- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-02-20
- Bylos Nr.
- 1-1092-271/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pavel Borkovski
- Kaltinamasis
- D.Š.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Pavel Borkovski, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro Tomo Uldukio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 14-1-01640-13, ir susipažinęs su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje
1. 2010-01-22 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d., pritaikius LR BK 66 str., 65 str., 8 MGL bauda; bauda sumokėta;
2. 2010-11-18 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d., pritaikius LR BK 66 str., 65 str., – 8 MGL dydžio bauda; bauda sumokėta;
3. 2013-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 259 str. 2 d., pritaikius LR BK 64(1) str., 66 str., 65 str. – 6 MGL dydžio bauda; duomenų apie baudos sumokėjimą nėra;
kaltinamas baudžiamuoju nusižengimu, numatytu Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. Š. neteisėtai įgijo nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos, neturėdamas tikslo jos parduoti ar platinti, o būtent 2013-10-25 romų bendrijoje, esančioje Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 185-1, iš kito asmens nusipirkdamas už 2 litus 50 centų neteisėtai įgijo nedidelį kiekį – 0,002 g psichotropinės medžiagos klonazepamo, kurią gamykliniame įpakavime laikė plastikinėje dėžutėje savo cigarečių pakelyje iki 2013-10-27 dienos 15.45 val., kai Sodų gt. 22, Vilniuje buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie pas jį rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos.
Kaltinamojo D. Š. kaltė grindžiama jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, liudytojo A. M. parodymais, daiktų pateikimo ir apžiūros protokolais, specialisto išvada, kita bylos medžiaga.
Kaltinamasis D. Š. ikiteisminio tyrimo metu kaltu dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir parodė, kad 2013-10-25 taksi automobiliu nuvažiavo į romų bendriją, adresu Dariaus ir Girėno gt. 185-1, Vilniuje. Ten iš nepažįstamo romų tautybės asmens už 2,50 Lt gamykliniame įpakavime nusipirko tabletę su psichotropine medžiaga – klonazepamu, kurį ketino suvartoti namie. Asmens, iš kurio įgijo tabletę, požymių nurodyti negali. Tabletę nešiojosi plastikinėje dėžutėje cigarečių pakelyje iki 2013-12-27, kol buvo sulaikytas policijos pareigūnų, kurie paprašė pateikti asmens dokumentus. Paviršutinės apžiūros metu cigarečių pakelyje buvo rasta plastikinė dėžutė, o joje tabletė. Kai policijos pareigūnai uždavė klausimą, kas tai per tabletė, neslėpdamas atsakė, kad tai – klonazepamas. Recepto šiam vaistui įgyti neturėjo, buvo pristatytas į 3 PK tolimesniam aiškinimuisi. Labai gailisi dėl savo veiksmų (b.l. 22, 28).
Liudytojas A. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-10-27 dirbo kartu su Vilniaus apskrities VPK ONTV 3 skyriaus tyrėjais J. T., F. S. ir R. V.. Apie 15:45 val. adresu Sodų gt. 22, Vilniuje pastebėjo įtartiną asmenį, kuris kažko ieškojo stovėjimo aikštelės mokėjimo automate. Prisistačius policijos pareigūnais ir parodžius tarnybinius pažymėjimus asmens buvo paklausta, ko jis ieško. Asmuo atsakė, kad paliktų pinigų. Paprašius pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, buvo nustatyta, kad šis asmuo yra D. Š.. Uždavus klausimą, ar šis vartojantis narkotines medžiagas, kaltinamasis atsakė teigiamai, tačiau pasakė su savimi jų neturintis. Buvo nuspręsta atlikti D. Š. paviršutinę apžiūrą. Apžiūros metu cigarečių pakelyje rasta plastikinė dėžutė, kurios viduje buvo viena tabletė gamykliniame įpakavime. Uždavus klausimą, kas tai per tabletė, D. Š. atsakė kad tai klonazepamo tabletė, kurią jis įsigijo romų bendrijoje. D. Š. buvo pristatytas į 3 PK tolimesniam aiškinimuisi (b.l. 4).
2013-11-27 daiktų pateikimo protokolu A. M. pateikė plastikinę dėžutę su tablete bei LR ATK Nr. 12741259 ir valstybės tarnautojo pažymėjimą Nr. 80008096 (b.l. 5).
2013-11-18 daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėta plastikinė dėžutė, kurios viduje yra viena tabletė, įpakuota į gamyklinį įpakavimą (b.l. 6-9).
2014-01-06 Lietuvos policijos kriminalinių tyrimų centro specialisto išvadoje Nr.140-(5866)-IS1-28, nurodyta, kad tabletės iš gamyklinės pakuotės fragmento, 2013-10-27 rasto ir paimto sulaikytojo D. Š. cigarečių pakelyje, sudėtyje yra psichotropinės medžiagos - klonazepamo, kurio masė 0,002 g (b.l. 13).
Motyvuojamoji dalis
Veikos kvalifikavimas
D. Š. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 259 str. 2 d. Rastas psichotropinės medžiagos – klonazepamo kiekis (0,002 g) pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr.V-239 patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (2012-05-28 pakeitimą Nr. V-468) vertinamas kaip nedidelis šios medžiagos kiekis. D. Š. pripažįsta, kad recepto šiai psichotropinei medžiagai įgyti neturėjo.
Kaltinamasis nurodė, kad klonazepamo įsigijo savo reikmėms, ketino šią medžiagą suvartoti namie. Šias kaltinamojo nurodytas aplinkybes patvirtina kiti byloje surinkti duomenys: nors D. Š. į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę neįrašytas, tačiau dalyvauja farmakoterapijoje metadonu, iš kaltinamojo baustumų pažymos matyti, kad jis baustas už narkotinių medžiagų vartojimą be gydytojo paskyrimo (ATPK 44 str. 2 d.). Šios aplinkybės ir rastos psichotropinės medžiagos kiekis, leidžia teismui manyti, kad kaltinamasis klonazepamo įsigijo savo reikmėms, neturėdamas tikslo jo platinti.
Įstatymų leidėjas už nedidelio kiekio narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimą ir (ar) laikymą neturint tikslo jų parduoti ar kitaip platinti nustatė ir baudžiamąją, ir administracinę atsakomybę. Nors kaltinamasis įsigijo gana nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos (1/5 rekomendacijoje nustatyto kiekio, kuris vertinamas kaip nedidelio šios medžiagos kiekio viršutinė riba), tačiau narkotinės ar psichotropinės medžiagos kiekis nėra objektyvus ir pakankamas kriterijus administracinio teisės pažeidimo ir baudžiamojo nusižengimo dispozicijoms atriboti. Kvalifikuojant veiką turėtų būti atsižvelgiama į padarytos veikos pavojingumą apibūdinančių požymių visumą – narkotinės ar psichotropinės medžiagos kiekį, rūšį (jos poveikį žmogaus organizmui), kaltininko veiksmų ypatybes, jų atlikimo vietą ir kitas aplinkybes. Atsižvelgtina į objektyviuosius ir subjektyviuosius veikos požymius ir jų kiekybinę bei kokybinę išraišką konkrečioje situacijoje. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K–306/2012). Teismas vertindamas kaltinamojo veiką atsižvelgia, kad psichotropinė medžiaga buvo įgyta romų bendrijoje – specialiai važiuojant į vietą, kur neteisėtai prekiaujama narkotinėmis ir psichotropinėmis medžiagomis, kaltinimo gydymosi nuo priklausomybės psichotropinėms medžiagoms metu, nors kaltinamasis galėjo kreiptis į jį prižiūrinčius medikus dėl legalaus jam reikalingų medikamentų įsigijimo. Todėl teismas atsižvelgdamas į veikos padarymo aplinkybes, ją vertina kaip baudžiamąjį nusižengimą, o ne administracinį nusižengimą.
Bausmės skyrimas
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į jo padarytos veikos pobūdį ir aplinkybes, jo asmenybę.
Kaltinamasis D. Š. padarė baudžiamąjį nusižengimą (Lietuvos Respublikos BK 12 str.).
D. Š. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvina jo atsakomybę tai, kad jis pripažino baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, gailisi dėl jos (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamasis praeityje teistas tris kartus, nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį teistumą už nusikaltimus.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokuroro prašomą bausmę - baudą. Kaltinamasis tai pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b.l. 33).
Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį (įgytas itin nedidelis kiekis psichotropinės medžiagos), kaltinamojo asmenybę (vartoja narkotines ir psichotropines medžiagas, tikėtina, kad yra nuo jų priklausomas), mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. LR BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kadangi nusikalstama veika padaryta iki 2013-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamojo įsakymo , už nagrinėjamą nusikalstamą veiką skiriama bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su 2013-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme (LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d.).
Plastikinė dėžutė, saugoma Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje (2014-01-20 kvitas Nr. 3PK000087), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus turi būti sunaikinta.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
nusprendė:
D. Š. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 259 str. 2 d., ir paskirti jam 6 MGL (780 Lt) dydžio baudą. Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti 4 MGL (520 Lt) baudą.
LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu šią bausmę subendrinti su 2013-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, prie minėtu baudžiamuoju įsakymu paskirtos 6 MGL dydžio baudos pridedant dalį šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu skiriamos baudos – 2 MGL ir galutinę subendrintą bausmę nustatyti 8 MGL (1040 Lt) dydžio baudą, į bausmę įskaitant pagal 2013-12-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą sumokėtą baudos dalį, jei tokia yra.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo pateikimo vykdyti, teismo baudžiamąjį įsakymą pradėjus vykdyti - kardomąją priemonę panaikinti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti plastikinę dėžutę, saugomą Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, adresu Buivydiškių gt. 19, Vilnius (2014-01-20 kvitas Nr. 3PK000087).
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.