Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-08-25 · Administracinė byla Nr. I-8169-535/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-08-25
Bylos Nr.
I-8169-535/2016
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-04091-2015-5
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jūratė Gaidytė-Lavrinovič
Pareiškėjas
R. O.
Atsakovas
Lietuvos valstybei
Kategorijos
  • 1.8.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-8169-535/2016(Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04091-2015-5)Procesinio sprendimo kategorija 1.8.2.; 3.21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjūčio 25d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič, dalyvaujant pareiškėjui R. O., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. O. skundą atsakovui Lietuvos valstybei atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo dėl neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

R. O. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu (b. 1. 1–5) kreipėsi į teismą, prašydamas priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo (toliau – ir Lietuvos valstybė, atstovaujama Lukiškių TI-K), 3000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Pareiškėjas skunde paaiškino, kad nuo 2012 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 19 d. ir nuo 2013 m. balandžio 26 d. iki 2013 m. gegužės 8 d. buvo laikomas Lukiškių TI-K. Kalinimo metu, didžiąją dalį laiko buvo laikomas kamerose, kuriose vienam asmeniui tenkantis minimalus plotas tardymo izoliatoriuje ir areštinės kameroje buvo mažesnis negu 3,6 m². Pareiškėjas teigė, kad buvo nerūkantis ir visą laiką buvo kalinamas su rūkančiais asmenimis, todėl jam trūkdavo oro, taip pat buvo pablogėjusi tiek fizinė, tiek dvasinė sveikata. Dėl šios priežasties, nusprendė raštu kreiptis į Lukiškių TI-K administraciją dėl žeminimų ir kankinimų, o kartu perkėlimo su nerūkančiais, tačiau ir vėl buvo perkeltas į kamerą su rūkančiais asmenimis. Perpildytoje kameroje nebuvo galimybės pasimankštinti, dažnai skaudėdavo galvą, negalėjo gerai išsimiegoti, dažnai prasidėdavo konfliktai, tapo irzlus ir nervingas.

Pareiškėjas pabrėžė, kad minėta žala buvo patirta dėl priverstinio kvėpavimo tabako dūmais, per mažo kameros ploto, kameroje buvusių graužikų ir kitų parazitų, taip pat neatskirto tualeto įrengimo, netinkamos ventiliacijos, žemos temperatūros (žiemą temperatūra siekdavo nuo 10? iki 15?, o vasarą lauke esant +30?, kameroje pakildavo iki +40?), nepilnavertės mitybos, bei socialinių ryšių ribojimo (buvo apriboti trumpalaikiai bei ilgalaikiai pasimatymai, skambučiai su artimaisiais, trūko socializacijos). Pareiškėjas patyrė dvasinius išgyvenimus, psichologinį sukrėtimą, nepatogumus, emocinę depresiją, psichologinį sukrėtimą, sutrikusį visavertį gyvenimą, sumažėjusį pasitikėjimą savimi, dirglumą, padidėjusią baimę aplinkai.

Šalies argumentai

Pareiškėjas taip pat prašė atkreipti dėmesį, kad Lukiškių TI-K nebuvo supažindintas su izoliatoriaus vidaus taisyklėmis, jam nebuvo pateikta informacija apie sveikatos priežiūros paslaugų teikimo įstaigoje tvarką, pacientų teises ir pareigas. Atsižvelgęs į Seimo kontrolierių atsilankymo metu 2011 m. rugpjūčio 22 d. pateiktą patikrinimo pažymą Nr. 1/3D-2518, kurioje nurodyta, jog Lukiškių TI-K nėra užtikrinamos teisės į nustatyto dydžio ploto kameras, bei supažindinimo su jų teisėmis ir pareigomis, pareiškė, jog jam nebuvo užtikrintos tinkamos kalinimo sąlygos.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą (b. l0-16).

Šalies argumentai

Nurodė, kad Lietuvos valstybė, atstovaujama Lukiškių TI-K, su pareiškėjo skundu nesutiko, prašydama atmesti kaip nepagrįstą ir taikyti Civilinio kodekso (toliau-CK) 1.125 str. 8 dalyje numatytą trejų metų ieškinio senaties terminą.

