- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-02-12
- Bylos Nr.
- 1-138-648/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Nukentėjusysis
- R. K.
- Kaltinamasis
- V. G.
- Kategorijos
Vilniaus miesto antros apylinkės teismo teisėjas A. P. , sekretoriaujant G. S. , dalyvaujant nukentėjusiajam R. K. ir jo atstovui advokatui A. G. , kaltinamajam V. G. , viešame teisiamajame posėdyje pagal privataus kaltinimo skundą išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. G. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, spec. vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (du kaltinimai), padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. K. kaltina V. G. dėl dviejų nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 140 str. 1 d., padarymo, o būtent:
V. G. kaltinamas tuo, kad 2007-03-15 apie 17 val. Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo bendrabučio virtuvėje metaliniu daiktu sudavė R. K. į kairę veido pusę, aštriu daiktu sužeidė dešinę ranka, tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą.
Taip pat, V. G. kaltinamas tuo, kad 2007-04-22 apie 17 val. Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo bendrabučio virtuvėje kažkokiu buku daiktu sudavė R. K. per kairę ranka, taip sumušdamas kairės rankos alkūnę, tuo padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis V. G. kaltu neprisipažino ir parodė, kad su R. K. yra kaimynai, santykiai su juo yra labai blogi. Konfliktai su R. K. tęsiasi jau daug metų. Jie, R. K. kaimynai, yra priversti kiekvieną naktį po du kartus kviesti policiją, nes R. K. girtuokliauja, garsiai klausosi muzikos. Jis su R. K. dalinasi tuo pačiu koridoriumi, ta pačią virtuve. R. K. nuolat grasina susidorojimu. Nebuvo taip, kaip sako R. K. , jis jo neprovokavo ir nemušė, jis (V. G. ) tokiu metu negalėjo būti virtuvėje, nes 2007-ieji metai jam buvo pats darbymetis, jis namo grįždavo vėlai vakare. Tos medicininės pažymos dėl įvairių sužalojimų yra daromos visada, kai R. K. kas nors sumuša, o jis po to nori pasipelnyti. R. K. nuolat provokuoja kaimynus.
Nukentėjusysis R. K. teisme parodė, kad jo santykiai su kaimynais yra labai blogi. Konfliktai su kaltinamuoju prasidėjo nuo 2006 metų, kai jo (R. K. ) iniciatyva buvo sudaryta komisija dėl savavališkai pastatyto aptvaro. 2007-03-15 jis grįžo iš teismo ir užėjo į virtuvę, o ten buvo kaltinamasis V. G. , kuris puolė jį įžeidinėti ir su kažkokiu metaliniu daiktu, panašiu į įrankį, jam trenkė į dešiniąją ranką. Po tokio V. veiksmo, jis staigiai išėjo iš virtuvės ir iškvietė policiją bei greitąją pagalbą. Kitą dieną koridoriuje V. į jį metė vaikišką puoduką ir jam pataikė į veidą. Jis tą pačią dieną kreipėsi pas specialistus. Tų pačių metų balandžio 22 dieną V. jam kažkokiu metaliniu daiktu, panašiu į virtuvinį įrankį, sudavė per kairę ranką. Kai jį sužeidė, jis kreipėsi pas gydytojus. Niekas nematė kaip V. G. jį mušė.
Specialisto išvadoje Nr. G 2546/07 (01) nurodyta: „Įvykio aplinkybės: „2007-03-15 apie 17.00 val. bendroje bendrabučio virtuvėje kaimynas G. V. kažkokiu mediniu daiktu sudavė į veido kairę pusę, kuo tai aštriu sužeidė dešinę ranką. Med. Dokumentai: išrašas iš Centro poliklinikos (2007-03-16). Diagnozė : veido įbrėžimas. Vakar sumušė. Obj.: veide virš kairio antakio ir virš skruosto kairėje prie akies įbrėžimo žymės (paraudimas)... Apžiūra: kairio antakio srityje, dešinėje rankoje išorinių sužalojimo žymių nėra, kitur nenurodo. Išvada: R. K. padarytas paviršinis įbrėžimas kairės akies srityje, galimai nukentėjusiojo nurodytu laiku (2007-03-15), paveikus kietu buku daiktu. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu.“ (b.l. 3-4).
Specialisto išvadoje Nr. G 2651/07 (01) nurodyta: „Įvykio aplinkybės: „2007-04-22 apie 17.00 val. adresu Vilnius, (duomenys neskelbtini) bendroje virtuvėje V. G. kažkokiu buku daiktu sudavė per kairę ranką. Med. Dokumentai: išrašas iš Centro poliklinikos (2007-04-23). Diagnozė : Kairės alkūnės sumušimas. Trauma 04-22 apie 17,00 val. Apžiūra: išorinių sužalojimo žymių nėra. Išvada: R. K. nustatytas kairės alkūnės srities sumušimas, kuris galėjo būti padarytas aplinkybėse nurodytu laiku (2007-04-22), paveikus kietu buku daiktu. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu.“ (b.l. 5-6).
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus bylos įrodymus, V. G. dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 140 str. 1 d., padarymo išteisintinas, neįrodžius jį dalyvavus padarant nusikalstamas veikas.
LR BPK 44 str. 6 d. užtikrina kaltinamam asmeniui nekaltumo prezumpciją, kol įstatymo nustatyta tvarka neįrodytas jo kaltumas, kas reiškia, jog privataus kaltinimo byloje pareiga palaikyti kaltinimą ir įrodyti kaltinamojo kaltę tenka privačiam kaltintojui, o asmens kaltę nusikalstamos veikos padarymu turi pripažinti teismas. Byloje privatus kaltintojas R. K. V. G. kaltę grindė savo parodymais ir specialistų išvadomis.
Kaltinamasis kategoriškai neigė R. K. kaltinimus, nurodė, jog jis nemušė R. K. , tuo metu net nebuvo namuose, nes dirbo ir vėlai grįždavo iš darbo. Taip pat kaltinamasis teigė, jog tiek jo, tiek kaimynų santykiai su R. K. yra labai blogi, konfliktai su juo tęsiasi keletą metų, nukentėjusysis nuolat provokuoja kaimynus, medicininės pažymos dėl įvairių sužalojimų yra daromos visada, kai R. K. kas nors sumuša, o jis po to nori pasipelnyti.
R. K. teisme irgi pripažino, jog jo santykiai su kaimynu V. G. yra labai blogi. Vertinant nukentėjusiojo R. K. parodymus apie 2007-03-15 įvykį, matyti, kad jie skiriasi nuo skunde išdėstytų. Skunde R. K. nurodė, kad „2007-03-15 apie 17 val. Vilniaus m., (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo bendrabučio virtuvėje metaliniu daiktu sudavė R. K. į kairę veido pusę, aštriu daiktu sužeidė dešinę ranka“. (b.l. 1). Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis nurodė, jog 2007-03-15 jis užėjo į virtuvę, o ten buvęs V. G. puolė jį įžeidinėti ir su kažkokiu metaliniu daiktu, panašiu į įrankį, jam trenkė į dešiniąją ranką. Po tokio Vyto veiksmo, jis išėjo iš virtuvės ir iškvietė policiją bei greitąją pagalbą. Kitą dieną koridoriuje V. į jį metė vaikišką puoduką ir jam pataikė į veidą. Jis tą pačią dieną kreipėsi pas specialistus. (b.l.52-53). Minėtoje specialisto išvadoje Nr. G 2546/07 (01) yra įrašytos įvykio aplinkybės: „2007-03-15 apie 17.00 val. bendroje bendrabučio virtuvėje kaimynas G. V. kažkokiu mediniu daiktu sudavė į veido kairę pusę, kuo tai aštriu sužeidė dešinę ranką“ (b.l. 3-4). Tačiau pastebėtina, jog nukentėjusiojo medicininis tyrimas buvo atliekamas 2007-05-09, t.y. praėjus beveik dviems mėnesiams nuo tariamo įvykio ir įvykio aplinkybės surašytos pagal nukentėjusiojo paaiškinimus specialistui, ką pripažino ir pats nukentėjusysis. Tokiu būdu, specialisto išvadoje nurodytos aplinkybės negali būti laikomos objektyviomis ir patvirtinančiomis nukentėjusiojo parodymus. Juolab, kad nukentėjusiojo parodymai apie 2007-03-15 įvykį teisme skyrėsi nuo jo nurodytų skunde ir minėtoje specialisto išvadoje, nes nukentėjusysis teisme teigė, kad 2007-03-15 V. G. jam tik trenkė į dešinę ranką, o veidą sužalojo kitą dieną koridoriuje mesdamas į jį vaikišką metalinį puoduką.
