Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2010-10-12 · Administracinė byla Nr. A-143-1190-10

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-12
Bylos Nr.
A-143-1190-10
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Artūras Drigotas
Atsakovas
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato, Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Pareiškėjas
R. D.
Administracinė byla Nr. A143 – 1190/2010Procesinio sprendimo kategorija 29 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 12 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Artūro Drigoto ir Vaidos Urmonaitės – Maculevičienės (kolegijos pirmininkė),

sekretoriaujant Loretai Česnavičienei,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. D. skundą atsakovams Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariatui, Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas R. D. (toliau – pareiškėjas) skundu (b. l. 5 – 8) kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti atsakovo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato (toliau – ir Kauno rajono policijos komisariatas, apeliantas) Viešosios tvarkos skyriaus 2009 m. kovo 4 d. sprendimą Nr. 20-65-2-IL-116, kuriuo panaikintas Kauno rajono policijos komisariato 2004 m. gegužės 10 d. jam išduotas leidimas Nr. 772 laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai, ir atsakovo Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Policijos departamentas) 2009 m. balandžio 15 d. sprendimą Nr. 5-S-2026, kuriuo atmestas jo skundas dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimo Nr. 20-65-2-IL-116.

Pareiškėjas nurodė, kad ginčijami atsakovų sprendimai yra neteisėti ir nepagrįsti, priimti netinkamai aiškinant bei taikant Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo bei Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) normas. Pažymėjo, jog 2009 m. sausio 31 d. apie 19 val. 30 min. vairavo automobilį „Toyota Land Cruiser“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas išgėręs, nes skubiai prireikė vaistų dėl senos stuburo traumos. Tą pačią dieną medžiojo, todėl automobilyje buvo jam priklausantis lygiavamzdis medžioklinis šautuvas, išardytas ir įdėtas į dėklą. Sustabdę policijos pareigūnai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį ir paėmę medžioklinį šautuvą jį perdavė Kauno rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus pareigūnams. Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 10 d. nutarimu buvo nubaustas pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį už tai, kad vairavo transporto priemonę neblaivus. 2009 m. vasario 9 d. jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal ATPK 194 straipsnio 2 dalį ir Kauno rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus viršininko 2009 m. vasario 9 d. nutarimu nubaustas 400 Lt bauda už ginklo gabenimą, kai tai daro neblaivus asmuo. Taigi už tų pačių veiksmų atlikimą jam buvo paskirtos dvi administracinės nuobaudos. Pareiškėjo teigimu, įstatymų leidėjas asmens nepriekaištingos reputacijos praradimą sieja su administracinių teisės pažeidimų padarymo, apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, pakartotinumu. ATPK 224 straipsnio 2 dalis numato, jog vieno asmens padaryti keli administraciniai teisės pažeidimai nagrinėjami teisme, jeigu tie pažeidimai buvo nustatyti vienu metu, administracinių teisės pažeidimų protokolus dėl jų turi teisę surašyti viena institucija (organas ar pareigūnas) ir bent vieno iš tų pažeidimų nagrinėjimas yra priskirtas apylinkės teismo kompetencijai. Nurodytų nutarimų jis neskundė, nes visiškai pripažino padaręs priešingą teisei veiką. Nors administracine tvarka buvo nubaustas du kartus, jo veiksmai pagal Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto prasmę turėtų būti vertinami kaip vienas administracinis teisės pažeidimas, neatsižvelgiant į tai, kad administracines nuobaudas už juos paskyrė skirtingi subjektai, šiuo atveju Kauno rajono apylinkės teismas ir Kauno rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyrius, nes abiem atvejais buvo nubaustas dėl tų pačių veiksmų ir dėl to paties įvykio. Tokia teisinė situacija, kuomet tuose pačiuose veiksmuose, padarytuose tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje, yra dviejų administracinių teisės pažeidimų sudėtis, laikytina idealiąja administracinių teisės pažeidimų sutaptimi. Vertinant kaip du savarankiškus administracinius pažeidimus, būtų pažeistos Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto taikymo nuostatos. Leidimo laikyti (nešiotis) ginklus panaikinimas asmeniui, kuris dėl susiklosčiusių svarbių gyvenimiškų situacijų vieną kartą padarė priešingą teisei veiką, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, akivaizdžiai prieštarautų teisingumo ir protingumo principams.

Atsiliepimas

Atsakovas Kauno rajono policijos komisariatas atsiliepimu į skundą (b. l. 18) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Kauno rajono policijos komisariatas nurodė, kad skundžiami sprendimai yra teisėti, nes pareiškėjas per pastaruosius trejus metus du kartus padarė administracinius teisės pažeidimus, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nutarimai yra įsiteisėję, todėl pagrįstai pagal Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punktą bei 40 straipsnio 1 dalies 5 punktą jam buvo panaikintas leidimas laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai.

Atsakovas Policijos departamentas atsiliepimu į skundą (b. l. 30 – 31, 34 – 35) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Policijos departamentas nurodė, kad, vadovaujantis Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punktu bei 40 straipsnio 1 dalies 5 punktu, pareiškėjui pagrįstai buvo panaikintas leidimas laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimu (b. l. 49 – 52) pareiškėjo skundą patenkino. Teismas panaikino atsakovų Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimą Nr. 20-65-2-IL-116 ir Policijos departamento 2009 m. balandžio 15 d. sprendimą Nr. 5-S-2026.

Teismas nustatė, kad 2009 m. sausio 31 d. apie 19 val. 39 min. Kauno rajone, Karmėlavos miestelyje, Vilniaus g., pareiškėjas vairavo automobilį „Toyota Land Cruiser“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,06 promilių girtumas), bei gabeno ilgąjį lygiavamzdį šaunamąjį ginklą IŽ-27M. Už tai buvo nubaustas administracine tvarka. Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 10 d. nutarimu pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį jam buvo paskirta 2 000 Lt bauda, o Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. vasario 9 d. nutarimu pagal ATPK 194 straipsnio 2 dalį – 400 Lt bauda. Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimu Nr. 20-65-2-IL-116 pareiškėjui panaikintas Kauno rajono policijos komisariato 2004 m. gegužės 10 d. išduotas leidimas Nr. 772 laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto, 40 straipsnio 1 dalies 5 punkto pagrindu. Policijos departamento 2009 m. balandžio 15 d. sprendimu Nr. 5-S-2026 pareiškėjo skundas dėl Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimo Nr. 20-65-2-IL-116 panaikinimo atmestas. Teismas pažymėjo, jog nuostatos dėl dvigubo baudimo yra įtvirtintos Konstitucijoje. Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad niekas negali būti baudžiamas už vieną nusikaltimą antrą kartą. Dvigubo baudimo draudimo principas įtvirtintas ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – Konvencija) 7 protokolo 4 straipsnyje. Tačiau tiek Lietuvos įstatymai, tiek Konvencija, drausdami dvigubą baudimą, nedraudžia dvigubos teisinės atsakomybės. Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarime pažymėjo, kad konstitucinis principas non bis in idem savaime nepaneigia galimybės už tą patį teisės pažeidimą taikyti asmeniui ne vieną sankciją; sprendžiant, ar už tą patį teisės pažeidimą įstatymu nustačius ne vieną sankciją nėra pažeidžiamas konstitucinis dvigubo baudimo draudimo principas, reikia įvertinti teisės pažeidimų, už kuriuos yra nustatytos atitinkamos sankcijos, pobūdį, taip pat visuomeniškai reikšmingus tikslus, kurių siekia įstatymų leidėjas. Teismas taip pat pažymėjo, jog Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punktas numato, jog nepriekaištingos reputacijos asmeniu nelaikomas asmuo, kuris per pastaruosius 3 metus ne mažiau kaip 2 kartus padarė administracinius teisės pažeidimus, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktas nustato, jog leidimai nešiotis ir leidimai laikyti ginklus, šaudmenis panaikinami, atsiradus šio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 3, 4, 7, 9 punktuose ir 18 straipsnio 2 dalyje, išskyrus 4 punktą, numatytoms sąlygoms. Teismas pabrėžė, kad leidimas laikyti (nešioti) ginklus medžioklei, savigynai pareiškėjui buvo panaikintas Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto pagrindu dėl nepriekaištingos reputacijos praradimo. Aiškindamas šią teisės normą lingvistiniu, sisteminiu bei loginiu teisės aiškinimo metodais, teismas padarė išvadą, jog įstatymų leidėjas asmens nepriekaištingos reputacijos praradimą sieja su administracinių teisės pažeidimų padarymu ne mažiau kaip du kartus, būnant apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, t. y. pakartotinumu, būnant apsvaigimo būsenoje. Teismo nuomone, atsakomybę šiuo teisiniu pagrindu lemia ne tik administracinių teisės pažeidimų kiekis, bet ir jų pobūdis, t. y. taikant paminėtą sankciją, turi būti nustatyta priešinga teisei veika, būnant ne mažiau kaip du kartus apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Teismas sutiko su skundo argumentais, jog tokia teisinė situacija, kuomet tuose pačiuose veiksmuose, padarytuose tuo pačiu laiku ir toje pačioje vietoje, yra dviejų administracinių teisės pažeidimų sudėtis, nors konkrečiu atveju administracinės bylos buvo išnagrinėtos ir dviejų skirtingų subjektų, turi būti vertinama kaip idealioji administracinių teisės pažeidimų sutaptis (ATPK 33 str. 2 d., 224 str. 2 d., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. balandžio 22 d. nutartis administracinėje byloje Nr. N9-663/2005). Teismas nustatė, kad pareiškėjas per pastaruosius trejus metus padarė neteisėtą veiką, kuri pasireiškė 2009 m. sausio 31 d. vairuojant automobilį ir tuo pačiu metu gabenant medžioklinį ginklą būnant apsvaigus nuo alkoholio vieną kartą, daugiau duomenų apie neteisėtos veikos padarymą apsvaigus per Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo numatytą terminą nėra. Tai, kad pareiškėjo veiksmuose buvo nustatyta ne vieno, bet dviejų administracinių teisės pažeidimų sudėtis ir buvo surašyti du administracinio teisės pažeidimo protokolai bei jis nubaustas dviem nutarimais, priimtais skirtingų subjektų, nesudaro pagrindo pagal Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkte įtvirtintos teisės normos prasmę konstatuoti, jog šis asmuo per pastaruosius trejus metus du kartus padarė administracinius teisės pažeidimus, apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ir taikyti Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkte numatytą leidimo laikyti ginklus medžioklei, savigynai panaikinimo sankciją. Teismas, įvertinęs šių aplinkybių bei jas pagrindžiančių įrodymų visetą, vadovaudamasis protingumo ir teisingumo principais, padarė išvadą, kad pareiškėjui papildoma sankcija (leidimo laikyti (nešiotis) šaunamuosius ginklus medžioklei, savigynai panaikinimas) buvo paskirta nepagrįstai, netinkamai pritaikius Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto nuostatas. Tai sudaro pagrindą skundžiamus sprendimus – Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimą Nr. 20-65-2-IL-116, kuriuo panaikintas pareiškėjui išduotas leidimas Nr. 772 laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai, ir Policijos departamento 2009 m. balandžio 15 d. sprendimą Nr. 5-S-2026, kuriuo atmestas pareiškėjo skundas dėl Kauno rajono policijos komisariato 2009 m. kovo 4 d. sprendimo Nr. 20-65-2-IL-116, panaikinti (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 89 str. 2 d.).

