- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-10-14
- Bylos Nr.
- e2-107-786/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-14-3-00593-2020-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vitalija Ragauskienė
- Atsakovas
- A. D., S. O.
- Ieškovas
- UAB Legal Balance
žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieškinį atsakovams A. D. ir S. O. dėl skolos, palūkanų, netesybų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB Legal Balance pateikė teismui ieškinį prašo priteisti solidariai iš atsakovų A. D. ir S. O. 250 eurų negrąžinto kredito, 110 eurų bendros kredito kainos, 595,23 eurus kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų nuo sutarties pasibaigimo dienos iki kreipimosi į teismą dienos, 74,34 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų už negrąžintą vartojimo kredito sumą, nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 21 eurą žyminio mokesčio ir 121 eurą išlaidas už procesinių dokumentų parengimą.
Ieškovas nurodė, kad atsakovas A. D. 2016 m. gegužės 23 d. sudarė Vartojimo kredito sutartį su UAB „Ferratum“ ir atsakovui buvo suteiktas 250 eurų kreditas. Atsakovas kreditą privalėjo gražinti iki 2017 m. gegužės 18 d. sutartyje numatytomis sąlygomis. Atsakovas kredito negrąžino. Tarp pradinio kreditoriaus ir UAB „Ferratum Finance“ 2016 m. liepos 22 d. buvo sudaryta sutartis dėl paskolos sutarčių perkėlimo, tarp kurių UAB „Ferratum Finance“ perėmė reikalavimo teisę ir į atsakovo skolą. 2019 m. gegužės 9 d. tarp kreditoriaus UAB „Ferratum Finance“ ir UAB „Credit day“ buvo sudaryta subrogacijos sutartis, kurios pagrindu perleido reikalavimo teises į skolingus asmenis, įskaitant ir atsakovų skolą. 2019 m. gegužės 10d. ieškovas su kreditoriumi UAB „Credit day“ sudarė Reikalavimo perleidimo sutartį Nr.RP2019-05/01, pagal kurią kreditorius UAB „Credit day“ perleido reikalavimo teises ieškovui į skolingus asmenis, įskaitant ir reikalavimą į atsakovų skolą. Ieškovas ne kartą kreipėsi į atsakovą A. D. dėl skolos gražinimo , tačiau atsakovas skolos gera valia negrąžino.
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Anykščių rajono policijos komisariate buvo atliktas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto elektroninės mokėjimo priemonės panaudojimo. Ikiteisminio tyrimo metu buvo nustatyta, kad atsakovas S. O., pasinaudojęs A. D. elektroninės bankininkystės duomenis, sudarė kredito sutartį atsakovo A. D. interesais. Ieškovas mano, kad už paimtą vartojimo kreditą yra atsakingi abu atsakovai solidariai, todėl prašo solidariai iš atsakovų priteisti 250 eurų negrąžinto vartojimo kredito. Taip pat priteisti ir negrąžintą bendrąją kredito kainą – 110 eurų, kurią įsipareigojo grąžinti kartu su suteiktu vartojimo kreditu . Ieškovas, pagal atsakovo pasirašytą sutartį, prašo priteisti iš atsakovų kompensuojamąją funkciją atliekančias palūkanas fiksuota suma už laikotarpį nuo 2017-05-19 iki 2020-07-31 už 1169 dienas , viso 595,23 eurus ( 250 eurų negrąžinto kredito x (74,34 proc. Sutarties specialiosiose sąlygose nurodyta metinė palūkanų norma /365 dienų per metus)x1169 dienos nuo kredito grąžinimo termino pabaigos iki kreipimosi į teismą dienos). Taip pat prašo priteisti 74,34 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančias palūkanas už negrąžintą vartojimo kredito sumą – 250 eurų nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos. Taip pat prašo priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas, pagal pateiktus dokumentus.
Prašė bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant ir ieškinį tenkinti, ieškinyje išdėstytais motyvais.
Atsiliepimas
Atsakovas A. D. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su pateiktu ieškiniu nesutinka, nes jis nieko nežino apie paimtą kreditą.
Posėdžio metu atsakovas A. D. su ieškiniu nesutiko ir parodė, kad jis atlieka bausmę įkalinimo įstaigoje. Kada jis buvo sulaikytas, namuose liko visi jo dokumentai. Jis leido jo sutuoktinės sūnui S. O. naudotis jam priklausančia banko sąskaita. S. O. buvo išduota mokėjimo kortelė, o jis turėjo savo kortelę. Iki sulaikymo visi kartu gyveno. S. O. žinojo jo prisijungimo prie banko kodą, sąskaitoje buvo abiejų pinigai. Teisme jį gynė advokatas. Jam žmona yra sakiusi, kad už jį sumokėjo advokatui. Kur žmona gavo pinigų, jis nežino. Jis pats kredito neėmė ir neprašė paimti.