Vertinat įrodymus dėl 2007-04-22 tariamai padarytos nusikalstamos veikos, matyti, kad nukentėjusiojo nurodomos aplinkybės prieštarauja specialisto išvadoje Nr. G 2651/07 (01) esantiems užfiksuotiems medicininių dokumentų duomenims. Nukentėjusysis tiek skunde, tiek teisme teigė, kad 2007 m. balandžio 22 dieną V. jam kažkokiu metaliniu daiktu, panašiu į virtuvinį įrankį, sudavė per kairę ranką, tokiu būdu jį sužalodamas (b.l. 1, 53). Tuo tarpu, minėtoje specialisto išvadoje yra išrašo iš Centro poliklinikos medicinos dokumentų išrašas, iš kurio matyti, kad medicinos dokumentuose 2007-04-13 (sekančią dieną po tariamo sužalojimo) įrašyta diagnozė : „Kairės alkūnės sumušimas. Trauma 04-22 apie 17,00 val.“. Taigi, pirminiuose medicinos dokumentuose nėra jokio įrašo apie nukentėjusiojo galimai patirtą fizinį smurtą.
Teismui šių išvardytų, byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų visuma, neleidžia padaryti išvados, kad kaltinamasis V. G. pavartojo fizinį smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu ir du kartus jį nežymiai sužalojo, t.y., padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje. Pagal LR BPK 20 str. 3 d. įrodymais gali būti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai, t.y., įrodymais yra tokie duomenys, pagal kuriuos teismas nustato faktines tiriamo įvykio ir kitas svarbias aplinkybes. Teismas gali pripažinti kaltinamą asmenį kaltu ir priimti apkaltinamąjį nuosprendį tik esant konkrečių, objektyvių ir nenuginčijamų įrodymų, o apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis. Grįsti V. G. kaltę iš esmės tik nukentėjusiojo parodymais teismas negali, juo labiau, jog jie yra prieštaringi ir subjektyvūs, nes byloje neginčijamai nustatyta, jog kaltinamojo ir nukentėjusiojo santykiai jau keletą metų yra labai blogi, konfliktiški, todėl yra pagrindas abejoti nukentėjusiojo parodymų objektyvumu. Atsižvelgiant į nurodytą, konstatuotina, jog nėra surinktą įrodymų, patvirtinančių V. G. kaltę, todėl jis dėl pareikštų kaltinimų išteisinamas, nes neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką (Lietuvos Respublikos BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
Dėl civilinio ieškinio
Nukentėjusysis R. K. byloje pareiškė 2600 litų civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti. Kadangi V. G. išteisinamas, civilinis ieškinys atmetamas (LR BPK 115 str. 3 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 5 d. 2 p., teismas
nusprendžia:
Išteisinti V. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. dėl kaltinimo 2007-03-15 nežymiai sužalojus R. K. , neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką.
Išteisinti V. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. dėl kaltinimo 2007-04-22 nežymiai sužalojus R. K. , neįrodžius jo dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką.
Civilinį ieškinį atmesti.
Nuosprendis gali būti per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą šiame teisme.