Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2013-11-04 · Baudžiamoji byla Nr. 1-404-367/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-11-04
Bylos Nr.
1-404-367/2013
Teisminio proceso Nr.
1-30-9-00585-2013-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamosios bylos Nr. 1-404-367/2013
Proceso Nr. 1-30-9-00585-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 2.10; 1.2.29.1. (S)
TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLietuvos Respublikos vardu2013 m. lapkričio 4 d.Tauragė

Tauragės rajono apylinkės teismo teisėja Raimonda Pauparienė, T. T. rajono apylinkės prokuratūros prokuroro G. T. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 30-9-00585-13 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

A. K., gim. , rusas, R. F. pilietis, aukštojo išsilavinimo, dirbantis individualioje K įmonėje pardavimų vadybininku, gyv. R. F., Kaliningrado srityje, Sovetsko m., teistas 2013-03-T. T. rajono apylinkės teismo pagal LR BK 300 str. 2 d., ir 25 MGL (3250 Lt) bauda, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos BK 300 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. K. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje ir iš nenustatyto asmens įgijo, transporto priemonės automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ vokišką pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, tai yra kad jis 2013-01-08 Hanoverio mieste, Vokietijoje iš 2013-01-08 pirkimo pardavimo sutartyje nurodyto asmens G. P. nusipirko automobilį ,,Toyota L. C.“ 120“, tęsdamas nusikalstamą veiką, į ratinių transporto priemonių utilizacijos mokesčio apskaičiavimo dokumentą, kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys įrašai, kad jis A. K. yra automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ savininkas ir grafoje ,,Asmens mokančio utilizacijos mokestį“ minėtą tikrovės neatitinkantį dokumentą patvirtino savo parašu, tęsdamas nusikalstamą veiką, jis A. K. UAB ,,L. O.“ automobiliui ,,Toyota L. C.“ 120“ išduotą dokumentą, pasirašytą direktoriaus S.A. G. vardu, apie automobilio techninius duomenis, kuriame nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, kad A. K. yra automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ savininkas ir šiuos dokumentus laikė bei panaudojo, tai yra, 2013 m. sausio 8 d. 14.20 val., pateikė savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės pareigūnui.

Kaltinamasis A. K. kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad nepažįsta G. P., Vokietijoje nebuvo ir automobilio „Toyota L. C. 120“ nepirko. Vokišką pirkimo pardavimo sutartį padavė asmuo vardu Dima, o kas jame buvo parašyta jis nesuprato, nes nemoka vokiečių kalbos. Važiuojant automobiliu per sieną visi automobilio dokumentai turėjo būti jo vardu, kad galėtų automobilį išmuitinti, todėl jis pateikė dokumentus, kad jis yra automobilio „Toyota L. C. 120“ savininkas, nors iš tiesų jis to automobilio nepirko ir jis jam nepriklauso. Jis jų pats neklastojo, juos jam davė asmuo vardu Dima ir juos turėjo pateikti muitinėje. Jis žinojo, kad dokumentai yra surašyti jo vardu, kad jis yra automobilio savininkas, ir suprato, kad jie buvo suklastoti. Automobilio techninių duomenų blanke nurodyto asmens S.A. G. nepažįsta ir nėra matęs. Jokiose dokumentuose kur pateikė savanoriškų daiktų dokumentų pateikimo protokolu jis nepasirašinėjo. (b.I. 67).

Iš liudytojo K. M., dirbančio VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinėje pareigūnu, parodymų matyti, kad jį 2013-01-08, apie 10.25 val., vykdant sargybą „Panemunės PKP pamainos vyresnysis“, pareigūnas M. R. informavo, kad į Panemunės PKP iš Lietuvos Respublikos atvykusio automobilio „Toyota L. C. 120“, valst. Nr. CA4908BX, VIN JTEBZ29J700191563, vairuojamo RF piliečio A. K., bulgariškas registracijos liudijimas yra įtartinas. Tada jis įrenginio „VSC4CX“ pagalba patikrino minėtą dokumentą ir nustatė, jog dokumentas yra suklastotas, nes jame nebuvo jokių apsaugos priemonių. Apie tai informavo rinktinės atsakingus pareigūnus (b.l. 22-23 ).