III.

Atsakovas Kauno rajono policijos komisariatas apeliaciniu skundu (b. l. 55) prašo panaikinti Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimą.

Kauno rajono policijos komisariatas nurodo, kad teismas netinkamai išaiškino faktines aplinkybes bei klaidingai nustatė teisės pažeidimų buvimo faktą. Pareiškėjas savo veiksmais įvykdė du ne tos pačios rūšies administracinius teisės pažeidimus, už kurių įvykdymą, t. y. per metus įvykdytus du administracinius teisės pažeidimus, vadovaujantis Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 18 straipsnio 2 dalies 11 punktu, kur nurodyta, jog leidimas nešioti ir leidimas laikyti ginklus, šaudmenis panaikinamas asmeniui, kuris per pastaruosius 3 metus ne mažiau kaip 2 kartus padarė administracinius teisės pažeidimus, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotikų, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, panaikintas jam išduotas leidimas.

Atsiliepimas

Pareiškėjas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 60 – 61) prašo Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Teismas teisingai taikė ir aiškino Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto nuostatas. Aiškinant šią normą teleologiniu metodu (kokiu tikslu ši norma buvo sukurta), akivaizdu, kad įstatymų leidėjas turėjo tikslą užkirsti galimybę nešiotis ir laikyti ginklus asmenims, kurie sistemingai daro administracinius teisės pažeidimus, būdami apsvaigę nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Susiklosčiusią situaciją teismas pagrįstai įvertino kaip idealiąją administracinių teisės pažeidimų sutaptį.

