Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2021-05-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-513-899/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-05-11
Bylos Nr.
1-513-899/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-48022-2020-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Bronius Vinciūnas
Kaltinamasis
M. B.
Nukentėjusysis
A. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-513-899/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48022-2020-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; (S) 1.1.7.2.5; 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.5.2
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 11 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Bronius Vinciūnas,sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei Aldonai Jaugelienei,kaltinamajam M. B.,nukentėjusiajam A. B.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, išsiskyręs, gyvenantis (duomenys neskelbtini)deklaruota gyvenamoji vieta – ta pati, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas 10 kartų, paskutinį kartą 2017-10-13 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2017-01-25 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalimi, ir skirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams. Vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2018-01-15 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, 2020-11-06 paleistas iš Alytaus pataisos namų atlikus bausmę, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje (2 veikos).

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. B. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimam giminaičiui - tėvui A. B., būtent: 2020-12-06 vakare, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini)tyčia sudavė rankomis ir kojomis ne mažiau dviejų kartų nukentėjusiajam A. B. į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas nukentėjusiajam A. B. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: kaktos ir krūtinės poodines kraujosruvas.

Be to, M. B. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimam giminaičiui - tėvui A. B., būtent: 2020-12-08 apie 02.00 val. (duomenys neskelbtini) tyčia sudavė rankomis ir kojomis ne mažiau vienuolikos kartų nukentėjusiajam A. B. į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas nukentėjusiajam A. B. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: galvos ir kaklo žaizdas, galvos, krūtinės ir juosmens poodines kraujosruvas, kaklo odos nubrozdinimą.

Kaltinamasis M. B. teisiamajame posėdyje pagal pirmą epizodą (dėl 2020-12-06 veikos) kaltu neprisipažino, dėl antro epizodo (dėl 2020-12-08 veikos) kaltu prisipažino iš dalies. Paaiškino, kad pripažįsta jog 2020-12-08 sužalojo tėvą A. B., bet nepripažįsta kaltinime nurodyto smūgių skaičiaus. Konfliktas įvyko apie antrą nakties, adresu (duomenys neskelbtini)Tėvas buvo išgėręs. Jis grįžo persirengti, o tėvas pradėjo jį įžeidinėti, įvyko žodinis konfliktas. Tėvas buvo neadekvatus. Kai nukentėjusysis ranką kilstelėjo, jis jam trenkė iš delno, sudavė į krūtinę ir jis krito galva į duris. Po konflikto, nuėjo į viršų pas senelius, sako „žiūrėkite kas čia dedasi“, tėvas atėjo iš paskos. Nuėjo pas senelį, kad jis eitų tvarkyti, kad tėvas toliau nepultų, neįžeidinėtų, norėjo, kad senelis jį apramintų. Tada senelis iškvietė policiją, nes jis pakėlė ranką prieš tėvą. Iškvietus policiją, nuėjo į apačią. Atėjo policijos pareigūnai. Pats buvo neblaivus, jam nustatė apie 2 prom. girtumo. Su kaltinime nurodytais smūgiais nesutinka. Tiek smūgių nesudavė, kojomis nespyrė. Galėjo suduoti du kartus iš delno į veidą ir į krūtinę. Kitus sužalojimus tėvas galėjo pasidaryti pats, nes geria, krenta, griuvinėja. Jis yra ramus, bet išgėręs pasidaro agresyvus, pradeda elgtis neadekvačiai. Nemano, kad nukentėjusiajam skaudėjo nuo jo smūgių. Nežino, kodėl jis apsikakojo, gal į tualetą nenuėjo, nes yra laukinis tualetas. Gal duodamas parodymus nurodė, kad spyrė, gal tuo metu taip pasirodė, bet jis tikrai to nedarė. Specialistas kalbėjo ne apie šviežius sužalojimus. Gal, kol tėvas atėjo pas senelį, trenkėsi, griuvinėjo, gal dar kokie nubrozdinimai buvo. Girtumas turėjo įtakos jo veiksmams. Blaivus nebūtų jo mušęs. Ne visiškai atsimena visas aplinkybes. Dėl įvykių 2020-12-06 parodė, kad jam atrodo, jog 2020-12-06 net nebuvo namie, bet tikslios vietos, kur buvo, prisiminti negali. Gal baliavojo kažkur, tiksliai negali nurodyti, daug laiko praėjo, turėjo problemų. Girdėjo asmenų parodymus. 2020-12-06 konfliktas su nukentėjusiuoju kilti negalėjo. Tėvo buvo atsiprašęs už 2020-12-08 dienos įvykius. Tėvas teisme neminėjo, kad įvykis 2020-12-06 buvo, jis to nepamena. Jei būtų buvęs 2020-12-06 įvykis, kodėl nebuvo policijos. Senelis, močiutė būtų viską žinoję. Mano, kad žmogus turi pranešti apie įvykį, jei jis įvyko. Su nukentėjusiojo duotais parodymais dėl 2020-12-06 įvykio nesutinka. Tėvas jį apkalba iš pykčio, nes niekada nebuvo pakėlęs rankos, buvo tik žodiniai konfliktai. Tėvas supyko, kad pakėlė ranką prieš jį. Pats yra matęs, kaip keičiasi mėlynių spalva. Pas tėvą nematė tokių mėlynių, jo nenurenginėjo, netikrino, ar jų turi. Mano, kad negalėjo padaryti sužalojimo kaklo srityje, nes davė iš rankos ir delnu trinktelėjo į krūtinę.

Nukentėjusysis A. B. teisme parodė, kad su sūnumi M. sutardavo. Šiai dienai su juo sutaria normaliai, bendrauja, konfliktų nėra. Anksčiau su sūnumi pasikoliodavo, bet rankų prieš jį nekilnojo. 2020-12-08, (duomenys neskelbtini)vartojo alkoholinius gėrimus. Bute yra du kambariai ir virtuvė. Ten gyvena jis, tėvai ir sūnus. Pas tyrėją sakė tiesą. Dabar jokių aplinkybių nepamena. Pats fizinio smurto nenaudoja. Sūnui galėjo pasakyti negražius žodžius, išvadinti „kalėjimo žiurke“. Ar sūnus buvo blaivus, nežino, nematė. Nepamena, ar galėjo suduoti sūnui. Nepamena, ar sūnus jam sudavė, kokius veiksmus atliko prieš jį. Jei sūnus sutinka, kad 2020-12-08 smurtavo, vadinasi taip ir buvo. Gali būti, kad tyrėjai sakė, kad nuo skausmo apsikakojo. Nepamena, kokį girtumą gruodžio 8 dieną jam nustatė atvykę pareigūnai. Kai atvyko policijos pareigūnai, jis buvo kambaryje. Gyvena (duomenys neskelbtini), bet dažniausiai būna pas tėvus (duomenys neskelbtini). Tėvas kvietė policiją. Tyrėjai duotais parodymais galima remtis. Tyrėjai sakė tiesą, nieko nemelavo. Policijos pareigūnai jį vežė į ligoninę, darė ekspertizę. Ligoninėje negulėjo, medikai jį tik apžiūrėjo. Nugarą buvo užsigavęs, nes pats galėjo išgėręs pavirsti. Ant nugaros buvo šašiukai. Teismui pagarsinus nukentėjusiojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus dėl 2020-12-08, 2020-12-06 įvykių ir 2021-01-20 duotus parodymus, jis parodė, kad parodymai, duoti tyrėjai, yra visiškai teisingi. Pas tyrėją geriau prisiminė įvykių aplinkybes, visi sužalojimai atsirado dėl smurtavimo. Papildomoje apklausoje tyrėjai aplinkybes nurodė teisingai. Negali pasakyti, kodėl 2020-12-08 nenurodė, kad sūnus jį sumušė ir 2020-12-06. Jei sakė tyrėjai, vadinasi ir kitą dieną sūnus smurtavo. Galėjo pasakyti, kad sūnus jį „sulupo“. „Senikė“ – jo mama, gali būti, kad ji nori, jog įvykiai į viešumą neišplauktų. Sūnus jo atsiprašė, sakė „negerai padariau, daugiau šito nebus“. Sūnus atsiprašė du, gal tris kartus, bendrai dėl šių įvykių. Nesigydė vaistais po įvykio, žaizdų tepalu netepė, toliau vartojo alkoholį.

Žemesnės instancijos teismas

Liudytojas A. A. B. teisme parodė, kad su sūnumi mažai bendrauja, nes beveik atskirai gyvena, turi savo kambarį. Su anūku niekada nėra kilę konfliktų. Neturi pagrindo duoti melagingus parodymus prieš anūką. Žino, kad yra kviestas, jog sunų sumušė anūkas. Nematė kada, kas ir kur įvyko, buvo namuose. Pas jį į (duomenys neskelbtini)atbėgo anūkas ir pasakė „tavo sūnus apsidergė, einam pažiūrėsi, aš jį nufotografuosiu“. Pasakė, kad niekur nevaikšto, nėra ko jam ten vaikščioti. Po to atbėgo sūnus ir sakė „mane sumušė sūnus“. Iškvietė policiją. Buvo naktis, nurodytas laikas kaltinime gali būti. Sumušimas galėjo įvykti (duomenys neskelbtini), nes jiems skirtas butas gyventi apačioje, o jis gyvena viršuje. Gyvena (duomenys neskelbtini), o jie (duomenys neskelbtini). Anūkas pasakė, kad tėvas apsidergė. Sūnus tik pasakė „mane M. sumušė“. Matė sūnui ant veido sužalojimų, ant akių. Sužalojimas buvo šviežio sumušimo. Nešviežio sumušimo žymių nematė. Sūnų matė iš vakaro ir jis buvo visiškai sveiko veido. Nežino, kodėl sūnus sako, kad buvo sumuštas ir 2020-12-06. Jis su jais negeria, nebendrauja ir nesimuša. Prieš tai sūnų matė gruodžio 7 dieną, prasilenkiant. Atidžiai į jį neįsižiūrėjo, sužalojimų galėjo ir nematyti. Jis paskambino telefonu Nr. 112. Paklausė pareigūnų, ar jie nustatė girtumą. Sakė „abu girti“. Ką sūnus aiškino policijos pareigūnams, nežino, tik jam sakė, kad sumušė M.. S. - jo žmona, ji buvo viršuje. Jis su žmona nesišneka, nelabai bendrauja. Jei sūnui po akimis buvo „fanarai“, tai skausmas buvo. Matė, kad jie abu buvo užgėrę. Sūnaus į ligoninę nevežė. Pamena, kad į ligoninę vežė tik ekspertizei. Medikai ar greitoji medicinos pagalba atvykę nebuvo. Nežiūrėjo, ar dar buvo sužalojimų sūnui, jis buvo apsirengęs. Ant kojos nubrozdinimas buvo, bet su tuo įvykiu jo nesieja. Apie ankstesnį jų konfliktą nežino. A. apie 2020-12-06 dienos įvykius jam nėra pasakojęs. Nežino, ar kiti asmenys prieš tai buvo sumušę A..

Liudytoja S. I. B. teisme parodė, kad atsisako duoti parodymus apie anūką M. B..

Liudytojas S. P. teisme parodė, kad konfliktų su kaltinamuoju ir nukentėjusiuoju nėra. Kiek pamena, vyko į iškvietimą dėl smurto, kad sūnus tėvą sumušė. Dirbo su kolega B.. Kai jie atvyko į įvykio vietą, juos pasitiko nukentėjusiojo tėvas vyresnio amžiaus. Jie nuėjo pas įtariamąjį, po to jis nuėjo pas nukentėjusįjį. Nukentėjusysis gulėjo lovoje ir buvo užsidengęs antklode, buvo susijaudinęs, sunerimęs. Kūno apžiūros nedarė, nurodė tyrėjai, kodėl to neatliko, bet dabar nepamena. Žmogaus detaliai neapžiūrėjo, bet jis sakė, kad jį sumušė sūnus į įvairias kūno vietas. Įtariamąjį sulaikė. Tiksliai visko nepamena. Ikiteisminio tyrimo metu teisingai liudijo aplinkybes. Kiek pamena, iš pradžių kaltinamasis neigė aplinkybes. Kiek pamena, tyrėja sakė, kad ant akies buvo kažkoks sužalojimas ar mėlynė, bet, kiek pamena, nukentėjusysis sakė, jog sužalojimas buvo iš ankščiau, tiksliai pasakyti negali. Tyrėja žiūrėjo per „Body“ kameras. Gali būti taip, kad pats nurodė, jog nukentėjusysis jam minėjo, kad mėlynė pas jį yra iš seniau. Jam asmeniškai pasirodė, kad mėlynė yra iš seniau, nes, kiek yra žmonių matę, tai jei būtų iš karto, akis tinsta ir didėja, o ten to nebuvo. Mėlynės spalvos pasakyti negali. Nukentėjusiajam nustatė girtumą, koks buvo nustatytas, nepamena. Medikus kvietė, bet jie neatvažiavo, jų nesulaukė. Kolega buvo su įtariamuoju, jį sulaikė. Forminant įvykį buvo du vyresnio amžiaus žmonės, jie sakė, kad nieko nematė, atėjo jau po įvykio. Tvirtina tyrimo metu nurodytas aplinkybes.

Liudytoja I. G. teismo posėdyje parodė, kad yra policijos pareigūnė. Kaltinamasis matytas, bylose yra buvęs įtariamuoju, asmeniškai nepažįstamas, konfliktų su juo nėra. A. B. yra kaltinamojo tėvas. Vykdė jo apklausas, tą asmenį pamena. Iš pradžių buvo nustatyti smurto požymiai, pradėtas tyrimas, bet vėliau buvo atliktas ekspertinis tyrimas, pas asmenį buvo rasta daugiau sužalojimų ir buvo darytos papildomos apklausos. Apklausų metu paaiškėjo, tai yra tėvas A. B. nurodė, kad tai sūnaus ankstesnių smurto atvejų žymės. Iš pradžių jis nurodė apie vieną įvykį, po to, uždavus klausimus, nurodė, kad tai ankstesni sūnaus smurtiniai sužalojimai. Iš pradžių nukentėjusysis sakė, kad gaila sūnaus, jis nenori jo sodinti į kalėjimą. Žmogus su teisėmis, protokolu supažindintas, jį skaitė. Pastabų, kiek pamena, neturėjo. Kiek pamena, tik įtariamasis pradėjo sakyti, kad neva kažkokie „bomžai“ nukentėjusįjį sumušė ir jis neprisidėjo prie ankstesnio įvykio. Pats nukentėjusysis sakė, kad sūnaus bijo. Bijo, kad dar labiau sumuš. Akistatą atliko, bet akistatos metu tėvas labai vengė kalbėti, jos manymu, buvo išsigandęs. Iš pradžių nukentėjusysis vengė kalbėti, bet ji pradėjo klausti, iš kur tie sužalojimai, tuomet jis smulkiau pasakė, gan nuosekliai. Klausė, ar jį galėjo sumušti benamiai, nukentėjusysis paneigė ir sakė, kad sūnus. Jai abejonių dėl to nekilo.

Specialistas L. J. teisme paaiškino, kad 2020-12-09 nukentėjusysis A. B. buvo atvykęs į apžiūrą. Išvadą tvirtina, tik yra techninė klaida - išvados pirmame punkte nėra paminėtas odos nubrozdinimas, bet jis yra įrašytas tekste. Buvo kaklo odos nubrozdinimas, kuris yra aprašytas. Kaklo nugariniame paviršiuje yra aprašytas odos nubrozdinimas. Apžiūros metu buvo nustatyti skirtingų spalvų sužalojimai, tai yra violetinės poodinės kraujosruvos, kurios literatūriniais duomenimis spalva būna iki trijų dienų, ir nustatytos kitos spalvos, tai yra gelsvai –žalsvos spalvos, kurios susidaro vėliau, nuo 3 iki 7 parų. Du sužalojimai, kurie nustatyti kaktos kairėje pusėje ir krūtinės ląstoje, yra tikrai senesni, jie padaryti daugiau nei prieš tris dienas, maždaug 3-7 dienų laikotarpyje. Sužalojimai galėjo būti padaryti tarpe tarp gruodžio 6 dienos ir 2 dienos. Ankščiausia data, kada šie sužalojimai galėjo atsirasti, yra gruodžio 6 diena, bet nėra taip, kad sueina ta valanda ir pasikeičia spalva. Su 2020-12-08 dienos įvykiais du sužalojimai nesietini. Šie du sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio metu 2020-12-06 dieną, visi kiti sužalojimai yra 2020-12-08 dienos. Kiti sužalojimai yra padaryti trijų dienų laikotarpyje, iš esmės galėjo būti padaryti jau ir 6 dieną, gali būti paklaida ir plius, minus viena-dvi dienos. Pagal vaizdą jie buvo panašesni į šviežesnius, tikėtina, kad 2020-12-08 dienos. Violetinė spalva laikosi maždaug apie tris dienas, tai labiau tikėtina, kad sužalojimai padaryti 2020-12-08 dieną, o tiriamosios išvados apatinėje dalyje 2 sužalojimai, nurodyti 2 p., yra senesni. Laikotarpis nurodomas teoriškai, remiantis literatūros duomenimis. Imant du įvykius, labiau tikėtina, kad vienas įvykis - violetinė spalva yra dėl 2020-12-08 įvykio sužalojimų, o žalsva spalva – dėl 2020-12-06 dienos įvykio. Šiuo atveju negalėjo taip būti, kad susižalojus 2020-12-08 dieną žalsvos spalvos mėlynė būtų 2020-12-09 dieną. Teoriškai vaikams pasitaiko tepant tepalais, kurie pagreitina gijimą. Šiuo atveju vyresnis žmogus ir netepant, nieko nedarant, mažai tikėtina. Nepamena, kokias aplinkybes žmogus aiškino, tik kiek yra pasirašęs. Kaklo odos nubrozdinimas padarytas trijų dienų laikotarpiu, priskiriamas prie 2020-12-08 dienos. Atliekant apžiūrą matėsi, kad sužalojimai ne vienodo senumo. Jam aplinkybėse nebuvo duota apie antrą įvykį, bet pagal sužalojimus matėsi, kad jie padaryti skirtingu laiku. Tai, kad nukentėjusysis nesigydė, patvirtina, jog tai du skirtingi įvykiai.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis M. B. pirmame epizode kaltu neprisipažino, o antrame epizode kaltu prisipažino iš dalies, jo kaltę įrodo nukentėjusiojo A. B. ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duoti parodymai, liudytojų A. A. B., S. P. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duoti parodymai, liudytojos I. G. teisme duoti parodymai, specialisto L. J. duoti paaiškinimai ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme ištirti įrodymai:

- liudytojos I. S. B. parodymai, kad sutinka duoti parodymus anūko M. B. atžvilgiu ir pasakyti, ką žino. Žino tik tiek, kad maždaug prieš mėnesį laiko, atrodo ryte, ar pusę 4, tiksliai pasakyti negali, atėjo anūkas M. B., kuris pasakė, kad ant grindų guli jos neblaivus sūnus A.. Jie abu buvo neblaivūs, tiek M., tiek A.. Kaip ten buvo, paties įvykio ji nematė, bet matė, kad ant A. yra sumušimai, bet kokie ir kur nepamena, net nežiūrėjo, o gal jis pats ten susimušė krisdamas, nežino, nes nematė. M. daugiau nieko nebesakė, o ji pati nuėjo pas A., matė, kad jis gulėjo virtuvėje ant žemės. A. su ja nieko nekalbėjo, kažką sumurmuliavo ir viskas. Ji niekada jo nieko neklausinėja, vis tiek nesakys teisybės. Ji nekalbino A., kad jis nesikreiptų į policiją, tegul jie patys rišasi savo reikalus. Ji pati turi sveikatos problemų, pyksta, kad turi vykti į policiją. Ji M. labai užjaučia, nes jį motina ir tėvas paliko, jis neturėjo meilės, kaip anūką jį palaiko, juk ji jį užaugino, gal palepino (1 t., b. l. 90-93);

- 2020-12-09 akistatos protokolas, kuriame užfiksuota, jog atlikus akistatą tarp įtariamojo M. B. ir nukentėjusiojo A. B., nukentėjusysis A. B. parodė, jog neatsimena, dėl ko įvyko konfliktas, jis sūnų išvadino kalėjimo žiurke ir gavo į sprandą, sūnus jį mušė į veidą, spardė, o jis pirmas smūgių tikrai nesudavė. Įtariamasis M. B. nurodė, jog tėvas jam pirmas smogė ir nuo to įvyko muštynės, jie abu buvo išgėrę (1 t., b. l. 132-136);

- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniosios tyrėjos N. K. 2020-12-08 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nustatyta, kad 2020-12-08 02.00 val. (duomenys neskelbtini)neblaivus (1,99 prom.) M. B. sumušė neblaivų (1,40 prom.) tėvą A. B., sukeldamas jam fizinį skausmą, todėl pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 140 str. 2 d. (1 t., b. l. 6);

- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjos I. G. 2021-01-07 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, jog nustatyta, kad 2020-12-06, tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) M. B. sumušė tėvą A. B., sukeldamas jam fizinį skausmą, todėl pradedamas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 140 str. 2 d. (1 t., b. l. 9);

- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo Patrulio S. P. 2020-12-08 tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad gautas A. A. B. pranešimas apie smurtą artimoje aplinkoje. Įvykio vietoje A. A. B. paaiškino, kad pas jį atėjo sūnus A. B., kuris pasakė, kad jį sumušė jo sūnus M. B., todėl jis iškvietė policiją. A. B. paaiškino, kad grįžęs sūnus M. B. pradėjo jį mušti rankomis ir kojomis į šonkaulius ir pilvo sritį bei sukėlė jam fizinį skausmą. M. B. nustatytas 1,99 prom. girtumas, A. B. - 1,40 prom. girtumas (1 t., b. l. 14-17);

- policijos BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys (ROIK Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuose užfiksuota, kad 2020-12-08 02.03 val. buvo gautas A. B. pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) neblaivus anūkas bute triukšmauja, kumščiais mušė savo tėvą, trenkė į veidą, praneša senelis. 2020-12-08 20.00 val. Iš Respublikinės Šiaulių ligoninės gautas slaugytojos pranešimas, kad 18.27 val. iš namų atvežtas A. B., (duomenys neskelbtini)Aplinkybės neaiškios. GMP nustatyta diagnozė - smegenų sukrėtimas. Ligoninėje apžiūra neatlikta, kadangi pasišalino iš ligoninės (1 t., b. l. 18-22);

- Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus 2021-02-01 raštas „Dėl informacijos pateikimo“, kuriame nurodyta, jog pateikiamas Bendrojo pagalbos centro 2020-12-08 01-59 val. informacinėje sistemoje užfiksuotas telefoninis pranešimas (1 t., b. l. 25);

- 2021-02-03 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota Bendrojo pagalbos centro pateikto garso įrašo apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, jog paskambinęs vyriškis, prisistatęs A. B. sako, jog nori policijos pagalbos, nes girtas sūnus primušė tėvą, kuris dabar atėjo pas jį sudaužytas, prašo, kad atvažiuotų policija ir paimtų tą sūnų, kuris dabar apačioj siautėja. Nurodo, kad tas sūnus yra anūkas M. B., o jis yra senelis (1 t., b. l. 26-28);

- įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini)Apžiūros metu nusikalstamo veikos pėdsakų neužfiksuota (1 t., b. l. 34-40);

- 2021-01-12 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame nurodyta, jog peržiūrėjus vaizdo įrašus, darytus įvykio vietoje, juose užfiksuota, jog policijos pareigūnams aiškinantis įvykio aplinkybes, M. B. neigia smurtavęs, A. B. guli lovoje, nurodo, jog jį sumušė ketvirtam bute, skauda šonai, negali nurodyti kiek kartų sudavė. (1 t., b. l. 30-33);

- specialisto išvada Nr. G 1542/2020(04), kurioje nurodyta, jog A. B. nustatyti sužalojimai: galvos ir kaklo žaizdos, galvos, krūtinės ir juosmens poodinės kraujosruvos. Kaktos ir krūtinės poodinės kraujosruvos (gelsvai žalsvos) galėjo būti padarytos 3-7 parų laikotarpyje iki apžiūros, kiti sužalojimai galėjo būti padaryti 3 parų laikotarpyje iki apžiūros. Visumoje sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai. Kiekvienas sužalojimas vertinant atskirai galėjo būti padarytas tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu ar paviršiumi, tiek griuviminės traumos metu. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau 13 trauminiais poveikiais. A. B. nustatyti kūno sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 68);

- specialisto L. J. paaiškinmai, kad A. B. nustatyti sužalojimai galvos ir kaklo žaizdos, galvos, krūtinės ir juosmens poodinės kraujosruvos. Kaktos ir krūtinės poodinės kraujosruvos (gelsvai žalsvos, žr. aprašomąją dalį) galėjo būti padarytos 3-7 parų laikotarpyje iki apžiūros, kiti sužalojimai padaryti 3 parų laikotarpyje iki apžiūros. Visi sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau 13 trauminiais poveikiais, iš jų 11 trauminių poveikių užduotyje nurodyto įvykio metu ir 2 3-7 parų laikotarpyje iki apžiūros (1 t., b. l. 69).

Pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino savo artimąjį giminaitį ar šeimos narį. LR BK 140 straipsnyje numatyta materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, smurtavimo atvejais turi būti padarinys: sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas. Be to, tam, kad asmenį pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnyje, nepakanka to, jog specialisto išvadoje yra nurodyta, kad nukentėjusiajam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Šiuo atveju būtina nustatyti, ar tas užfiksuotas sveikatos sutrikdymas yra būtent kaltinamojo asmens elgesio pasekmė.

Dėl 2020-12-08 įvykdytos nusikalstamos veikos

Kaltinamasis M. B. savo kaltę dėl šios jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino iš dalies, t. y. pripažino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje smurtavo prieš savo tėvą A. B., bet nesutiko su kaltinime nurodytu suduotų smūgių skaičiumi, tačiau teismo ištirtų įrodymų, jų visumos analizės pagrindu darytina išvada, kad M. B. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimam giminaičiui - tėvui A. B., būtent: 2020-12-08 apie 02.00 val. (duomenys neskelbtini)tyčia sudavė rankomis ir kojomis ne mažiau vienuolikos kartų nukentėjusiajam A. B. į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas nukentėjusiajam A. B. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: galvos ir kaklo žaizdas, galvos, krūtinės ir juosmens poodines kraujosruvas, kaklo odos nubrozdinimą.

Policijos pareigūnams pagal gautą pranešimą atvykus į įvykio vietą, M. B. tvirtino, kad nežino, kas sumušė jo tėvą (kitų objektų apžiūros protokolas, 1 t., b. l. 30-33). Ikiteisminio tyrimo metu pirmoje apklausoje (1 t., b. l. 116-117) asmuo jau išdėstė kitokią poziciją ir teigė, kad šiame epizode kaltę pripažįsta iš dalies. Parodė, kad kai grįžo pas tėvą į namus, kitų asmenų nebuvo. Tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu jis tėvui sudavė du kartus per galvą, vieną sykį iš delno, kitą iš kumščio. Po suduotų smūgių tėvas nugriuvo ant žemės ir apsikakojo. Kai tėvas nugriuvo ant grindų, gali būti, kad jam įspyrė. Papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 125-127) parodė, jog kaltę dėl 2020-12-08 nusikalstamos veikos pripažįsta visiškai. Teisiamajame posėdyje išgirdęs pareikštus kaltinimus, M. B. paaiškino, kad kaltę pripažįsta iš dalies, pripažino, kad konflikto metu sužalojo tėvą, tačiau nesudavė tiek smūgių, kiek nurodyta kaltinime. Teigė, kad jam grįžus namo, tėvas pradėjo jį įžeidinėti, įvyko žodinis konfliktas. Kai nukentėjusysis kilstelėjo ranką, jis jam trenkė iš delno į veidą ir krūtinę. Kai sudavė į krūtinę, tėvas nukrito. Įvykio metu buvo neblaivus, jam nustatytas 2 prom. girtumas. Ne viską gerai atsimena, tačiau tiek smūgių tėvui suduoti negalėjo. Atsimena, kad sudavė du kartus iš delno į veidą ir į krūtinę. Kitus sužalojimus tėvas galėjo pasidaryti pats. Kaip matyti iš bylos duomenų, M. B., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, davė skirtingus parodymus dėl suduotų smūgių vietos ir būdo, jo nurodytos aplinkybės yra prieštaringos, nesutampančios, kaltinamasis teisme akivaizdžiai bandė švelninti savo padėtį, jo pozicija nenuosekli, todėl teismas tokius M. B. paaiškinimus vertina kritiškai ir traktuoja kaip akivaizdų siekį išvengti gresiančios baudžiamosios atsakomybės.

Apklausiamas teisme nukentėjusysis A. B. parodė, kad neatsimena visų įvykio aplinkybių, tačiau tikslo meluoti neturi. Galėjo įvykio metu sūnui pasakyti „kalėjimo žiurke“. Pažymėjo, kad ikiteisminio tyrimo metu tyrėjai davė teisingus parodymus, prašė jais vadovautis. Visi sužalojimai, nurodyti specialisto išvadoje, A. B. teigimu, atsirado dėl sūnaus smurtinių veiksmų, atliktų jo atžvilgiu. Ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 43-45) nukentėjusysis A. B. parodė, kad yra ramus žmogus, vengia konfliktų. Konflikto su sūnumi metu jis sūnui pasakė „kalėjimo žiurke, grįši atgal į kalėjimą“ ir sūnus pradėjo jį mušti. Sudavė kumščiu ne mažiau kaip tris kartus į krūtinę ir veidą bei kitas kūno vietas, dėl ko jis nugriuvo ant grindų, po to sūnus pradėjo jį spardyti, įspyrė ne mažiau kaip du kartus į veidą bei kitas įvairias kūno vietas. Juto fizinį skausmą, dėl kurio apsikakojo. Kai sūnus baigė mušti, nubėgo pas savo tėvus ir pasakė, kad M. jį sumušė. Tėvas A. A. B. iškvietė policijos pareigūnus, nes ant jo kūno matėsi sumušimai. Atvykusiems policijos pareigūnams viską papasakojo. Visi sužalojimai atsirado dėl M. B. veiksmų. Analogiškas aplinkybes, t. y., kad sūnus jį sumušė (mušė rankomis, spardė), nukentėjusysis nurodė ir į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams – pareigūno S. P. 2020-12-08 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, kad miegant neblaiviam A. B., grįžo neblaivus sūnus M. B. ir pradėjo A. B. mušti iš rankų ir iš kojų į šonkaulius ir pilvo sritį bei taip sukėlė A. B. fizinį skausmą (1 t., b. l. 14-17) bei akistatoje su M. B. (1 t., b. l. 132-135). Nurodytos aplinkybės leidžia teigti, jog nukentėjusiojo A. B. pozicija yra nuosekli per visą procesą, t. y. teisme patvirtino ikiteisminio tyrimo metu išsakytas aplinkybes, kurios, be kita ko, sutampa ir su byloje esančia specialisto išvada, kurioje neabejotinai patvirtinta, jog A. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai: galvos ir kaklo žaizdos, galvos, krūtinės ir juosmens poodinės kraujosruvos; sužalojimai galėjo būti padaryti 3 parų laikotarpyje iki apžiūros; sužalojimai galėjo būti padaryti tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu ar paviršiumi, tiek griuviminės traumos metu, sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai (1 t., b. l. 68). Taip pat sutampa su specialisto L. J. rašytiniu paaiškinimu, kad A. B. nustatyti sužalojimai: galvos ir kaklo žaizdos, galvos, krūtinės ir juosmens poodinės kraujosruvos galėjo būti padaryti 3 parų laikotarpyje iki apžiūros. Visi sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau 13 trauminiais poveikiais, iš jų - 11 trauminių poveikių užduotyje nurodyto įvykio metu (1 t., b. l. 69), bei specialisto teisme nurodytomis aplinkybėmis, kad pateiktą išvadą tvirtina, tik yra padaryta techninė klaida - išvados pirmame punkte nėra paminėtas kaklo odos nubrozdinimas, bet jis yra įrašytas išvados tekste. Apžiūros metu buvo nustatyti sužalojimai skirtingų spalvų, tame tarpe - violetinės poodinės kraujosruvos. Violetinė spalva laikosi maždaug apie tris dienas, todėl sužalojimai galėjo būti padaryti 2020-12-08. Su 2020-12-08 dienos įvykiais du sužalojimai nesietini. Šie du sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio metu 2020-12-06 dieną, visi kiti sužalojimai yra 2020-12-08 dienos. Kaklo odos nubrozdinimas padarytas trijų dienų laikotarpiu, priskiriamas prie 2020-12-08 dienos. Tokie specialisto duoti paaiškinimai iš esmės tik patvirtina nukentėjusiojo nurodytų aplinkybių nuoseklumą. Tai, jog ant nukentėjusiojo A. B. veido matė „šviežius“ sužalojimus, teisme nurodė ir liudytojas A. A. B.. Byloje esantis kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota „Body“ kameroje esančių vaizdo įrašų apžiūra, taip pat patvirtina nukentėjusiojo nurodytą aplinkybę, kad jį 2020-12-08 sumušė sūnus M. B. (1 t., b. l. 30-33). Protokole užfiksuota, kad nukentėjusysis skundžiasi šonų skausmais, kitais skausmais, sunkiai alsuoja, dreba, patvirtina, kad buvo mušamas rankomis ir kojomis.

Iš byloje esančio kitų objektų apžiūros protokolo (1 t., b. l. 26-28) matyti, jog liudytojas A. A. B., paskambinęs į Bendrąjį pagalbos centrą ir kviesdamas policijos pareigūnus, nurodė, kad anūkas M. B. sumušė savo tėvą A. B., kad sudaužytos jo akys, šonkauliai. Analogiškas aplinkybes liudytojas A. A. B. parodė ir teisme, t. y., kad atėjęs sūnus pasakė „mane M. sumušė“. Matė sužalojimus sūnui ant veido, akių. Sužalojimai buvo ką tik padaryti. Ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 80-81) šis liudytojas taip pat parodė analogiškas aplinkybes, kad į butą atbėgo sūnus A. B. ir pasakė „mane sumušė ir prispardė M.“. Akivaizdžiai matėsi, kad A. B. buvo sumuštas, tai yra, jo veidas buvo mėlynas, buvo mėlyna dešinė akis. Sūnus apsikakoti galėjo dėl skausmo, kai jį sumušė anūkas. Mano, kad M. B. sumušė tėvą. A. B. yra ramaus būdo, neagresyvus, negalėjo meluoti. Girdėjo, kaip sūnus policijos pareigūnams sakė, kad jį suspardė ir sumušė M. B.. Liudytojas S. P. teisme parodė, kad vyko į iškvietimą dėl smurto, jog sūnus sumušė tėvą. Nukentėjusysis gulėjo lovoje ir buvo užsidengęs antklode, buvo susijaudinęs, sunerimęs. Sakė, kad jį sumušė sūnus į įvairias kūno vietas. Analogiškas aplinkybes liudytojas nurodė ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 96-98), kad pranešėjas A. A. B. pasakė, jog jo sūnų sumušė anūkas. Nukentėjusysis A. B. sakė, kad jį sumušė sūnus, spardė kojomis ir mušė rankomis į šonkaulius ir į pilvą. Jis skundėsi skausmais šonuose, pilvo srityje. Nors teisme liudytoja S. I. B. atsisakė duoti parodymus anūko M. B. atžvilgiu, tačiau ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad paties įvykio nematė, bet matė, kad ant A. kūno yra sumušimai (1 t., b. l. 90-92). Šiuo atveju teismas, vertindamas A. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duotus parodymus dėl aplinkybių, susijusių su kaltinime nurodytu įvykiu, atkreipia dėmesį į tai, kad jo parodymai iš esmės yra nuoseklūs, detalizuoti, tarpusavyje sutampantys, juos patvirtina liudytojų parodymai, specialisto išvada, taip pat kiti bylos duomenys, todėl teismas neturi jokio pagrindo netikėti nukentėjusiojo duotų parodymų teisingumu. M. B. pozicija, kad jis negalėjo suduoti kaltinime nurodyto smūgių skaičiaus, prieštarauja objektyviems bylos duomenims, todėl laikytina gynybine versija, siekiant švelninti savo teisinę padėtį. M. B., atlikdamas intensyvius smurtinius veiksmus nukentėjusiojo atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kaltinamojo M. B. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai, atlikti 2020-12-08 prieš tėvą A. B., teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.

Dėl 2020-12-06 įvykdytos nusikalstamos veikos

Kaltinamasis M. B. savo kaltės dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos nepripažino, tačiau teismo ištirtų įrodymų, jų visumos analizės pagrindu darytina išvada, kad M. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimam giminaičiui - tėvui A. B., būtent: 2020-12-06 vakare, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini)tyčia sudavė rankomis ir kojomis ne mažiau dviejų kartų nukentėjusiajam A. B. į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas nukentėjusiajam A. B. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusius sužalojimus: kaktos ir krūtinės poodines kraujosruvas.

Kaltinamasis M. B. ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 125-127) teigė, kad dėl šio epizodo savo kaltės nepripažįsta, nieko nežino ir negali pasakyti. Mano, kad tėvas A. B. mušasi su rajono valkatomis, kiekvieną dieną „bomžauja“, tai pas vienus, tai pas kitus trainiojasi. Ką pats veikė, kur buvo 2020-12-06, nepamena. Duodamas parodymus teisme, kaltinamasis pažymėjo, kad tą dieną tėvo nemušė. Tuo metu net nebuvo namie. Policijos niekas nekvietė, apie tokį įvykį nežino močiutė ir senelis. Tačiau teismas tokius M. B. paaiškinimus vertina kritiškai ir traktuoja kaip siekį išvengti gresiančios baudžiamosios atsakomybės.

Nukentėjusysis A. B. apklausiamas teisme parodė, jog ikiteisminio tyrimo metu papildomai jo duoti parodymai yra teisingi. Ikiteisminio tyrimo metu, 2020-12-10 duodamas papildomus parodymus (1 t., b. l. 47-50), nukentėjusysis parodė, kad galėjo būti 2020-12-06 diena, jį sumušė sūnus. Sūnus galėjo suduoti ne mažiau kaip keturis smūgius į veido ir galvos sritį bei vieną kartą įspyrė į pilvo sritį, taip jam sukėlė fizinį skausmą. Po įvykio į policiją nesikreipė, nes to jo prašė mama S. I. B., kuri labai myli ir palaiko M.. Akistatos metu nenorėjo daug kalbėti apie tai, kad jį sumušė M. B., nes bijojo. Tyrėjai apie tai nemelavo, pirmos apklausos metu apie tai nesakė, nes buvo gaila mamos. Nenori sūnaus sodinti į kalėjimą. Po 2020-12-06 dienos sumušimo į medikus nesikreipė, tačiau tikrai visi sužalojimai atsirado po M. B. panaudoto fizinio smurto 2020-12-06 ir 2020-12-08. Analogiškas aplinkybes jis nurodė ir 2021-01-20 papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 51-54), kad jį 2020-12-06 sumušė būtent sūnus, o ne kokie nors „bomžai“. Supranta atsakomybę dėl melagingų parodymų davimo ir tikslo meluoti neturi. Iš nurodytų aplinkybių akivaizdu, jog nukentėjusiojo pozicija nuosekli per visą procesą, t. y. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nurodė iš esmės analogiškas aplinkybes, kurios, be kita ko, sutampa ir su byloje esančia specialisto išvada, kurioje neabejotinai patvirtinta, jog A. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį sukėlė sužalojimai: būtent - kaktos ir krūtinės poodinės kraujosruvos (gelsvai žalsvos) galėjo būti padarytos 3-7 parų laikotarpyje iki apžiūros; visumoje sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai. Kiekvienas sužalojimas vertinant atskirai galėjo būti padarytas tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu ar paviršiumi, tiek griuviminės traumos metu (1 t., b. l. 68). Taip pat sutampa ikiteisminio tyrimo metu specialisto L. J. duotu paaiškinimu (1 t., b. l. 69) bei teisme duotais paaiškinimais, kad apžiūros metu buvo nustatyti sužalojimai skirtingų spalvų, violetinės ir kitos spalvos, t. y. gelsvai žalsvos spalvos, kuri susidaro vėliau, nuo 3 iki 7 parų. Du sužalojimai, kurie nustatyti kaktos kairėje pusėje ir krūtinės ląstoje, yra tikrai senesni, jie padaryti daugiau nei prieš tris dienas, maždaug 3-7 dienų laikotarpyje. Su 2020-12-08 dienos įvykiais šie sužalojimai nesietini. Šie du sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio metu 2020-12-06 dieną, visi kiti sužalojimai yra 2020-12-08 dienos. Tai, jog ant nukentėjusiojo A. B. matė mėlynę, kuri jam pasirodė esanti iš seniau, teisme nurodė ir liudytojas S. P.. Analogiškas aplinkybes liudytojas nurodė ir papildomos apklausos ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 99-102), kad ant asmens veido matėsi kraujosruva, bet ji atrodė ne šviežia, galimai padaryta ne tą pačią dieną, kurią įvyko įvykis, t. y. ne 2020-12-08. Galėjo būti, kad nukentėjusysis jam minėjo, kad ta mėlynė ant veido atsirado iš seniau, todėl jis apie tai nepasakė pirmos apklausos metu. Policijos pareigūnė I. G., apklausta liudytoja, teisme patvirtino, jog iš pradžių buvo nustatyti smurto požymiai, pradėtas ikiteisminis tyrimas, bet atlikus ekspertizę, pas asmenį rasta daugiau sužalojimų ir buvo darytos papildomos apklausos. Papildomų apklausų metu paaiškėjo, kad sužalojimai - sūnaus M. B. ankstesnių smurto atvejų žymės. Kiek pamena, tik įtariamasis pradėjo sakyti, kad kažkokie „bomžai“ sumušė nukentėjusįjį, ir jis neprisidėjo prie ankstesnio įvykio. Nukentėjusysis sakė, kad bijo sūnaus, nenori sodinti jo į kalėjimą. Akistatos metu nukentėjusysis vengė kalbėti, buvo išsigandęs. Pradėjus klausti apie sužalojimus, A. B. apie juos papasakojo smulkiau, gan nuosekliai. Klausė, ar jį galėjo sumušti benamiai, jis paneigė ir sakė, kad tai padarė sūnus. Jai abejonių dėl to nekilo. Šiuo atveju teismas, vertindamas A. B. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme duotus parodymus dėl aplinkybių, susijusių su kaltinime nurodytu įvykiu, atkreipia dėmesį į tai, kad jo parodymai iš esmės yra nuoseklūs, pakankamai detalizuoti, tarpusavyje sutampantys, juos patvirtina liudytojų ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duoti parodymai ir kiti bylos duomenys, tame tarpe – specialisto išvada bei specialisto teisminio nagrinėjimo metu duoti išsamūs paaiškinimai apie užfiksuotus sužalojimus, todėl teismas neturi jokio pagrindo netikėti nukentėjusiojo duotų parodymų teisingumu. Juolab, kad A. B. sutiko duoti parodymus šioje baudžiamojoje byloje ir buvo įspėtas dėl melagingų parodymų davimo pagal LR BK 235 straipsnio 1 dalį, jam buvo išaiškinta pilietinė priedermė ir pareiga nurodyti tik teisingas įvykio aplinkybes.