Atsiliepimas

Atsiliepime atsakovas pažymėjo, jog pareiškėjas kreipėsi į teismą dėl pažeidimų už Lukiškių TI-K praleistą laikotarpį, nuo 2012 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 19 d. ir nuo 2013 m. balandžio 26 d. iki 2013 m. gegužės 8 d., kurio metu buvo išvykęs į Pravieniškių pataisos namus atvirojoje kolonijoje.

Atsakovas teigė, kad pareiškėjas buvo laikomas kamerose Nr. 105, 108, 115, 256, 263, 316, kuriose, nuo 2010 m. balandžio mėn. 11 d. įsigaliojo nauja Lietuvos higienos norma HN 76:2010 „Laisvės atėmimo vietos “bendrieji saugos reikalavimai“, todėl minimali gyvenamojo ploto norma kamerose laikomiems asmenims nebuvo nustatyta. 2010 m. gegužės 11 d. Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, direktoriaus įsakymu Nr. V-124 (Žin. Nr. 55-2731) buvo nustatytas reikalavimas skirti vienam asmeniui ne mažesnį kaip 3,6 m² plotą. Įvertinęs pateiktus Pareiškėjo įskaitos kortelės duomenis, bei jam tenkantį gyvenamąjį plotą, nurodė, kad pateikti duomenys leidžia įvertinti atskirais laikotarpiais nustatytus vienam asmeniui tenkančio gyvenamojo ploto reikalavimus.

Atsakovas nurodė, kad Lukiškų TI-K administracija sudaro galimybes pasivaikščioti kiemelyje, naudotis sporto kiemeliu, biblioteka, koplyčia. Kamerose įrengta kabelinė televizija, o taip pat kaliniams prieinama socialinės reabilitacijos spoecialistų pagalba. Paaiškino, kad Lukiškių kalėjimas yra specifinė įstaiga, apjungianti tardymo izoliatorių ir kalėjimą. Vadovaudamasis Kalėjimų departamento direktoriaus 2010 m. gegužės 11 d. įsakymu Nr. V-124, didžiausias tardymo izoliatoriuje - kalėjime laikomų asmenų skaičius negali viršyti 625, o areštinėje leidžiamų laikyti areštą nuteistųjų skaičius negali viršyti 29. Teisingumo ministro 2003 m. liepos 3 d. įsakyme Nr. 194 nurodytas maksimalus nuteistųjų skaičius – 300. Didžiausias leistinas Lukiškių tardymo izoliatoriuje - kalėjime laikomų asmenų skaičius negali viršyti 954 asmenų skaičiaus. Skaičius yra nuolat viršijamas ir dažnai siekia 1000 asmenų. Dėl šios priežasties, Lukiškių TI-K administracija siekia, kad asmenys būtų laikomi kuo trumpesnį laiką, o taip pat, atsiradus galimybėms perkeliami į laisvesnes kameras.

Atsakovas taip pat pabrėžė, kad administracija periodiškai reikalauja suimtųjų ir nuteistųjų palaikyti tvarką sulaikymo kamerose, todėl jiems išduodamas reikalingas inventorius (šluota, samtis, šiukšliadėžė, kibiras, soda). Kamerose švarą palaiko iš ūkio brigados paskirtas nuteistasis, vabzdžių ir kenkėjų naikinimo darbus atlieka bei profilaktinius patikrinimus atlieka UAB “Dezinfa“. Remontas atliekamas pagal iš anksto sudaromą grafiką, atsižvelgiant į esamus resursus ir gautas lėšas iš valstybės biudžeto. Įrengtos taburetės (suoliukai), stalai, lentynos maisto produktams ar higienos priemonėms sudėti.

Atsakovo nuomone, sanitarinio mazgo įrengimas atitinka Lietuvos higienos normos HN 76: 2010 21 punkte paminėtą reikalavimą, kuriame tualeto sienelė, atskirianti tualetą nuo likusio kameros ploto privalo būti ne žemesnė kaip 1,5 metro aukščio. Lietuvos higienos normų HN:2010 24 punkto nuostatuose pateikiami patalpų vėdinimo ir kondicionavimo sistemų nuostatai, kuriuose numatyta, kad patalpos privalo būti vėdinamos per langus, išskyrus tas, kuriose įrengta mechaninė patalpų vėdinimo ar kondicionavimo sistema.

Atsižvelgdamas į Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimą Nr. 14 “Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo atėmimo vietose, patvirtinimo”, ir Teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymą Nr. 253 “Dėl skiriamų maisto maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose patvirtinimo, atsakovas nurodė, kad nuteistųjų mityba atitinka minėtų mitybos normų standartą. Vadovaudamasis Kalėjimų departamento direktoriaus 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117 “ Dėl asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklių patvirtinimo” ir kalėjimų departamento direktoriaus kovo 28 d. įsakymu Nr, V-138 “Dėl valgiaraščių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo”, tvirtino jog valgiaraščiai subalansuoti, todėl atitinka šiai įstaigai keliamus reikalavimus.

Nuteistųjų pasimatymai organizuojami vadovaujantis Bausmių vykdymo kodekso 85, 86, 94 straipsniuose nustatyta tvarka. Nuteistųjų teisinė padėtis priklauso nuo jų priskyrimo paprastajai arba drausminei grupei. Ilgalaikiai ir trumpalaikiai pasimatymai skiriami vadovaujantis Giminaičių ir kitų asmenų, norinčių pasimatyti su nuteistuoju ar nuteistu areštu, išankstinio registravimo bei elgesio pasimatymo metu tvarkos aprašu, patvirtintu Lukiškių TI-K direktoriaus 2014 m. gegužės 13 d. įsakymu Nr. 1-89.

Atsakovas atkreipė dėmesį į tai, jog pareiškėjo argumentai buvo nebuvo grįsti konkrečiais įrodymais. Nurodyti nusiskundimai buvo bendrojo pobūdžio, abstraktūs, o žalos dydis nebuvo pagrįstas sveikatos poveikį lėmusiomis priežastimis. Dėl šios priežasties, pareiškėjo reikalavimą siejo su paties pareiškėjo elgesiu, neišvengiama kalinimo esme, o prašymą atlyginti patirtą neturtinę žalą prašė laikyti nepagrįstu.

Teismo posėdyje atsakovo atstovas nedalyvavo, apie teismo posėdžio datą, vietą ir laiką pranešta tinkamai. Pareiškėjas prašė teismo pilnai patenkinti jo skundą.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas iš dalies.

Byloje kilo ginčas dėl pareiškėjo reikalavimo priteisti neturtinės žalos iš Lietuvos valstybės atstovaujamos Lukiškių TI-K 3000 Eur teisėtumo ir pagrįstumo.

Vadovaujantis atsakovo atstovo pateiktais duomenimis, pareiškėjas nuo 2012 m. gruodžio 12 iki 2012 m. gruodžio 19 d. ir nuo 2013 balandžio 26 d. iki gegužės 8 d. buvo kalinamas Lukiškių TI-K.

Remiantis viešojo administravimo 42 str. 1 d. turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo aktų, atlyginama CK (toliau - CK) ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. Valstybės civilinė atsakomybė, numatyta CK 6. 271 str. 4 d. privalomai atlyginama iš valstybės ar savivaldybės biudžeto lėšų. Įvertinant galimai neteisėtus Lukiškių TI-K darbuotojų veiksmus, valstybės civilinė atsakomybė CK 6.71 str. 1 d. pagrindu atsiranda esant : 1) neteisėtiems veiksmams; 2) priežastiniam ryšiui tarp neteisėįtų veiksmų ir atsiradusios žalos; 3) padarytai žalai. Skundo reikalavimai dėl žalos atlyginimo gali būti tenkinami tik tuo atveju, jeigu nustatomos visos civilinei atsakomybei kilti reikalingos sąlygos.

Dėl senaties taikymo

CK 1.125 str. 8 d. numatytas 3 metų senaties terminas taikomas reikalavimams dėl žalos atlyginimo. Ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos ir yra skaičiuojamas nuo pareiškėjo skundo padavimo dienos. Atsižvelgiant į CK 1.127 str. 1 dalį, ieškinio senatis taikoma tik tais atvejais, kai to reikalauja ginčo šalis. Vadovaujantis naujausia Lietuvos aukščiausiojo teismo suformuota teismų praktika, ieškinio senaties termino pradžia įstatymo siejama ne su teisės pažeidimu (objektyviuoju momentu), o su asmens sužinojimu arba turėjimu sužinoti apie savo teisės pažeidimą (subjektyviuoju momontu), teisės pažeidimo momentas ir sužinojimas apie jos pažeidimą gali nesutapti. (2016 m. liepos 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-346-684 /2016). Įvertinus konkrečias faktines bylos aplinkybes, jog pareiškėjas teisę į žalos atlyginimą įgijo ne nuo 2012 m. rugpjūčio 10 d., o nuo 2012 m. gruodžio 12 d. iki 2012 gruodžio 19 d. ir nuo 2013 m. balandžio 26 d. iki 2013 m. gegužės 8 d., darytina išvada, jog pareiškėjas senaties termino nepraleido.

Dėl kamerų ploto

Neturtinės žalos atsiradimo pagrindas yra Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos 3 str. apibrėžtos teisės, kurių pagrindu numatyta valstybės pareiga ginti ir saugoti asmenis nuo nežmoniško elgesio. Lietuvos Respulikos Konstitucijos 21 str. 3 d. taip pat nustatytas draudimas kankinti, žaloti ar žeminti asmens orumą.

2010 m. balandžio 11 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-241 patvirtintoje higienos normoje HN 76:2010 „Laisvės atėmimo vietos: bendrieji sveikatos reikalavimai“, minimalus kamerose laikomų kalinių skaičius nebuvo nustatytas. 2010 m. gegužės 11 d. Kalėjimų departamento direktoriaus įsakymu Nr.V-124 buvo patvirtintas minimalus vienam asmeniui tenkantis 3,6 m² kameros plotas. Minimalaus kalinimo vietų plotas yra apskaičiuijamas dalijant vienam asmeniui tenkantį kameros plotą iš kameroje laikomų asmenų skaičiaus, neatsižvelgiant į baldų ar įrenginių užimamą plotą.

Pareiškėjas neginčijo Lukiškių TI-K pateiktų įskaitos kortelės duomenų apie pareiškėjo laikymą nuo 2012 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 19 d. ir nuo 2013 m. balandžio 26 d. iki 2013 gegužės 8 d. iš kurių matyti, kad pažeidžiant ploto reikalavimus jis laikytas nuo 2012 m. gruodžio 12 d. iki 2012 m. gruodžio 18 d. (7 dienas), nuo balandžio 26 d. iki balandžio 27 d. (2 dienas), nuo 2013 m. balandžio 29 d. iki 2013 m. gegužės 7 d. (9 dienas). Iš nurodytų duomenų matyti, kad pažeidžiant ploto reikalavimus pareiškėjas laikytas 18 dienų, kurių metu buvo pažeistas Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos 13 straipsnis.

Dėl Lukiškių TI-K perpildymo

Pareiškėjo suėmimo vykdymo metu buvo nustatyti 2010 m. gegužės 11 d. Teisingumo ministerijos direktoriaus įsakymu Nr. 124 patvirtinti nuostatai „Dėl

didžiausio tardymo izoliatoriuje ir areštinėje leidžiamų asmenų skaičiaus ir minimalaus ploto, tenkančio vienam asmeniui, tardymo izoliatoriaus ir areštinės kameroje nustatymo“, kuriuose nustatytas maksimalus 625 kalinių skaičius. Teismas, įvertinęs Atsakovo argumentus dėl suimtųjų ir nuteistųjų skaičiaus, pažymėjo, jog dėl perpildymo, kalėjimo kameros neatitiko higienos normų HN: 76:2010 6 punkte numatytų reikalavimų.

Dėl tualeto ir sanitarinio mazgo

Pareiškėjo nurodytas sanitarinio mazgo įrengimas atitiko Pataisos įstaigų įrengimo 16.5 punkto reikalavimus, kuriuose nurodyta, jog kamerose turi būti įrengiamos atitinkamo ploto sanitarinio mazgo kabinos, jose įrengiamas metalinis praustuvas, unitazas, ar nerūdijančio plieno klozetas, sienos privalo būti dengiamos glazūruotomis plytelėmis, o grindys glazūruotomis arba akmens masės plytelėmis. Minėtose taisyklėse paminėta, jog neesant atskiros sanitarinio mazgo kabinos, sanitarinio mazgo kabina privalo būti atitveriama 1,5 metro aukščio pertvara. Įvertinus skundo teiginius, kelis asmenis atskirianti pertvara negali būti laikoma tinkamu higienos normos HN:76 2010 21 punkto reikalavimų įvykdymu, kadangi, teismo nuomone, besinaudojančių sanitariniais mazgais kalinių stebėjimas trikdo ir žemina asmenis, todėl yra nepriimtinas.

Dėl kamerų apšvietimo, patalpų vėdinimo ir kitų reikalavimų

Įvertinęs pareiškėjo skunde nurodytus higienos normų HN 76:2010 trūkumus dėl kamerų apšvietimų, drėgmės, patalpų vėdinimo, temperatūros, teismas konstatuoja, jog tiesioginių duomenų, įrodančių pažeidimus nebuvo pateikta. Visuomenės sveikatos centras nurodė, jog kamerose, kuriose buvo laikomas pareiškėjas buvo nustatyti laikymo sąlygų pažeidimai dėl kurių privalėjo būti ištaisyti trūkumai. Visuomenės sveikatos centras nurodė, jog Lukiškių TI-K yra dažnai tikrinamas, o fiksuojami pasitaikantys pažeidimai dažniausiai būna smulkūs. Vertinant visuomenės sveikatos centro pateiktas išvadas, pateiktų duomenų apie pareiškėjo kalinimo metu buvusią temperatūrą, apšvietimą ir drėgmę nebuvo, o šiuo metu pateikti jau nebėra galimybės.

Dėl maitinimo

Vadovaujantis suėmimo įstatymo 44 str. 5 ir 6 dalyje numatytų mitybos normų bei 2002 m. sausio 9 d. Vyriausybės patvirtintu nutarimu Nr. 14 „Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ numatyta energetinė maisto vertė sudaro 2298 kcal, o nepilnamečiams - 3023 kcal. Pareiškėjas skundėsi netinkama mityba, jam trūko vaisių ir daržovių, o maistas buvo šaltas. Įvertinant tai, jog Lukiškių TI-K taip pat vadovavosi Teisingumo ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 253 „Dėl skiriamų maisto produktų vidutinių paros kiekių ir paros maitinimo išlaidų normos asmenims, laikomiems kardomojo įkalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ normomis, preziumuojama, jog maitinimo tvarkos buvo laikomasi, kol tai neįrodyta priešingai. Kadangi, pareiškėjo skunde nebuvo pateiktų pretenzijų, susijusių su netinkama mityba, praėjus ilgam laiko tarpui, nėra galimybių nustatyti, jog maitinimo organizavimo taisyklės buvo pažeistos.

Dėl laikymo su nerūkančiais

Pareiškėjas skundžia jo laikymą kameroje kartu su rūkančiais asmenimis, dėl ko jis priverstinai kvėpavo tabako dūmais. Lukiškių TI-K teigimu, suimtieji yra išskirstomi, atsižvelgiant į Suimtųjų paskirstymo į kameras aprašo 7 punktą, kuriame numatyta, jog skirstymas pradedamas vykdyti išnagrinėjus visus žodinius ir rašytinius prašymus bei atsižvelgiant į Socialinės reabilitacijos skyriaus bei Psichologinės tarnybos pareigūnų tarnybines rekomendacijas. Lukiškių TI-K pažymoje Nr. 24 – 5886 buvo nurodyta, jog R. O. prašymų laikyti su nerūkančiais nebuvo, todėl darytina išvada, jog Lukiškių TI-K į pareiškėjo prašymus atsižvelgė.

Dėl socialinių ryšių

Pareiškėjas skunde taip pat nurodė, jog jo pateiktas prašymas suteikti pasimatymą su artimaisiais buvo atmestas. Pareiškėjas akcentavo, jog prašymas pasimatyti buvo pareikštas po 2012 m. gegužės 12 d. Šiaulių apygardos teismo paskelbto nuosprendžio. Atsižvelgiant į tai, minėta nagrinėjama dalis atmestina dėl praleisto senaties termino. Teismo nuomone, pareiškėjo kalinimo metu nebuvo nustatyta kitų bendravimo apribojimų. Pareiškėjas Lukiškių TI-K buvo laikomas po kelias dienas, todėl jo socialiniams ryšiams tai įtakos neturėjo.

Dėl neturtinės žalos atlyginimo

Nagrinėjamu atveju, teismas, įvertindamas priteistinos žalos dydį atsižvelgė į pareiškėjo argumentus ir teisės aktus dėl privalomojo vienam asmeniui kamerose tenkančio gyvenamojo ploto, tualeto neatskyrimo tam tikrais laikotarpiais, ventiliacijos, sanitarinio mazgo, įrengimo, tinkamos oro temperatūros, maisto davinio, socialainių ryšių neužtikrinimo, nerūkančiųjų asmenų laikymo atskirai su rūkančiaisiais.

Teismo vertinimu, tik įvertinus arba nustačius visus neteisėtus veiksmus arba juos paneigus yra galimybė spręsti bendrai apie pareiškėjo patirtą neturtinę žalą. Šiuo aspektu, remiantis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo vieningai formuojama teismų praktika, pareiškėjui aiškiai nurodžius reikšmingas kalinimo sąlygas apibūdinančias aplinkybes, pareiga pateikti reikiamus dokumentus ir kitus įrodymus apie tam tikrų reikalavimų, susijusių su sveikos ir saugios kalinimo aplinkos užtikrinimu, tenka atsakovui (2013 m. rugsėjo 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-525-197/2013). Taip pat būtina atsižvelgti į formuojamą Europos Žmogaus Teisių Teismo praktiką (toliau – EŽTT) kurioje nurodoma, jog privaloma atsižvelgti į asmenims kylančius objektyvius sunkumus renkant įrodymus dėl kalinimo sąlygų, todėl tam tikrų aplinkybių buvimą įrodyti turi nebūtinai asmuo, kuris ja remiasi (EŽTT 2012 m. sausio 10 d. sprendimas Ananyev ir kiti prieš Rusijją).

Įvertinus konkrečius nagrinėjamos bylos faktus, o taip pat teismui Lukiškių TI-K pateiktą papildomą medžiagą dėl pareiškėjo laikymo su rūkančiais asmenimis, buvo patvirtinta, jog pareiškėjas nebuvo pateikęs prašymų laikyti jį su nerūkančiais asmenimis. Teismas, atsižvelgdamas į pažeidžiamos vertybės pobūdį, o taip pat į tai, jog R. O. nepateikė teismui duomenų apie tai, jog jo sveikatai ar neigiamai savijautai tiesioginės turėjo įtakos turėjo byloje konstatuotas teisės į tinkamas kalinimo sąlygas kamerose neįgyvendinimas. Pagal susiklosčiusią teismų praktiką, kalinimo sąlygų netinkamumas pripažįstamas neturtine žala, nepriklausomai nuo to, ar jis yra palikęs medicininiuose dokumentuose užfiksuotas pasekmes. Lukiškių TI-K pareigūnams pažeidus asmens teisę į tinkamas kalinimo sąlygas ir taip sukėlus jam nepatogumus bei emocinį sukrėtimą, pareiškėjui buvo padaryta žala. Teismas, įvertinęs pareiškėjo subjektinės teisės būti kalinamam tinkamomis sąlygomis pažeidimo mastą, intensyvumą bei trukmę, sprendžia, jog nagrinėjamu atveju iš Lietuvos valstybės atstovaujamos Lukiškių TI-K, pareiškėjo naudai neturtinei žalai atlyginti priteistina ne 3000Eur, nes ši suma neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijų, bet 170 Eur kompensacija, kuri yra pakankama neturtinei žalai atlyginti.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 str., 88 str. 1 p ., 132 str., 133 str.,

nusprendė:

Skundą tenkinti iš dalies.

Pareiškėjo R. O. (a.k. (duomenys neskelbtini)) iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, 170 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt eurų ) neturtinės žalos atlyginimą.

Kitą skundo dalį atmesti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Jūratė Gaidytė-Lavrinovič