Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-09-27 · Administracinė byla Nr. AS-146-579-10

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-09-27
Bylos Nr.
AS-146-579-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Audrius Bakaveckas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
Pareiškėjas
A. O.
Atsakovas
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamento Tauragės rajono agentūrai
Kategorijos
  • 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. AS146–579/2010 Procesinio sprendimo kategorija 63.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2010 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Laimės Baltrūnaitės (pranešėja) ir Arūno Sutkevičiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. O. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 29 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. O. skundą atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamento Tauragės rajono agentūrai.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n ustatė:

I.

pareiškėjas A. O. (toliau – ir pareiškėjas) 2010 m. kovo 8 d. kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą prašydamas panaikinti 2009 m. vasario 27 d. Tauragės miesto Gamtos apsaugos agentūros direktoriaus R. Jurgelionio priimtą sprendimą, neteisėtais pripažinti pareigūno R. Jurgeliono veiksmus (nurodymo davimą Tauragės miesto savivaldybės administracijai išvežti visus daiktus iš kiemo Stoties g. 47, Tauragės mieste ir sunaikinti). Pareiškėjas taip pat prašė teismo nustatyti, jog neteisėto nurodymo davimo pagrindu buvo pažeistos jo teisės ir padaryta turtinė žala.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. kovo 17 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjo A. O. skundą tuo pagrindu, kad teismo žinioje yra byla dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2010 m. gegužės 28 d. nutartimi panaikino Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. kovo 17 d. nutartį ir skundo priėmimo klausimą grąžinto iš naujo spręsti pirmosios instancijos teismui.

LVAT nustatė, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. vasario 24 d. nutartimi nutarta pareiškėjo A. O. skundą laikyti nepaduoti ir jį grąžinti pareiškėjui, nutartis yra įsiteisėjusi. Įvertinęs tokias aplinkybes, teismas konstatavo, jog šiuo atveju nėra pagrindo išvadai, kad teisme yra iškelta byla pagal tapatų pareiškėjo skundą, kadangi, ankstesnį pareiškėjo skundą buvo atsisakyta priimti.

II.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. birželio 22 d. nutartimi, iš naujo spręsdamas pareiškėjo skundo priėmimo klausimą, pasiūlė pareiškėjui A. O. iki 2010 m. liepos 16 d. pašalinti toje nutartyje nurodytus trūkumus.

Šioje nutartyje teismas nurodė, jog nei iš skundo dalyko, nei iš reikalavimo negalima suprasti ko pareiškėjas siekia, t. y. ar institucijos priimtų konkrečių teisės aktų panaikinimo, ar dėl institucijos pareigūno tariamai viršytų tarnybinių įgaliojimų ir piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi jo (pareiškėjo) pažeistų teisių gynimo ir jam padarytos turtinės žalos priteisimo ( ABTĮ 15 straipsnio 1 dalis). Nurodė, jog tuo atveju, jei pareiškėjas mano, kad jo teises ar teisėtus interesus pažeidžia Aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamento Tauragės rajono agentūros 2009 m. sausio 30 d. priimtas procesinis sprendimas, tai pareiškėjas privalo išdėstyti skunde, nurodydamas aiškius ir pagrįstus motyvus, o nenurodyti, tai atlikti teismui. Jei pareiškėjas nori apskųsti Aplinkos ministerijos Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamento Tauragės rajono agentūros direktoriaus veiksmus, ar jo priimtus sprendimus, tai turi nurodyti kada ir kokie atsakovo atlikti veiksmai ar priimti sprendimai pažeidžia pareiškėjo teises. Teismas pažymėjo, jog iš skundo turinio neaišku, koks buvo priimtas minėtos institucijos direktoriaus pavaduotojo A. Šepšto 2010 m. vasario 12 d. sprendimas, ar pareiškėjas jį skundžia, nepridėtas tas sprendimas. Nurodė, jog tuo atveju, jei pareiškėjas mano, kad jam buvo padaryta turtinė žala, tai turi pateikti žalą patvirtinančius įrodymus. Teismas taip pat pažymėjo, kad pareiškėjas nenurodė atsakovo – skunde nurodomas Tauragės miesto gamtos apsaugos agentūros direktorius Jonas Jurgelionis, o trečiuoju suinteresuotu asmeniu – jo pavaduotojas Alfredas Šepštas.

Teismas atkreipė pareiškėjo dėmesį į tai, kad skundą dėl teisės aktų panaikinimo į administracinį teismą galima paduoti per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą ) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 str. 1 d.). ABTĮ 34 straipsnio 1 ir 2 dalyje nustatyta, jog pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo (prašymo) padavimo terminą gali atnaujinti, jei bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Prašyme atnaujinti terminą nurodomos termino praleidimo priežastys ir pateikiami praleidimo priežastis patvirtinantys įrodymai. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjas neprašo atnaujinti skundo pateikimo teismui termino ir neprideda termino praleidimo priežastis patvirtinančių įrodymų.

III.

Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010 m. liepos 29 d. nutartimi pareiškėjo A. O. 2010 m. kovo 8 d. skundą laikė nepaduotu, konstatavęs, kad pareiškėjas nepašalino 2010 m. birželio 22 d. nutartyje nurodytų trūkumų – nesurašė skundo, atitinkančio ABTĮ 22-24 straipsnių reikalavimų, nesukonkretino skundo reikalavimo (reikalavimų), nepateikė dokumentų, kuriais grindžia reikalavimą (reikalavimus), nepateikė prašymo atnaujinti skundo padavimo teismui terminą ir nepateikė termino praleidimo priežastis patvirtinančių įrodymų

IV.

Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą (b. l. 54-56) dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 29 d. nutarties, kuriuo prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir įpareigoti pirmosios instancijos teismą administracinę bylą nagrinėti iš esmės.

Pareiškėjas atskirajame skunde teigia, kad jis reikalauja valstybės tarnautojo Tauragės miesto gamtos apsaugos direktoriaus R. Jurgelionio civilinės atsakomybės, todėl neprivalo laikytis teismo nurodyto vieno mėnesio senaties termino skundui paduoti. Mano, kad R. Jurgelionio neteisėtais veiksmais jam buvo padaryta 6 tūkstančių litų turtinė žala.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V.

Atskirasis skundas tenkintinas.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista jo teisė arba įstatymų saugomas interesas.

Asmens teisė kreiptis teisminės gynybos įgyvendinama paduodant teismui ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimus atitinkantį skundą (prašymą). Paminėtos teisės normos užtikrina, kad administracinės bylos iškėlimo stadijoje teismui bus pateikta minimaliai būtina informacija ir įrodymai, leidžiantys preliminariai nustatyti ginčo dalyką ir pagrindą bei kitas aplinkybes, kurios yra reikšmingos sprendžiant skundo priėmimo klausimą. Jeigu skundas neatitinka minėtų straipsnių reikalavimų, jo trūkumai aiškiai įvardijami nutartyje ir nustatomas terminas jiems pašalinti. Per teismo nustatytą terminą teismo nurodytų trūkumų nepašalinus skundas laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d.).

Pirmosios instancijos teismas 2010 m. liepos 29 d. nutartimi nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu tuo pagrindu, kad pareiškėjas nepašalino ankstesnėje nutartyje nurodytų trūkumų – nesurašė skundo, atitinkančio ABTĮ 22-24 straipsnių reikalavimų, nesukonkretino skundo reikalavimo (reikalavimų), nepateikė dokumentų, kuriais grindžia reikalavimą (reikalavimus), nepateikė prašymo atnaujinti skundo padavimo teismui terminą ir nepateikė termino praleidimo priežastis patvirtinančių įrodymų.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, skirtingai nei pirmosios instancijos teismas vertina, kad pareiškėjo pateiktas patikslintas skundas (b. l. 33-35) iš esmės atitinka minimalius įstatymo reikalavimus.

Reikalavimai administraciniam teismui paduodamo skundo formai bei turiniui išvardinti ABTĮ 23 bei 24 straipsniuose. Pareiškėjo paduotas patikslintas skundas iš esmės atitinka įstatymo keliamus minimalius reikalavimus. Pareiškėjo skunde yra pakankamai konkrečiai nurodyti visi ABTĮ 23 straipsnyje išvardinti duomenys. Iš pareiškėjo skundo galima suprasti, ko jis reikalauja, reikalavimai iš esmės atitinka ABTĮ 88 straipsnio nuostatas.

Teisėjų kolegija pažymi, kad pareiškėjas patikslintame skunde patikslino ir kaip vienintelį nurodė savo reikalavimą dėl institucijos pareigūno – Tauragės miesto gamtos apsaugos agentūros direktoriaus R. Jurgelionio tariamai viršytų tarnybinių įgaliojimų ir piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi, jo (pareiškėjo) pažeistų teisių gynimo ir jam padarytos turtinės žalos priteisimo (ABTĮ 15 straipsnio 1 dalis), todėl teismo išvada, kad skundo reikalavimai nebuvo patikslinti yra nepagrįsta. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodo, kad pareiškėjas skundo trūkumų nepašalino dėl to, kad nepateikė prašymo atnaujinti skundo padavimo terminą dėl jo skundo reikalavimų, susijusių su institucijos priimtų konkrečių teisės aktų panaikinimu. Tiek iš pareiškėjo patikslinto skundo, tiek iš jo atskirojo skundo motyvų matyti, kad pareiškėjas nesiekia konkrečių teisės aktų panaikinimo, o savo skundo dalyką sieja su jo manymu jam padaryta turtine žala, kuri atsirado dėl valstybės tarnautojo galimai neteisėtų veiksmų. Nepagrįsta ir pirmosios instancijos teismo išvada, kad pareiškėjas patikslintame skunde nepateikia motyvų (argumentų) ar įrodymų (dokumentų), kuriais grindžia reikalavimą. Iš patikslinto skundo turinio matyti, kad pareiškėjas pakankamai nuosekliai išdėsto faktines aplinkybes, susijusias su jam priklausančio turto (8 tonų metalo) išvežimu iš kiemo Stoties g. 47, Tauragės mieste ir sunaikinimu, ir šiuos institucijos (jos pareigūnų) veiksmus laikydamas savo teisių pažeidimu iš jų kildina savo reikalavimą dėl galimai jam atsiradusios turtinės žalos. Be to, šiuo aspektu pažymėtina, kad vadovaujantis ABTĮ 57 straipsnio 4 dalimi, teismas asmenų prašymu ar savo iniciatyva gali išreikalauti reikiamus (papildomus) dokumentus, todėl tai, kad pareiškėjas nepateikė teismui tam tikrų dokumentų, kurie teismo manymu reikšmingi skundo nagrinėjimui, nelaikytina esmine kliūtimi priimti skundą, nes atitinkami dokumentai gali būti išreikalauti pasirengimo bylos nagrinėjimui stadijoje.

Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria nutarta pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu, naikintina ir pareiškėjo skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo A. O. atskirąjį skundą patenkinti.

Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010 m. liepos 29 d. nutartį panaikinti, perduodant pareiškėjo skundo priėmimo klausimą tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius