- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-11-26
- Bylos Nr.
- I-4119-815/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-02181-2012-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Ernestas Spruogis
- Atsakovas
- Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Pareiškėjas
- E. Č.
- Kategorijos
- 16.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis, dalyvaujant atsakovo – Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei – šios institucijos Personalo administravimo skyriaus vyriausiajai inspektorei-juriskonsultei Julijai Kuncevičienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo – E. Č. skundą atsakovui – Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl įsakymo dalies panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I
1. Pareiškėjas – E. Č. (toliau – ir pareiškėjas) su skundu (b. l. 1–2) kreipėsi į teismą prašydamas panaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir Muitinės departamentas) generalinio direktoriaus 2012 m. liepos 16 d. įsakymo Nr. 1P-599 „Dėl tarnybinių nuobaudų skyrimo V. P. ir E. Č.“ (toliau – ir įsakymas Nr. 1P-599) 2 punktą, kuriame pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba.
2. Pareiškėjo skundas grindžiamas tokiais argumentais.
2.1. Pareiškėjas nuo 1994 m. dirba muitinės sistemoje, nuo 2002 m. liepos 1 d. – Kauno teritorinėje muitinėje (toliau – ir Kauno TM). Pareiškėjui tarnybinė nuobauda paskirta nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos bei Tarnybinio patikrinimo ir tarnybinių nuobaudų skyrimo Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnams taisyklių.
2.2. Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2012 m. birželio 14 d. įsakyme Nr. 1B-452 sudaryta Komisija tarnybiniam patikrinimui atlikti (toliau – ir Komisija) 2012 m. liepos 4 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 7B-730 „Dėl pamainos viršininko E. Č., posto vyresniojo inspektoriaus A. B., posto inspektoriaus V. P., atliekančių pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, veiksmų“ (toliau – ir išvada Nr. 7B-730) nurodė, jog pareiškėjas, kaip pamainos viršininkas, neatliko jam pavestų pareigų, numatytų Kauno TM viršininko 2009 m. liepos 27 d. įsakyme Nr. 3B-513 patvirtinto Kauno TM Ramoniškių (Sudargo) kelio posto pamainos viršininko pareigybės aprašymo (toliau – ir Pareigybės aprašymas) 6, 20.1 ir 20.2 punktuose – užtikrinti pamainos kompetencijai priskirtų muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą, tačiau Komisija nevertino ir netyrė visų pareiškėjo paaiškinimuose pateiktų objektyvių aplinkybių, teisės aktų nuostatų, kurias vertinant ir taikant buvo planuojamas, organizuojamas ir kontroliuojamas pamainos darbas.
2.3. Įsakyme Nr. 1P-599 konstatuota, kad pareiškėjas, kaip pamainos viršininkas, atlikdamas pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, 2012 m. balandžio 20, 26 d. ir gegužės 2 d. neužtikrino, kad pamainos pareigūnai, paskirti lokalios rizikos valdytojais, tinkamai taikytų pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, nors privalėjo ir galėjo tai padaryti, tačiau išvadoje Nr. 7B-730, kuri laikytina neatskiriama skundžiamo įsakymo dalimi, konstatuota, kad dėl automobilio „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pranešimas apie pastebėtus rizikos požymius (toliau – ir PPRP) sukurtas ir perduotas centriniam rizikos profiliui (toliau – ir CRP) sukurti 2011 m. gruodžio 24 d., o informacija į Transporto priemonių valstybinių numerių ir konteinerių kodų atpažinimo sistemą (toliau – ir NAS) įvesta 2012 m. sausio 13 d., todėl pareigūnui A. B. 2012 m. balandžio 20 d. ir 2012 m. gegužės 2 d. nebuvo pareigos, atliekant muitinį minėto automobilio tikrinimą, dar kartą sukurti PPRP ir jį perduoti CRP.
2.4. Išvadoje Nr. 7B-730 konstatuota ir tai, kad pareiškėjo pamainos pareigūnas V. P. 2012 m. balandžio 26 d. apie 12.44 val., paskirtas atsakingu už rizikos valdymą, pažeisdamas teisės aktus ir kiekvienu atveju vertindamas riziką ir vykimo kartotinumą, nepriimdavo sprendimų automobilį „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tikrinti automobilių detalaus tikrinimo vietoje, t. y. netinkamai vykdė pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, o pareiškėjas – pamainos viršininkas – nesiėmė jokių priemonių, kad vykdytų jam pavestą pareigą – užtikrinti minėtų muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą, tačiau pareiškėjas 2012 m. balandžio 26 d. jokių pareigų Ramoniškių (Sudargo) kelio poste (toliau – ir Postas) neatliko ir pareigūno V. P. darbo nekontroliavo.
2.5. Susipažinęs su išvada Nr. 7B-730, vadovaudamasis Tarnybinio patikrinimo ir tarnybinių nuobaudų skyrimo Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnams taisyklių 22 punktu, pareiškėjas 2012 m. liepos 5 d. teikė paaiškinimą dėl 2012 m. balandžio 20 d. ir 2012 m. gegužės 2 d. jo, kaip pamainos viršininko, atliekamų pareigų, darbų ir kontrolės galimybių pamainos metu, kai į Postą atvyko automobilis „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
2012 m. balandžio 20 d. Poste buvo surašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 2KMC801596 (toliau – ir protokolas Nr. 2KMC801596). Pats pareiškėjas fiksavo pažeidimą fotoaparatu, perkėlė nuotraukas į elektroninio žurnalo laikmenas ir jas persiuntė elektroniniu paštu, perdavė Kauno TM viršininko pavaduotojui pamainos darbo rezultatus, taip pat perdavė operatyvią informaciją dėl padaryto pažeidimo.
2012 m. gegužės 2 d. pamainos darbo pradžioje nustatyta tvarka buvo skirstomi pareigūnai į darbo vietas, formuojamos darbo užduotys pamainos pareigūnams raštu, analizuojama elektroniniu paštu gauta informacija, taip pat nauji teisės aktai, su kuriais supažindinami pamainos pareigūnai.
II
Atsakovas – Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į pareiškėjo skundą (b. l. 45–47) nurodo, kad tarnybinio patikrinimo metu surinkti įrodymai patvirtina pareiškėjo padaryto tarnybinio nusižengimo sudėtį (pažeidimo padarymo faktą, priežastinį ryšį tarp veikos ir kilusių pasekmių ir pareiškėjo kaltę), kad tarnybinis patikrinimas atliktas ir įsakymas Nr. 1P-599 priimtas vadovaujantis teisės aktų reikalavimais, kad įsakymo Nr. 1P-599 2 punkte pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda yra teisėta ir pagrįsta, prašo pareiškėjo skundo netenkinti, pateikia tokius argumentus.
1. Tarnybinė nuobauda Kauno TM posto pamainos viršininkui E. Č., atliekančiam pareigas Ramoniškių (Sudargo) geležinkelio poste, skirta nustačius netinkamo pareigų atlikimo faktus 2012 m. balandžio 20 d, 25 d. ir gegužės 2 d. Tarnybinio patikrinimo metu nustatyta, kad Kauno TM posto pamainos viršininkas E. Č. nurodytomis dienomis neužtikrino, kad jo vadovaujamos pamainos pareigūnai tinkamai taikytų (vykdytų) pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, nors privalėjo ir galėjo tai padaryti. 2012 m. balandžio 20, 25 d. ir gegužės 2 d. E. Č. vadovaujamos pamainos pareigūnai, paskirti atsakingais už rizikos valdymą, nepriimdavo sprendimų atlikti detalų transporto priemonės „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) muitinį tikrinimą, pažeisdami imperatyvias Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2004 m. liepos 15 d. įsakymo Nr. 1B-704 „Dėl rizikos, susijusios su asmenimis ir transporto priemonėmis, dažnai kertančiomis Europos Sąjungos sieną, valdymo“ (toliau – ir įsakymas Nr. 1B-704) 1.1, 1.2 punktų nuostatas. Pamainos viršininko pareiga yra ne tik organizuoti ir planuoti pamainos darbą (Pareigybės aprašymo 20.1 punktas), bet ir kontroliuoti pamainos pareigūnų darbą bei užtikrinti pamainos kompetencijai priskirtų muitinės priežiūros priemonių vykdymą (Pareigybės aprašymo 20.1, 20.2 punktai). Šios pareigos kildinamos iš posto pamainos viršininko pareigybės paskirties – organizuoti ir vadovauti posto pamainai ir užtikrinti, kad pamainos pareigūnai tinkamai taikytų muitinės posto kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones (Pareigybės aprašymo 6 punktas).
2. Tarnybinio patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėjas, posto pamainos viršininkas, apsiriboja tik pamainos pareigūnų paskirstymu į darbo vietas, tačiau nekontroliuoja, ar šie pareigūnai tinkamai vykdo jiems pavestas pareigas. 2012 m. birželio 7 d. paaiškinime pareiškėjas nurodė, kad 2012 m. balandžio 20 d., 2012 m. gegužės 2 d. posto vyresnysis inspektorius A. B., o 2012 m. balandžio 25 d. posto inspektorius V. V. buvo paskirti į darbo vietas K-5 ir K-6. E. Č. paaiškino, kad minėtiems pareigūnams teisės aktų nuostatos yra žinomos ir jie turėjo jomis vadovautis; panašias aplinkybes pareiškėjas nurodė 2012 m. birželio 16 d. paaiškinime. Šie pareiškėjo teiginiai, vertinant posto pamainos viršininko kompetencijos ir pareigybės paskirties klausimus, nėra pagrįsti bei įrodo pareiškėjo neveikimą, kontroliuojant pavaldžius pareigūnus ir užtikrinant posto kompetencijai priskirtų muitinės priežiūros priemonių taikymą. Pareigūnų paskirstymas į darbo vietas, pavedant jiems vykdyti toms darbo vietoms priskirtas funkcijas, gali būti vertinamas kaip darbo organizavimo priemonė, tačiau ne kaip pareigūnų veiksmų kontrolė ir užtikrinimas, kad pamainos pareigūnai tinkamai taikytų muitinės posto kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones.
3. E. Č. P. aprašymo 20.1, 20.2 punktuose nustatytoms pareigoms vykdyti turėjo pakankamai pagalbinių priemonių (NAS, Žodinių keleivio deklaracijų informacinę sistemą, stebėjimo kameras, elektroninių žurnalų duomenų bazes ir kt.) ir teisių (duoti pamainos pareigūnams privalomus vykdyti nurodymus ir kontroliuoti jų vykdymą), tačiau jomis nesinaudojo, pažeisdamas paminėtus Pareigybės aprašymo punktus, nesilaikydamas Pareigybės aprašymo 6 punkto nuostatų.
Viso tarnybinio patikrinimo metu pareiškėjas Komisijai negalėjo nurodyti jokių veiksmų, kuriais pasireikštų pareigūnų darbo kontrolė ir muitinės posto kompetencijai priskirtų muitinės priežiūros priemonių vykdymo užtikrinimas. Neveikdamas taip, kaip to reikalauja Pareigybės aprašymo nuostatos, pareiškėjas sudarė sąlygas Posto pareigūnams sistemingai neteisingai traktuoti teisės aktus ir nevykdyti imperatyvių teisės normų, taip pažeisdamas pareigą užtikrinti, kad pamainos pareigūnai tinkamai taikytų muitinės posto kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones.
4. Muitinės departamentas nesutinka su pareiškėjo nuomone, kad tarnybinė nuobauda skirta nesilaikant teisės aktuose nustatytos tvarkos. Pareiškėjas skunde nenurodė nė vieno tariamo atsakovo pažeidimo. Tarnybinis patikrinimas atliktas ir tarnybinė nuobauda pareiškėjui paskirta, vadovaujantis Tarnybos Lietuvos Respublikos muitinėje statuto (toliau – ir Statutas) 35 straipsnio ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2003 m. rugsėjo 26 d. įsakyme Nr. 1K-237 patvirtintomis Tarnybinio patikrinimo ir tarnybinių nuobaudų skyrimo Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnams taisyklėmis (toliau – ir Taisyklės).
Šalies argumentai
5. Pareiškėjas skunde nurodo argumentus dėl 2012 m. balandžio 26 d., tačiau 2012 m. birželio 15 d. pranešime dėl tarnybinio nusižengimo Nr. 7B-642 (toliau – ir pranešimas Nr. 7B-642) pareiškėjui nurodytos trys datos – 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir 2012 m. gegužės 2 d., kuriomis dirbo jam pavaldūs pareigūnai A. B. ir V. V., sistemingai nesivadovavę muitinį tikrinimą reglamentuojančiais teisės aktais. Pareiškėjas paaiškinimus tarnybinio patikrinimo metu teikė dėl šiomis dienomis dirbusių nurodytų pareigūnų ir savo veiksmų. Išvadoje Nr. 7B-730, kuri yra sudedamoji įsakymo Nr. 1P-599 dalis, vertinant pareiškėjo atsakomybę, nuosekliai nurodomos datos 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir 2012 m. gegužės 2 d. ir jų metu dirbę pareiškėjui pavaldūs pareigūnai A. B. ir V. V.. Atsižvelgiant į tai, išvados Nr. 7B-730 6 puslapio paskutinėje pastraipoje vietoje datos „2012 m. balandžio 25 d.“ įrašyta data „2012 m. balandžio 26 d.“ bei tą dieną dirbusio pareigūno pavardė yra akivaizdus rašymo apsirikimas. Pareiškėjas 2012 m. liepos 5 d. paaiškinime dėl tarnybinio patikrinimo išvados, komentuodamas išvadoje Nr. 7B-730 nurodytas aplinkybes, taip pat mini 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. bei 2012 m. gegužės 2 d. ir tomis dienomis dirbusius pareigūnus A. B. ir V. V., taigi, pareiškėjas teisingai suvokė kaltinimų esmę ir rašymo apsirikimas nepadarė esminės įtakos, sprendžiant pareiškėjo atsakomybės klausimą.
6. Muitinės departamentas kritiškai vertina pareiškėjo skundo teiginius, kurių pareiškėjas nebuvo nurodęs tarnybinio patikrinimo metu, t. y. kad 2012 m. balandžio 20 d. tą valandą, kai atvyko transporto priemonė „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjas perdavė elektroniniu paštu užfiksuoto kito pažeidimo nuotraukas bei operatyvią informaciją ir informaciją apie darbo rezultatus. Pagal pareiškėjo pateiktus duomenis šių veiksmų atlikimo laikas nesutampa su išvadoje Nr. 7B-730 nurodytu laiku, kai Poste buvo netinkamai valdoma rizika. Pažymėtina, kad tarnybinis patikrinimas vyko nuo 2012 m. birželio 14 d. iki 2012 m. liepos 4 d., per šį laikotarpį pareiškėjas galėjo aktyviais veiksmais įrodinėti sau naudingas aplinkybes, tačiau skunde naujai pateikiamų aplinkybių tarnybinio patikrinimo metu pareiškėjas neminėjo ir nesuteikė Komisijai galimybės nustatyti, ar šios aplinkybes atitinka tikrovę. Atsižvelgiant į nurodyta bei į faktą, kad pareiškėjo pateiktose išklotinėse iš elektroninio pašto nurodyti laikai nesutampa su išvadoje Nr. 7B-730 nurodytu laiku, kai Poste buvo netinkamai valdoma rizika, darytina išvada, kad naujos aplinkybės neturi įtakos pareiškėjo tarnybinio nusižengimo padarymo fakto nustatymui.
III
Teismo posėdyje atsakovo – Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovė – šios institucijos Personalo administravimo skyriaus vyriausioji inspektorė-juriskonsultė Julija Kuncevičienė (2012 m. spalio 5 d. įgaliojimas Nr. 7B-1232 (b. l. 125)), remdamasi atsiliepime į pareiškėjo skundą pateiktais argumentais, prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas, išnagrinėjęs skundo ir atsiliepimo motyvus, įvertinęs rašytinius bylos įrodymus, teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, išanalizavęs ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus,
konstatuoja:
I
1. Remiantis Muitinės departamento pateiktais Posto pareigūnų paskirstymo į darbo vietas grafikais (b. l. 70–73) pareiškėjas – pamainos viršininkas E. Č. dirbo 2012 m. balandžio 20 d. 9.00 val.–2012 m. balandžio 21 d. 9.00 val., 2012 m. balandžio 24 d. 9.00 val.–2012 m. balandžio 25 d. 9.00 val. ir 2012 m. gegužės 2 d. 9.00 val.–2012 m. gegužės 3 d. 9.00 val.
2. Muitinės departamento Tarnybinių tyrimų tarnybos viršininkas 2012 m. gegužės 21 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos tikrinimo pradėjimo Nr. 6B-1266 (toliau – ir pranešimas Nr. 6B-1266) (b. l. 63) Muitinės departamento generaliniam direktoriui, be kita ko, nurodė jog analizuojant vykstančių per Postą transporto priemonių pakartotinumą nustatyta, kad miniautobusu, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) reguliariai vykstama į Rusijos Federaciją: nuo 2012 m. kovo 1 d. iki 2012 m. gegužės 17 d. užfiksuoti 28 vykimai per Postą, jog išanalizavus keleivių deklaracijas ir Rizikos įvertinimo ir kontrolės sistemos (toliau – ir RIKS) pavedimus nustatyta, kad 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., 26 d. ir gegužės 2 d. nustatyta tvarka neatliktas privalomas detalus tikrinimas (vyko dažniau negu vieną kartą per 7 dienas), ir pasiūlė dėl minėto fakto pradėti informacijos tikrinimą.
3. Pareiškėjas – Posto pamainos viršininkas E. Č. 2012 m. birželio 7 d. paaiškinime „Dėl pareigūnų veiksmų“ (b. l. 77), be kita ko, nurodė: vadovaujantis Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2011 m. lapkričio 23 d. įsakyme Nr. 1B-625 patvirtintų Rizikos valdymo muitinės poste taisyklių (toliau – ir Rizikos valdymo taisyklės) 5 punktu, 2012 m. balandžio 20 d. (14–18 val.), gegužės 2 d. (9–13 val.) vyresnysis inspektorius A. B., 2012 m. balandžio 25 d. (3–6 val.) inspektorius V. V. buvo paskirti į darbo vietas k-5, k-6; pamainos pareigūnai darbe vadovaujasi minėtomis taisyklėmis, kitais teisės aktais, įsakymu N. 1B-704 ir šių teisės aktų nuostatos jiems yra žinomos; dėl atskirų nuostatų vykdymo pareigūnai nei į pareiškėją, nei, pareiškėjo žiniomis, į Posto viršininką nesikreipė.
4. Muitinės departamento Tarnybinių tyrimų tarnybos viršininkas 2012 m. birželio 11 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos patikrinimo Nr. 6B-1408 (toliau – ir pranešimas Nr. 6B-1408) (b. l. 59–62) Muitinės departamento generaliniam direktoriui pasiūlė pareigūnų, tame tarpe ir E. Č., atžvilgiu pradėti tarnybinį patikrinimą. Pranešime Nr. 6B-1408, be kita ko, nurodyta:
4.1. Automobiliu „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., 26 d. ir gegužės 2 d. buvo vykstama per Postą ir visus šiuos keturis kartus (3 kartus E. Č. vadovaujamos Posto pamainos darbo metu), atsižvelgiant į vykimo kartotinumo rizikos požymį (vykstama dažniau negu vieną kartą per 7dienas), Poste privalėjo būti atliktas minėto automobilio bei jame gabenamų prekių detalus tikrinimas, tačiau RIKS duomenų bazėje nurodytais laikotarpiais nėra suformuotų patikrinimo aktų minėtam automobiliui.
4.2. Atsižvelgiant į tai, kad Posto pareigūnai 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., 26 d. ir gegužės 2 d., atlikdami automobilio „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) muitinį tikrinimą, galimai netinkamai atliko veiksmus nustatytose darbo vietose, netinkamai vertino riziką, priimdami sprendimus dėl muitinio tikrinimo būdo, galima konstatuoti, kad pamainos viršininkai, t. y. ir pareiškėjas, galimai nekontroliavo pamainoje dirbančių pareigūnų.
5. Muitinės departamento 2012 m. birželio 15 d. pranešime dėl tarnybinio nusižengimo Nr. 7B-642 (b. l. 79–80), su kuriuo pareiškėjas pasirašytinai susipažino 2012 m. birželio 15 d. (b. l. 81) informavo pareiškėją, kad Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2012 m. birželio 14 d. įsakymu Nr. 1B-452 „Dėl komisijos tarnybiniam patikrinimui atlikti sudarymo“ pareiškėjo atžvilgiu pradėtas tarnybinis patikrinimas: yra duomenų, kad jis galimai padarė tarnybinį nusižengimą, t. y. 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir gegužės 2 d., vykdydamas pamainos viršininko pareigas Poste, neužtikrino, kad jo vadovaujamos pamainos pareigūnai (A. B. ir V. V.) tinkamai taikytų (vykdytų) muitinės posto kompetencijai (pamainos kompetencijai) priskirtas muitinės priežiūros priemones bei nekontroliavo, ar jo pamainoje dirbantys pareigūnai (A. B. ir V. V.), vykdydami nuostatuose nustatytas funkcijas, laikosi teisės aktų reikalavimų, vykdo nurodymus, ar tinkamai atlieka veiksmus nustatytoje darbo vietoje, ar tinkamai vertina riziką, priimdami sprendimus dėl muitinio tikrinimo būdo, kadangi:
– 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. į Postą iš Rusijos Federacijos atvykus S. G. transporto priemone „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjo vadovaujamos pamainos pareigūnai (A. B. ir V. V.), būdami atsakingi už riziką (ir vykimo kartotinumą), įvertindami S. G. pateiktas žodines keleivio deklaracijas, galimai pažeisdami Degalų kiekio, esančio krovininių transporto priemonių degalų bakuose, kontrolės metodikos (toliau – ir Kontrolės metodika), patvirtintos Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2010 m. birželio 2 d. įsakyme Nr. 1B-366, 5 ir 6 punktą, nesivadovavo įsakymo Nr. 1B-704 nuostatomis ir neužpildė bei neperdavė pranešimo apie pastebėtus rizikos požymius CRP.
– 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., galimai pažeisdami įsakymo Nr. 1B-704 1.1, 1.2 punktų nuostatas, pareiškėjo pamainos atsakingi už riziką pareigūnai (A. B. ir V. V.) neįvertindavo transporto priemonės „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir ja vykusios S. G. kaip turinčias didelės rizikos požymius, nes S. G. ir automobilis Europos Sąjungos sieną kirsdavo dažniau negu vieną kartą per 7 dienas, ir nepriėmė sprendimo S. G. ir transporto priemonei atlikti detalų tikrinimą.
– 2012 m. 2012 m. gegužės 2 d. į Postą iš Rusijos Federacijos atvykus J. J. transporto priemone „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pareiškėjo vadovaujamos pamainos pareigūnas A. B., būdamas atsakingas už riziką (ir vykimo kartotinumą), priėmė J. J. pateiktą žodinę keleivio deklaraciją, ją įvedė į Žodinių muitinės deklaracijų duomenų apdorojimo informacinę sistemą, ir, įvertindamas J. J. pateiktą žodinę keleivio deklaraciją, galimai pažeisdamas Kontrolės metodikos 5 ir 6 punktus, nesivadovavo įsakymo Nr. 1B-704 nuostatomis ir neužpildė ir neperdavė pranešimo apie pastebėtus rizikos požymius CRP.
– 2012 m. gegužės 2 d., galimai pažeisdamas įsakymo Nr. 1B-704 1.1, 1.2 punktų nuostatas, pareiškėjo pamainos atsakingas už riziką pareigūnas A. B. neįvertino transporto priemonės „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir ja vykusios J. J., kaip turinčias didelės rizikos požymius, nes J. J. ir automobilis Europos Sąjungos sieną kirto dažniau negu vieną kartą per 7 dienas, ir nepriėmė sprendimo J. J. ir transporto priemonei atlikti detalų tikrinimą.
Tuo pareiškėjas galimai pažeidė Kauno TM viršininko 2012 m. sausio 20 d. įsakyme Nr. 3B-29 patvirtintų Posto vidaus darbo taisyklių 4.4.6 punktą, Pareigybės aprašymo 6, 20.1, 20.2, 20.4 ir 20.31 punktų reikalavimus bei Lietuvos Respublikos valstybės tarnybos įstatymo (toliau – ir Įstatymas) 15 straipsnio 1 dalies 4 ir 6 punktus.
Pranešime Nr. 7B-642 pareiškėjas paprašytas pateikti paaiškinimą dėl galimai padaryto tarnybinio nusižengimo per 2 kalendorines dienas nuo šio pranešimo gavimo dienos.
Pranešime Nr. 7B-642 taip pat nurodyta tikrinamo pareigūno teisės.
6. Pareiškėjas – Posto pamainos viršininkas E. Č. 2012 m. birželio 16 d. paaiškinime „Dėl pamainos darbo kontrolės“ (b. l. 82), be kita ko, nurodė: vadovaujantis Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2011 m. lapkričio 23 d. įsakymo Nr. 1B-625 5 punktu, poste visą darbo laiką dirba bent vienas lokalus rizikos valdytojas; šiam darbui paskirti pareigūnai (A. B., V. V.), turintys atitinkamą kvalifikaciją, patirtį ir žinias; atlikdami muitinį tikrinimą, pareigūnai vadovaujasi įsakymo Nr. 1B-704 1.1–1.4 punktais; pranešimas apie pastebėtus rizikos požymius Nr. KK30089 (4) dėl transporto priemonės „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Poste parengtas 2011 m. gruodžio 24 d., informacija į NAS įvesta 2012 m. sausio 13 d., tokiu būdu užtikrinamas Rizikos valdymo taisyklių 7.3 punkto vykdymas; jam nėra žinoma, kad apie kokių nors papildomų priemonių būtinumą, siekiant mažinti rizikos faktorius, buvo teikiama informacija; pareigūnai vadovaujasi Rizikos valdymo taisyklių 8 punktu.
7. Komisija 2012 m. liepos 4 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 7B-730 „Dėl pamainos viršininko E. Č., posto vyresniojo inspektoriaus A. B., posto inspektoriaus V. P., atliekančių pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, veiksmų“ (b. l. 5–11, 49–55) pateikė, be kita ko, siūlymą skirti pareiškėjui tarnybinę nuobaudą – pastabą. Išvadoje Nr. 7B-730, be kita ko, nurodyta:
7.1. Muitinės departamente 2012 m. birželio 12 d. gautas Muitinės departamento Tarnybinių tyrimų tarnybos viršininko 2012 m. birželio 11 d. tarnybinis pranešimas dėl informacijos patikrinimo Nr. 6B-1408 ir surinkta informacijos tikrinimo medžiaga, be kita ko, apie tai, kad Kauno TM posto pareigūnai A. B. (2012 m. balandžio 20 d., 2012 m. gegužės 2 d.), V. V. (2012 m. balandžio 25 d.), atliekantys pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, automobilio „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) muitinį tikrinimą atliko galimai nesilaikydami nustatytos tvarkos, o pamainos viršininkas E. Č. galimai nekontroliavo pamainoje dirbančių pareigūnų.
7.2. Kauno TM pamainos viršininkas E. Č., atlikdamas pareigas Poste, 2012 m. balandžio 20 d., 26 d. ir gegužės 2 d., neužtikrino, kad jo vadovaujamos pamainos pareigūnai (paskirti lokaliais rizikos valdytojais) tinkamai taikytų (vykdytų) pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, nors privalėjo ir galėjo tai padaryti, (tam trukdančių objektyvių aplinkybių ir priežasčių nenustatyta), nes 2012 m. balandžio 20 d., 26 d. ir gegužės 2 d. į Postą iš Rusijos Federacijos atvykus automobiliui „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) E. Č. pamainos už rizikos valdymą atsakingi pareigūnai (A. B. 2012 m. balandžio 20 d. apie 17 val. bei 2012 m. gegužės 2 d. apie 9.24 val. ir V. P. 2012 m. balandžio 26 d. apie 12.44 val.), pažeisdami įsakymo Nr. 1B-704 1.1 ir 1.2 punktus, kiekvienu atveju vertindami riziką ir vykimo kartotinumą nepriimdavo sprendimų automobilį „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tikrinti automobilių detalaus tikrinimo vietoje, t. y. netinkamai vykdė pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, o pamainos viršininkas E. Č. nesiėmė jokių priemonių vykdyti jam pavestą pareigą – užtikrinti minėtų muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą, apsiribodamas tik tuo, kad visų minėtų pamainų darbo laiku paskirdavo lokalius rizikos valdytojus, nepagrįstai manydamas, kad paskirti pareigūnai vykdo įsakymo Nr. 1B-704 visas nuostatas. E. Č. minėtai pareigai vykdyti turėjo pakankamai pagalbinių priemonių (NAS, Žodinių keleivio deklaracijų informacinė sistema, stebėjimo kameros, elektroninių žurnalų duomenų bazės ir kt.) ir teisių (duoti pamainos pareigūnams privalomus vykdyti nurodymus ir kontroliuoti jų vykdymą (Pareigybės aprašymo 21.1 punktas)), tačiau jomis nurodytais atvejais nesinaudojo.
Tokia savo veika (neveikimu) dėl aplaidumo pamainos viršininkas E. Č. neatliko jam pavestos pareigos, numatytos Pareigybės aprašymo 6, 20.1 bei 20.2 punktuose ir tuo padarė tarnybinį nusižengimą. Tarnybinis nusižengimas yra ne vienkartinio pobūdžio, turintis kartotinumo požymį; dėl šio tarnybinio nusižengimo padarymo pasekmių nenustatyta.
8. Pareiškėjas – Posto pamainos viršininkas E. Č. 2012 m. liepos 5 d. paaiškinime „Dėl tarnybinio patikrinimo išvados“ (b. l. 113–114), be kita ko, nurodė: Komisija konstatavo, kad pareigūnams A. B. ir V. V. 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir gegužės 2 d. nebuvo pareigos atliekant muitinį automobilio „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) patikrinimą dar kartą sukurti PPRP; tokiu būdu Komisija konstatavo, kad Poste tinkamai taikytos muitinės posto kompetencijai priskirtos muitinės priežiūros priemonės; išvadoje Nr. 7B-730 nurodoma, kad jis, E. Č., pateiktuose paaiškinimuose tarnybinio patikrinimo metu nenurodė, kaip vykdė jo Pareigybės aprašymo 20.1 ir 20.2 punktuose nustatytas pareigas, bei objektyvių priežasčių ir aplinkybių, dėl kurių negalėjo tinkamai atlikti savo pareigų, tačiau jis, E. Č., 2012 m. birželio 16 d. paaiškinime pateikė konkrečius atsakymus į konkrečius pranešime Nr. 7B-642 pateiktus teiginius; transporto priemonė „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) per Postą į Lietuvos Respubliką vyko 2012 m. balandžio 20 d. (13:43:55 val.), 2012 m. gegužės 2 d. (09:18:54 val.); 2012 m. balandžio 20 d. Poste tikrinta transporto priemonė, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 2KMC801596, jis, E. Č., pats fotografavo paminėtą automobilį, tikrino kuro bakus; 2012 m. gegužės 2 d., kaip ir kitų pamainų darbo pradžioje, atliktas pamainos pareigūnų paskirstymas į darbo vietas, pamainos pareigūnai pasirašytinai supažindinti su pamainos viršininko suformuotomis užduotimis pamainai, atlikti kiti pamainos darbo planavimo ir organizavimo darbai; taigi, jis, E. Č., kaip pamainos viršininkas, pasinaudojo ne tik Pareigybės aprašymo 21.1 punkte įtvirtintomis, bet ir kitomis teisėmis, todėl pamainos darbas organizuotas ir pareigos atliktos tinkamai.
9. L. e. Muitinės departamento generalinio direktoriaus pareigas R. L., vadovaudamasi Statuto 33 straipsnio 1 dalimi, 34 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 34 straipsnio 2 dalimi, 35 straipsnio 2 dalimi, 37 straipsnio 1 dalimi, atsižvelgdama į išvadą Nr. 7B-730, 2012 m. liepos 16 d. įsakyme Nr. 1P-599 „Dėl tarnybinių nuobaudų skyrimo V. P. ir E. Č.“ (b. l. 3–4, 48) skyrė pareiškėjui – E. Č., Kauno TM posto pamainos viršininkui, atliekančiam pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, tarnybinę nuobaudą – pastabą. Įsakyme Nr. 1P-599, be kita ko, nurodyta:
9.1. E. Č., atlikdamas pareigas Poste, 2012 m. balandžio 20 d., 26 d. ir gegužės 2 d. neužtikrino, kad jo vadovaujamos pamainos pareigūnai, paskirti lokalios rizikos valdytojais, tinkamai taikytų (vykdytų) pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, nors privalėjo ir galėjo tai padaryti, taip pat nesiėmė jokių priemonių, kad vykdytų jam pavestą pareigą – užtikrinti muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą, apsiribodamas tik tuo, kad pamainų darbo laiku paskirdavo lokalios rizikos valdytojus, nepagrįstai manydamas, kad paskirti pareigūnai vykdo visas teisės aktų nuostatas. E. Č. minėtai pareigai vykdyti turėjo pakankamai pagalbinių priemonių (NAS, Žodinių keleivio deklaracijų informacinę sistemą, stebėjimo kameras, elektroninių žurnalų duomenų bazes ir kt.) ir teisių (duoti pamainos pareigūnams privalomus vykdyti nurodymus ir kontroliuoti jų vykdymą), tačiau jomis nepagrįstai nesinaudojo.
9.2. Dėl paminėto E. Č. neveikimo 2012 m. balandžio 20 d., 26 d. ir gegužės 2 d. į Postą iš Rusijos Federacijos atvykus transporto priemonei „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) E. Č. vadovaujamos pamainos pareigūnai, paskirti atsakingais už rizikos valdymą (A. B. 2012 m. balandžio 20 d. apie 17 val. bei 2012 m. gegužės 2 d. apie 9.24 val. ir V. P. 2012 m. balandžio 26 d. apie 12.44 val.), pažeisdami įsakymo Nr. 1B-704 1.1 ir 1.2 punktus, kiekvienu atveju vertindami riziką ir vykimo kartotinumą, nepriimdavo sprendimų atlikti detalų transporto priemonės „Citroen Jumper“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) muitinį tikrinimą, tuo netinkamai vykdė pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones.
II
1. Nagrinėjamoje administracinėje byloje pagal pareiškėjo – E. Č. skundą sprendžiama, ar Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2012 m. liepos 16 d. įsakymo Nr. 1P-599 „Dėl tarnybinių nuobaudų skyrimo V. P. ir E. Č.“ (b. l. 3–4, 48) 2 punktas, kuriame pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, yra teisėtas bei pagrįstas.
2. Šioje administracinėje byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjas – E. Č. dirbo 2012 m. balandžio 20 d. 9.00 val.–2012 m. balandžio 21 d. 9.00 val., 2012 m. balandžio 24 d. 9.00 val.–2012 m. balandžio 25 d. 9.00 val. ir 2012 m. gegužės 2 d. 9.00 val.–2012 m. gegužės 3 d. 9.00 val. (žr. Muitinės departamento pateiktus Posto pareigūnų paskirstymo į darbo vietas grafikus (b. l. 70–73)). Muitinės departamento Tarnybinių tyrimų tarnybos viršininko 2012 m. gegužės 21 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos tikrinimo pradėjimo Nr. 6B-1266 (b. l. 63) pateikta informacija, kad, analizuojant vykstančių per Postą transporto priemonių pakartotinumą, nustatyta, jog miniautobusu, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) reguliariai vykstama į Rusijos Federaciją: nuo 2012 m. kovo 1 d. iki 2012 m. gegužės 17 d. užfiksuoti 28 vykimai per Postą, jog išanalizavus keleivių deklaracijas ir Rizikos įvertinimo ir kontrolės sistemos pavedimus nustatyta, kad 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., 26 d. ir gegužės 2 d. nustatyta tvarka neatliktas privalomas detalus tikrinimas (vyko dažniau negu vieną kartą per 7 dienas), reiškia, kad pareiškėjas – E. Č. galimai 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir gegužės 2 d. neužtikrino privalomojo detalaus tikrinimo. Muitinės departamento Tarnybinių tyrimų tarnybos viršininko 2012 m. birželio 11 d. tarnybiniame pranešime dėl informacijos patikrinimo Nr. 6B-1408 (b. l. 59–62), kuriame, be kita ko, E. Č. atžvilgiu pasiūlyta pradėti tarnybinį patikrinimą, taip pat nurodoma, kad 2012 m. balandžio 20 d., 25 d., 26 d. ir gegužės 2 d. nustatyta tvarka neatliktas miniautobuso, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) privalomas detalus tikrinimas. Ypač pabrėžtina, kad Muitinės departamento 2012 m. birželio 15 d. pranešime dėl tarnybinio nusižengimo Nr. 7B-642 (b. l. 79–80) E. Č. kaltinamas galimai padaręs tarnybinį pažeidimą būtent 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir gegužės 2 d., nes neužtikrino miniautobuso, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) privalomojo detalaus tikrinimo.
Pareiškėjas akcentuoja, kad 2012 m. liepos 4 d. tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 7B-730 „Dėl pamainos viršininko E. Č., posto vyresniojo inspektoriaus A. B., posto inspektoriaus V. P., atliekančių pareigas Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, veiksmų“ (b. l. 5–11, 49–55) netiksliai konstatuota, kad jis padarė pažeidimą 2012 m. balandžio 26 d., nes jis tuo metu nedirbo. Be to, tai konstatuota ir skundžiamame įsakyme.