2. Apeliacinis skundas yra be jokių motyvų, nesuformuluotas jo pagrindas, todėl skundas neatitinka ABTĮ 130 straipsnio 2 dalies 6 punkto reikalavimų.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Iš pareiškėjo skundžiamų atsakovų sprendimų matyti, kad teisiniu pagrindu panaikinti pareiškėjo turimą leidimą laikyti (nešiotis) ginklus medžioklei, savigynai (toliau – ir Leidimas) juose yra nurodytas Ginklų ir šaudmenų kontrolės įstatymo (toliau – ir Įstatymas) 18 straipsnio 2 dalies 11 punktas. Pagal šį punktą (2007-12-04 įstatymo Nr. X-1348 redakcija), nepriekaištingos reputacijos asmeniu nelaikomas asmuo, kuris per pastaruosius 3 metus ne mažiau kaip 2 kartus padarė administracinius teisės pažeidimus, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Pažymėtina, kad su nurodyto nepriekaištingumo praradimu atsakovo pareiškėjui pritaikytas Įstatymo 40 straipsnio 1 dalies (2007-12-04 įstatymo Nr. X-1348 redakcija) 5 punktas sieja galimybę panaikinti Leidimą. Taip pat yra pažymėtina, jog faktinės bylos aplinkybės nėra ginčijamos. Abi ginčo šalys pripažįsta, kad faktiniu nurodytos teisės normos taikymo pagrindu buvo aplinkybės, jog pareiškėjas 2009 m. sausio 31 d. vairavo automobilį ir jame gabeno šaunamąjį ginklą – medžioklinį šautuvą - būdamas neblaivus (jam buvo nustatytas vidutinis neblaivumo laipsnis). Šalys taip pat pripažįsta, kad nurodyti faktai buvo nustatyti vienu metu, kad dėl jų buvo surašyti du atskiri administracinių teisės pažeidimų protokolai (2009-01-31 - dėl pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 4 d., bei 2009-02-09 - dėl pažeidimo, numatyto ATPK 194 str. 2 d.) bei kad pagal šiuos administracinių teisės pažeidimų protokolus pareiškėjas skirtingų institucijų (teismo ir kompetentingo policijos pareigūno) buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn atitinkamai pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį ir ATPK 194 straipsnio 2 dalį. Taigi teisės taikymo požiūriu nagrinėjamai bylai yra būtina išaiškinti, ar nurodytos faktinės bylos aplinkybės atitinka Įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkte numatytas aplinkybes. Tam yra būtina pateikti Įstatymo 18 straipsnio 2 dalies 11 punkto aiškinimą.

Tai darydama, kolegija pažymi, kad, kaip matyti iš aptariamos normos, joje nėra konkretizuojami administraciniai teisės pažeidimai, su kurių padarymu siejamas asmens nepriekaištingos reputacijos netekimas, tačiau akcentuojama tai, jog šie (nesvarbu kokie) pažeidimai buvo padaryti asmeniui apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų. Tai leidžia daryti išvadą, kad, tokiu būdu konstruojant aptariamą teisės normą, lemiama reikšmė buvo suteikta nurodyto apsvaigimo faktoriui. Savo ruožtu tai leidžia daryti išvadą, kad būtent šiam faktoriui yra skirta nuostata dėl pažeidimų padarymo skaičiaus ir laiko tarpo. Tai reiškia, kad aptariamoje teisės normoje yra kalbama apie atskirus, tarpusavyje nesusijusius asmens apsvaigimus (nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų), kurie lydėjo administracinių teisės pažeidimų padarymą.

Atsižvelgdama į nurodytus argumentus, kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pateikė teisingą aptariamos teisės normos aiškinimą ir ją pritaikė teisingai. Kolegija sutinka ir su teismo nurodytais tokio aiškinimo argumentais.

Taigi tenkinti atsakovo apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Kauno apygardos administracinio teismo 2009 m. rugsėjo 28 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAnatolijus BaranovasArtūras DrigotasVaida Urmonaitė - Maculevičienė