- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-15
- Bylos Nr.
- 2S-313-278/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-37-3-000357-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Birutė Valiulienė
- Ieškovas
- Z. Š., V. Š., J. Š.
- Atsakovas
- Panevėžio apskrities priešgaisrinei gelbėjimo tarnybai
- Kategorijos
- 94.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo teisėja Birutė Valiulienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų Z. Š., V. Š. ir J. Š. atskirąjį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 30 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-493-620/2012 pagal ieškovų Z. Š., V. Š. ir J. Š. ieškinį atsakovei Panevėžio apskrities priešgaisrinei gelbėjimo tarnybai dėl paveldėto turto išieškojimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovai prašė teismą pagal išduotą paveldėjimo pagal įstatymą teisės liudijimą priteisti iš Panevėžio apskrities priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos G. Š. neišmokėtą darbo užmokestį bendrai 11 858,38 Lt sumai.
Žemesnės instancijos teismas
Rokiškio rajono apylinkės teismas 2012-03-30 nutartimi atsisakė priimti ieškinį, kaip neteismingą šiam teismui. Nurodė, kad pagal 2011-11-16 paveldėjimo teisės liudijimą ieškovai įgijo tik reikalavimo teisę į neišmokėtą mirusio G. Š. darbo užmokestį. Konstatavo, jog ginčas yra susijęs su tarnybiniais santykiais ir civilinė byla nagrinėtina administraciniame teisme, nes vyrauja administracinis teisinis santykis. Nurodė, kad ieškovai turėtų kreiptis į Panevėžio apygardos administracinį teismą ir reikalauti spręsti ginčą dėl darbo užmokesčio priteisimo.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu ieškovai Z. Š., V. Š. ir J. Š. prašo panaikinti Rokiškio rajono apylinkės teismo 2012-03-30 nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad ieškovų ir atsakovės nesieja jokie tarnybiniai santykiai, todėl esant ginčui dėl paveldėjimo teisės liudijimo įvykdymo, jis nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme (CPK 1 str., 22 str.).
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas atmestinas.
Byloje nustatyta, kad Rokiškio rajono 3-ojo notaro biuro notarė V. Vaičekonienė 2011-11-16 ieškovams išdavė papildomą paveldėjimo pagal įstatymą teisės liudijimą, kuriuo ieškovai paveldėjo reikalavimo teisę į neišmokėtą G. Š. darbo užmokestį už laikotarpį nuo 2003-09-01 iki 2006-08-08 (b. l. 7). Iš bylos duomenų matyti, kad Panevėžio apskrities priešgaisrinė gelbėjimo tarnyba atsisakė ieškovams išmokėti minėtą darbo užmokestį ir nurodė, kad LR Konstituciniam Teismui išaiškinus, jog teisės aktai, kuriais valstybės tarnautojams patvirtintas mažesnis minimalus valandinis atlygis ir mažesnė minimali mėnesinė alga, neprieštarauja LR Konstitucijai, todėl, neturint teisės savarankiškai didinti pareiginės algos koeficientų, darbdaviui nebuvo teisinio pagrindo G. Š. mokėti didesnio darbo užmokesčio. Minėti duomenys patvirtina, kad dėl G. Š. priklausiusio darbo užmokesčio yra kilęs ginčas.
Bendrosios kompetencijos teismai Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nustatyta tvarka nagrinėja ginčus, kylančius iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių, o administraciniai teismai sprendžia ginčus, kylančius iš administracinių teisinių santykių viešojo administravimo srityje (CPK 1 str. 1 d., Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 1 str., 3 str. 1 d.). Ieškovai prašo teismą priteisti neišmokėtą G. Š. darbo užmokestį. Vertinant pareikštų reikalavimų prigimtį, apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ginčas nagrinėtinas administraciniame teisme, kadangi ieškovų keliami reikalavimai yra tiesiogiai susiję su darbo užmokesčio buvusiam valstybės tarnautojui išmokėjimu. Ieškovai nurodo, jog jie nėra darbo santykiais susiję su atsakove, tačiau nepriklausomai nuo to, koks šiuo atveju yra ieškinio pagrindimas, jis yra nagrinėtinas administraciniame teisme, nes, kaip minėta, teisinę bylos esmę sudaro ginčas, susijęs su tarnybiniais santykiais – dėl buvusiam darbuotojui neišmokėtos darbo užmokesčio už tarnybinių funkcijų atlikimą dalies priteisimo (ABTĮ 15 str. 1 d. 5 p.). Kadangi paveldėjimo pagrindu ieškovai įgijo tik reikalavimo teisę į neišmokėtą darbo užmokestį, o dėl minėto užmokesčio yra kilęs ginčas, todėl tik išsprendus ginčą ir nustačius darbdavio skolos dydį, ieškovai įgis teisę paveldėti priteistą sumą.
Dėl paminėto naikinti ginčijamą nutartį nėra pagrindo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 30 d. nutartį palikti nepakeistą.