Teismas sutinka su atsakovo pozicija, kad išvados Nr. 7B-730 6 puslapio paskutinėje pastraipoje vietoje datos „2012 m. balandžio 25 d.“ įrašyta data „2012 m. balandžio 26 d.“ bei tą dieną dirbusio pareigūno pavardė yra akivaizdus rašymo apsirikimas. Pareiškėjas 2012 m. liepos 5 d. paaiškinime dėl tarnybinio patikrinimo išvados (b. l. 113–114), komentuodamas išvadoje Nr. 7B-730 nurodytas aplinkybes, taip pat mini 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. bei 2012 m. gegužės 2 d. ir tomis dienomis dirbusius pareigūnus A. B. ir V. V., taigi, pareiškėjas teisingai suvokė kaltinimų esmę ir rašymo apsirikimas nepadarė esminės įtakos, sprendžiant pareiškėjo atsakomybės klausimą. Vien todėl skundžiamo įsakymo nėra pagrindo naikinti.
3. Pareiškėjas – E. Č. skunde nurodo, kad Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2012 m. liepos 16 d. įsakymas Nr. 1P-599 priimtas nesilaikant įstatymuose nustatytos tvarkos bei Tarnybinio patikrinimo ir tarnybinių nuobaudų skyrimo Lietuvos Respublikos muitinės pareigūnams taisyklių, tačiau jokių argumentų dėl to nepateikia, nors tai pareiškėjas įpareigotas pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 6 punktą, kuriame nustatyta, kad skunde turi būti nurodomos aplinkybės, kuriomis pareiškėjas grindžia savo reikalavimą. Būtent todėl šiuo aspektu pareiškėjo skundo tenkinti negalima.
4. Pareiškėjas iš esmės mano, kad nepadarė jokio tarnybinio nusižengimo, t. y. jis pabrėžia, kad 2012 m. balandžio 20 d., 25 d. ir gegužės 2 d. užtikrino miniautobuso, kurio valst. Nr. (duomenys neskelbtini) privalomąjį detalųjį tikrinimą, nes tam jis paskyrė įgaliotus pareigūnus.
Teismas sutinka su skundžiamame įsakyme įtvirtintomis nuostatomis, kad E. Č. neužtikrino, jog jo vadovaujamos pamainos pareigūnai, paskirti lokalios rizikos valdytojais, tinkamai taikytų (vykdytų) pamainos kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones, nors privalėjo ir galėjo tai padaryti, taip pat nesiėmė jokių priemonių, kad vykdytų jam pavestą pareigą – užtikrinti muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą, apsiribodamas tik tuo, kad pamainų darbo laiku paskirdavo lokalios rizikos valdytojus, nepagrįstai manydamas, kad paskirti pareigūnai vykdo visas teisės aktų nuostatas; E. Č. minėtai pareigai vykdyti turėjo pakankamai pagalbinių priemonių (NAS, Žodinių keleivio deklaracijų informacinę sistemą, stebėjimo kameras, elektroninių žurnalų duomenų bazes ir kt.) ir teisių (duoti pamainos pareigūnams privalomus vykdyti nurodymus ir kontroliuoti jų vykdymą), tačiau jomis nepagrįstai nesinaudojo. Pabrėžtina, kad E. Č. tokia savo veika neatliko jam pavestos pareigos, numatytos Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio posto pamainos viršininko pareigybės aprašymo (b. l. 94–97) 6, 20.1 ir 20.2 punktuose – užtikrinti pamainos kompetencijai priskirtų muitinės priežiūros priemonių tinkamą vykdymą. Teismas visiškai sutinka su tarnybinio patikrinimo išvadoje Nr. 7B-730 bei skundžiamame įsakyme pateikta argumentacija, kad pareiškėjas – E. Č. negalėjo apsiriboti vien bendro nurodymo pavaldiems pareigūnams davimu: jis privalėjo pavaldžius pareigūnus realiai, o ne menamai kontroliuoti (juolab, kad Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio posto pamainos viršininko pareigybės aprašymo (b. l. 94–97) 20.2 punkte tiesiogiai nustatyta, kad „prireikus asmeniškai atlikti muitinį tikrinimą ir įforminimą“. Pareigūnų paskirstymas į darbo vietas, pavedant jiems vykdyti toms darbo vietoms priskirtas funkcijas, gali būti vertinamas kaip darbo organizavimo priemonė, tačiau ne kaip pareigūnų veiksmų kontrolė ir užtikrinimas, kad pamainos pareigūnai tinkamai taikytų muitinės posto kompetencijai priskirtas muitinės priežiūros priemones.
5. Pareiškėjo pateikti elektroniniai laiškai (b. l. 34–38), teismo vertinimu, neįrodo, kad jis tinkamai atliko kontrolę, ypač įvertinant tai, kad jie susiję su vienos dienos (o ne su visų trijų) įvykiais.
6. Atsižvelgdamas į nurodytus argumentus, į tai, kad pareiškėjui – E. Č. paskirta švelniausia Tarnybos Lietuvos Respublikos muitinėje statuto 34 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta tarnybinė nuobauda (pastaba), t. y. adekvati padarytam pažeidimui, teismas daro išvadą, kad Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2012 m. liepos 16 d. įsakymo Nr. 1P-599 „Dėl tarnybinių nuobaudų skyrimo V. P. ir E. Č.“ 2 punktas, kuriame pareiškėjui paskirta tarnybinė nuobauda – pastaba, yra teisėtas bei pagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 ir 129 straipsniais,
nusprendžia:
Pareiškėjo – E. Č. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.