- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-11-28
- Bylos Nr.
- 1-489-231/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-28-1-00166-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlava Malinovska
- Kaltinamasis
- D. P.
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje,
D. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. P. grasino sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą, o būtent: jis 2013 m. kovo 28 d. apie 14.20 val. telefonu paskambino savo žmonai K. P., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuri tuo metu buvo Elektrėnų policijos komisariato patalpose, esančiose Elektrėnuose, Draugystės g. 32, ir girdint policijos pareigūnams grasino šiai fiziniu susidorojimu, grasino išvežti į mišką ir sumušti, grasino, jog jo draugai prieš ją pavartos seksualinę prievartą ir dėl to buvo pagrindas manyti, kad grasinimas sunkiai sutrikdyti nukentėjusiosios K. P. sveikatą gali būti įvykdytas, tai yra D. P. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos padarymą patvirtina šie pagrindiniai duomenys:
Kaltinamasis D. P. kaltas dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodė, kad jis su savo žmona K. P. kartu gyveno apie 6 metus. Kartu augino du vaikus. Vienas vaikas buvo K., kitas - jų bendras. Jis paėmė paskolą ir įsigijo butą (duomenys neskelbtini). Jis paskolą moka iki šiol. 2011 m. vasario 14 d. jis K.telefone pamatė flirtuojančias žinutes nuo šios draugo. Nuo to momento tarp jų prasidėjo nesutarimai. Jis įtarinėjo, kad K. jam neištikima ir tai pasitvirtino. Taip palaipsniui jų santykiai pablogėjo, tarp jų dažnai kildavo barniai, jie vienas kitą keikdavo. Sužinojo, kad K. meilužis A. K. Nuo 2012 m. gegužės 12 d. kartu su K. negyvena. K. iš namų išėjo ir daugiau į butą negrįžo. Jie ir toliau pykosi, jis įrodinėjo, kad K. neištikima, o ši teisinosi. 2013 m. gegužės mėnesio pabaigoje, jam nežinant, K. iš buto išsivežė dalį baldų. Bijodamas, kad be turto padalijimo teisminiu keliu, K. neišsivežtų visko, jis bute pakeitė spyną. K. 2013 m. sausio mėnesį kreipėsi į teismą dėl jų santuokos nutraukimo. Tada K. įvairiausiais būdais norėjo jam pakenkti. Kai jie nors ir atsitiktinai susitinka, visada tarp jų kyla konfliktai, susibara, apsižodžiuoja. 2013-03-28, apie 14.30 val. jis paskambino K., kad paklaustų apie vaiką. Tarp jų prasidėjo konfliktas. Pokalbis pakrypo ne dėl vaiko, o dėl K. neištikimybės. Jis K. pasakė, kad nelaikytų jo „durneliu“, kad ši visą laiką jam meluoja, jog nebendrauja su A. Šio pokalbio metu jis susinervino ir K. pagrasino, sakydamas, kad „už tokius dalykus išdaužysiu dantis, išvesiu į mišką“. Dar pasakė keletą necenzūrinių frazių. Dėl savo poelgio gailisi, supranta, kad pasielgė netinkamai (b.l. 49).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji K. P. parodė, kad nuo 2013-10-16 ji su savo vyru D. P. yra išsituokusi. Kol dar buvo neišsituokę, jau tada su D. kartu negyveno. Tarpusavyje pykosi, susitikę bardavosi, D. jai rašydavo grasinančias, įžeidžiančias ir ją žeminančias žinutes. Dėl to, nežinodama ką daryti, ji 2013-03-28 atėjo pas Elektrėnų PK viršininką ir aiškino esamą situaciją. Tuo metu jai paskambino D. ir pradėjo jai grasinti fiziniu susidorojimu, grasino ją išvežti į mišką, sumušti, išžaginti. Ji suprato, kad šiuos grasinimus D. gali įvykdyti ir nuo ji gali sunkiai nukentėti. Dėl to į policiją kreipėsi su pareiškimu. Anksčiau gyvenant kartu, D. P. ne kartą prieš ją smurtavo. Dėl šio įvykio ji patyrė moralinę žalą. Civilinio ieškinio neteiks (b.l. 23).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta J. S. parodė, kad jos dukra K. P. atsikraustė pas ją gyventi. Tada ji sužinojo, kad K. vyras D. P. K. grasina fiziniu susidorojimu. Ji pati girdėjo, kai D. K. grasino. 2013-03-28 apie 14.20 val. ji girdėjo, kaip D. P. paskambino jos dukrai K. ir pagrasino išvežti į mišką ir sumušti. Ji galvoja, kad D. savo grasinimus gali įvykdyti (b.l. 18).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Andžej Grudinskij parodė, kad 2013-03-28 apie 14.00 val., į jo darbo kabinetą Elektrėnų PK atvyko K. P. su savo motina. Matėsi, kad K. susijaudinusi, prašė pagalbos. Pradėjus pokalbį, K. P. pranešė, kad vyksta skyrybų procesas su vyru D. P. Šie gyvena atskirai, todėl vyras persekioja, neleidžia ramiai gyventi, grasina fiziniu susidorojimu. Bekalbant, suskambo K. P. mobilusis telefonas ir K. pasakė, kad skambina šios vyras D. K. atsiliepė ir įjungė telefono mikrofoną todėl jų pokalbį girdėjo ir jis. D. priekaištavo K. dėl netinkamos vaiko priežiūros, dėl netinkamo elgesio. Pokalbio metu D. P. įžeidinėjo K. P. necenzūriniais žodžiais, sakė, kad prieš šią panaudos fizinį smurtą minėjo, jog išveš į mišką, išmuš dantis, šio draugai prieš K. panaudos seksualinę prievartą. Po tokio skambučio K. P. klausė, ką dabar daryti, matėsi, kad ši tikrai išsigandusi dėl tokių vyro grasinimų. Dėl tokių grasinimų jis K. patarė kreiptis raštu, kad būtų pradėtas ikiteisminis tyrimas ir nukreipė pas operatyvinės grupės pareigūnus. Vėliau iš K. P. mobiliojo telefono pokalbis tarp jos ir vyro, kurį jis girdėjo kabinete, buvo perrašytas į kompaktinį diską kurį pateikė kartu su savo tarnybiniu pranešimu (b.l. 17).
Iš 2013-06-27 garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas kompaktinis diskas, kuriame užfiksuotas telefoninis pokalbis, įvykęs 2013-03-28 tarp K. P. ir jos vyro D. P. Pokalbio metu, 06.50 min. girdisi, kaip vyriškis grasina moteriai panaudoti prieš ją fizinę prievartą, 23.00 min. vyriškis grasina išvežti moterį į mišką ir prieš ją panaudoti seksualinį smurtą (b.l. 14-15).
Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiškai įrodyta kaltinamojo D. P. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl jos padarymo nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siūloma bausme – 21 MGL (2730 litų) bauda – kaltinamasis sutiko, tačiau prašė, esant galimybei, skirti kuo mažesnę baudą (b.l. 68).
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą, baustas administracine tvarka; taip pat atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis anksčiau teistas nebuvo, visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, bei į tai, kad jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama bauda, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio; paskirta bausmė vadovaujantis BK 64¹ str. sumažinama vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 str. 2 d. į kaltinamojo bausmės laiką įskaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2013-03-28 iki 2013-03-30 (b.l. 34-36) (vien kardomojo kalinimo (suėmimo) diena prilyginama dviejų MGL dydžio baudai).
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2013-03-28 telefoninis garso įrašas, esantis optinėje kompiuterinėje laikmenoje, saugomas prie šios baudžiamosios bylos, - paliktinas prie baudžiamosios bylos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d., ir nubausti 18 MGL (2340 litų) dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. P. paskirti 12 MGL (1560 litų) baudą.
Į bausmės laiką įskaityti D. P. laikino sulaikymo laiką nuo 2013 m. kovo 28 d. iki 2013 m. kovo 30 d., 2 paras, kas prilyginama 4 MGL dydžio baudai.
Ikiteisminio tyrimo metu D. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą iki įsiteisės teismo baudžiamasis įsakymas.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2013-03-28 telefoninį garso įrašą, esantį optinėje kompiuterinėje laikmenoje, saugomą prie šios baudžiamosios bylos, - palikti prie baudžiamosios bylos.
Nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, D. P. per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.Bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.