- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-12-03
- Bylos Nr.
- 1A-692-935/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-28836-2019-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Darius Pranka, Ugnius Trumpulis, Arūnas Budrys
- Civilinis ieškovas
- D. K.
- Nukentėjusysis
- D. K.
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Budrio, Dariaus Prankos ir Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas bei pranešėjas),
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės D. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. spalio 3 d. nuosprendžio, kuriuo V. Z. pripažintas kaltu ir nubaustas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams;
- pagal BK 215 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams;
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu vieneriems metams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu ir 4 dalimi, bausmės paskirtos už nusikalstamų veikų, numatytų BK 215 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, padarymą subendrintos apėmimo būdu, o ši subendrinta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu buvo subendrinta su bausme paskirta už nusikalstamos veikos, numatytos BK 214 straipsnio 1 dalyje, padarymą ir paskirtas laisvės atėmimas vieneriems metams ir šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtoji bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas laisvės atėmimas vieneriems metams.
Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams bei šešiems mėnesiams ir V. Z. įpareigotas nedelsiant įsidarbinti ir visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką dirbti, o nepavykus įsidarbinti arba praradus darbą, nedelsiant registruotis Užimtumo tarnyboje, per pirmus dvylika nuosprendžio vykdymo mėnesių pilnai atlyginti nukentėjusiajai priteisiamą turtinę žalą, mokant ne mažiau kaip po 150 Eur kas mėnesį iki visiško priteistos žalos atlyginimo.
Iš V. Z. nukentėjusiajai D. K. priteista 1616,60 Eur padarytai turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės
1. V. Z. nuteistas už tai, kad jis 2019 m. birželio 16 d. apie 14.00 val. viešbutyje „Hotel Simple“, esančiame T. Ševčenkos g. 21, Vilniuje, kambaryje Nr. 214 paėmė iš nukentėjusiosios D. K. rankinės jos vardu išduotą SEB banko „Master Card“ mokėjimo kortelę Nr. (duomenys neskelbtini) ir netrukus ją panaudojo bankomate, esančiame Mindaugo g. 11, Vilniuje, tai yra įdėjęs kortelę į bankomatą ir surinkęs PIN kodą bei taip kredito įstaigai pateikęs save kaip teisėtą mokėjimo priemonės savininkę D. K. 14.17 val. išgrynino 1000 Eur, 14.17 val. išgrynino 600 Eur, 14.18 val. pasikėsino išgryninti 600 Eur, tačiau to nepadarė, nes buvo išnaudotas atsiskaitymo sumos limitas, 14.19 val. dar kartą pasikėsino išgryninti 600 Eur, tačiau to nepadarė, nes buvo išnaudotas atsiskaitymo sumos limitas. Apie 15.00 val., sugrįžęs į tą patį viešbučio „Hotel Simple“ kambarį, V. Z. mokėjimo kortelę įdėjo atgal į nukentėjusiosios D. K. rankinę. V. Z. iš viso apgaule savo naudai įgijo D. K. priklausančius 1600 Eur. Tokiais savo veiksmais V. Z. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, BK 215 straipsnio 1 dalyje ir BK 182 straipsnio 1 dalyje.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai
2. Apeliaciniame skunde nukentėjusioji ir civilinė ieškovė D. K. prašo sutrumpinti terminą, per kurį nuteistasis V. Z. privalo atlyginti nusikalstamais veiksmais jai padarytą turtinę žalą, iki keturių mėnesių. Apeliantė nurodo, kad ji turi finansinių sunkumų, todėl negali žalos atlyginimo laukti metus.
3. Teismo posėdžio metu nukentėjusioji ir civilinė ieškovė prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokuroras ir nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės D. K. apeliacinis skundas atmestinas.
4. BK 75 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. BK 75 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad atidėdamas bausmės vykdymą, teismas paskiria nuteistajam vieną ar kelias tarpusavyje suderintas BK IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) pareigas.
5. Skundžiamu nuosprendžiu nuteistasis V. Z., atidėjus jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, buvo įpareigotas nedelsiant įsidarbinti ir visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, taip pat jis buvo įpareigotas per dvylika mėnesių (kiekvieną mėnesį mokant ne mažiau kaip po 150 Eur iki visiško žalos atlyginimo) atlyginti nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Apeliacinės instancijos teismas pastebi, jog skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam yra nustatytas dvylikos mėnesių žalos atlyginimo terminas, vis tik tuo atveju, jeigu jis kiekvieną mėnesį nukentėjusiajai mokės ne mažiau nei po 150 Eur, jo nusikalstamais veiksmais padaryta žala bus atlyginta per vienuolika mėnesių (10 mėnesių x 150 Eur = 1500 Eur, vienuoliktą mėnesį nuteistasis turėtų atlyginti likusią priteistos žalos dalį, t. y. 116,60 Eur). Šiuo atveju yra visiškai akivaizdu, jog skundžiamu nuosprendžiu V. Z. paskirtos pareigos yra tarpusavyje suderintos, jomis be kitų tikslų įgyvendinimo yra siekiama pakeisti nuteistojo elgesį, užtikrinti, kad jis daugiau nenusikalstų, taip pat siekiama užtikrinti nukentėjusiosios teisėtų interesų įgyvendinimo.
6. Be jokių abejonių, oficiali darbinė veikla šiuo atveju turi užtikrinti tai, kad V. Z. gaus pastovias pajamas, iš kurių galės tenkinti savo kasdieninius poreikius bei turės galimybę atlyginti savo nusikalstamais veiksmais nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Tuo pačiu gaunamos nuolatinės pajamos turėtų sulaikyti nuteistąjį nuo naujų nusikaltimų nuosavybei darymo. Be to, nuteistojo įsidarbinimas užtikrins ir nukentėjusiosios galimybę, esant poreikiui, jai nusikalstamais veiksmais padarytą turtinę žalą išsiieškoti iš nuteistojo priverstinai. Registravimasis Užimtumo tarnyboje užtikrins tai, kad nuteistajam bus suteikta pagalba įsidarbinant, o praradęs darbą jis turės galimybę gauti darbo pasiūlymų, vėl operatyviai įsidarbinti bei gauti teisėtų pajamų, iš kurių, kaip jau minėta, galės gyventi jis pats bei atlyginti nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Pareiga per tam tikrą laiką atlyginti žalą, nustatant mažiausias sumas, kurias nuteistasis kas mėnesį privalo mokėti nukentėjusiajai, užtikrins tai, kad žala bus atlyginama nuosekliai pagal V. Z. finansines galimybes.
7. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad tuo atveju, jeigu V. Z. be pateisinamų priežasčių nevykdys jam nustatytų pareigų ar darys naujus teisės pažeidimus, bausmės vykdymo atidėjimas jam bus panaikintas ir jis privalės atlikti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Taigi V. Z. yra suinteresuotas vykdyti jam skundžiamu nuosprendžiu nustatytas pareigas, priešingu atveju jis patirs griežtus laisvės bei kitus savo teisių suvaržymus.
8. Iš baudžiamojoje byloje užfiksuotų duomenų matyti, kad nuteistasis nuosprendžio priėmimo metu oficialiai niekur nedirbo, duomenų apie jo gaunamas pajamas bei turimą turtą nėra. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė dvylikos mėnesių žalos atlyginimo terminą, kuris šiuo atveju neprieštarauja protingumo principo reikalavimas bei atitinka nuteistojo turtinę padėtį. Manytina, jog nuteistasis, vykdydamas pareigą dirbti, per pirmosios instancijos teismo nustatytą terminą turi realias galimybes atlyginti nukentėjusiajai padarytą turtinę žalą. Nustačius trumpesnį terminą, per kurį V. Z. privalėtų atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą, atsirastų reali tikimybė, jog jis savo pareigos laiku neįvykdys. Tai gali nulemti būtinybę spręsti klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo ir nuteistojo pasiuntimo atlikti jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę. Realus laisvės atėmimo bausmės vykdymas apsunkintų nukentėjusiosios teisės į realų ir kaip įmanoma operatyvesnį žalos atlyginimą įgyvendinimą.
9. Pastebėtina, jog Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 113 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo BPK nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu neatidėjo sprendimo dėl priteistos turtinės žalos atlyginimo vykdymo, taip pat nepriėmė sprendimo išdėstyti žalos atlyginimo, nenustatė sprendimo dėl šios žalos atlyginimo vykdymo tvarkos, todėl nuosprendžio dalis dėl civilinio ieškinio vykdytina bendra teisės aktuose nustatyta tvarka, t. y. savo noru ar priverstinai. Tuo pačiu apeliacinės instancijos teismas konstatuoja ir tai, kad skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam nustatytos pareigos yra susijusios su jam paskirta bausme ir jos vykdymo atidėjimu, siekiu keisti jo elgesį bei jo kontrole, o ne su nukentėjusios teise į kaip įmanoma greitesnį žalos atlyginimą, t. y. nukentėjusioji turi teisę imtis veiksmų dėl nuosprendžio dalies, susijusios su civiliniu ieškiniu, vykdymo bendra tvarka nepriklausomai nuo to, kaip yra vykdoma nuosprendžio dalis, susijusi su nuteistajam paskirta bausme bei jos vykdymo atidėjimu.
10. Įvertinus visa, kas buvo aptarta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad tenkinti nukentėjusiosios bei civilinės ieškovės D. K. apeliacinį skundą nėra pakankamo pagrindo, todėl jis atmestinas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nukentėjusiosios D. K. apeliacinį skundą atmesti.