- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Data
- 2008-03-12
- Bylos Nr.
- I-206-84/2008
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Marytė Švažienė (pirm.), Donatas Daunys, Gražvydas Poškus
- Pareiškėjas
- UAB „Audax“
- Atsakovas
- Mažeikių rajono savivaldybės administracijos
- Trečiasis asmuo
- Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie LR Vyriausybės
- Advokatai
- Artūras Vaišvila
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš posėdžio pirmininkės Marytės Švažienės,
dalyvaujant atsakovo – Mažeikių rajono savivaldybės administracijos - atstovui Eugenijui Kupliauskui,
nedalyvaujant trečiojo suinteresuoto asmens – Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie LR Vyriausybės - atstovui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjos UAB „Audax“ skundą dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2007 m. rugsėjo 20 d. įsakymo Nr. 1147 „Dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo" panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja Šiaulių apygardos administraciniam teismui 2007-09-24 pateikė skundą, kuriuo prašė panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2007 m. rugsėjo 20 d. įsakymą Nr. 1147 „Dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo", priteisti pareiškėjui iš atsakovo Mažeikių rajono savivaldybės sumokėtą žyminį mokestį ir išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu, kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą ištirti Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 34 str. 17 d. nuostatų atitikimą konstituciniams teisinės valstybės ir teisingumo principams, LR Konstitucijos 31 str. 5, 6 d. bei 109 str. 1 d. ir bylą sustabdyti, kol bus priimtas LR Konstitucinio Teismo sprendimas. Teismo posėdžio metu pareiškėja dalies reikalavimų atsisakė ir prašė panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2007 m. rugsėjo 20 d, įsakymą Nr. 1147 „Dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo".
2007-09-20 Mažeikių rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 1147 UAB „Audax“ paskirta ekonominė sankcija už Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo (toliau – Įstatymas) 17 str. 1 d. 2 p. ir 6 p. bei 17 str. 2 d. 2 p. ir 5 p. nurodytus teisės pažeidimus – buvo panaikinta licencija Nr. L1-648 verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais nuo 2007-09-25.
Šalies argumentai
Pareiškėjos – UAB „Audax“ – atstovai prašė tenkinti skundą ir nurodė, kad pareiškėjui licencijos galiojimo panaikinimas yra pernelyg griežta sankcija. Tai grindė šiais argumentais - dėl teisės pažeidimo pobūdžio ir masto - Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba konstatavo, kad UAB „Audax“ pažeidė Įstatymo 17 str. 1 d. 2 p., 6 p., 17 str. 2 d. 2 p., 5 p. dėl to, kad 2007-05-29 patikrinimo metu Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba UAB „Audax" kavinėje „Pikaso“ rado prie pilstymo įrangos su sidro „Kiss“ žymėjimu prijungtą 30 l talpos sidro „Kiss“ statinę. Nuo statinės buvo nuplyšusi jos etiketė. Neradusi etiketės ant statinės, tarnyba iš karto konstatavo, kad statinė su sidru yra neženklinta ir įsigyta be dokumentų, kadangi pateikti įsigijimo dokumentai neleidžia jų susieti su statine be etiketės. Todėl Tarnyba nusprendė, kad buvo padaryti Įstatymo 17 str. 1 d. 2 p., 6 p. ir 17 str. 2 d. 2 p., 5 p. pažeidimai. Tačiau etiketės nebuvimas negalėjo būti esminis kriterijus vertinant, ar statinė paženklinta, ar ne ir sprendžiant, ar pagal pateiktus įsigijimo dokumentus buvo įsigyta būtent statinė be etiketės. Etiketė nėra vienintelis tinkamas prekės ženklinimas, o ženklinimo dokumentais ir įrodymais yra visa informacija apie prekę. Todėl