Kaltinamasis M. B. savo kaltę teisme neigė, tvirtindamas, jog jei toks įvykis būtų buvęs, kodėl nebuvo kviesta policija, apie tai nežinojo senelis ir močiutė, taip pat ikiteisminio tyrimo metu nurodydamas, kad nukentėjusįjį sumušė „bomžai“. Tokias kaltinamojo nurodytas aplinkybes iš esmės paneigia nukentėjusiojo A. B. duoti parodymai, kad į policiją jis nesikreipė, nes mama S. I. B. jį įkalbėjo. Bijojo sūnaus ir buvo gaila jo, nenori sodinti jo į kalėjimą. Šiuo atveju teismas atkreipia dėmesį ir į tai, kad įstatymas nenumato konkretaus termino, per kurį nukentėjusysis turėtų kreiptis į teisėsaugos institucijas su pareiškimu dėl jo atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos. Be to, byloje nėra jokių patikimų duomenų, kurie patvirtintų kaltinamojo iškeltą versiją, kad nukentėjusįjį tuo metu galėjo sumušti benamiai. Tokią versiją iškėlė tik pats kaltinamasis, nors nukentėjusysis aiškiai ir nuosekliai tvirtino, kad jį tą dieną sumušė sūnus. Šią aplinkybę patvirtino ir byloje liudytoja apklausta policijos pareigūnė I. G., vykdžiusi procesinius ikiteisminio tyrimo veiksmus. Todėl, nesant byloje objektyvių duomenų, patvirtinančių kaltinamojo iškeltą versiją, ši versija atmestina kaip nepagrįsta ir traktuotina kaip kaltinamojo siekis bet kokiu būdu išvengti baudžiamosios atsakomybės. Tuo pačiu atkreiptinas dėmesys ir į liudytojo A. A. B. teisminio nagrinėjimo metu duotus parodymus, kad 2020-12-07 prasilenkdamas su sūnumi A. B., atidžiai į jį nežiūrėjo, ko pasekoje šis asmuo sužalojimų pas nukentėjusįjį tą dieną galėjo ir nematyti.

Įvertinęs surinktų įrodymų visetą, teismas sprendžia, jog nėra pagrindo abejoti nukentėjusiojo išreikšta pozicija dėl jo atžvilgiu 2020-12-06 padarytos nusikalstamos veikos – ji nuosekli, detalizuota, esminės detalės dėl įvykių aplinkybių sutampa. M. B., neigdamas jam inkriminuojamą nusikaltimą, tik bando išvengti atitinkamos baudžiamosios atsakomybės, todėl jo tokia pozicija vertintina kritiškai. Teismo vertinimu, M. B., 2020-12-06 atlikdamas smurtinius veiksmus nukentėjusiojo atžvilgiu, suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kaltinamojo M. B. smurtinio pobūdžio tyčiniai veiksmai prieš tėvą A. B., atlikti 2020-12-06, įvertinus detalius nukentėjusiojo parodymus, atribojant kaltinamojo nusikalstamus veiksmus, įvykdytus 2020-12-06 ir 2020-12-08, teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.

Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

M. B. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.), veikos baigtos. Nusikalto būdamas teistas 10 kartų (1 t., b. l. 164-175, 177-199, 2 t., b. l. 1-8). Nusikaltimus, už kuriuos teisiamas nagrinėjamoje byloje, padarė teistumui neišnykus, todėl LR BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra recidyvistas. Jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių (LR BK 59 str.) nenustatyta. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – 2020-12-08 veiką įvykdė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas, teismo įsitikinimu, turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kita atsakomybę sunkinanti aplinkybės – veikas padarė recidyvistas (LR BK 60 str. 1 d. 13 p.). Praeityje baustas administracine tvarka, turi galiojančią administracinę nuobaudą (1 t., b. l. 156-163, taip pat informacinės teismų sistemos „Liteko“ duomenys), nedirbantis (1 t., b. l. 176), registruotas Užimtumo tarnyboje (1 t., b. l. 154). Nusikalto praėjus vos mėnesiui po paleidimo iš pataisos namų (paleistas 2020-11-06), kas rodo akivaizdžiai didesnį šio asmens pavojingumą. Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus M. B., kaip recidyvistui, visiškai nedarančiam jokių išvadų iš ankstesnių nuteisimų, už naujų dviejų smurtinių nusikalstamų veikų padarymą būtent laisvės atėmimo bausmes. Bausmių trukmės nustatytinos kaip mažesnės nei straipsnio sankcijoje numatytas bausmės vidurkis.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, lygią minimaliam laisvės atėmimo terminui (LR BK 50 str. 2 d.).

Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas M. B. laikino sulaikymo laikas nuo 2020 m. gruodžio 8 d. 02.18 val. iki 2020 m. gruodžio 9 d. 14.40 val., t. y. dvi paros (1 t., b. l. 108-111).

LR BK 75 str. nuostatų taikymas galimas tik tada, kai teismas, be formalių šios baudžiamojo įstatymo normos taikymo sąlygų nustatymo, padaro išvadą, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nagrinėjamu atveju pastaroji sąlyga yra nenustatyta. M. B. iki tol net 10 kartų teistas už įvairių nusikalstamų veikų padarymą, tame tarpe – ne kartą už smurtą artimoje aplinkoje, pagal inkriminuojamus nusikaltimus kaltės nepripažino, savo veiksmų kritiškai nevertino. Nusikalto praėjus vos vienam mėnesiui po paleidimo iš pataisos namų. Nusikaltimai tėvo atžvilgiu įvykdyti brutaliai. Visos nurodytos aplinkybės suponuoja išvadą, kad kaltinamasis nusikalto neatsitiktinai, rodo jo didesnį pavojingumą visuomenei ir neduoda pagrindo manyti, kad M. B. kritiškai vertina savo elgesį. Taigi, atidėjus bausmės vykdymą, visiškai nebūtų pasiekti LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai.

M. B. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumentų paėmimas ir įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo A. B. ir nesiartinti prie jo arčiau nustatytu atstumu – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistinos (1 t., b. l. 140-142, 145-150).

Daiktinis įrodymas, nuosprendžiui įsiteisėjus:

- kompaktinė plokštelė su vaizdo ir garso įrašais, esanti prie bylos 2-o tomo galinio viršelio, - paliktina prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

M. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2020-12-06 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams.

M. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dėl 2020-12-08 įvykdytos veikos) ir nuteisti jį laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir galutinę subendrintą bausmę M. B. skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio asmens sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti M. B. laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. gruodžio 8 d. 02.18 val. iki 2020 m. gruodžio 9 d. 14.40 val. (dvi paras).

M. B. paskirtų kardomųjų priemonių – rašytinio pasižadėjimo neišvykti, dokumentų paėmimo ir įpareigojimo gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo A. B. ir nesiartinti prie jo arčiau nei nustatytu atstumu – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.

Daiktinį įrodymą, nuosprendžiui įsiteisėjus:

- kompaktinę plokštelę su vaizdo ir garso įrašais, esančią prie bylos 2-o tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Bronius Vinciūnas