Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2014-06-17 · Civilinė byla Nr. 2-530-457/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-06-17
Bylos Nr.
2-530-457/2014
Teisminio proceso Nr.
2-18-3-00347-2014-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vidmantas Gestautas
Pareiškėjas
R. D., E. N.
Suinteresuotas asmuo
A. D., Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Kategorijos
  • 128.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-530-457/2014 m.Proceso Nr. 2-18-3-00347-2014-5Procesinio sprendimo kategorija: 128.2.; 116.1.; 116.4. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 17 d.Joniškis
Joniškio rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Gestautas,sekretoriaujant Laimai Belevičienei,dalyvaujant pareiškėjoms R. D., E. N.,

teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjęs civilinę bylą pagal pareiškėjų R. D. ir E. N. pareiškimą suinteresuotiems asmenims A. D., A. D., Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo, rašytinio proceso tvarka,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjos R. D. ir E. N. pareiškimą palaikė ir paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) mirė jų tėvas J. T., kurio paskutinė faktinė gyvenamoji vieta ir nekilnojamo turto buvimo vieta buvo (duomenys neskelbtini). Jų mama A. D. buvo susituokusi su A. D., tačiau jiedu nesutarė ir po santuokos sudarymo greitai pradėjo gyventi atskirai. Mama, gyvendama skyrium, nenutraukusi su savo sutuoktiniu A. D. santuokos, susipažino su jų tėvu J. T. ir maždaug nuo 1953 metų pradėjo kartu su juo gyventi, abu vedė bendrą ūkį, palaikė šeimyninius ryšius ir santykius, vienas kitu rūpinosi. Jiems gyvenant kartu, (duomenys neskelbtini) gimė dukra, pareiškėja R. D., o (duomenys neskelbtini) – kita dukra, pareiškėja E. D. (šiuo metu N.). Nuo pat vaikystės jos žinojo, kad J. T. yra vienintelis jų tėvas, visą laiką jį laikė savo tėčiu ir vadino tėčiu, o J. T. jas vadindavo savo dukromis ir jas labai mylėjo. Visą laiką jas augino tėvas J. T., jie visada kartu švęsdavo šventes, yra išlikusių daug bendrų jų su tėvu fotografijų. Tėvui J. T. mirus, jos abi rūpinosi jo laidotuvėmis, dabar prižiūri jo kapą. Norėdamos nusistatyti giminystės ryšį ir pakeisti gimimo akto įrašus bei gimimo liudijimus, įrašant duomenis apie tėvą, prašo nustatyti juridinę reikšmę turinčius faktus, kad J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) miręs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, buvo jų tėvas.

Savo pareiškime pareiškėjos R. D. ir E. N. nurodė, kad po J. T. mirties liko turtas - 1/3 dalis buto Nr. (duomenys neskelbtini), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 2,47 kv. m. rūsiu (duomenys neskelbtini). J. T. nepaliko testamento, todėl visas jo turtas turi būti paveldimas pagal įstatymą. Pagal įstatymą jos yra pirmosios eilės įpėdinės (Lietuvos Respublikos CK 5.11 str. 1 d. 1 p.), galėtų ir norėtų paveldėti savo tėvo turtą, tačiau tėvystė teisės aktų nustatyta tvarka nėra nustatyta ar pripažinta, todėl palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškėja R. D. tik pasiuntė pareiškimą dėl palikimo priėmimo, tačiau kol kas notaras neturėjo teisės priimti pareiškimo dėl palikimo priėmimo ir nustatyta tvarka įforminti palikimo priėmimą, apie tai pranešant testamentų registrui. Jos turi teisę įstatymų nustatyta tvarka tėvystę įregistruoti civilinės metrikacijos įstaigoje ir šiuo tikslu nusistatyti juridinę reikšmę turintį faktą. Pareiškėjos savo pareiškime taip pat nurodė, kad jų mama A. D. 1948 m. spalio 13 d. susituokė su A. D., tačiau jiedu nesutarė ir netrukus pradėjo gyventi atskirai. Mama, gyvendama skyrium su savo sutuoktiniu A. D., nenutraukusi su juo santuokos, susipažino su jų tėvu J. T. ir maždaug nuo 1953 metų pradėjo su juo kartu gyventi, t. y. vedė bendrą ūkį, palaikė šeimyninius ryšius ir santykius, rūpinosi vienas kitu. Jiems gyvenant kartu, (duomenys neskelbtini) gimė dukra, pareiškėja R. D., o (duomenys neskelbtini) – dukra, pareiškėja E. D. (šiuo metu N.). Jos abi J. T. laikė savo tėvu, o J. T. jas laikė savo dukromis. Jų gimimo liudijimuose skyriuje „Tėvas“ nėra jokio įrašo, tačiau abiejų gimimo akto įrašuose nurodomas tėvo vardas yra J.. Joniškio rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos ir teisės skyriaus pateiktame R. D. gimimo akto įraše skyriuje „Ypatingos atžymos“ yra pareiškėjų mamos A. D. ranka pasirašytas įrašas: „Apie mano vyrą prašau nerašyti žinių, kadangi jis nėra vaiko tėvas ir su juo negyvenu“. Pareiškėjos E. N. gimimo akto įraše mama toje pačioje grafoje įrašė: „Esu susituokusi su D., bet jo prašau nerašyti, nes jis nėra vaiko tėvas“. Pats J. T. taip pat atvirai deklaravo savo tėvystę ir tiek oficialiuose, tiek ir neoficialiuose dokumentuose jas nurodė kaip savo dukras: 1984-11-21 Butų ūkio valdybos pažymoje pareiškėjos R. D. ir E. N. į J. T. šeimos sudėties pažymą įrašytos kaip dukros; 1967-02-28 J. T. išduotas orderis užimti butui Nr. (duomenys neskelbtini), esančiam adresu (duomenys neskelbtini), kuriame nurodoma, kad jo šeima susideda iš 5 asmenų (pareiškėjos, jų mama A. D., J. T. ir pareiškėjų sesuo D.). Tuos pačius faktus patvirtina 1967-02-25 Buto perdavimo aktas, 1969-01-02 Nuomos sutartis Nr. 647, 1993-06-21 pradėta buto, esančio (duomenys neskelbtini), namų knyga, vėliau tas pats butas buvo įsigytas nuosavybės teise pagal Lietuvos Respublikos Butų privatizavimo įstatymą kaip bendroji dalinė palikėjo, pareiškėjos R. D. ir jos mamos A. D. bendroji dalinė nuosavybė - po 1/3 dalį buto kiekvienam. Jų tėvas nuo pat jų gimimo jomis rūpinosi, jas išlaikė, domėjosi mokymosi pasiekimais. Joniškio „Saulės“ pagrindinės mokykla pateikė išrašą iš 1979-1980 mokslo metų mokinių pažangumo suvestinės, kurioje prie duomenų apie moksleivę R. D., J. nurodyta, kad jos tėvas yra T. J., K., dirbantis vartotojų kooperatyve, gyvenantis (duomenys neskelbtini). Mato Slančiausko progimnazijos pateiktame išraše iš Joniškio 3-osios vidurinės mokyklos 1978-1979 m. 6 d klasės žurnalo eil. Nr. 8 įrašyta D. E., J.; nurodomi duomenys apie tėvus: T. J., K.; D. A., P.. Laikraštyje „Vakarinės naujienos“ straipsnelyje „Vienas iš tūkstančių“ rašoma apie pareiškėjų tėvą J. T., atvykusį į Vilnių iš Joniškio dalyvauti Respublikinėje dainų šventėje. Straipsnelio pabaigoje paminėtos T. dukros E. ir R. - straipsnelio autorius tikisi, kad jos „...išaugs tokiomis aktyviomis visuomenininkėmis, kaip tėvas“.

Suinteresuotas asmuo A. D. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai (80 b. l.), gautas jos atsiliepimas į pareiškimą, kuriame ji nurodo, kad su pareiškimu sutinka ir prašo jį tenkinti (71 b. l.).

Suinteresuotas asmuo A. D. į teismo posėdį neatvyko, jo gyvenamoji vieta nežinoma.

Suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai (79 b. l.), gautas atsiliepimas į pareiškimą, kuriame nurodoma, kad su pareiškėjų R. D. ir E. N. pareiškimu sutinka, prašė bylą nagrinėti inspekcijos atstovui nedalyvaujant (72-76 b. l.).

Liudytojos S. Z. ir V. S. parodė, kad jos gerai pažįsta A. D. ir J. T. šeimą, nes S. Z. iki pat šiol su A. D. gyvena kaimynystėje, tame pačiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), o V. S. su A. D. ir J. T. šeima gyveno kaimynystėje tada, kai gimė jų dukra E.. A. D. ir J. T. gyveno kaip viena šeima ir niekam nekilo abejonių, kad R. ir E. galėtų būti ne J. T. dukros. J. T. R. ir E. visą laiką laikė savo dukromis, o jos J. T. laikė savo tėvu, J. T. mirus, jį laidojo abi dukros.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Iš gimimo liudijimo, gimimo akto įrašo kopijų matyti, kad pareiškėja R. D. gimė (duomenys neskelbtini), jos motina įrašyta suinteresuotas asmuo A. D., tėvas nenurodytas, tačiau gimimo akto įraše nurodyta, kad R. D. yra J. duktė (12-13 b. l.).

Iš gimimo liudijimo, gimimo akto įrašo kopijų matyti, kad pareiškėja E. N. gimė (duomenys neskelbtini), jos motina įrašyta suinteresuotas asmuo A. D., tėvas nenurodytas, tačiau gimimo akto įraše nurodyta, kad E. D. yra J. duktė (14-15 b. l.).

Pareiškėjų R. D., E. N., liudytojų S. Z., V. S. parodymais, byloje esančiais dokumentais: J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) mirties liudijimo kopija, iš kurios matyti, kad J. T. mirė (duomenys neskelbtini), akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini) (10 b. l.); pareiškėjų R. D. ir E. N. gimimo liudijimų ir gimimo aktų įrašų kopijomis (12-15 b. l.); E. N. santuokos sudarymo įrašo, santuokos liudijimo, ištuokos liudijimo kopijomis (16-19 b. l.); 1984-11-21 Joniškio rajono liaudies deputatų tarybos vykdomojo komiteto Butų ūkio valdybos pažyma, iš kurios matyti, kad pareiškėjos R. D. ir E. N. įrašytos į J. T. šeimos sudėtį, kaip jo dukros (20 b. l.); 1967-02-28 J. T. išduotu orderiu apsigyventi trijų kambarių bute Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), kuriame nurodoma, kad jo šeima susideda iš 5 asmenų (pareiškėjos, jų mama A. D., J. T. ir pareiškėjų sesuo D.) (21 b. l.); 1967-02-25 Buto perdavimo-priėmimo akto ir nuomos sutarties Nr. 647 kopijomis (22-24 b. l.); 1993-06-21 buto, esančio (duomenys neskelbtini), namų knygos ir VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko kopijomis, iš kurių matyti, kad butas yra bendroji dalinė J. T., pareiškėjos R. D. ir jos mamos A. D. nuosavybė (28-32 b. l.); Joniškio Mato Slančiausko progimnazijos išrašu iš Joniškio 3-osios vidurinės mokyklos 1978-1979 m. 6D klasės žurnalo, eil. Nr. 8, kur įrašyta mokinė D. E., J., nurodant duomenis apie tėvus: T. J., K. ir D. A., P. (34 b. l.); Joniškio „Saulės“ pagrindinės mokyklos išrašu iš 1979-1980 mokslo metų mokinių pažangumo suvestinės, kurioje nurodyti duomenys apie moksleivę R. D., J., nurodant, kad jos tėvas yra T. J., K., dirbantis vartotojų kooperatyve, gyvenantis (duomenys neskelbtini) (35 b. l.); fotonuotraukomis (57-67 b. l.), nustatyta ir įrodyta, kad pareiškėjų R. D., gim. (duomenys neskelbtini), ir E. D., gim. (duomenys neskelbtini), tėvas yra J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) miręs (duomenys neskelbtini).

Pareiškimas tenkintinas, nes juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymas pareiškėjoms sukelia teisines pasekmes - teisę pareiškėjoms nusistatyti giminystės ryšį ir pakeisti gimimo akto įrašus bei gimimo liudijimus, įrašant duomenis apie savo biologinį tėvą.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.146 str. 1, 3 d., d., CPK 391 str. 1 d., 444 str. 1 d., 2 d. 1 p., 9 p., 448 str., 260, 263, 265, 268, 270 str., str., teismas,

nusprendžia:

pareiškimą patenkinti.

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjos R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tėvas yra J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), miręs (duomenys neskelbtini), akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini).

Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjos E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), tėvas yra J. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), miręs (duomenys neskelbtini), akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini).

Juridinę reikšmę turintys faktai nustatyti dėl teisės pareiškėjoms nusistatyti giminystės ryšį ir pakeisti gimimo akto įrašus bei gimimo liudijimus, įrašant duomenis apie savo biologinį tėvą.

Priteisti iš pareiškėjų R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) ir E. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 24,03 Lt (dvidešimt keturis litus 03 ct) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybės naudai.

Sprendimą per 30 dienų galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vidmantas Gestautas