etiketės nebuvimas buvo tik mažareikšmis pažeidimas ir net ir nesant etiketės, prekė buvo pažymėta ir ją buvo galima identifikuoti - buvo paženklinta ant pilstymo įrangos, ji turėjo atitikties deklaraciją, buvo sidro įsigijimo sąskaita, įsigyto ir parduoto sidro apskaitos dokumentai. Dėl kitų aplinkybių ir teisingumo bei protingumo kriterijų pareiškėjos atstovai nurodė, kad UAB „Audax“ yra naujai įsteigta įmonė, licencija verstis prekyba alkoholio produktais išduota tik 2007-01-12, panaikinus licenciją prekiauti alkoholiu, pareiškėjos verslas, kurio ir dabar finansinė padėtis nėra gera, taps visiškai nuostolingu ir pareiškėja bankrutuos. Atsižvelgiant į tai, kad Tarnybai buvo pateikti įsigijimo dokumentai, Tarnyba nepagrįstai nurodė, kad alkoholinis gėrimas laikomas be įsigijimo dokumentų dėl to, kad ant jo nėra etiketės. Tarnyba konstatavo, kad statinėje buvo 7 l sidro. Laikytas kiekis taip pat buvo labai mažas. Todėl, esant tokiam mažam kiekiui, pažeidimas, kad ant statinės nebuvo etiketės, nebuvo reikšmingas. Be to, Tarnyba turėjo ir galėjo įvertinti pareiškėjo pateiktus įsigyto ir parduoto sidro kiekius, iš kurių būtų paaiškėję, kad visos sidro statinės buvo įsigytos pagal įmonėje turimus įsigijimus dokumentus ir visas įsigytas kiekis buvo parduotas ir apskaitytas apskaitoje. Tai, kad pareiškėjui buvo skirta minimali bauda, taip pat rodo, kad pažeidimas nebuvo šiurkštus ir kad jis nesukėlė pasekmių ir grėsmės visuomenės interesams. Atsižvelgiant į tai, licencijos prekiauti alkoholiu panaikinimas dėl nukritusios sidro etiketės yra neproporcinga priemonė padarytam pažeidimui. Dėl atsakomybę lengvinančių aplinkybių - nei pati įmonė, nei jos savininkas, nei darbuotojai niekada anksčiau už Alkoholio kontrolės įstatymo pažeidimus atsakomybėn nėra traukti. Pareiškėjai paskirta bauda yra pakankama prevencinė ir nubaudžiamoji priemonė, kad jis nebenusižengtų. Tuo tarpu licencijos galiojimo panaikinimas nebeatitiktų prevencinių atsakomybės tikslų, nebeleistų pareiškėjui pasitaisyti, nes jį visiškai sužlugdytų. Tai nesuderinama su proporcingumu, protingumu ir teisingumu, skiriant bausmę. Taip pat pareiškėjas bendradarbiavo su Tarnyba, teikė jai reikalaujamus dokumentus. Šios aplinkybės sudaro pagrindą švelninti atsakomybę ir netaikyti licencijos galiojimo panaikinimo.
Atsakovo - Mažeikių rajono savivaldybės administracijos - atstovas Eugenijus Kupliauskas teismo posėdžio metu nurodė, jog priimant įsakymą buvo vadovaujamasi galiojančiomis teisės aktų normomis, Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie LR Vyriausybės išvadomis. Skundo tenkinimo klausimas paliekamas spręsti teismo nuožiūrai.
Atsiliepimas
Trečiojo suinteresuoto asmens – Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie LR Vyriausybės – atstovas į teismo posėdį neatvyko apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai – teismo pranešimu. Savo rašytiniu atsiliepimu su skundu nesutiko ir prašė jo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjos uždaros akcinės bendrovės „Audax“ skundas tenkintinas.
Ekonominė sankcija UAB „Audax“ paskirta po to, kai Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007-06-07 nutarimu UAB „Audax“ už Įstatymo 17 str. 1 d. 2 p. ir 6 p. bei 17 str. 2 d. 2 p. ir 5 p. nustatytų reikalavimų nesilaikymą, buvo paskirta ekonominė sankcija – 1000 litų bauda. Sankcija skirta už tai, kad 2007-05-29 UAB „Audax“ priklausančioje kavinėje „Pikaso“, esančioje Laisvės g. 26, Mažeikiuose, kur prekiaujama alkoholiniais gėrimais, prekybos salėje rasta prie pilstymo įrangos su sidro „Kiss“ žymėjimu prijungtą 30 l talpos sidro „Kiss“ statinė su 7 l gėrimo (b.l. 29-30). Nuo statinės buvo nuplyšusi jos etiketė.
Įstatymo 17 str. 1 d. 2 p. ir 6 p. bei 17 str. 2 d. 2 p. ir 5 p. draudžia Lietuvos Respublikoje parduoti, laikyti, gabenti alkoholio produktus neturint juridinę galią turinčių privalomų tų produktų įsigijimo arba gabenimo dokumentų; alkoholinius gėrimus, kurių ženklinimas neatitinka Lietuvos Respublikoje galiojančių reikalavimų.
Konstitucinis Teismas 2008 m. sausio 21 d. nutarimu pripažino, kad Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 41 str. (2004 m. kovo 9 d. redakcija, 2004, Nr.47-1548) ta apimtimi, kuria nėra numatyta galimybės įmonėms, kurioms už šio įstatymo 34 str. 17 d. nurodytus teisės pažeidimus buvo panaikintas licencijos galiojimas, apskųsti teismui sprendimus dėl minėtos sankcijos skyrimo, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d., konstituciniams teisingumo, teisinės valstybės principams, o ta apimtimi, kuria nėra numatyta galimybės teismui, atsižvelgiant į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, nuspręsti, kad ši sankcija – licencijos galiojimo panaikinimas įmonei už šio įstatymo 34 str. 17 d. nurodytus teisės pažeidimus - neturi būti taikoma, nes dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 str. 1 d., konstituciniams teisingumo, teisinės valstybės principams.
Kolegija, nagrinėdama skundą, atsižvelgia į įvykdyto teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą bei kitas reikšmingas aplinkybes. Kaip matyti iš bylos medžiagos, UAB „Audax“ priklausančioje kavinėje „Pikaso“, rasta prie pilstymo įrangos su sidro „Kiss“ žymėjimu prijungtą 30 l talpos sidro „Kiss“ statinę su 7 l gėrimo (b.l. 29-30). Ant statinės nebuvo etiketės. Tai, kad buvo rastas nedidelis kiekis alkoholinio gėrimo (tik 7 l), tai, kad iš pateiktų sidro įsigijimo sąskaitų (b.l. 20-25) ir sidro pardavimus patvirtinančių lentelių (b.l. 26-28) galima daryti išvadą, jog rastas sidras vis dėlto įsigytas pagal 2007-05-16 PVM sąskaitą faktūrą Nr. D451327 (b.l. 70), tai yra bendrovė turėjo šio produkto įsigijimą patvirtinančius dokumentus, tai, kad pats pažeidimo faktas – ant pardavinėjamo sidro talpos (statinės) nebuvo ją ženklinančios etiketės – laikytinas formaliu, visa tai leidžia laikyti pažeidimą mažareikšmiu ir nekeliančiu pavojaus visuomenės interesams. Kolegijos nuomone, remiantis Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarime pripažintomis nuostatomis, konkrečiu nagrinėjamu atveju byloje dėl išvardintų aplinkybių galim teigti, jog paskirta ekonominė sankcija – licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais UAB „Audax“ (Naftininkų g. 19, Mažeikiuose) galiojimo panaikinimas - yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to yra neteisinga.
Atsižvelgdama į išvardintas aplinkybes kolegija daro išvadą, kad pareiškėjos UAB „Audax“ skundas dėl Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2007-09-20 įsakymo Nr. 1147 „Dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo“ panaikinimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ABTĮ 85-87 str., 88 str. 1 d. 2 p., teismas
nusprendė:
Pareiškėjos UAB „Audax“ skundą tenkinti. Panaikinti Mažeikių rajono savivaldybės administracijos 2007-09-20 įsakymą Nr. 1147 „Dėl licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimo panaikinimo“.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismą.