Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2015-09-02 · Baudžiamoji byla Nr. 1-244-298/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-09-02
Bylos Nr.
1-244-298/2015
Teisminio proceso Nr.
1-10-1-00715-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaclavas Karšulis
Kaltinamasis
S. M.
Nukentėjusysis
Ž. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-244-298/2015Teisminio proceso Nr. 1-10-1-00715-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.10.3.; 1.1.8.10.5.; 1.2.14.3.2.3.; 2.1.4.4.; 2.1.4.5.4.; 2.1.4.5.5.; 2.1.4.6.; 2.1.4.7.; 2.1.4.8.; 2.1.4.10.2.; 2.1.4.11.; 2.1.7.; 2.1.8.; 2.1.9.; 2.1.10.1.; 2.1.10.3.2.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.4.2.; 2.3.4.7.; 2.3.4.8.; 2.3.4.12.; 2.3.5.1.; 2.3.5.2.; 2.3.6.4.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. rugsėjo 2 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vaclavas Karšulis,sekretoriaujant I. Jasiulevič,dalyvaujant prokurorui A. Survilai,kaltinamajam S. M.,kaltinamojo gynėjui adv. A. Svilai,nukentėjusiajam Ž. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

S. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini). Pasvalio r., Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. Panevėžyje, (duomenys neskelbtini) 78-116, deklaruota gyvenamoji vieta Vokietija, Kiolnas, An-stnt Sagato 37, administracine tvarka baustas 2 kartus, teistas:

1) 1993-04-27 Latvijos Respublikos Bauskės teismo pagal (duomenys neskelbtini) str. 4 d. - 4 m. laisvės atėmimu su turto konfiskavimu;

2) 1993-12-22 Pasvalio rajono apylinkės teismo pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 147 str. 3 d. – 3 m. laisvės atėmimu. Remiantis LR 1993-06-15 įstatymo „Dėl amnestijos“ 3 str. bausmė sumažinta iki 2 metų laisvės atėmimo;

3) 1997-02-04 Biržų rajono apylinkės teismo pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 271 str. 2 d. – 2 m. 3 mėn. laisvės atėmimu su turto konfiskavimu;

4) 1999-12-23 Panevėžio apygardos teismo pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 272 str. 3 d., 271 str. 2 d., 271 str. 3d., 42 str. 1 d. – 7 m. laisvės atėmimu, 12500 Lt bauda su turto konfiskavimu. Vadovaujantis BK 26 str. 1 d., 2 p., pripažintas itin pavojingu recidyvistu;

5) 2000-10-05 Panevėžio apygardos teismo pagal BK (galiojusio iki 2003-05-01) 82 str. 2 d., 271 str. 2 d., 42 str. 1 d. – 3 m., 6 mėn. laisvės atėmimu, 2500 Lt bauda su turto konfiskavimu. Remiantis BK 42 str. 4 d. bausmė subendrinta su bausme pagal Panevėžio apygardos teismo 1999-12-23 nuosprendį. Galutinė bausmė 7 m. laisvės atėmimo su 12500 Lt bauda ir viso turto konfiskavimu. 2003-07-01 Panevėžio apygardos teismo 2003-07-01 nutartimi, veika pagal 1999-12-23 Panevėžio apygardos teismo nuosprendį iš 1961 m. BK 272 str. 3 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 180 str. 2 d., 271 str. 2 d. į BK 178 str. 1 d., 271 str. 3 d. į BK 178 str. 2 d. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., galutine bausme skirta 5 m. laisvės atėmimo, panaikinta baudą ir turto konfiskavimas. Pagal 2000-10-05 Panevėžio apygardos teismo nuosprendį veika iš 1961 m. BK 82 str. 2 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 291 str. 1 d. ir 291 str. 2 d. iš 271 str. 2 d. į BK 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 2 d. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 8 d. subendrinus su 1999-12-23 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu, galutine bausme skirta 6 m. laisvės atėmimo. Panaikinta bauda ir turto konfiskavimas. 2004-01-20 Marijampolės rajono apylinkės teismo 2004-01-14 nutartimi, vadovaujantis (duomenys neskelbtini) str., paleistas lygtinai prieš 1 m. 5 mėn. 24 d.;

6) 2005-01-28 Pasvalio rajono apylinkės teismo pagal BK 180 str. 2 d. – 3 m. 8 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. bausmė subendrinta su 2000-10-05 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu. Galutinė bausmė – 4 m. 6 mėn. laisvės atėmimo;

7) 2005-02-14 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 241 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., 63 str. 1 d., 63 str. 2 d., 63 str. 4 d., 63 str. 5 d., 65 str. 1 d., 1 p. – 5 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. 2006-05-04 Panevėžio apygardos teismo pakeistas 2005-02-14 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendis: vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 5 d., 1 p., 6 d., bausmes subendrinus, paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 3 m., 2 mėn. Remiantis BK 64 str. 1 d., 3 d., subendrinus su 2005-01-28 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, galutinė bausmė – 5 m., 5 mėn. laisvės atėmimo;

8) 2006-05-11 Kėdainių rajono apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 m. 10 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 4 d., 5 d., 1 p., 9 d., bausmę subendrinus su 2005-01-28 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu bei 2006-02-14 Kėdainių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, paskirta galutinė bausmė – 5 m. 3 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šios bausmės iš dalies pridėta 2000-10-05 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos neatliktos bausmės dalis, galutinė bausmė – 5 m. 11 mėn. laisvės atėmimo. 2010-08-13 paleistas iš Marijampolės PN atlikęs bausmę;

9) 2011-07-11, 2011-12-14 teistas Vokietijoje laisvės atėmimu, bausmės vykdymą atidedant;

10) 2013-04-17 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. –40 parų areštu;

11) 2014-04-01 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 149 str. 3 d., 150 str. 3 d., laisvės atėmimu 5 m.;

12) 2014-08-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 2 d., 64 str. 1, 2 d., 63 str. 1, 3, 9, 64 str. 1, 2 d., 65 str. 1 d. 1 p., 66 str., laisvės atėmimu 7 m. 9 mėn. 10 d., atlieka bausmę, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 3 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. M. panaudodamas šaunamąjį ginklą pagrobė svetimą turtą, o būtent jis:

veikdamas bendrininkų grupėje su A. B. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kurių atžvilgiu ikiteisminis tyrimas yra atskirtas, turėdamas vieningą tikslą pagrobti svetimą turtą, 2013 m. liepos 5 d., apie 2 val., ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens suteikta priemone - vairuojamu automobiliu „Audi“, kurio valstybiniai numeriai nenustatyti, atvažiavo į Rastinėnus, Vilniaus r., pastarajam pasilikus laukti automobilyje, jis – S. M. kartu su A. B. nuėjo iki namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), Rastinėnuose, Vilniaus r., atspaudę langą įsibrovė į vidų, kur abu su A. B. grasindami Ž. Š. šaunamuoju ginklu ir peiliu, pagrobė pastarajam priklausantį turtą: mobiliojo ryšio telefoną „NOKIA C3“ – 28,96 eurų vertės, TV priedelį – 20,27 eurų vertės, 2800 Lt (kas atitinka 810,94 eurų), automobilį „F. G.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) – 1158,48 eurų vertės, UAB „Gintlita“ priklausančius benzininius pjūklus – 656,09 eurų vertės,

t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 3 d.

K. S. M. padaręs šį nusikaltimą prisipažino iš dalies, paaiškino, kad 2013 metais buvo grįžęs iš Vokietijos, nuvyko pas brolį A. M. į Varėną, kur išgirdo, kaip kalbasi jo brolis su žmona J. N.. Jie pareiškė, kad paskolino 11 benzopjūklų „Stihl“ kartu su detalėmis pažįstamam ir pastarasis nenori jų grąžinti. Jis pasakė broliui, kad nori jam padėti. Žmogui, kuris neva pasiskolino benzopjūklus, paskambino jo pažįstamas ir jis pats kalbėjosi su tuo vyru. Pastarasis sutiko grąžinti benzopjūklus. Jis paskambino broliui ir pasakė, kad atvažiuos pas jį, po to jie važiuos pas tą vyrą dėl pjūklų. Tai galėjo būti 2013 metais liepos mėnesį. Jis atvyko į Varėną pas brolį su A. B. ir jam nepažįstamu vairuotoju. Pasakė broliui, kad važiuoja atsiimti pjūklų ir nuvyko pas tą vyrą. Brolis jam nurodė jo adresą ir vardą - A. N.. Brolis ir J. N. su juo kartu nėjo. Jis skambino į duris, beldė, bet niekas neatidarė. Su juo ėjo A. B.. Ginklo ar peilio jie neturėjo. Įlipo į namą pro pravirą pirmo aukšto langą gal apie 24 val. Jis užsidegė prožektorių, užlipo į antrą aukštą. Miegamajame miegojo nukentėjusysis Ž. Š.. A. B. buvo šalia. Jis prikėlė Ž. Š., pasiūlė eiti į pirmą aukštą pakalbėti. Pastarasis pasakė, kad jis ne Audrius, tačiau sutiko atiduoti pjūklus. Jis pasakė nukentėjusiajam, kad sukraus į autobusiuką tik savo benzopjūklus, kuriuos turėjo atpažinti brolis. Nukentėjusysis sutiko, atrakino garažą, krovė benzopjūklus į savo automobilį. Jis atsisėdo už automobilio vairo. Ž. Š. buvo pasiūlyta atsisėsti ant galinės sėdynės kartu su A. B.. Jie pavažiavo 50-60 metrų. Jis ketino paskambinti broliui, tačiau Ž. Š. iššoko iš važiuojančio automobilio, nes turbūt išsigando, nors jam niekas negrasino. Ž. Š. buvo pasakytas brolio ir J. N. vardas. Iš to namo jis pats daugiau nieko neėmė. Dingusius daiktus gal paėmė A. B.. Nežino, kodėl Ž. Š. meluoja, kad jie turėjo peilį ir ginklą. Kai Ž. Š. iššoko iš automobilio, jis pamanė, kad jie bus apkaltinti paėmę pjūklus, autobusiuką, tačiau negrįžo atgal, negrąžino pjūklų ir autobusiuko. Ž. Š. jie neieškojo. Ant pagrindinio kelio pamatė policijos automobilį, todėl pasuko į kapines, iššoko iš automobilio ir pabėgo. Kaltu jis prisipažįsta iš dalies, nes elgėsi savavališkai. Iki to įvykio Ž. Š. jis nepažinojo. Bendravo su juo tik trumpai telefonu. Su kieme stovėjusiu automobiliu ketino nuvežti pjūklus. Į Rastinėnus atvažiavo su A. B. ir nepažįstamu vairuotoju. Brolis ir J. N. atvažiavo savo automobiliu, panašiu į autobusiuką. Jis girdėjo, kad J. N. kreipėsi dėl pjūklų į policiją. Jis neskaičiavo, kiek Ž. Š. prikrovė pjūklų į autobusiuką. Nukentėjusiojo Ž. Š. 810,94 eurų civilinį ieškinį dėl dingusių pinigų jis pripažįsta, nes nežino ar tų pinigų neėmė A. B..

Savo parodymus ikiteisminio tyrimo metu S. M. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (3 t., b. l. 37-40).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo dalinio prisipažinimo, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais:

- nukentėjusiojo Ž. Š. paaiškinimais teisme, kad 2013-07-05 apie 2 val. nakties jis miegojo name Vilniaus r., Rastinėnuose, (duomenys neskelbtini). Apie 2 val. nakties du vyrai įsibrovė per pirmo aukšto langą ir jį pažadino. Vienas vyras buvo su savadarbiu pistoletu, kitas su peiliu, kuriuos jis pamatė, nes vyrai turėjo prožektorių. Vienas iš jų prikišo jam pistoletą prie galvos. Pistoletas buvo šviesaus metalo spalvos, su ilgu 15 centimetrų ilgio vamzdžiu. Peilis buvo didelis. Vyrai norėjo jį apiplėšti. Kažkuris paklausė, kur pjūklai ir prašė parodyti. UAB „Gintlita“ turėjo 8-9 pjūklus „Stihl“, sudėtus sandėliuke prie namo. Aukštesnis vyras su pistoletu paėmė jo 2800 litų iš piniginės, kuri gulėjo prie lovos. Vyrai paėmė jo telefoną „Nokia C3“, tačiau paties paėmimo fakto jis nematė, nes telefonas buvo pirmame aukšte ir jis tik po to jo pasigedo. Dar dingo televizoriaus priedelis. Raktelius nuo jo automobilio „F. G.“, buvusius pirmame aukšte, vyrai patys pamatė ir paėmė. Automobilis stovėjo kieme. Vyrai išsivedė jį grasindami ginklu į lauką, paklausė, kur pjūklai, liepė atrakinti sandėliuką. Lauke jau buvo prašvitę ir jis įsižiūrėjo jų veidus. Tarp tų vyrų buvo kaltinamasis S. M., kuris buvo aukštesnis ir su pistoletu. Jis atrakino sandėliuką ir paliepus išnešė 6-7 pjūklus, sudėjo į jo automobilio bagažinę. Jis suprato šią situaciją kaip apiplėšimą. Nei vienas iš vyrų jam neaiškino, kad vadovas liepė pasiimti jiems pjūklus. Kai sudėjo pjūklus į automobilį, kaltinamasis pasodino jį į priekinę keleivio sėdynę, o pats atsisėdo vairuotojo vietoje, perdavė antram vyrui ginklą, kuris sėdėjo už jo ir laikė jam už nugaros pistoletą. Jis buvo išsigandęs, nes vyrai kalbėjo, kad jį nuveš į mišką, todėl iššoko iš automobilio. Jo nugara buvo nubrozdinta. Greitis buvo apie 40 km/h. Jo nesivijo. Jis nubėgo atgal į namą, pranešė apie įvykį policijai. Jo automobilis buvo surastas už 1-1,5 valandos Sudervėje. Automobilis buvo truputį apgadintas, tačiau dėl to pretenzijų jis neturi. Automobilyje jis rado savo telefoną „Nokia“, 6 pjūklus, priedelį. Viską, kas buvo pavogta, pareigūnai grąžino. Turtinę žalą jis patyrė dėl pavogtų pinigų. Pareiškė 810,94 eurų civilinį ieškinį ir jį palaiko. Vyrai klausė iš karto, kur pjūklai. Darbininkai dirbo ir gyveno tame name virš metų, visi vietiniai žinojo apie tuos pjūklus. Jis neatsimena ar kaltinamasis minėjo, kad atvažiavo tik dėl pjūklų. Kaltinamojo nei kito vyro jis anksčiau nepažinojo, neturi pagrindo juos apkalbėti. Pistoletu ir peiliu jį įbaugino, jis nešaukė pagalbos, bijojo dėl šalia miegojusio vaiko;

- liudytojos J. N. paaiškinimu teisme, kad ji dirbo miške, turėjo savo brigadą. Užsiiminėjo šia veikla kartu su A. M.. Turėjo 12 benzininių pjūklų, iš jų 6 buvo veikiantys. Dauguma buvo „Stihl“ firmos. Jų įsigijimo dokumentų neturėjo. Vėliau UAB „Gintlita“ jai pasiūlė pjauti mišką. Tuo metu A. N. dirbo toje įmonėje, tai jos ir jo brigadas sujungė 2012 metų gruodžio mėnesį, sudarė su UAB „Gintlita“ sutartį. Įmonės vadovas ir A. N. pasiūlė pasiimti jos darbininkus su pjūklais dirbti Vilniuje, sutaisyti neveikiančius pjūklus. Ji atidavė 12 pjūklų, kurių jai vėliau negrąžino. Ji kreipėsi į policiją Varėnoje, o jie ją nusiuntė į Alytų. Ji žino, kad A. M. kalbėjo su S. M. telefonu, kad pastarasis turi pasikalbėti su tos įmonės darbininkais. Važiavo parodyti su A. M., S. M. ir S. S. vietą, kurioje jie dirbo. Su S. M. buvo dar du jai nepažįstami žmonės. A. M. su S. S. pasikalbėjo su S. M. ir po to jie išvažiavo. S. M. pasakė, kad pasišnekės su tais vyrais. Nukentėjusiojo ji anksčiau nebuvo mačiusi. Ji bandė pasiimti pjūklus, prašė A. N. juos grąžinti, tačiau pastarasis tvirtino, kad sumokėjo už pjūklus, todėl jų neatiduos. Yra pradėta civilinė byla dėl tų pjūklų. Nežino kodėl dėl pjūklų ėjo aiškintis S. M., o ne A. M.. Ji suprato, kad pastarasis norėjo tik pasikalbėti su A. N.. Ji nėra mačiusi pas S. M. jokio ginklo. S. M. atvyko atskiru automobiliu. Ji važiavo su A. M. ir S. S. kitu automobiliu. Jokių peilių ji nematė;

- liudytojo R. V. paaiškinimu teisme, kad patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., b. l. 66-67), paaiškino, kad 2013 metų liepos mėnesį gyveno ir dirbo Vilniaus r., Rastinėnuose girininkijoje, pagal individualią veiklą kirto mišką. Į darbą juos paprastai veždavo Ž. Š. automobiliu „F. G.“. Naktį jį prikėlė Ž. Š. ir pasakė, kad juos apvogė. Tai galėjo būti 2013 metais liepos pradžioje apie 2 val. nakties. Ž. Š. pasakė, kad paėmė jo telefoną, paprašė paskambinti policijai. Pastarasis papasakojo, kad vagys įlipo per langą. Ž. Š. parodė kur įsivedė jį, paskui Ž. Š. liepė parodyti, kur pjūklai, paėmė pjūklus, pasodino pastarąjį į automobilį, išsivežė, bet Ž. Š. pabėgo iš automobilio. Jis pats miegojo trečiame aukšte, du darbininkai ir Ž. Š. miegojo antrame aukšte, tik kitame kambaryje. Ž. Š. nepasakė, kodėl jų nekvietė. Ž. Š. jam pasakė, kad vienas vyras buvo su pistoletu, o kitas su peiliu. Jie grasino Ž. Š.. Pastarasis jam minėjo, kad vienas iš tų vyrų važiuojant pasakė „užversim“, tai jis išsigando ir iššoko iš automobilio. Vyrai buvo paėmę Ž. Š. automobilį. Pjūklai buvo UAB „Gintlita“. J. N. jam pažįstama, nes anksčiau dirbo pas ją pagal individualią veiklą. J. N. su savo brigada pas R. L. kirto mišką. Kai J. N. brigada dirbo Šalčininkų rajone, pjūklai gedo ir juos reikėjo taisyti 2012 metų gruodžio pradžioje. A. N. paėmė tuos pjūklus taisyti. Jis su A. N. ir R. L. važiavo į Varėną pasiimti tuos pjūklus. Vienas pjūklas buvo veikiantis, tris reikėjo remontuoti. Paėmė 4 pjūklus. Tikrai nebuvo 12 pjūklų. Pjūklus taisė A. N. ir jie liko Rastinėnuose. Pjūklai buvo sandėliuke, o jo raktai gulėjo ant šaldytuvo. Ž. Š. nieko nesakė, kad šis įvykis yra susijęs su J. N. pjūklais;

- liudytojos O. Ž. paaiškinimu teisme, kad šioje byloje jai nieko nežinoma. 2012 metais ir iki šiol ji naudojosi tuo pačiu telefono numeriu 861673135. Jį buvo paskolinusi telefoną dukrai J. N., kuri šiuo telefonu su jame esančia SIM kortele ir naudojosi;

- liudytojo A. N. paaiškinimu teisme, kad patvirtina savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus (1 t., b. l. 71-72), paaiškino, kad 2012 metais dirbo vadybininku UAB „Gintlita“. Jis pažįsta J. N., buvo nuvažiavęs pas ją dėl pjūklų. Ji atidavė jiems neveikiančius pjūklus, jų dalis. Su tais pjūklais J. N. žmonės pas jį gyveno ir dirbo. Po to buvo pinigų paskolinimas. Vieną dieną J. N. su kažkokiu draugu atvažiavo pasiimti pjūklų, bet jis jų negrąžino, nes nebuvo atiduota skola. J. N. negrąžino jam iki šiol pinigų, tai jis negrąžino pjūklų. Jis dirbo kartu su Ž. Š., o paskui išėjo iš darbo. Pastarasis jam papasakojo, kad jį apiplėšė: miegant užėjo vyrai, grasino ginklu, pasiėmė pjūklus, pasodino jį į automobilį, iš kurio jis iššoko. Jis susiejo šį plėšimą su pjūklais. Buvo nuo pat pradžių planuota pasiimti tuos pjūklus. Jis neatsimena, kiek tiksliai J. N. davė jam pjūklų. Buvo keletas neveikiančių pjūklų, tačiau neprašė jų suremontuoti. Kaltinamojo jis nepažįsta. Ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad buvo pokalbis su kaltinamuoju, vadinasi, taip ir buvo. Gali būti, kad J. N. skundėsi, kad jei ji nesusigrąžins pjūklų, jos sugyventinis išvarys ją iš namų. Policija buvo atvykusi pas jį dėl tų pjūklų, tačiau jis jiems viską paaiškino ir jie išvažiavo. Ž. Š. jam papasakojo, kad kai tie vyrai jį pakėlė, tai pasakė „ne šitas“. Jam kilo mintis, kad tie vyrai ieškojo jo. Ž. Š. miegojo jo kambaryje ir lovoje. Ž. Š. minėjo, kad pavogė ir pinigus, o pastarasis pabėgo iš važiuojančio automobilio;

- liudytojo S. S. (S. S.) paaiškinimu teisme, kad dirbo 2012 metais prieš naujus metus pas J. N.. A. N. pasiūlė jiems palikti darbo įrankius Rastinėnuose, kad po to juos būtų pasėmę. Buvo 5 pjūklai „Stihl“ ir jų dalys. 2013-01-03 atvyko trise: jis, J. N., A. M. ir Rimas pasiimti tų pjūklų, o A. N. pasakė, kad jų neatiduos, nes J. N. jam skolinga. Pastaroji iškvietė policiją ir jie vyko į policijos komisariatą rašyti pareiškimą. 2013 metais liepos pabaigoje A. M. paskambino jo brolis S. M.. Su A. M. jie trise automobiliu nuvažiavo į Rastinėnus, kur gyveno „Šiauliečių brigada“, nes norėjo tą vietą parodyti S. M.. Pastarasis buvo su dviem draugais. Jie važiavo atskiru automobiliu. Atvykę su A. M. ir S. M. nuėjo parodyti, kur tas namas. S. M. turėjo pasiimti pjūklus. Parodę atsisėdo į A. M. automobilį, pavažiavo porą kilometrų, sustojo, laukė S. M., tačiau nesulaukė ir išvažiavo. A. M. jam buvo pasakęs, kad S. M. nuvažiuos pasiimti pjūklus, dėl to S. M. jis parodė namą, kuriame gyvena A. N.. Nežinojo, kad A. N. ten nėra. A. M. anksčiau kalbėjosi su A. N. dėl tų pjūklų, tačiau jam jų neatidavė. Buvo 5 pjūklai ir kitų pjūklų dalys;

- liudytojo A. M. paaiškinimu teisme, kad J. N. jo sugyventinė, kuri vykdė individualią miškininkystės veiklą. Ji jam papasakojo, kad davė savo pjūklus bendrovei. Buvo 14 veikiančių „Stihl“ pjūklų, 4-6 neveikiantys detalėms. 4 pjūklai buvo nauji, kiti metų - dviejų senumo. Vienus galima įvertinti po 1000 litų, kitus po 700-800 litų. Jie pasiėmė visus pjūklus. Sakė, kad juos suremontuos, dirbs su jais. J. N. pasakė, kad tas žmogus neatiduota pjūklų. Suprato, kad ji važiavo ir prašė grąžinti pjūklus. Ji minėjo Audriaus vardą, kuriam J. N. ir buvo atidavusi tuos pjūklus. Ji paprašė Audriaus grąžinti pjūklus, o pastarasis pasakė, kad davė jai 5000 litų kaip užstatą už tuos pjūklus. To nebuvo padaryta. Jis norėjo pasikalbėti su tuo vyru. Nuvyko 2013 metais sausio mėnesio viduryje su J. N., S. S. ir dar kažkokiu vyru į Rastinėnus. Su Audriumi pasikalbėjo tik J. N.. Ji pasakė, kad jis paskolino jai 5000 litų, ji pinigų negrąžino, tai pastarasis pasiliks pjūklus. Jie iškvietė policiją ir nuvyko į policijos komisariatą. 2013 metų gegužės pabaigoje pas jį atvyko brolis S. M.. Jis pastarajam papasakojo situaciją. S. M. pasakė, kad reikia pasikalbėti su tuo žmogumi, užsiminė, kad kažką jiems pasakys ir jie supras, kad reikia grąžinti pjūklus. 2013 metų liepą pas jį atvažiavo brolis su dviem jam nepažįstamais vyrais. Jie paprašė parodyti namą, kur gyvena tie asmenys, paėmę pjūklus. Jis paprašė kartu važiuoti J. N. ir S. S.. Nuvyko jo automobiliu „Renault“, o iš paskos vyko S. M. su savo pažįstamais. Kažkas parodė namą. Brolis pasakė, kad eis be jų, liepė jiems pavažiuoti atgal ir laukti jo skambučio. Jo skambučio jie laukė porą valandų ir nesulaukę išvažiavo. Nuvykimo laikas jam nepasirodė keistas, nes pats kerta miškus, grįžta apie 23 val. Jam nekilo jokių įtarimų. 2013-08-08 S. M. buvo atvažiavęs, pasakė, kad negrąžino pjūklų. Pas brolį jam neteko matyti jokio ginklo, pistoleto;

- A. M. parodymų patikrinimo vietoje protokolu, kuriame užfiksuota, kad A. M. įvykio vietoje patvirtino savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (2 t., b. l. 60-64);

- liudytojas I. M. (I. M.) paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad jis yra Vilniaus apskrities VPK KPV KPR 2 kuopos 1 būrio patrulis. 2013-07-05, apie 1.30 val., buvo gautas pranešimas apie įvykdytą plėšimą, kurio metu buvo pagrobtas automobilis „Audi 80“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Patruliavimo metu Sudervėje pastebėjo nuo Rastinėnų pusės link Sudervės dideliu greičiu važiuojantį automobilį, kurio markės ir modelio neįsidėmėjo, tačiau tai buvo ne „Audi“ automobilis. Automobilis sankryžoje staigiai pasuko į kairę link Kernavės, o vėliau į dešinėje esantį keliuką už namo į krūmynus. Jie pradėjo automobilio persekiojimą. Tarp tarnybinio ir persekiojamo automobilio buvo apie 300 m atstumas, vairuotojas dar padidino greitį ir laikinai dingo iš akiračio. Važiuojant ta kryptimi, pievoje pastebėjo automobilį „F. G.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Automobilyje žmonių nebuvo, jo priekinės keleivio durelės buvo atidarytos. Suprato, kad tai tas pats automobilis, kurį vijosi. Po 2-3 min. iš Vilniaus aps. VPK OVS gavo pranešimą, kad iš Rastinėnų pavogtas automobilis „F. G.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Apie 6 val. į įvykio vietą atvažiavo kriminalistai ir nukentėjusysis. Girdėjo, kaip nukentėjusysis kriminalistams aiškino, kad automobilį pavogė asmenys, kurie įsibrovė pas jį į namą per langą. Šalia priekinių keleivio durelių ant žolės buvo numestas telefonas, dar vienas telefonas, kaip paaiškėjo nukentėjusiojo, buvo ant automobilio prietaisų skydelio. Taip pat automobilyje buvo kiti daiktai, benzininiai pjūklai (1 t., b. l. 64-65);

- 2015-02-04 nutarimu atskirti į atskirą ikiteisminį tyrimą A. B. ir nenustatyto asmens atžvilgiu (1 t., b. l. 6);

- Ž. Š. 2013-07-05 protokolu – pareiškimu, kad 2013-07-05 apie 2 val. per langą įsilaužus į namą Vilniaus r., Rastinėnuose, (duomenys neskelbtini), du nepažįstami 25-40 metų amžiaus vyrai, grasindami peiliu bei daiktu, panašiu į šaunamąjį ginklą, pagrobė 2800 Lt, 6 benzininius pjūklus „Stihl“, mobilųjį telefoną „Nokia“, automobilį „F. G.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Jam padaryta 6900 Lt žala

- 2013-07-05 UAB „Gintlita“ pareiškimu, kuriame nurodyta, kad UAB „Gintlita“ priklausančių 5 vnt. benzininių pjūklų likutinė vertė yra 2265,34 Lt. Civilinio ieškinio įmonė neireikš (1 t., b. l. 11);

- įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, adresu Vilniaus r., Rastinėnai, (duomenys neskelbtini), apžiūra (1 t., b. l. 12-20);

- pakvitavimu, kuriuo Ž. Š. policijos pareigūnai grąžino jam priklausantį automobilį „F. G.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) mobilųjį telefoną „Nokia“, televizoriaus priedėlę, benzininius pjūklus ir medžio virtimo lopetėlę (1 t., b. l. 21);

- automobilio apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota automobilio „F. G.“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir jame buvusių daiktų – benzininių pjūklų apžiūra. Ant priekinės automobilio sėdynės buvo aptiktas peilis. Atlikus apžiūrą paimtas peilis, mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“, atsuktuvas ir kvapų mėginiai (1 t., b. l. 22-27);

- mobiliojo ryšio telefono „NOKIA 2720“, paimto iš O. Ž., apžiūros protokolu, kuriame užfiksuotas telefono IMEI Nr. 355247037179270, bei užfiksuotas kontaktas pavadintas „S. B.“, bei jo numeris (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 97-103);

- mobiliojo ryšio telefono, kuris buvo rastas automobilio „F. G.“ apžiūros metu, apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad mobiliojo ryšio telefono „NOKIA 3310“ telefono IMEI numeris: 350849208271862. Telefono kontaktų sąraše yra 46 kontaktai. Telefono skambučių registre „rinkti“ numeriai matosi 2013-07-05, 02:12:58, rinktas numeris 861673135. Visi telefone esantys kontaktai, praleisti ir rinkti skambučiai nukopijuojami. Į telefoną įstatyta „Tele2 Pildyk“ SIM kortelė Nr. 89370 03415 00156 07744. Telefono kontaktuose yra kontaktas pavadintas „Desants”, jo numeris (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 104-108);

- iš Vilniaus apskrities VPK SUV gautu pranešimu, kad SIM kortelė Nr. 89370 03415 00156 07744 yra „Tele2“ išankstinio apmokėjimo plano vartotojas Nr. 67262124 (1 t., b. l. 109-110);

- Lietuvos darbo biržos pranešimu, kad A. B. nurodė savo numerį 37067262124 (1 t., b. l. 128);

- 2014-05-14 tarnybiniu pranešimu, kuriame nustatyta, kad 2013-07-05, apie 2.15 val., Sudervės k., buvo surastas pagrobtas automobilis „F. G.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su jame buvusiais pagrobtais daiktais, tačiau nusikaltimą įvykdę asmenys jau buvo pasišalinę. Įvykio vietos apžiūros metu, šalia automobilio buvo rastas mobiliojo ryšio telefonas „NOKIA 3310“ IMEI Nr. 350849208271862 su „Tele2“ Pildyk SIM kortele abonentinis Nr. 37067262124. Nustatyta, kad šiuo „Tele2“ abonentu naudotojas yra A. B., gim. 1984 m. Šią informaciją patvirtina Lietuvos darbo biržos pateikti duomenys. Išklotinėse, kuriose 2013-07-05, 2.13 val., buvo užfiksuotas abonento 37067262124 (naudotojas A. B.) esančio celės 066E, kuri apima Klevinų k., Vilniaus r., veikimo zonoje, išeinantis skambutis abonentui 861673135. Buvo nustatyta, kad Omnitel abonentas Nr. 861673135 nuo 2006-03-28 priklauso O. Ž., gim. 1956 m., gyv. Varėnos m., nedirbančiai. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad SIM kortelė, kurios abonentinis numeris 861673135, įvykio metu buvo įstatyta į telefoną, kurio IMEI Nr. 355247037179270. Taip pat buvo nustatyta, kad šiuo telefonu su jame esančia SIM kortele įvykio metu naudojosi O. Ž. dukra J. N. ir A. M. (šiuos duomenis patvirtina minėti asmenys apklausos metu, mobiliojo ryšio telefono NOKIA IMEI Nr. 355247037179270 apžiūra, atliktos IMEI ir IMSI kontrolės). Analizuojant Nr. 861673135 įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinę, buvo nustatyta, kad abonento Nr. 861673135 naudotojas, laikotarpiu nuo 2013-07-04, 19:37, iki 2013-07-05, 8:14 val., intensyviai bendrauja arba bando prisiskambinti Tele2 išankstinio apmokėjimo planas abonentui Nr. 860221913. Laikotarpiu nuo 2013-07-05, 0:37 val. iki 2.31 val., abonentas Nr. 861673135 buvo celių 190 A, B (Vilniaus r., Sudervės sen., Rastinėnų k.) veikimo zonoje. Be to analizuojant abonento Nr. 37067262124 (naudotojas A. B.), išklotinę, nustatyta, kad jis taip pat 2013-07-04 bendrauja su Tele2 abonentu Nr. 860221913. Gavus mobiliojo ryšio abonento Nr. 860221913 telefoninių pokalbių išklotines laikotarpio nuo 2013-05-08 iki 2013-11-08, nustatyta, kad nusikaltimo metu šis abonentas buvo celių apimančių nusikaltimo vietą veikimo zonoje (066E, D Vilniaus r., Klevinų k.) paskutinis šio abonento skambutis užfiksuotas 2013-07-05, 2:22 val. abonentui Nr. 861673135, t. y. po to abonentas Nr. 860221913 daugiau nebuvo naudojamas. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad abonento Nr. 860221913 naudotojas yra S. M. (apžiūrint O. Ž. telefoną NOKIA 2720 IMEI Nr. 355247037179270, jame užfiksuotas abonentas pavadintas „S. B.“ apklausos metu šiuos duomenis patvirtino J. N. ir A. M.) (1 t., b. l. 152-153);

- mobiliojo ryšio operatorių „Tele2“ ir „Omnitel“ pranešimais apie įvykio vietoje veikiančius minėtų operatorių bokštus (1 t., b. l. 159, 160, 162);

- asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, kad J. N. atpažino S. M. kaip asmenį, apie kurį davė parodymus (2 t., b. l. 10-12);

- asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, kad S. S. atpažino S. M. kaip asmenį, apie kurį davė parodymus (2 t., b. l. 34-36);

- 2015-01-20 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimą dalyje A. M., J. N., S. S. atžvilgiu (2 t., b. l. 107-109);

- asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, kad S. M. atpažino A. B. kaip asmenį, apie kurį davė parodymus, kad su juo įlipo pro langą į namą Rastinėnų k. ir nukentėjusiojo paprašė atiduoti benzininius pjūklus, nukentėjusiojo automobiliu juos išvežė, tačiau pastebėję policijos pareigūnus pabėgo (3 t., b. l. 34-36).