Atsakovas S. O. atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Posėdžio metu atsakovas S. O. su pateiktu ieškiniu sutiko iš dalies. Posėdžio metu paaiškino, kad A. D. yra jo motinos sutuoktinis. A. D. atlieka bausmę už padarytą nusikaltimą. Už advokato suteiktą pagalbą reikėjo sumokėti. Pinigų neturėjo. Jo motina paprašė surasti pinigų. Jie abu su A. D. naudojasi ta pačia banko sąskaita. Motina davė A. D. elektroninės bankininkystės duomenis. A. D. vardu užpildė paraišką ir gavo 250 eurų kreditą, kuriuos pervedė į jo ir A. D. naudojamą sąskaitą. Pildydamas paraišką, jis nurodė savo telefoną ir elektroninio pašto adresą. Pinigus iš sąskaitos nuėmė su savo kortele ir atidavė motinai. Motina šiuos pinigus atidavė advokatui, kuris gynė A. D.. Paimdamas kreditą manė, kad A. D. žino, nes pinigai buvo reikalingi sumokėti advokatui, kuris A. D. gynė teisme. Jam žinoma, kad reikia kreditą grąžinti. Bandė susisiekti su banku, kuris davė kreditą, tačiau nepavyko. Žadėjo kreditą grąžinti dalimis.
Motyvuojamoji dalis
ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad 2016 m. gegužės 23 d. pradinė kreditorė UAB „Ferratum“ ir atsakovas A. D. sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – sutartis), kurios pagrindu pradinė kreditorė suteikė atsakovui 250 Eur dydžio kreditą, o atsakovas įsipareigojo sutarties specialiosiose sąlygose nustatyta tvarka ir terminais iki 2017 m. gegužės 18 d. grąžinti kreditą bei sumokėti bendrą kredito kainą (su palūkanomis). Atsakovas įsipareigojimų pagal sutartį nustatyta tvarka ir terminais neįvykdė, todėl liko pradinei kreditorei skolingas 250 Eur negrąžintą kreditą ir 110 Eur bendrą kredito kainą (pelno palūkanas). Iš byloje pateiktų įrodymų matyti, kad 2019 m. gegužės 10 d. pradinė kreditorė UAB „Ferratum“ Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. RP2019-05/01 pagrindu, perleido ieškovei UAB „Legal Balance“ visą pradinio kreditoriaus paskolų sutarčių portfelį, tame tarpe ir atsakovo skolą. CK 6.101 straipsnis nustato, kad kreditorius turi teisę be skolininko sutikimo perleisti visą reikalavimą ar dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). Ieškovė nurodė, jog atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir prievolių vykdymą pranešė CK 6.109 straipsnyje numatyta tvarka, išsiųsdama 2019 m. birželio 25 d. pranešimą el. paštu dėl reikalavimo įvykdyti prievolę kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopija. Be to, teismas laiko, jog apie reikalavimo teisių perleidimą atsakovai informuoti, jiems įteikus ieškinį su priedais.
Bylos medžiaga ir šalių paaiškinimais nustatyta, kad paraišką A. D. vardu vartojimo kreditui gauti užpildė atsakovas S. O., pasinaudojęs A. D. elektroninės bankininkystės duomenimis. Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl neteisėto elektroninės mokėjimo priemonės ir jos duomenų panaudojimo ir sukčiavimo , tačiau 2021 m. gegužės 31 d. buvo nutrauktas , nenustačius S. O. veiksmuose nusikalstamos veikos požymių.
Bylos rašytine medžiaga, šalių paaiškinimais nustatyta, kad vartojimo kreditas buvo paimtas, atsakovui S. O. panaudojus A. D. elektroninės bankininkystės duomenis, atsakovo A. D. interesams patenkinti – sumokėti advokatui už jam suteikta teisinę pagalbą. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu, atsakovas S. O. nurodė, jog kreditą, naudodamas A. D. elektroninės bankininkystės prisijungimo duomenimis, paima su A. D. žinia ir sutikimu. Posėdžio metu atsakovas A. D. nurodė, jog jo artimieji sumokėjo advokatui už jam suteiktą teisinę pagalbą.
Ieškovas susidariusią skolą prašo priteisti solidariai iš atsakovų. Atsakovams toks reikalavimas kyla dėl S. O. sudarytos vartojimo kredito sutarties, kuri buvo sudaryta panaudojus A. D. elektroninės bankininkystės duomenis, tarp UAB „Ferratum“ ir atsakovo A. D., atsiradusios prievolės grąžinti skolą nevykdymo. Ieškovė reiškia reikalavimą atsakovams dėl negrąžintų lėšų, gautų pagal 2016 m. gegužės 23 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Taigi, atsakovus sieja vartojimo kredito sutarties sudarymo faktas ir prievolės grąžinti kreditą nevykdymo aspektas. Esant nurodytoms aplinkybės, yra pagrindas išvadai, kad atsakovams taikytina solidari atsakomybė.
Ieškovė nurodė, kad atsakovai yra skolingi 250 Eur negrąžintą kredito sumą, 110 Eur bendrą kredito kainą, 595,23 Eur kompensuojamųjų palūkanų.
Bylos esantys įrodymai patvirtina, kad tarp pradinės kreditorės ir atsakovų susiklostė paskolos (vartojimo kredito) teisiniai santykiai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnis). Paskolos (kredito) gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) bei mokėti palūkanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). Pagal sutarties 2.2 punktą, kredito gavėjas įsipareigojo laiku ir visiškai grąžinti pagal sutartį suteiktą kreditą, mokėti palūkanas, kitus bendrą kredito kainą sudarančius mokesčius ir kitus sutartyje nurodytus su kredito suteikimu, administravimu, pakeitimu, nutraukimu ir grąžinimu susijusius mokesčius. Iš ieškovės pateiktų įrodymų spręstina, kad atsakovas pažeidė sutartinę prievolę laiku grąžinti suteiktą kreditą ir mokėti palūkanas bei kitas įmokas. Byloje nėra duomenų, kad atsakovai būtų grąžinę vartojimo kreditą ar sumokėję visas su juo susijusias sumas. Atsižvelgiant į tai, ieškovės reikalavimai priteisti iš atsakovų 250 Eur negrąžintą kreditą ir 110 Eur bendrą kredito kainą tenkinami.
Ieškovė taip pat pareiškė reikalavimą priteisti ir 595,23 Eur kompensuojamąją funkciją atliekančias palūkanas, kurias paskaičiavo už laikotarpį nuo Sutarties pasibaigimo dienos iki kreipimosi į teismą dienos, t. y. 2017-05-19 iki 2020-07-31 (už 1169 dienas) nuo 250 Eur negrąžinto kredito ir 74,34 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų už negrąžintą vartojimo kredito sumą (250 Eur), nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos.
Atkreiptinas dėmesys, kad 2020 m. birželio 9 d. priimta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo apžvalga Vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiškinimo teismų praktikoje (toliau – Apžvalga) kurioje nurodyta, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. gegužės 25 d. nutartyje pateikti kasacinio teismo išaiškinimai su atitinkamais pakeitimais taikytini ir vartojimo kredito teisiniams santykiams. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad palūkanos, kurios mokamos tik esant sutarties pažeidimui, savo esme yra ne palūkanos, bet sutartinės netesybos (CK 6.71 straipsnis). Tiek netesybų, tiek palūkanų, mokamų už prievolės vykdymo termino pažeidimą, prigimtis yra ta pati kompensacinė, ir jos teismų praktikoje pripažįstamos kreditoriaus minimaliais nuostoliais, kurių nereikia įrodinėti. Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais vartojimo kredito gavėjui taikomos netesybos negali būti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Netesybos negali būti skaičiuojamos už ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį. Jokios kitos netesybos ir mokesčiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymą vartojimo kredito gavėjui negali būti taikomi. Kadangi kompensacinių palūkanų paskirtis ir prigimtis iš esmės yra analogiška kaip ir netesybų, o Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis riboja visų galimų netesybų ir mokesčių už vartojimo kredito sutartyje nustatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymą taikymą vartojimo kredito gavėjui, todėl Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje minimos netesybos aiškintinos kaip apimančios ir kompensacines palūkanas, mokamas dėl vartojimo kredito gavėjo prievolių vykdymo terminų pažeidimo. Aiškinant priešingai, būtų sudaroma vartojimo kredito davėjams galimybė apeiti Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje įtvirtintą ribojimą. Tokiu atveju nebūtų pasiekti tiek Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo, tiek Direktyvos 2008/48/EB, kuri buvo įgyvendinta minėtu įstatymu, tikslai vartotojų teisių apsaugos prasme (Apžvalgos 5 skyrius, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020, 74-75 punktai).
Remiantis šia suformuota kasacinio teismo praktika šie ieškinio reikalavimas tenkinamas iš dalies – iš atsakovo ieškovei priteisiamos kompensuojamąją funkciją atliekančios palūkanos už 180 dienų laikotarpį, t. y. 22,50 Eur (250 Eur x 0,05 proc. x 180 d.) suma. Reikalavimas dėl 74,34 proc. kompensuojamąją funkciją atliekančių palūkanų už negrąžintą vartojimo kredito sumą (250 Eur), nuo kreipimosi į teismą dienos iki visiško kredito grąžinimo dienos, atmestinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Esant šių palūkanų priteisimo sąlygoms: iškeltai civilinei bylai ir ieškovės reikalavimui jas priteisti, ieškovei iš atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą 382,50 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2020-08-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Ieškinį patenkinus 40 proc.(382,50 Eur x100 proc. / 955,23 Eur), ieškovei iš atsakovų priteistina proporcinga tenkintai ieškinio daliai bylinėjimosi išlaidų suma, t. y. 56,80 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 80 straipsnis, 93 straipsnis).
Šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos (1,94 Eur) neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (5 Eur), todėl nepriteistinos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 259–270, 285–286 straipsniais,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti solidariai iš atsakovų A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) ir S. O., a.k(duomenys neskelbtini) uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“ j. a. k. 302528679, 250 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) negrąžintą kreditą, 110 Eur (vieną šimtą dešimt eurų) kredito mokestį, 22,50 Eur (dvidešimt du eurus 50 ct) kompensuojamąsias palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos (382,50 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2020 m. rugpjūčio 3 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 56,80 Eur (penkiasdešimt šešis eurus 80 ct) bylinėjimosi išlaidas.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.