- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-05-05
- Bylos Nr.
- e1-554-416/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimondas Noreika
- Kaltinamasis
- S. S.
- Kategorijos
išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbininku, teistas: 1) 2011-02-17 Kauno miesto apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 2 MGL dydžio bauda; 2) 2012-12-17 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 50 parų arešto. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su 2011-02-17 Kauno miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 2 MGL dydžio bauda, ir galutinė bausmė paskirta 50 parų arešto ir 2 MGL (260 Lt) bauda; 3) 2013-04-10 Kauno apylinkės teismo pagal BK 189 straipsnio 1 dalį, 60 parų areštu. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, 65 straipsnio 2 dalimi, 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrintina su 2012-12-17 Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutinė bausmė 80 parų arešto ir 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda; 4) 2013-05-16 Kauno miesto apylinkės teismo pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, laisvės apribojimu 1 metams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi nuosprendžiui įsiteisėjus per du mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir bausmės atlikimo laikotarpiu atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmę subendrinta su 2011-02-17 Kauno miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bei neatlikta bausme – 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda, ir galutinė subendrinta bausmė paskirtas laisvės apribojimas 1 metams, įpareigojant jį laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, nuosprendžiui įsiteisėjus per du mėnesius pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; per 4 mėnesius neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir bausmės atlikimo laikotarpiu atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą ir 2 MGL (260 Lt) dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. S. panaudojo žinomai suklastotą tikrą dokumentą, o būtent: 2021 m. vasario 4 d., apie 17.00 val., adresu(duomenys neskelbtini), A. A. suklastojus 2021 m. sausio 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), į kurį įrašius žinomai tikrovės neatitinkančius aiškiai melagingus duomenis, kad 2021 m. vasario 4 d. S. S. buvo atliktas 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimas ir buvo gautas neigiamas tyrimo rezultatas, ir A. A. šį žinomai suklastotą dokumentą 2021 m. vasario 4 d. per „Messenger“ programą išsiuntus S. S., S. S. šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą panaudojo 2021 m. vasario 8 d., apie 12.00 val., iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), patalpino jį į Užkrečiamų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinę sistemą.
S. S. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad A. A. per „Messanger“ programą gavo Covid-19 tyrimo liudijimą. Gavęs šį liudijimą, suprato, jog jis yra suklastotas, nes iš tikrųjų tyrimo neatliko ir tuo metu dar buvo Švedijoje. Suprasdamas, jog tyrimo liudijimas yra suklastotas, jį 2021 m. vasario 8 d., apie 12.00 val.. būdamas savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), išsiuntė į Nacionalinį visuomenės sveikatos centrą. Tyrimą išsiuntė ir panaudojo siekdamas išvengti saviizoliacijos. Gailisi dėl savo poelgio (b. l. 109-111).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
A. A., kurio atžvilgiu 2021-04-19 ikiteisminis tyrimas buvo išskirtas į atskirą ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-2649-21, parodė, kad prieš išskrisdamas S. S. 2021 m. sausio 19 d. laboratorijoje „(duomenys neskelbtini)“ pasidarė 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR medotu tyrimą, kurio rezultatas buvo neigiamas. Gautą neigiamą tyrimo liudijimą S. S. atsiuntė į jo darbinį elektroninį paštą (duomenys neskelbtini). Užsakovas S. S. paslaugų atsisakė, dėl ko jis turėjo sugrįžti į Lietuvą. Jam kaip projektų direktoriui teko organizuoti S. S. grįžimą į Lietuvą. Ieškant kelionės bilietų, pasitaikė artimiausias variantas 2021 m. vasario 5 d. keltu. Prieš kelionę buvo reikalavimas turėti neigimą Covid-19 tyrimo rezultatą. Suprato, jog S. S. testo pasidaryti nespės, todėl nesavanaudiškai, o norėdamas, jog S. S. kuo greičiau grįžtų namo, sugalvojo suklastoti Covid-19 tyrimo liudijimą. 2021 m. vasario 4 d., apie 17.00 val., būdamas savo darbovietėje, esančioje, adresu (duomenys neskelbtini), skaneriu nuskanavo popierinį 2021 m. sausio 19 d. S. S. 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimą, ir darbiniame kompiuteryje pasinaudodamas programa „Paint“ pakeitė tyrimo liudijimo numerį, jame pakeisdamas pirmąjį skaičių. Kokiu skaičiumi pakeitė –nebeatsimena, visus kitus skaitmenis paliko tokius pat, kokie jie buvo 2021 m. sausio 19 d. liudijime. Taip pat pakeitė mėginio paėmimo datą ir laiką bei tyrimo atlikimo datą ir laiką. Neatsimena kokį laiką įrašė į tyrimo liudijimą, tačiau jis gali būti toks, kuris yra nurodytas pranešime apie įtarimą. Datą įrašė 2021 m. vasario 4 d. Tuomet per „bluetooth“ programą tyrimo liudijimą atsisiuntė į savo telefoną ir iš savo „Messenger“ profilio nusiuntė S. S. (b. l. 68-70, 74-77).
Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Marijampolės departamento pranešimas, kuriuo yra prašoma pradėti ikiteisminį tyrimą, dėl to, jog S. S. Nacionaliniam visuomenės sveikatos centro apsaugos ministerijos Marijampolės departamentui galimai pateikė suklastotą 2021 m. sausio 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimą. Pranešime yra pateikta informacija, jog Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Marijampolės departamento specialistai, susipažinę su sąlytį turėjusio asmens, grįžusio iš užsienio valstybės, internetinėje registracijos formoje pateiktu poreikiu gauti nedarbingumo pažymėjimą, įvertino Užkrečiamųjų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinėje sistemoje ULSKIS esančius duomenis ir nustatė, kad S. S. grįžo iš Švedijos Karalystės. NVSC Marijampolės departamente 2021 m. vasario 10 d. buvo registruotas S. S. prašymas bei pateikti dokumentai (darbo sutartis, komandiruotės įsakymas, 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimas), siekiant gauti nedarbingumo pažymėjimą izoliacijos laikotarpiui. Susipažinus su prašyme pateikta informacija bei įvertinus ULSKIS duomenis nustatyta, kad S. S. yra deklaravęs 2021 m. vasario 6 d. atvykimą į Lietuvos Respubliką iš Švedijos Karalystės, kelionės tikslas buvo susijęs su darbo funkcijų vykdymu. Įsakymo Nr. V-14632 2.4 papunktį, asmenims, nurodytiems Izoliavimo taisyklių 311 punkte, reikalavimas izoliuotis netaikomas, jeigu jie turi ne seniau nei 48 vai. laikotarpiu prieš grįžtant/atvykstant į Lietuvos Respubliką atliktą laboratorinį tyrimą COVID-19 ligai nustatyti ir gautą neigiamą tyrimo atsakymą arba per 24 val. nuo atvykimo į Lietuvos Respubliką kreipiasi į Karštąją koronaviruso liniją tel. numeriu 1808 ar laboratorinius COVID-19 ligos tyrimus atliekančią įstaigą ir užsiregistruoja tyrimo atlikimui. 2021 m. vasario 6 d. Švedijos Karalystė buvo įtraukta į COVID-19 ligos paveiktų šalių sąrašą, todėl asmeniui buvo taikoma saviizoliacija tol, kol bus gautas neigiamas laboratorinio tyrimo COVID-19 ligos nustatyti atsakymas. S. S. prašyme pateiktas 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimas sukėlė pagrįstų abejonių dėl jo tikrumo, kadangi liudijime nurodyta testo atlikimo data yra 2021 m. vasario 4 d., o S. S. grįžimo į Lietuvos Respubliką iš Švedijos Karalystės data yra 2021 m. vasario 6 d. NVSC Marijampolės departamentas kreipėsi į UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei į darbovietę UAB „(duomenys neskelbtini)“ dėl informacijos patikslinimo ir patvirtinančių dokumentų pateikimo. 2021 m. vasario 15 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė informaciją, kad S. S. pateiktas liudijimas S. S. nėra išduotas (b. l. 6-13).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame yra užfiksuota žinomai tikrovės neatitinkantys duomenys, jog 2021 m. vasario 4 d. S. S. buvo atliktas 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimas ir buvo gautas neigiamas tyrimo rezultatas (b. l. 40).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ raštas Nr. (duomenys neskelbtini) , kuriame yra užfiksuota, jog S. S. UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra išdavusi 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), tyrimo atlikimo data 2021-01-19 (b. l. 46).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame yra užfiksuota, jog „(duomenys neskelbtini)“ 2021 m. sausio 19 d. S. S. buvo atliktas 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimas (b. l. 47).
Nacionalinio visuomenės sveikatos centro prie Sveikatos apsaugos ministerijos Marijampolės departamento raštas, kuriame yra užfiksuota, jog 2021 m. vasario 12 d. S. S. buvo atliktas COVID-19 tyrimas. 2021 m. vasario 13 d. gautas neigiamas tyrimo atsakymas (b. l. 50-52).
Savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo S. S. pateikė jam priklausantį mobilaus ryšio telefoną „Sony Xperia“ (b. l. 112-113).
Daiktų apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas S. S. mobilaus ryšio telefonas „Sony Xperia“. Apžiūros metu užfiksuota, jog telefonas yra „Sony Xperia“ modelio, juodos spalvos, liečiamu ekranu, išmanusis. Telefono IMEI Nr. (duomenys neskelbtini). Įėjus į programą „Messenger“ peržiūrėtas susirašinėjimas su A. A.. Apžiūros metu nustatyta, jog 2021 m. vasario 4 d., apie 17.37 val., iš A. A. anketos S. S. buvo atsiųstas 2021-02-04 2019-nCoV RNR tikralaikiu PGR metodu tyrimo liudijimas užsakymo Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 114-123).
Darbo sutartyje Nr. 157 yra užfiksuota, jog S. S. yra įdarbinimas elektromontuotoju UAB „(duomenys neskelbtini)“ (b. l. 22-23).
UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsakyme užfiksuota, jog nuo 2021 m. sausio 23 d. iki 2021 m. kovo 20 d. S. S. yra komandiruojamas dirbti į Švediją (b. l. 29-30).
Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Teismas sprendžia, jog kaltinamojo veika įrodyta, kvalifikuota tinkamai pagal BK 300 straipsnio 1 dalį, nes neabejotinai įrodyta, kad S. S. 2021 m. vasario 4 d., apie 17.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), A. A. suklastojus 2021 m. sausio 19 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimo liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), į kurį įrašius žinomai tikrovės neatitinkančius aiškiai melagingus duomenis, kad 2021 m. vasario 4 d. S. S. buvo atliktas 2019-nCoV RNR tikralaikės PGR metodu tyrimas ir buvo gautas neigiamas tyrimo rezultatas, ir A. A. šį žinomai suklastotą dokumentą 2021 m. vasario 4 d. per „Messenger“ programą išsiuntus S. S., jis, S. S., šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą panaudojo 2021 m. vasario 8 d., apie 12.00 val., iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), patalpino jį į Užkrečiamų ligų, galinčių išplisti ir kelti grėsmę, stebėsenos ir kontrolės informacinę sistemą.
Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu (b. l. 152).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis veikdamas tyčia, padarė nesunkų nusikaltimą. Anksčiau teistas 3 kartus (b. l. 128-131), baustas administracine tvarka (b. l. 139-140), dirbantis (b. l. 147). Nėra duomenų apie įrašymą į psichiatro ir (ar) priklausomybės ligų gydymo įskaitą.
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytus nusikaltimus kaltinamajam gali būti skiriama prokurorės siūloma bausmė – bauda.
Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu
S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 1 dalyje, ir už tai skirti 60 MGL (3 000 Eur) baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 40 MGL (2 000 Eur) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 24 (dvidešimt keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.