Kaltinamasis tik iš dalies prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pripažino, kad savavališkai pasielgė reikalaudamas ir pasiimdamas benzininius pjūklus, tačiau neigė, kad grasino nukentėjusiajam. Šie kaltinamojo paaiškinimai vertintini kritiškai, nes jie paneigti kita bylos medžiaga. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta ir kaltinamasis pats prisipažino, kad į namą, kuriame buvo nukentėjusysis, įlipo pro langą kartu su A. B. nakties metu, kai kiti name buvę asmenys miegojo. Vien ši aplinkybė sudaro pakankamą pagrindą teigti, kad buvo ne tik ketinimas pasikalbėti, tačiau nukentėjusysis buvo išgąsdintas ir įbaugintas. Nukentėjusysis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme nuosekliai tvirtino, kad aiškiai matė kaltinamojo ir A. B. turimus šaunamąjį ginklą ir peilį. Nukentėjusysis tvirtino, kad jam buvo grasinama šaunamuoju ginklu, jis matė peilį ir tik dėl to nešaukė pagalbos. Nors name dar buvo kitų asmenų, tačiau su juo kartu miegojo vaikas ir jis bijojo dėl jo saugumo. Tai, kad nukentėjusiajam kaltinamasis grasino ir pastarasis buvo įbaugintas patvirtina ir tai, kad nukentėjusysis iššoko iš važiuojančio automobilio. Kaltinimą taip pat patvirtina ir tai, jog automobilio apžiūros metu ant priekinės automobilio sėdynės buvo aptiktas peilis (1 t., b. l. 22-27). Liudytojas A. N. teismo posėdžio metu patvirtino, kad Ž. Š. jam papasakojo apie įvykusį apiplėšimą taip, kaip paaiškino ir teisme. Abejonių kaltinamojo ketinimu tik ramiai pasikalbėti kelia ir liudytojo A. M. paaiškinimas, kad jis įspėjo brolį nepadaryti jokio nusikaltimo. Ištyręs ir įvertinęs kaltinimo pagrįstumą, baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta neginčytinai įrodyta, kad kaltinamasis S. M. panaudodamas šaunamąjį ginklą, grasindamas šaunamuoju ginklu Ž. Š. pagrobė svetimą nukentėjusiajam Ž. Š. ir UAB „Gintlita“ priklausantį turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 180 str. 3 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamasis tik iš dalies prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, žadėjo atlyginti padarytą žalą. Jo padarytas nusikaltimas priskiriamas sunkiems nusikaltimams (BK 11 str. 5 d.). Kaltinamasis nedirbantis, atlieka laisvės atėmimo bausmę, baustas administracine tvarka, teistas ne tik Lietuvos Respublikoje, bet ir užsienyje, nusikalto esant neišnykusiam ir nepanaikintam teistumui, todėl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.). Be to, jis buvo pripažintas itin pavojingu recidyvistu. Atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teistumą, jam skirtina didesnė nei vidutinė sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatyta laisvės atėmimo bausmė. Paskirta bausmė, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2014-08-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme.

Ž. Š. byloje pareiškė 2800 Lt (810,94 eurų) civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti dėl iš jo pagrobtų pinigų (1 t., b. l. 60). Ieškinys įrodytas, pripažintas kaltinamojo, todėl tenkintinas visiškai ((duomenys neskelbtini) str.).

Daiktai: kompiuterinė laikmena CD-R, į kurią įrašytos abonentų 861673135, 860221913, 867262124 skambučių išklotinės, pateikiama kartu su baudžiamąja byla – paliktina saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 4 p.)

- peilis, atsuktuvas, tamponas su biologine nuoplova, 4 stiklainiai su kvapų mėginiais, paimti automobilio apžiūros metu (1 t., b. l. 22-27, 38) – sunaikintini (BPK 94 str. 1 d. 4 p.);

- daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsakais (1 t., b. l. 29) – sunaikintinos (BPK 94 str. 1 d. 4 p.);

- mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“ IMEI 35084908271862 su Tele2 Pildyk SIM kortele (1 t., b. l 38) – sunaikintinas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.).

(duomenys neskelbtini) str. 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus šio kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus, taip pat nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Šioje nagrinėjamojoje baudžiamojoje byloje siekiant užtikrinti kaltinamojo S. M. teisę į gynybą, privalėjo dalyvauti gynėjas ir juo buvo paskirtas advokatas A. Svila. Atsižvelgiant į tai, kad gynėjo dalyvavimas buvo privalomas nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, o kaltinamasis prašymo užtikrinti jo interesus atstovaujančio gynėjo dalyvavimą nagrinėjant jo bylą pateikęs nebuvo, Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) 301-302, 303 str. 2 d., 304-305, 307-308 str.

nusprendė:

S. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 180 str. 3 d. ir skirti laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, paskirtą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su 2014-08-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) metų, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į šios bausmės laiką įskaityti S. M. laikiname sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2012-08-10 iki 2012-08-11, nuo 2014-04-11 iki 2014-08-21 pagal 2014-08-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendį ir bausmės laiką, atliktą pagal 2014-08-21 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Kardomosios priemonės kaltinamajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo neskirti.

Ž. Š. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš S. M. 810,94 eurus turtinei žalai atlyginti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkinti.

Daiktus: kompiuterinę laikmeną CD-R – palikti saugoti byloje; peilį, atsuktuvą, tamponą su biologine nuoplova, 4 stiklainius su kvapų mėginiais, daktiloskopines plokšteles su avalynės pėdsakais, mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ IMEI 35084908271862 su Tele2 Pildyk SIM kortele – sunaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vaclavas Karšulis