- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-04-25
- Bylos Nr.
- 1-403-762/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Artūras Dilys
- Nukentėjusysis
- I. Š.
- Kaltinamasis
- V. D.
- Advokatai
- Jonas Stankevičius, Eugenijus Baršys
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. D., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. D., 2021 m. rugpjūčio 28 d. apie 12.28 val. (duomenys neskelbtini), namo kieme, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikaltimo padarymui, abiem rankom smūgiuodamas I. Š. į krūtinės sritį, sukėlė nukentėjusiajai I. Š. fizinį skausmą.
Kaltinamasis V. D. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2021 m. rugpjūčio mėnesį, tikslios datos nepamena, apie 12 val. atvažiavo į (duomenys neskelbtini) pas pažįstamą R. išgerti alkoholio. Sodybos kieme, vartojant alkoholį, ant jų pradėjo garsiai rėkti kaimynė I. Š. bei priekaištauti, kad jie vartoja alkoholį. Tuomet jis nuėjo į I. kiemą pasiaiškinti dėl ko ji rėkia. Besiaiškinant ji jam liepė „negirdyti“ jos kaimyno. Kai kilusio konflikto metu ji jam liepė eiti prižiūrėti savo vaiko, jis neišlaikęs vieną kartą su abiem rankomis ją stipriai stūmė į krūtinės sritį. Nuo stipraus pastūmimo ji kelis žingsnius paėjo atgal, tačiau nepargriuvo. Daugiau jos atžvilgiu jokio smurto nenaudojo. Iš karto po to prie jo pribėgo I. sūnus ir jam trenkė. Tuomet jis atsitraukė ir parėjo namo. Mano, kad dėl I. stipraus pastūmimo, ji galėjo jausti skausmą, nes pastūmimo jėga ir jo smūgis buvo pakankamai stiprūs. Nuoširdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, nukentėjusiosios atsiprašė. Pripažįsta, kad tokiam jo elgesiui turėjo įtakos išgertas alkoholis, nes blaivus taip pasielgęs nebūtų.
V. D. pilnai pripažinus kaltę ir sutikus, kad kiti įrodymai byloje nebūtų tiriami įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 str. reikalavimus, tolimesnis įrodymų tyrimas buvo nutrauktas.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo pilno prisipažinimo, jo kaltė visiškai taip pat įrodyta:
I. Š. pareiškimu policijai (b. l. 13-14) bei jos parodymais užfiksuotais liudytojo apklausos protokole (b. l. 19-21). I. Š. nurodė, kad 2021 m. rugpjūčio 28 d. apie pietus, būdama savo kieme, (duomenys neskelbtini), pamatė savo kaimyno R. M. kieme to paties kaimo gyventoją V. D.. Po kažkurio laiko į jos namų kiemą, kuris nėra aptvertas ir į jį gali laisvai patekti bet kas, atėjo V. D. nuo kurio sklido alkoholio kvapas ir jis kalbėjo beveik šaukdamas. Tarp jų kilo žodinis konfliktas. Ji palaipsniui bandė trauktis nuo V. D., bet jis ėjo paskui ją koliodamasis, o jo elgesys darėsi vis agresyvesnis. Vienu metu jiems besiginčijant jis abiejų rankų kumščiais sudavė jai į krūtinę ir nubloškė ją kelis žingsnius atgal. Kitokio smurto V. D. prieš ją nenaudojo. Dėl jai suduoto smūgio į krūtinės sritį juto skausmą, kuris taip pat jautėsi apie dvi savaites po įvykio. Dėl sužalojimo pas medikus nesikreipė. Prie pareiškimo I. Š. pateikė vaizdo įrašą, kuriame užfiksuoti V. D. veiksmai prieš ją jos namų kieme.
Vaizdo įrašo apžiūra. Vaizdo įraše nurodyta, kad jo fiksavimo data ir laikas yra 2021 m. rugpjūčio 28 d., 12.28 val. Vaizdo įrašas be garso. Vaizdo įraše matomi namų kieme vienas priešais kitą labai artimu atstumu stovintys I. Š. ir V. D., kurie tarpusavyje intensyviai kalbasi ir abu stipriai gestikuliuoja rankomis. Jiems kalbantis I. Š. po truputį atsitraukinėja, o V. D. prie jos priartėja. Vienu metu V. D. staiga abejomis rankomis stumdamas stipriai suduoda I. Š. į krūtinės sritį, po ko I. Š. nuo jos pastūmimo ir smūgio inercijos atbulomis paeina kelis žingsnis. Tuo pat metu matosi, kad link V. D. atbėga prie namo stovėjęs vyras (M. Š.), kuris ranka suduoda smūgi V. D. ir jį pargriauna jį ant žemės.
Alkoholio kiekio matavimo prietaiso „Alcotest 7510“ Nr. ARJF-0057, panaudojimo registracijos žurnalo išrašu (b. l. 54-57), kuriuose užfiksuota, kad V. D. 2021 m. rugpjūčio 28 d. 13.56 val. nustatytas 2,24 promilių neblaivumas. Su tikrinimo rezultatais V. D. sutiko ir tą patvirtino pasirašydamas.
Apibendrinant išdėstytus įrodymus, laikytina įrodytu, kad V. D. panaudojo fizinio smurto veiksmą I. Š. atžvilgiu, tai yra tyčia abiem rankomis į ją smūgiavo taip ją nustumdamas. Dėl šio V. D. veiksmo nukentėjusioji veikiama smūgio ir stūmimo jėgos buvo nublokšta keliais žingsniais atgal. Toks fizinės jėgos panaudojimas rodo į tai, kad poveikis nukentėjusiosios kūnui buvo stipriai jaučiamas ir bloškiamas atgal, bei tai, kad nukentėjusioji jautė fizinį skausmą. Tokie V. D. veiksmai kvalifikuotini kaip tyčinis fizinio skausmo sukėlimas kitam asmeniui pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo V. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad jis nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Nors kaltinamojo gynėjas prašė pripažinti V. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad jo nusikalstamiems veiksmams turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusiosios elgesys, tačiau, teismo nuomone, šios aplinkybės atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinti nėra pagrindo. Iš bylos aplinkybių matyti, kad V. D. pats atėjo į nukentėjusiosios kiemą, o kilusio žodinio konflikto metu smurtinį veiksmą prieš nukentėjusiąją panaudojo kai ši po truputį nuo jo traukėsi. Tai rodo, kad nukentėjusioji nors ir žodžiu konfliktavo su kaltinamuoju, tačiau vengdama įsismarkavusio konflikto stengėsi nuo jo pasitraukti bei išvengti tikimybės, kad prieš ją būtų panaudotas fizinis smurtas.
Parenkant bausmės rūšį V. D. už jo padarytą nusikaltimą atsižvelgiama į tai, kad jis pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką, anksčiau neteistas, todėl jam kaip asmeniui pirmą kartą teisiamam už tyčinio nesunkaus nusikaltimo padarymą parinktina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmės rūšis. Teismo nuomone jam taikytina bausmė, susijusi su teismo nustatytų įpareigojimų ar draudimų vykdymu, tai yra jam parenkant laisvės apribojimo bausmės rūšį.
Parenkant bausmės dydį atsižvelgiama ir į tai, kad V. D. padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, jis kaip asmenybė charakterizuojamas gerai (anksčiau neteistas, du kartus baustas administracine tvarka nebaustas už nešiurkščius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, yra dirbantis), jo atžvilgiu yra viena atsakomybę lengvinanti ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Atsižvelgiama ir į padarytos veikos aplinkybes (buvo suduotas vienas smūgis, jis suduotas kilusio konflikto metu, suduotas smūgis liekamųjų reiškinių nepaliko, nukentėjusiajai buvo sukeltas tik fizinis skausmas). Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismo nuomone, V. D. skirtinas bausmės dydis mažesnis nei parinktos bausmės, galimos skirti už nesunkaus nusikaltimo padarymą, vidurkis.
Atsižvelgiant į tai, kad V. D. savo kaltę pripažino pilnai, dėl to bylos nagrinėjimo procese buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl V. D. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Byloje ieškinį dėl 1000 Eur neturtinės žalos atlyginimo pareiškė nukentėjusioji I. Š.. Ieškinyje nurodė, kad dėl V. D. veiksmų patyrė išgąstį, skausmą, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą.
Vertinant nukentėjusiosios reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, teismas atsižvelgia į tai, kad nukentėjusiosios atžvilgiu buvo panaudotas fizinio smurto veiksmas, jai sukeltas fizinis skausmas, sukelti emociniai išgyvenimai, todėl, teismo nuomone, tai vertintina kaip I. Š. patirta neturtinė žala (Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 1 dalis).
Įvertinant neturtinę žalą pinigais, teismas atsižvelgia į tai, kad nukentėjusiajai buvo sukeltas tik fizinis skausmas, šis fizinis skausmas sukeltas vieno smūgio pasėkoje į gyvybiškai nepavojingą kūno vietą, dėl patirto fizinio skausmo I. Š. darbingumas iš esmės sutrikdytas nebuvo (nurodė, kad nors ir jautė skausmą, tačiau ir toliau dirbo ūkio darbus). Įvertinant neturtinę žalą pinigais taip pat atsižvelgiama ir į tai, kad dėl patirto fizinio smurto ir skausmo nukentėjusiajai nebuvo reikalingas gydymas, jai suduotas smūgis apsiribojo tik jai sukeltu fiziniu skausmu, liekamųjų reiškinių neliko. Nustatant neturtinės žalos dydį atsižvelgtina ir į nukentėjusiosios bei kaltinamojo turtinę padėtį (nukentėjusioji gauna minimalų mėnesinį uždarbį, kaltinamasis vykdo individualią veiklą), bei į tai, kad nukentėjusiosios prašomas neturtinės žalos atlyginimas prilygsta jos beveik dviejų mėnesių darbo užmokesčiui. Vertintina ir tai, kad kaltinamasis sutinka atlyginti neturtinę žalą nukentėjusiajai, tačiau ženkliai mažesne suma. Teismas, įvertindamas išdėstytus argumentus, nusikaltimo aplinkybes, nustatytą fizinio smurto intensyvumą, sukelto skausmo mastą, mano, kad nukentėjusiosios I. Š. prašomas neturtinės žalos dydis (1000 Eur) yra per didelis, todėl mažintinas iki 250 Eur.
Nukentėjusioji I. Š. taip pat prašo priteisti jos atstovavimo išlaidas. Iš bylos medžiagos žinoma, kad nukentėjusiąją šios bylos procese atstovavo advokatas J. Stankevičius ir I. Š. už atstovavimo paslaugas atstovui sumokėjo 300 Eur (2022 m. vasario 17 d. pinigų priėmimo kvitas Nr. 1006382 (b. l. 29)). Byloje konstatavus, kad V. D. padarė nusikalstamą veiką ir dėl to nukentėjusioji patyrė išlaidų atstovo paslaugoms apmokėti, todėl iš kaltinamojo nukentėjusiajai priteistinos jos turėtos atstovavimo išlaidos (Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Proceso išlaidas šioje byloje sudarė proceso dalyvių iškvietimas į teisiamąjį posėdį (8,96 Eur), todėl šios išlaidos laikytinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo valstybei (BPK 103, 105 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirti laisvės apribojimo bausmę 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu V. D. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę laisvės apribojimo bausmę 4 (keturiems) mėnesiams.
V. D. įpareigoti: viso laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu dirbti, o darbo netekus registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; per tris mėnesius neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. V. D. viso laisvės apribojimo bausmės laikotarpiu uždrausti bendrauti su nukentėjusiąja I. Š. ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
V. D. ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o ją pradėjus vykdyti – panaikinti.
I. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų 00 ct) neturtinės žalos ir 300,00 Eur (tris šimtus eurų 00 ct) atstovavimo išlaidų;
Valstybei 8,96 Eur (aštuonis eurus 96 ct) proceso išlaidų (valstybei priteistos proceso išlaidos turi būti sumokėtos jas pervedant į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamųjų sąskaitų pavedime nurodant juridinio asmens kodą -188659752, ir įmokos kodą – 5660).
Diską su vaizdo įrašu palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio apylinkės teismo Rokiškio rūmus.