- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-12-14
- Bylos Nr.
- 1-3844-336/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44068-2018-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audra Kriščiūnienė
- Nukentėjusysis
- Jonui J
- Kaltinamasis
- F. B.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.9.10Dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose (BK 72-2 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5Apkaltinamajam nuosprendžiui keliami reikalavimai (BPK 297-307 str
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Audra Kriščiūnienė, sekretoriaujant Violetai Lazauskienei, Eglei Valikonienei, dalyvaujant :
nukentėjusiam Jonui J. P.
F. B., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, išsituokusi, 7 klasių išsilavinimo, senatvės pensininkė, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteista, 2017-03-22 ikiteisminis tyrimas nutrauktas vadovaujantis BK 38 str. 1 d.
kaltinama padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. (2018-09-11 nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas sugyventiniui J. J. P.),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamoji F. B., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, 2018 m. rugsėjo 11 d. apie 15.00 val., savo namuose, (duomenys neskelbtini), asmeninio konflikto metu šeimos nariui – sugyventiniui J. J. P. vyrišku bateliu tyčia sudavė tris kartus į veidą ir vieną kartą per kairę ranką, taip smurtaudama padarė J. J. P. kraujosruvą dešiniame žande, tarpusavyje susiliejančias kraujosruvas kairiame skruoste bei kairiame žande, kraujosruvą bei nubrozdinimą kairėje plaštakoje, tuo sukėlė nukentėjusiajam J. J. P. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamoji F. B. kalta padarius nusikaltimą iš esmės prisipažino visiškai ir parodė, kad su sugyventiniu, nukentėjusiu J. J. P. kartu gyvena 35 metus. Nurodė, kad 2018-09-11, apie 15 val. namo grįžo neblaivi, pas V. Š. dviese išgėrė butelį brendžio. Virtuvėje su draugu sėdėjo nukentėjęs, kuris jos pareikalavo atiduoti raktus nuo rūsio. Raktų neatidavė, nes jie buvo kitų kelnių kišenėje. Viskas vyko koridoriuje. Pripažįsta, kad vyrišku bateliu tris kartus trenkė nukentėjusiajam per veidą, bei vieną kartą juo sudavė į kairę ranką. Nurodė, kad tuo pačiu metu ir nukentėjęs ją mušė, tarp jų vyko muštynės. Nurodė, kad po įvykio iš karto susitaikė. Pripažįsta, kad išgeria, bet retai. Būdama blaivi gal ir nebūtų taip pasielgusi, tačiau nesusilaikė, silpni nervai. Nurodė, kad gali nevartoti alkoholio, tačiau kai sugyventinis sunervina, dažniausiai išgeria alaus. Nurodė, kad gydymas nuo alkoholizmo jai nereikalingas, gali pati liautis vartoti alkoholį. Nurodė, kad dėl savo veiksmų labai gailisi, pergyvena. Su sugyventiniu iš karto po įvykio susitaikė, po šio įvykio daugiau jokių konfliktų, nesutarimų nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios visiško prisipažinimo jos kaltė įrodyta teisiamojo posėdžio metu apklausto nukentėjusio parodymais ir kitais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.
Nukentėjęs J.s J. P. parodė, kad kaltinamoji – sugyventinė, kartu gyvena 34 metus. 2018-09-11 kaltinamoji išeidama iš namų pareikalavo jai duoti raktus nuo rūsio, juos jai davė. Apie 15 val. kaltinamoji į namus grįžo gerokai išgėrusi, trinktelėjo durimis. Nuėjęs į koridorių, paklausė jos, ką ji čia išdarinėjanti. Tuomet ji paėmusi vyrišką batelį juo jam tris kartus trenkė per veidą, bei vieną kartą juo sudavė į kairę ranką. Smūgis į ranką bateliu buvo skaudesnis, ranka pradėjo kraujuoti. Tuomet ir jis jai sudavė per rankas, atėmė iš jos lazdelę. Sugyventinė suklupo prie batų dėžės, jis ją pakėlė. Tuomet ji nuėjo į kambarį ir iš ten pradėjo į jį bulvėmis mėtyti. Nurodė, kad po įvykio iš karto susitaikė, jai atleido, civilinio ieškinio byloje nereiškia, jokių pretenzijų jai neturi. Nurodė, kad sugyventinė geria už savo pinigus, todėl pretenzijų neturi, tik nenori, kad ji išgėrusi triukšmautų. Jis net 17 kartų kvietęs pagalbą į namus.
Nurodė, kad įvykio dieną jis buvo blaivus, pareigūnai tikrino jo blaivumą. Virtuvėje su draugu alkoholio nevartojo, tik šiaip kalbėjosi.
Iš byloje esančio liudytojo R. R. apklausos protokolo (1 t., b. l.86-88) matyti, kad 2018-09-11, apie 15 val. dirbant kartu su kolege A. P., gavo nurodymą iš budėtojo vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur galimai yra smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus į butą, juos pasitiko nukentėjusysis, garbaus amžiaus vyriškis, kuris prisistatė J. P.. Be jo, bute dar buvo vienas vyriškis. J. P. buvo blaivus, ant jo veido matėsi nubrozdinimai, viena ranka aprišta bintu ir matyti buvo kraujo dėmė. Jie pasiūlė iškviesti greitąją med. pagalbą, jis atsisakė, paskui pradėjo pasakoti, kad jo sugyventinė grįžo neblaivi namo, pradėjo prie jo kabinėtis žodžiais, rėkti, tada metė į jį bulves. Kažką minėjo apie batelį, kad mosikavosi sugyventinė su bateliu, kad sudavė jam į veidą. Jo paklausus, kur dabar yra sugyventinė, nukentėjęs atsakė, kad ji savo kambaryje. Užėjus į nurodytą kambarį, pamatė moteriškę, stovinčią prie lango. Pradėjo ją kalbinti, buvo matyti, kad ji stipriai apsvaigus, nenorėjo pūsti į alkotesterį, buvo agresyviai nusiteikusi - tai yra šūkavo, kėlė balsą, nenorėjo klausyti teisėtų nurodymų, kai pasakė, kad reikės vykti į policijos komisariatą. Nurodė, kad įkalbinėjo F. B. važiuoti gražiuoju, ji nenorėjo, vis nesutiko. Ji sakė, kad niekur nevažiuos, kad J. P. nemušė, kalbėjo pakankamai nerišliai. Nurodė, kad kiek pamena, moteris nesiskundė, kad ji būtų nukentėjusi nuo J. P., ant jos veido išoriškai jokių smurto požymių nepastebėjo, jokių sumušimų išoriškai nebuvo, ji pati nerodė jokių sumušimų. Vėliau pavyko įtikinti ją gražiuoju vykti į PK, ji šiek tiek apsiramino ir jau pati ėjo savarankiškai link tarnybinio automobilio. Nurodė, kad nuvykus mums pirmiems į įvykio vietą, nukentėjęs buvo ramus, nešaukė ant sugyventinės, nerodė jokio nepasitenkinimo, o priešingai - sugyventinė šaukė ant nukentėjusio, rėkė ant jo, buvo pikta ir tikrai tuo metu atrodė, kad galėjo smurtauti prieš nukentėjusįjį.
Iš byloje esančio liudytojo V. B. M. apklausos protokolo (1 t., b. l.74-77) matyti, kad J. J. P. yra buvęs jo bendradarbis, jie yra pažįstami virš 40 metų. 2018-09-11 po pietų jis užėjo pas P. į namus, sugyventinės namuose nebuvo. Jie abu sėdėjo virtuvėje. Kai grįžo sugyventinė, J. nuėjo į koridorių. Jis ir toliau sėdėjo virtuvėje, kas vyko koridoriuje nematė, tačiau girdėjo koridoriuje triukšmą, kažkokius susistumdymo garsus, girdėjo, kaip Jonas reikalavo atiduoti raktus, sugyventinė šaukė, kad ji neturi raktų. Jis suprato, kad vyksta konfliktas. Po 5 minučių pamatė, kad prie kambario durų J. sugyventinė, rankose turėdama maišiuką su bulvėmis, metė J. į veidą. Kažkiek bulvių pataikė į J., kitos pabiro ant grindų. Po to J. sugyventinė nuėjo į savo kambarį, o J. iškvietė policiją. Matė, kad J. veidas yra sužalotas, viena jo ranka kraujavo.
Iš byloje esančio liudytojos V. Š. apklausos protokolo (1 t., b. l.81-82) matyti, kad 2018-09-11, prieš pietus, pas ją į svečius atėjo pažįstama F. ir atsinešė brendžio butelį. Jos abi gėrė tą brendį, kalbėjosi. F. apie sugyventinį tą kartą nieko nepasakojo, tačiau kartais paskambinusi ji guosdavosi, kad sugyventinis ją skriaudžia, kabinėjasi prie jos dėl niekų, dėl buities. Po pietų ji išėjo namo. Žino, kad pas juos buvo atvykusi policija, F. prašė leisti pagyventi pas ją, prašė nueiti pas jos vyrą J. ir pasakyti, kad ji atsiprašo.
Iš byloje esančio 2018-09-11 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad pareiškėjas J. J. P. pranešė, kad 2018-09-11, apie 15 val. namuose, (duomenys neskelbtini), jo sugyventinė F. B. naudojo smurtą jo atžvilgiu; apžiūrėta įvykio vieta, butas (duomenys neskelbtini). Buto koridoriuje rastos ant grindų pabirę bulvės (1 t., b.l.15-28);
Iš byloje esančio tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo bei asmens apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota, jog ant J. J. P. veido matoma mėlynė kairio skruosto srityje; įdrėskimai, nežymios kraujosruvos kairės rankos plaštakos viršutinėje dalyje, ties mažuoju pirštu matoma žaizda, ji kraujuoja (1 t., b. l. 31-33, 49-53).
Iš byloje esančio Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad J. J. P. konstatuota kraujosruva dešiniame žande, tarpusavyje susiliejančios kraujosruvos kairiame skruoste bei kairiame žande, kraujosruva bei nubrozdinimas kairėje plaštakoje. Sužalojimai galėjo būti padaryti daiktui(-ams) judant bei kontaktuojant su kūnu ir (arba) kūnui judant bei atsitrenkiant į daiktą (-us). Sužalojimų vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jie galėjo būti padaryti užduotyje nurodytomis aplinkybėmis. Sužalojimai galėjo būti padaryti trijų (ar daugiau) trauminių poveikių: vienas, padarant kraujosruvą dešiniame žande; vienas, padarant kraujosruvas kairiame skruoste bei kairiame žande; vienas , padarant kraujosruvą bei nubrozdinimą kairėje plaštakoje. Sužalojimai laikomi nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 56).
Iš byloje esančio savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad J. J. P. pateikė medinę lazdą, vyriškus batus, moteriškas basutes. Pateikti daiktai apžiūrėti apžiūros protokolu; daiktai grąžinti pagal pakvitavimus (1 t., b. l. 57-59, 60-66, 67, 68);
Iš byloje esančio Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad F. B. konstatuota poodinė kraujosruva dešiniame žaste, dešiniame dilbyje, dešiniame rieše, dešinės plaštakos II piršte, kairiame dilbyje, kairėje plaštakoje, kairėje šlaunyje, odos nubrozdinimas kairiame žaste, padaryti kietais bukais, devyniais ar daugiau trauminiais poveikiais, galimai užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybėmis. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b.l.92-93);
Iš byloje esančio alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo matyti, kad 2018-09-11, 19,04 val. F. B. nustatyta 1,12 prom. girtumas (1 t., b.l. 94-95);
Teismas išanalizavęs įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamoji padarė minėtą nusikaltimą. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamoji naudojo smurtą nukentėjusio atžvilgiu iš asmeninių motyvų. Teismas daro išvadą, kad kaltinamosios veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą vertinami kaip nusikaltimai prieš asmenį, t. y. nusikaltimai žmogaus sveikatai. Teismas daro išvadą, kad kaltinamoji naudojo smurtą nukentėjusio atžvilgiu iš asmeninių motyvų.
Teismas daro išvadą, kad kaltinamosios nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad kalta padarius nusikaltimą visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kad įvykio metu kaltinamoji buvo stipriai apsvaigus nuo alkoholio patvirtino ji pati, bei patvirtino minėtą aplinkybę ir nukentėjęs, minėta aplinkybė buvo nustatyta alkotesteriu (1 t., b. l. 94-95).
Teismas skirdamas bausmę kaltinamajai atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį. Jos padarytas nusikaltimas nesunkus ( BK 11 str.), nusikaltimas sunkių pasekmių nesukėlė. Atsižvelgia į kaltinamosios asmenybę. Ji praeityje neteista, tačiau jos atžvilgiu 2017-03-22 priimtas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą kaltininkui susitaikius su nukentėjusiu J. J. P. (1 t., b. l. 150-151), administracine tvarka buvo bausta 2016 m. pagal ATPK 50 str. (1 t., b. l. 153), nedirba, senatvės pensininkė; iš byloje esančios VšĮ Kėdainių PSPC informacijos matyti, kad kaltinamoji Priklausomybės ligų kabineto įskaitoje bei Psichikos sveikatos kabineto įskaitoje nėra įrašyta (1 t., b. l. 97).
Kaltinamoji kalta padarius nusikaltimą prisipažino, ir nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusio ir nukentėjęs teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad jis pretenzijų neturi, sugyventinei atleidžia, susitaikė. Teismas daro išvadą, kad taikyti kaltinamosios atžvilgiu LR BK 38 str. nėra įstatyme numatytų sąlygų visumos (kaltinamajai 2017-03-22 prokuroro nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 2 d., 145 str. 1 d., vadovaujantis BK 38 str., kaltinamajai ir nukentėjusiam J. J. P. susitaikius, 1 t., b. l.150-151); Pagal BK 38 str. 1 d. galimas tik esant išpildytoms visoms įstatyme numatytoms sąlygoms. Pažymėtina, kad net ir esant visoms BK 38 str. 1 d. numatytoms sąlygoms, yra teismo teisė, o ne pareiga atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius. Teismas kaltinamajai bausmę skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį ( BK 41 str.), bei teisingumo principą, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, kritiškai įvertino savo elgesį, teismui pažada ateityje smurto nevartoti, nevartoti alkoholio, ji teisiama pirmą kartą, senatvės pensininkė, ligota, po kojos operacijos. Teismas mano, jog kaltinamajai turi būti skiriama laisvės apribojimo bausmė, bausmė skiriama mažesnė nei sankcijos vidurkis. Teismas mano, jog kaltinamajai bausmės tikslai bus pasiekti.
Teismas daro išvadą, kad vadovaujantis LR BK 67 str. 3 d. BK 72² str. kaltinamajai tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, nes konfliktuoja su šeimos nariais (sugyventiniu) nebe pirmą kartą.
Civ. ieškinys nepareikštas.
Vadovaujantis BPK 103 str., 105 str. iš kaltinamosios priteistina proceso išlaidos – 6,65 Eur ( pašto išlaidos) valstybei.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 291 str. 297 str., 302-303 str. , teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
F. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nubausti ją: laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant nuteistąją nuo 21,00 val. iki 06, 00 val. būti namuose jei tai nesusiję su darbu. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę - laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams įpareigojant nuteistąją nuo 21,00 val. iki 06,00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu; .
Vadovaujantis LR BK 67 str. 3 d. BK 72² str. F. B. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, įpareigojant tai padaryti per 1 mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2018-09-11, 15,10 val. iki 2018-09-13, 11.12 val. ( BK 65 str. 66 str. tvarka).
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusio, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš nuteistosios F. B. proceso išlaidas- 6.65 Eur (pašto išlaidas) valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.