Iš liudytojo R. U., dirbančio VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinėje pareigūnu, parodymų matyti, kad jis 2013-01-08 iš VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės Bardinų užkardos Panemunės PKP pamainos vyresniojo gavo iškvietimą, kad yra sulaikytas automobilis „Toyota L. C. 120“, valst. Nr. CA4908BX, kurio vairuotojas galimai pateikė suklastotus Bulgariškus automobilio dokumentus ir gali būti suklastotas automobilio VIN kodas. Nuvykęs į Panemunės PKP pamatė minėtą automobilį, jį apžiūrėjo ir vairuotoją parsivežė į VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinę. Rinktinėje tarnybinėse patalpose kalbantis su automobilio vairuotoju A. K. jo rankose pamatė kartoninį dėklą ir paklausė, kas jame yra. Jis atsakė jei reikia gali parodyti, tada jis savanoriškų daiktų dokumentų pateikimo protokolu pateikė visus turėtus dėkle dokumentus: vokišką pirkimo-pardavimo sutartį, bulgarišką draudimo polisą, autobuso bilietą su čekiu, lenkišką PVM faktūrą su čekiu, transporto priemonės muitinės vertės atsiskaitymo lapą, ratinių transporto priemonių utilizacijos mokesčio apskaičiavimo dokumentą, UAB „L. O.“ išduotą dokumentą apie automobilio techninius duomenis (b.I. 24).

Iš 2013-01-08 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad VSAT prie LR VRM Pagėgių rinktinės PKP sulaikytas automobilis „Toyota L. C. 120“, valst. Nr. CA4908BX, kurio vairuotojas pateikė suklastotus Bulgariškus automobilio registracijos dokumentus (b.l. 17-21).

Iš 2013-01-08 dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. K. pateikė dokumentus: vokišką pirkimo pardavimo sutartį, ratinių transporto priemonių utilizacijos mokesčio apskaičiavimo dokumentą, UAB „L. O.“ išduotą dokumentą apie automobilio techninius duomenis (b.l. 36, 37, 39, 41, 43, 44-45, 47, 48, 49, 50).

Aptartų įrodymų visuma neabejotinai įrodo, kad A. K. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytoje vietoje ir iš nenustatyto asmens įgijo, transporto priemonės automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ vokišką pirkimo – pardavimo sutartį, kurioje nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, tai yra kad jis 2013-01-08 Hanoverio mieste, Vokietijoje iš 2013-01-08 pirkimo pardavimo sutartyje nurodyto asmens G. P. nusipirko automobilį ,,Toyota L. C.“ 120“, tęsdamas nusikalstamą veiką, į ratinių transporto priemonių utilizacijos mokesčio apskaičiavimo dokumentą, kuriame įrašyti tikrovės neatitinkantys įrašai, kad jis A. K. yra automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ savininkas ir grafoje ,,Asmens mokančio utilizacijos mokestį“ minėtą tikrovės neatitinkantį dokumentą patvirtino savo parašu, tęsdamas nusikalstamą veiką, jis A. K. UAB ,,L. O.“ automobiliui ,,Toyota L. C.“ 120“ išduotą dokumentą, pasirašytą direktoriaus S.A. G. vardu, apie automobilio techninius duomenis, kuriame nurodyti tikrovės neatitinkantys duomenys, kad A. K. yra automobilio ,,Toyota L. C.“ 120“ savininkas ir šiuos dokumentus laikė bei panaudojo, tai yra, 2013 m. sausio 8 d. 14.20 val., pateikė savanorišku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės pareigūnui.

Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 300 str. 1 d.

Teismas, skirdamas bausmę A. K. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo kaltės formą ir rūšį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes.

A. K. įvykdė nesunkų nusikaltimą (BK 11 str.). Jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamajam už padarytą nusikaltimą siūloma paskirti 20 MGL (2600 Lt) baudą. Į bausmę įskaičiuoti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką. Kaltinamasis dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūloma bausme ir jos dydžiu sutinka.

Teismas, skirdamas bausmę A. K. atsižvelgia, kad jis įvykdė nesunkų nusikaltimą, praeityje yra teistas, baustas administracinėmis nuobaudomis (b. l. 79-80, 74-78).

Kaltinamajam skirtina prokuroro siūloma bausmė - bauda. Remiantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažintina 1/3 dalimi. Į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2013-01-08 iki 2013-01-11, tris sulaikymo dienas prilyginant 6 MGL dydžio baudai (b. l. 25, 85-87, 88-89).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1p., 421 str., 94 str., teismas,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu padarius nesunkų nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. ir paskirti jam 20 (dvidešimties) MGL, tai yra 2600 Lt (dviejų tūkstančių šešių šimtų litų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti 14 MGL, t. y. 1820 Lt, dydžio baudą.

Į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-01-08 iki 2013-01-11, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir nustatyti galutinę bausmę – 8 MGL (1040 Lt) dydžio baudą.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į.k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB ,,Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą T. T. rajono apylinkės teismo raštinei.

Išaiškinti A. K., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę T. T. rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Išaiškinti A. K., kad sumokėjęs baudą turi pateikti banko kvitą teismo raštinės tarnautojui. Nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.

T. R. Pauparienė