- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Data
- 2011-09-05
- Bylos Nr.
- II-60-84/2011
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Marytė Švažienė
- Pažeidėjas
- S. G.
- Suinteresuotas asmuo
- A. G.
dalyvaujant institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą Kauno AVPK Raseinių r. PK, atstovui Giedriui Stoniui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto S. G. skundą dėl Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos panaikinimo ir administracinės bylos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. G. 2010 m. gruodžio 2 d. Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK pareigūnų (toliau – ir Institucija) nutarimu pagal ATPK 127 str. 2 d., 124² str. 1 d. nubaustas administracine nuobauda – atimta teisė vairuoti transporto priemones 3 mėn. laikotarpiui ir paskirta 400 Lt bauda už tai, kad jis 2011 m. lapkričio 15 d. vairuodamas transporto priemonę, persirikiuodamas ir keisdamas važiavimo kryptį, privalėjo įsitikinti, kad tai daryti yra saugu; neįsitikino, dėl to sudarė avarinę situaciją kitam automobilio vairuotojui, kuris turėjo staigiai keisti važiavimo kryptį ir nesuvaldęs automobilio atsitrenkė į kelio atitvaras, tokiais savo veiksmais pažeidė K.E.T. 106 punkto reikalavimus. Atsakomybę už padarytą administracinį teisės pažeidimą lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas S. G. nurodė, kad įvykio dieną vyko į Kauno m. ir pažiūrėjęs pro automobilio langą pastebėjo, kad už jo automobilio sukinėjasi po kelią kažkoks automobilis. Jis sustabdė savo automobilį ir nuėjo pasižiūrėti, kas atsitiko ir tada kito automobilio vairuotojas pradėjo jį kaltinti, kad jis dėl to kaltas ir reikalavo pinigų. Į įvykio vietą buvo iškviesti Raseinių r. policijos darbuotojai užfiksavo įvykį.
Institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK, atstovas G. Stonys prašo priimtą nutarimą panaikinti, bylą grąžinti nagrinėti iš naujo, nes darbuotojas, priėmęs nutarimą, padarė procesinių pažeidimų. Kadangi yra ginčytina situacija, būtina buvo apklausti kartu su vairuotoju A. G. važiavusį liudytoją Nerijų Dubasą, kuris kviečiamas į teismo posėdį neatvyksta, nes jam neįteikiamas šaukimas.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo A. G. dėl eismo įvykio jokių paaiškinimų nedavė.
Motyvuojamoji dalis
Administracinėn atsakomybės patraukto S. G. skundas tenkintinas iš dalies. S. G. paskirta administracinė nuobauda panaikintina ir byla perduotina nagrinėti iš naujo Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK.
Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotą praktiką administracinio teisės pažeidimo protokolas surašomas, kai: 1) nustatytas administracinio teisės pažeidimo padarymo faktas (vieta, laikas, esmė); 2) žinomas pažeidimą padaręs asmuo; 3) galima konstatuoti būtinus administracinio teisės pažeidimo sudėties elementus (Administracinių teismų praktika Nr.1, psl. 328-329). Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas ATPK 256 straipsnio 3 dalį, 259 straipsnio 1 dalį, 260 straipsnį, 284 straipsnio 2 dalį, yra nurodęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas turi dvejopą reikšmę: jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinių teisės pažeidimų kodekso 260 straipsnio, reglamentuojančio administracinio teisės pažeidimo protokolo turinį, 1 dalyje yra numatyta, kad protokole būtina nurodyti administracinio teisės pažeidimo padarymo vietą, laiką ir esmę, šio kodekso straipsnį, straipsnio dalį ar kitą numatantį atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktą, kurio reikalavimus pažeidė asmuo. Nuo teisingo protokolo surašymo priklauso ir administracinio teisės pažeidimo bylos baigtis, administracinio teisės pažeidimo protokolas turi lemiamą reikšmę asmens kaltės nustatymui (Administracinių teismų praktika Nr. 1, 328-329 p.; Administracinių teismų praktika Nr. 7, 251-252 p.). Taigi, atsižvelgus į administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo sąlygas, jo reikšmę ir protokolo turiniui keliamus reikalavimus, darytina išvada, kad pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, prieš surašydami protokolą, privalo surinkti pakankamai administracinio teisės pažeidimo įvykį ir pažeidimo sudėtį patvirtinančių įrodymų, kuriuos ištyrusi ir įvertinusi nagrinėjanti administracinio teisės pažeidimo bylą institucija galėtų konstatuoti administracinio teisės pažeidimo padarymo faktą bei nustatyti su juo susijusias aplinkybes.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą atkreipęs dėmesį į tai, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą būtina tirti ir įvertinti visas bylai reikšmingas aplinkybes (Administracinių teismų praktika Nr. 7, b. l. 259). Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis nustato, kad organas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 str.). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.
Administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi baudžiamajame procese. Tiek baudžiamajame, tiek administraciniame procese sprendžiama dėl įstatyme numatytų sankcijų taikymo, prieš tai nustačius, jog buvo padaryta įstatymo draudžiama veika. Procesas turi vykti garantuojant atsakomybėn traukiamam asmeniui įstatymuose bei tarptautiniuose aktuose numatytas teises.
Administracinės atsakomybės pagrindas – administracinis teisės pažeidimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu teisės pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudėtis. Būtina įrodyti pažeidimo subjektą, subjektyviąją pusę, objektą, objektyviąją pusę. Administracinio teisės pažeidimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemones nėra. Nors vieno iš minėtų administracinio teisės pažeidimo sudėties elementų nebuvimas paneigia ir administracinės atsakomybės instituto taikymą.
Administracinėje byloje, kurioje administracine tvarka nubaustas S. G., padaryta grubių pažeidimų. Nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje priimtas 2010-12-02 dalyvaujant pažeidėjui, tačiau įteikimo data nurodyta 2010-12-12. Kadangi nutarimą priėmęs darbuotojas į teismo posėdį neatvyko, nėra galimybės išsiaiškinti šios klaidos. Raseinių r. PK pareigūnai privalėjo apklausti vienintelį ir pagrindinį liudytoją Nerijų Dubasą, nes jo parodymai gana reikšmingi išsiaiškinant visas administracinio teisės pažeidimo aplinkybes ir priimant nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje. Asmuo kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinėje byloje Nr. N9-990/2006).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ABTĮ 18 str. 2 d. 7 p., 124 str. l d. 4 p., teismas
nutarė:
Administracinėn atsakomybėn patraukto S. G. skundą patenkinti iš dalies. Panaikinti 2010 m. gruodžio 2 d. Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK nutarimą, kuriuo S. G. pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 124² str. 1 d. paskirta administracinė nuobauda – atimta teisė vairuoti transporto priemones 3 mėn. laikotarpiui ir paskirta 400 Lt piniginė bauda. Perduoti bylą nagrinėti iš naujo Kauno apskrities VPK Raseinių r. PK.
Nutartis per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.