Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-07-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-739-966/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-07-19Kauno apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-11-20Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-07-19
Bylos Nr.
1-739-966/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-41650-2016-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jurga Vasiliauskienė
Kaltinamasis
R. K.
Nukentėjusysis
K. E.
Advokatai
Valerijus Karpovas
Baudžiamoji byla Nr. 1-739-966/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41650-2016-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.10.1; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.2; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5; 1.1.7; 1.1.8; 1.1.8.6; 1.1.8.6.2; 1.1.7.2.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 19 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Jurga Vasiliauskienė,sekretoriaujant Ingai Mieldažytei,dalyvaujant prokurorei R. M.,kaltinamajam R. K., jo gynėjui advokatui Valerijui Karpovui,nukentėjusiajai K. E.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs ten pat, teistas:

1) Kauno miesto apylinkės teismo 2004-01-21 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnį - 60 (šešiasdešimt) parų arešto;

2) Kauno miesto apylinkės teismo 2005-01-13 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnį - 1 (vienų) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausme;

3) Kauno miesto apylinkės teismo 2008-05-28 baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį - 30 (trisdešimt) parų arešto;

4) Kauno miesto apylinkės teismo 2011-03-21 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį - 1 (vieniems) metams laisvės atėmimo. Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 (dviems) metams;

5) Kauno apylinkės teismo 2013-06-12 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį - 2 (dviems) metams 6 (šešiems) mėnesiams laisvės atėmimo. Bausmė BK 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-28 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 1 (vienų) metų laisvės atėmimo bausme ir galutinė bausmė paskirta 2 (dveji) metai ir 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose,

6) Kauno miesto apylinkės teismo 2013-07-03 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį, subendrinta apėmimo būdu (remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu) ir galutinė subendrinta bausmę paskirta 1 (vieneri) metai 6 (šeši) mėnesiai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, subendrinta su Kauno apylinkės teismo 2013-06-12 nuosprendžiu paskirta 2 (dviejų) metų ir 10 (dešimt) mėnesių laisvės atėmimo bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 3 (treji) metai ir 3 (trys) mėnesiai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose, bausmę atlikęs,

7) Kauno apylinkės teismo 2017-03-27 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 daly, 39 paros arešto, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. K. 2016 m. rugpjūčio 21 d. apie 16.10 val. prie prekybos centro „Rimi“, esančio (duomenys neskelbtini), iš automobilio „M. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pro pravirą keleivio pusės langą nuo automobilio keleivio sėdynės pagrobė K. E. priklausančią rankinę 30 eurų vertės su joje buvusiais jai priklausančiais mobiliojo ryšio telefonu „Samsung Neo 5“, 350 Eur vertės, pinigine, 8 eurų vertės, 27 eurais, 4 doleriais, 3,76 eurų vertės, asmens tapatybės kortele Nr. 14008460, neturinčia turtinės vertės, banko kortele „Swedbank“, neturinčia turtinės vertės, banko kortele „SEB“ neturinčia turtinės vertės, įvairiomis nuolaidų kortelėmis, neturinčios turtinės vertės, taip pagrobė svetimą turtą ir padarė nukentėjusiajai K. E. turtinę 418,76 eurų žalą.

Kaltinamasis R. K. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad 2016-08-21 Vilijampolėje, prie prekybos centro ,,Rimi“ pamatė automobilį baltos spalvos, kuriame ant keleivio priekinės sėdynės gulėjo rankinė. Rankinė buvo moteriška, spalvos nepamena. Rankinę paėmė per atidarytą langą. Iš piniginės išėmė visus pinigus, t. y. apie 25 Eurus ir 4 dorelius, o rankinę su „Samsung“ telefonu ir kitais daiktais pakišo po konteineriu, matė, kad joje dar yra įvairių kortelių, asmens tapatybės kortelės nematė. Paskui rankinės neberado. Pinigus išleido. Su civiliniu ieškiniu sutinka, jo dydžio neginčija. Gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos.

Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo R. K. visiško kaltės pripažinimo, kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje sutrinktais įrodymais:

-nukentėjusiosios K. E. parodymais, kad 2016-08-21 apie 16.00 val. kartu su vyru G. V. E. atvažiavo prie taromato, esančio (duomenys neskelbtini), kuris yra prie parduotuvės ,,Rimi“. Prie pat taromato durų pasistatė jiems priklausančią transporto priemonę ,,M. M.“, kurios valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Automobilyje ji paliko savo rankinę, rankinė buvo melsvos spalvos, džinsinė, ant rankinės, ties viduriu, buvo auksinės spalvos ženkliukas, rankinės rankenos šviesiai rudos spalvos, odos imitacija. Ji rankinę paliko automobilio priekyje, keleivio pusėje ant žemės, kad kuo mažiau matytųsi, automobilį paliko atrakintą, su praviru priekiniu keleivio pusės langu ir nuėjo į taromatą priduoti butelių. Taromato viduje užtruko neilgai, apie 5 minutes, ir grįžusi į transporto priemonę pastebėjo, jog nėra jai priklausančios rankinės. Rankinėje buvo mobilaus ryšio telefonas ,,Samsung Neo 5“, asmens tapatybės kortelė, banko kortelės ir piniginė, kurios vertė 8 eurai, taip pat joje buvo 4 doleriai po 2 dolerius kupiūromis, 27 eurai kupiūromis 2 banknotai po 10 ir kiti 7 metaliniais euro centais, jos vardu išduota asmens tapatybės kortelė, banko kortelės, rankinės vertė 30 eurų, įvairios nuolaidų kortelės kurios jai nesudaro materialinės reikšmės. Viso jai padaryta 445 eurų ir 4 dolerių turtinė žala. Nuėjus į prekybos centro ,,Rimi“ apsaugos skyrių, apsaugos darbuotojai nurodė, kad vaizdo medžiagą pateiks pareigūnams (b. l. 20, 21, 22, 23);

- 2016-09-02 protokolu pareiškimu nustatyta, kad K. E. pareiškė apie 2016-08-21 apie 16 val. įvykusią vagystę iš jos automobilio, kurios metu buvo pavogta jos rankinė su telefonu, banko kortelėmis ir pinigais (b. l. 5);

- 2016-08-24 raštu nustatyta, kad prekybos centro ,,Rimi“ apsaugos skyriui buvo surašytas raštas dėl vaizdo įrašo pateikimo, įrašas pateiktas 2016-09-05 (b. l. 8);

- 2017-02-06 apžiūros protokolu nustatyta, kad į kompiuterį „hp“ įdėjus kompaktinį diską pavadinimu „X extreme“ CD-R, „Vaizdo įrašas, PC „Rimi“, Kaunas, (duomenys neskelbtini), matomi du vaizdo įrašai. CD diske matomas failas su dviem aplankais, pavadinimu „2016-08-21_1608.avi“ ir „2016-08-21_1609.avi“. Atidarius failą pavadinimu „2016-08-21_1608.avi“, per programinį failą „Windows media player“ 16:08 val. matomas vaizdo įrašas prekybos centre, prie kasos takelio stovi R. K. ir kiti asmenys kurie perka produktus, deda juos į krepšius, vaizdas priartinimas. Ekrano kairėje pusėje matyti užrašas 2016-08-21, 16:08:57 val. matyti, kad R. K. perka prekes, už jas susimoka ir nueina nuo kasos. Atidarius aplanką pavadinimu „2016-08-21_1609.avi“, kairiame viršutiniame kampe matosi užrašas 2016-08-21, 16:09:52 val. matyti, kad R. K. eina šaligatviu, už jo eina kitas asmuo, vaizdo įraše kairėje pusėje matyti stovintys automobiliai. 16:09:57 R. K. ir už jo ėjęs asmuo praeina pro stovinčius automobilius tolyn. 16:10:11 val. vaizdas priartinamas, matomas asmuo, kuris praeina pro kairėje pusėje stovinčius automobilius. 16:10:12 val. matomas automobilis, šviesios spalvos, markė ir valstybiniai numeriai neįžiūrimi, priekinės keleivio pusės langas atidarytas. 16:10:44 val. matoma, kad R. K. grįžta prie automobilio šviesios spalvos, 16 :10:49 val. apsidairo ir ranka persisveria per atidaryto automobilio priekinį keleivio pusės langą paima rankinę ir nubėga (b. l. 9, 10, 11).

Veikos kvalifikavimas

Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo kilnojamojo (judamojo) turto užvaldymas pasisavinimo tikslu. Tiek slapta, teik atvirai grobdamas svetimą turtą kaltininkas gauna turtinę naudą, padaro žalą turto savininkui ir tai darydamas suvokia, kad veikia be turto savininko sutikimo, numato tokios nusikalstamos veikos padarinius, jų nori ir siekia.

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas R. K. svetimo turto pagrobimu pasitvirtino. Nustatyta, kad R. K. 2016 m. rugpjūčio 21 d. apie 16.10 val. prie prekybos centro „Rimi“, esančio (duomenys neskelbtini), iš automobilio „M. M.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pro pravirą keleivio pusės langą nuo automobilio keleivio sėdynės pagrobė K. E. priklausančią rankinę 30 eurų vertės su joje buvusiais jai priklausančiais mobiliojo ryšio telefonu „Samsung Neo 5“, 350 Eur vertės, pinigine, 8 eurų vertės, 27 eurais, 4 doleriais, 3,76 eurų vertės, asmens tapatybės kortelė Nr. 14008460, neturinčia turtinės vertės, banko kortele „Swedbank“, neturinčia turtinės vertės, banko kortele „SEB“ neturinčia turtinės vertės, įvairiomis nuolaidų kortelėmis, neturinčios turtinės vertės, taip pagrobė svetimą turtą ir padarė nukentėjusiajai K. E. turtinę 418,76 eurų žalą. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teisminio nagrinėjimo metu kaltu prisipažino, paaiškino bylos aplinkybes, jo parodymai neprieštarauja ir visiškai patvirtina faktą, kad jis 2016-08-21 pagrobė svetimą turtą. Jo parodymus patvirtina vaizdo įrašo apžiūros protokolas iš kurio matyti visos įvykio aplinkybės ir nukentėjusiosios protokolas pareiškimas, taip pat nukentėjusiosios parodymai. Surinktų duomenų visumos visiškai pakanka daryti išvadai, kad 2016-08-21 (duomenys neskelbtini), prie prekybos centro, iš automobilio, pro atvirą langą R. K. pagrobė rankinę su joje buvusiais daiktais ir taip padarė nukentėjusiajai turtinę žalą. Tarp atsiradusių pasekmių ir kaltinamojo veiksmų neginčijamai nustatytas priežastinis ryšys, todėl kaltinamasis privalo atsakyti už neteisėtais veiksmais sukeltas nusikalstamas pasekmes. Kaltinamasis pagrobė turtą, kurio vertė 418,76 eurų, o tai yra daugiau nei 5 MGL (188,30 Eur), tačiau neviršija 250 MGL dydžio sumos (9415 Eur), todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį.

Bausmės skyrimas

Skirdamas bausmę kaltinamajam R. K., teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininkės asmenybę, į jos atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.

R. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta (BK 60 straipsnis).

Kaltinamasis R. K. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis, 178 straipsnio 1 dalis), veikdamas tiesiogine tyčia, iš savanaudiškų paskatų, padaryta turtinė žala, kuri nėra atlyginta. Kaltinamasis baustas administracine tvarka, taip pat ir smulkaus svetimo turto pagrobimą (b. l. 55-60). R. K. K. priklausomybės ligų gydymo įskaitoje Kauno apskrities priklausomybės ligų centre registruotas, diagnozė: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyviąsias medžiagas (b. l. 51), gauta specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini)2016, kad R. K. netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizės (b. l. 53). Kaltinamasis nedirbantis, nusikalto būdamas ankščiau ne kartą teistas, taip pat ir už tokio paties pobūdžio nusikalstamas veikas, bausmę atlikęs, tačiau teistumas neišnykęs, buvo teistas terminuoto laisvės atėmimo bausme, bausmę atliekant pataisos namuose, tačiau iš to teigiamų išvadų nedarė, elgesio nekeitė, vėl nusikalto. Šių išdėstytų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių visuma sudaro pagrindą spręsti, kad kaltinamajam už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą skirtina šio straipsnio sankcijoje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 straipsnis), kurio terminas, atsižvelgiant į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei asmenybę, nustatytinas mažesnis nei įstatymo numatytas šios bausmės rūšies vidurkis.

Kadangi teismas atliko sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino kaltu, todėl jam paskirtoji bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrintina su 2017-03-27 Kauno apylinkės teismo 2017-03-27 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir skirtina galutinė bausmė.

Kardomoji priemonė – suėmimas pratęstina iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Dėl civilinio ieškinio

Šioje baudžiamojoje byloje nukentėjusioji K. E. pareiškė 449,24 eurų civilinį ieškinį dėl kaltinamojo veiksmais padarytos turtinės žalos, kuri susidarė R. K. pagrobus K. E. priklausančią rankinę 30 eurų vertės su joje buvusiais jai priklausančiais daiktais: mobiliojo ryšio telefonu „Samsung Neo 5“, 350 Eur vertės, pinigine, 8 eurų vertės, 27 eurais, 4 doleriais, 3,76 eurų vertės, asmens tapatybės kortele Nr. 14008460, 15 eurų vertės, 2 banko kortelėmis „Swedbank“, 10 eurų vertės, banko kortele „SEB“, 5 eurų vertės. Kaltinamasis civilinį ieškinį pripažįsta visiškai. Teismas daro išvadą, jog civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas, kaltinamasis jo dydžio neginčija, su ieškinio dydžiu sutinka, pasižada ateityje jį atlyginti, todėl ši suma priteistina iš kaltinamojo civilinio ieškovo naudai (BPK 109 straipsnis, 112 straipsnis, 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis, CK 6.249 straipsnis, 6.263 straipsnio 2 dalis).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus: kompaktinė plokštelė su vaizdo įrašu, esanti prie bylos, paliktina byloje saugojimui (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 301-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu, 432 straipsniu:

nusprendžia:

R. K. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2017-03-27 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirti galutinę bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius 15 (penkiolika) dienų laisvės atėmimo. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – suėmimą pratęsti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisėjus ir pradėjus vykdyti bausmę - panaikinti.

Į paskirtos bausmės laiką įskaityti atliktą bausmės dalį pagal 2017-03-27 baudžiamąjį įsakymą bei kardomajame kalinime bei suėmime praleistą laiką, t. y. nuo 2017-06-07 iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai, priteisti iš R. K. 449,24 Eur (keturis šimtus keturiasdešimt devynis eurus 24 ct) žalos atlyginimo nukentėjusiosios K. E. naudai.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: kompaktinę plokštelę su vaizdo įrašu, esančią prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje saugojimui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Jurga Vasiliauskienė