- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-05-20
- Bylos Nr.
- A18.-731-486/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00524-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Jeugenijuš Jaglinski (pirm.)
- Pažeidėjas
- E. L.
- Institucija
- Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo E. L., gim. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo bylą, kurioje jam surašytas protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir – ANK) 505 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI) Kontrolės departamento I juridinių asmenų patikrinimų skyriaus vyriausiajai specialistei D. B. pagal 2019-11-14 operatyvaus patikrinimo pavedimą Nr. (21.222) (duomenys neskelbtini) atliekant UAB „B.“ (toliau ir – Bendrovė) operatyvų patikrinimą dėl sandorių su UAB „T. S.“, 2019-12-04 Bendrovei buvo įteiktas 2019-11-29 Mokesčių administratoriaus nurodymas Nr. (21.222) (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta iki 2019-12-10 operatyviniam patikrinimui patekti nurodyme išvardintus dokumentus. 2019-12-10 Bendrovė el. paštu pateikė vieną su Bendrovės veikla susijusį dokumentą, tai 2018-10-19 Negyvenamų patalpų nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) sudarytą su UAB „V.“ bei direktoriaus E. L. prašymą atidėti dokumentų pateikimo terminą iki 2019-12-23 dėl buhalterijos negebėjimo nurodytu terminu sutvarkyti buhalterinę apskaitą. Atsižvelgiant į Bendrovės prašymą, 2019-12-19 dar kartą Bendrovei įteiktas 2019-12-12 Mokesčių administratoriaus nurodymas Nr. (21.222)(duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta iki 2019-12-23 operatyviam patikrinimui pateikti visus ankstesniame mokesčių administratoriaus nurodyme prašytus dokumentus bei papildomą 2018-12-31 UAB „T. S.“ išrašytoje sąskaitoje faktūroje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytos apgyvendinimo paslaugų kainos apskaičiavimą. Bendrovė mokesčių administratoriaus nurodymo iki 2019-12-23 neįvykdė ir nurodytų pateikti dokumentų nepateikė. 2019-12-24 Bendrovė el. paštu dar kartą atsiuntė prašymą atidėti nurodymo įvykdymo terminą iki 2020-01-07, kaip ir ankstesniame prašyme nurodant tokią pat pratęsimo priežastį. 2020-01-16, 2020-01-17 ir 2020-01-22 Bendrovė el. paštu atsiuntė pirminius dokumentus, banko išrašus, sutartis, papildomą paaiškinimą, tačiau buhalterinės apskaitos registrų ir kitų būtinų dokumentų taip ir nepateikė. Tokiu būdu Bendrovės vadovas E. L. nepilnai įvykdė nurodymą ir taip trukdė mokesčių administratoriui tinkamai atlikti savo pareigas ir tuo pažeidė 2004 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 33 straipsnio 3 ir 7 punktų, 40 straipsnio 2 ir 8 punktų nuostatas. Šiais savo veiksmais E. L. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 505 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat operatyvaus patikrinimo metu nustatyta, kad UAB „B.“ mokesčių administratoriui nėra pateikusi pelno mokesčio deklaracijų už 2017 ir 2018 metus, kurios pasibaigus mokestiniam laikotarpiui turėjo būti pateiktos iki kito mokestinio laikotarpio šešto mėnesio pirmos dienos. Tokiu būdu Bendrovės vadovas E. L., būdamas atsakingas už tinkamą buhalterinės apskaitos organizavimą bei mokesčių deklaracijų pateikimą, pažeidė 2001-12-20 Lietuvos Respublikos pelno mokesčio įstatymo Nr. IX-675, 51 straipsnio 2 dalies bei MAĮ, 76 straipsnio 1 dalies nuostatas. Šiais savo veiksmais E. L. padarė administracinį nusižengimą, numatytą LR ANK 187 straipsnio 2 dalyje.
Valstybinės mokesčių inspekcijos atstovas teismo posėdyje nedalyvauja. Apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai. Gautas prašymas bylą nagrinėti VMI įgaliotam atstovui nedalyvaujant, VMI visiškai palaiko protokole išdėstytas aplinkybes.
E. L. teismo posėdyje nedalyvauja. 2020-02-27 teismo posėdis buvo atidėtas, kadangi E. L. nebuvo tinkamai informuotas apie paminėtą posėdį bei buvo nutarta jį pakartotinai šaukti į kitą posėdį. Vėliau byloje buvo gautas E. L. elektroninis prašymas, kuriame nurodoma, kad dėl diagnozuotos (duomenys neskelbtini) bei kitų ligų, teismo posėdžiuose dalyvauti neturi galimybės, todėl bylą prašo nagrinėti jam nedalyvaujant. Iš prašymo turinio matyti, kad E. L. pripažįsta padaręs pažeidimus, nurodo, kad pažeidimai buvo pašalinti, prašo baudos neskirti arba skirti minimalią nuobaudą (b. l. 35-36). Atsižvelgiant į tai, kad byloje pakanka duomenų išsamiai ir teisingai išnagrinėti bylą, byla nagrinėtina iš esmės VMI įgaliotam atstovu bei E. L. nedalyvaujant (LR ANK 630 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
LR ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigūnams įgyvendinti jų veiklą reglamentuojančiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, šių pareigūnų teisėtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybės pareigūnų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas (pareigūnų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (išskyrus žmogaus būstą) ar kitus objektus, nepateikimas pareigūnams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovės neatitinkančių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiškinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslėpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiškinimus ir kt.), išskyrus šio kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus, užtraukia baudą asmenims nuo aštuoniasdešimt iki septynių šimtų aštuoniasdešimt eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims – nuo trijų šimtų devyniasdešimties iki vieno tūkstančio devynių šimtų penkiasdešimties eurų.
Aptariamos teisės normos blanketinės, dispozicija nukreipia į kitą teisės aktą, todėl jos pažeidimas galimas tada, kai konstatuojamas kitame Lietuvos Respublikos teisės akte nustatytos konkrečios pareigos pažeidimas. Nagrinėjamu atveju itin aktualus yra Lietuvos Respublikos Mokesčių administravimo įstatymas.
Pagal 2004 m. balandžio 13 d. Lietuvos Respublikos Mokesčių administravimo įstatymo Nr. IX-2112 33 straipsnio 3 ir 7 punktus, mokesčių administratorius (jo pareigūnas), atlikdamas jam pavestas funkcijas, turi teisę laikinai paimti iš mokesčių mokėtojo apskaitos, sandorių ir kitus mokesčių apskaičiavimo teisingumo patikrinimui reikalingus dokumentus, taip pat duoti mokesčių mokėtojui, taip pat kitiems fiziniams ir juridiniams asmenims (kai tai susiję su mokesčių administratoriaus teisių mokesčių mokėtojo atžvilgiu įgyvendinimu) privalomus vykdyti nurodymus atvykti pas mokesčių administratorių, jei tai būtina jo funkcijoms atlikti; duoti nurodymus mokesčių apskaičiavimo, deklaravimo ir mokėjimo, turto bei pajamų deklaravimo bei apskaitos tvarkymo klausimais, o pagal 40 straipsnio 2 ir 8 punktų nuostatas, mokesčių mokėtojas privalo bendradarbiauti su mokesčių administratoriumi, vykdyti jo teisėtus nurodymus ir netrukdyti įgyvendinti įstatymų suteiktų teisių ir pateikti mokesčių administratoriui visus patikrinimui atlikti reikiamus dokumentus, kompiuteriu tvarkomos apskaitos duomenis bei kitą informaciją.
LR ANK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimas, ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavėluotas pateikimas ar nepateikimas, neteisingų duomenų įrašymas į mokesčių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimas, užtraukia įspėjimą, arba baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų devyniasdešimties eurų.
Vertinant byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinančių, kad E. L. įvykdė jam inkriminuojamus administracinius nusižengimus. Administracinėn atsakomybėn traukiamo E. L. kaltę ir nusižengimų padarymą patvirtina byloje surinktų ir įvertintų įrodymų visuma.
Administracinio nusižengimo protokole nurodytos visos įvykdytų administracinių nusižengimų faktinės aplinkybės (b. l. 3-4).
Iš 2019-11-14 operatyvaus patikrinimo pavedimo matyti, kad kontrolės departamento 1 juridinių asmenų patikrinimų skyriaus vyriausiajai specialistei D. B. pavedama atlikti operatyvų patikrinimą UAB „B.“ (b. l. 6).
Valstybinė mokesčių inspekcija 2019-11-15 raštu Nr. (21.222) OPP-1137 UAB „B.“ informavo apie numatomą atlikti operatyvų patikrinimą (b. l. 7).
Iš Mokesčių administratorius 2019-11-29 nurodymo Nr. (21.222) matyti, kad mokesčių mokėtojas UAB „B.“ prašomas iki 2019-12-10 operatyviam patikrinimui pateikti dokumentus (b. l. 10).
Operatyvaus patikrinimo pavedimo priedais UAB „B.“ buvo pratęstas terminas nurodytiems dokumentams pateikti (b. l. 8, 9).
Iš Mokesčių administratorius 2019-12-12 nurodymo Nr. (21.222matyti, kad mokesčių mokėtojas UAB „B.“ prašomas iki 2019-12-23 operatyviam patikrinimui pateikti dokumentus (b. l. 11).
Iš UAB „B.“ elektroninio susirašinėjimo matyti, kad mokesčių mokėtojas apie prievolę pateikti dokumentus žinojo, prašė prailginti terminą dokumentams pateikti, kokius dokumentus pateikė, o kokių nepateikė (b. l. 12-19).
Aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad E. L. savo veiksmais padarė administracinius nusižengimus, numatytus LR ANK 505 straipsnio 1 dalyje, 187 straipsnio 2 dalyje.
E. L. atsakomybę lengvinančią aplinkybę pripažintina tai, kad ji savo kaltę įvykdžius administracinius nusižengimus pripažino.
Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Teismas, skirdamas nuobaudą, atsižvelgia į padarytų nusižengimų pobūdį bei jų padarymo aplinkybes, į tai, kad nenustatyta E. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, praeityje jis administracinė tvarka baustas. Skiriant nuobaudą atsižvelgiama ir į E. L. pastaruoju metu pablogėjusią sveikatos būklę.
Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinės nuobaudos tikslai, numatyti LR ANK 22 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus jam baudą, numatytą LR ANK 505 straipsnio 1 dalies, 187 straipsnio 2 dalies sankcijose arčiau jos minimumo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 572 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, teismas
nutarė:
E. L., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam 400 (keturių šimtų) eurų dydžio baudą.
E. L. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą LR ANK 187 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 210 (dviejų šimtų dešimties) eurų dydžio baudą.
Vadovaujantis LR ANK 38 straipsnio 2 dalimi, skirti E. L. galutinę nuobaudą - 400 (keturių šimtų )eurų dydžio baudą.
Nutarimas per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001, unikalus mokėjimo kodas ROIK: 20110225677.
Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnis).