- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-04-13
- Bylos Nr.
- e1-525-482/2022
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aksinija Žemantauskienė
- Kaltinamasis
- V. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.7.1Turto iššvaistymas (BK 184 str. 1 d.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Aksinija Žemantauskienė
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vedęs, dirba pagal individualios veiklos pažymėjimą, teistas:
1) 2013-04-29 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau-BK) 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 22 val. iki 5 val. ir mokytis,
2) 2022-03-30 Alytaus apylinkės teismo Lazdijų rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ( 2 veikos), 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, 9 mėnesių viešųjų darbų basume, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, pritaikius BK 64 ¹ straipsnį, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu, paskiriant 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, viso 180 valandų, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, ją įvykdant per 6 mėnesius po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, teismo baudžiamasis įsakymas neįsiteisėjęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 184 straipsnio 1 dalyje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kad V. Š. iššvaistė jam patikėtą svetimą turtą, o būtent: 2019 m. rugpjūčio 6 d. sudarytos panaudos sutarties su savininke R. K. pagrindu įgijęs teisę naudotis ir valdyti sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), su jose esančiu turtu, jis be R. K. žinios, savavališkai, laikotarpyje nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2020 m. balandžio 18 d., tiksliau tyrimo metu nenustatytu laiku, tyrimo metu nenustatytiems asmenims pardavė šioje sodyboje buvusius R. K. priklausančius žemės ūkio padargus bei metalą - metalinius vamzdžius, metalinį priekalą, metalines akėčias, metalinius kampuočius, metalinį volą, špižinį vamzdį, metalinį varpą, įvairias žemės ūkio padargų detales, kurių bendra vertė 500 eurų, tokiais savo veiksmais iššvaistė nukentėjusiajai R. K. priklausantį turtą bendros 500 eurų vertės, padarydamas jai 500 eurų turtinę žalą.
V. Š. 2021-11-30 įteikus jam pirminį pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, padarymo, kaltu prisipažino visiškai ir apklaustas kaip įtariamasis parodė, kad 2019 m. rugpjūčio mėnesį jis internete rado skelbimą, kuriame buvo siūloma išsinuomoti namą. Tuo metu su žmona G. Š. ieškojo būsto gyventi, dėl to šis skelbimas jį sudomino. Jis susisiekė su skelbime nurodytu telefono numeriu. Bendraudamas sužinojo, kad moteris R. K. nori išnuomoti sodybą, tačiau už ją nuomos mokesčio nenori, ji tik nori, kad sodyboje būtų gyvenama ir ji būtų prižiūrima. Sodyba buvo (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini), namo tikslaus numerio nepamena. Juos tenkino tai, kad sodyba buvo nuošalyje, vietovė buvo rami, o kadangi jo šeimos materialinė padėtis tuo metu buvo itin sunki, jam tiko variantas, kad sodyboje galima gyventi nemokamai, pasirašius panaudos sutartį. Po savaitės laiko nuo bendravimo su R. K. jis nuvyko į sodybą ją apžiūrėti. Jam viskas tiko, sąlygos tenkino, dėl to su R. K. sutarė pasirašyti panaudos sutartį. Pasirašydamas sutartį įsipareigojo, kad jis sodybą prižiūrės. Pirmąją panaudos sutartį pasirašė 2019 m. rugpjūčio 8 d. Po sutarties pasirašymo jam R. K. davė 1 raktų komplektą, kurį jam perdavė R., jos giminaitis, nuo sodybos namų ir kitų pastatų. Po sutarties pasirašymo jis vyko į sodybą, joje tvarkė aplinką, tvarkė gyvenamojo namo stogą. Į namą su šeima nesikraustė, nes dar name neveikė apšildymas, jį reikėjo remontuoti. Domėjosi ir dėl šio namo pirkimo iš R. K., bet ji dar nebuvo apsisprendusi dėl jo pardavimo. Jam R. K. buvo davusi sodybos dokumentus, nes kaimynams darė geodezinius matavimus. R. K. nurodė, kad jis prižiūrėtų, jog būtų tinkamai atmatuota žemė. Atlikus matavimus, jis dokumentus jai grąžino. Su R. K. sutarė draugiškai, jis tvarkė sodybą, jos aplinką, ji juo pasitikėjo. Kai jis būdavo sodyboje, R. K. neatvažiuodavo. Jam žinoma, kad ji buvo pora kartų atvykusi obuolių pasiskinti, apžiūrėti, ar viskas tvarkoje. Sodyboje buvo 2019 metų vėlų rudenį, žiemą nebuvo ten nuvykęs, nes ten sudėtinga privažiuoti, buvo užsnigę, dėl to sodyboje nesilankė. Į sodybą nuvyko 2020 metų pavasarį, tikslios datos įvardinti negali, bet tai buvo prieš Velykas. Jis žinojo, jog sodyboje yra įvairaus nenaudojamo metalo laužo, įvairių senų metalinių žemės ūkio padargų, kurie priklausė R. K.. Tai šis visas metalo laužas buvo sodyboje tiek 2019 metų rudenį, kai paskutinį kartą buvo sodyboje, tiek ir 2020 metų pavasarį, kai po žiemos atvyko į sodybą. Tuo metu jo šeimoje buvo sunki finansinė padėtis, namuose turėjo vieną mažametį vaiką, kuriuo reikėjo rūpintis, dėl to jis nusprendė surinkti sodyboje esantį metalą ir parduoti. Tuo metu dirbo (duomenys neskelbtini), bet buvo prastovoje, dėl to šeimai trūko pinigų. Pririnkęs įvairių metalo daiktų, jis dalį jų pardavė į metalo laužą, kitą dalį jų - metalinius vamzdžius, panaudojo statybose. Šiuo metu tiksliai neatsimena visų daiktų, kuriuos paėmė, dėl to jų konkretizuoti negali, bet tai buvo įvairus metalo laužas. Neatsimena ir iš kurių vietų sodyboje tiksliai surinko laužą, nes jo buvo visoje sodybos teritorijoje. Buvo ir kluone, ir šalia kluono, ir prie ūkinių pastatų. 2020 metų balandžio mėnesį, internete pasirodė skelbimai, kad parduodami tam tikri žemės ūkio padargai, buvę R. K. sodyboje. Kas tiksliai įkėlė šiuos skelbimus, į kur įkėlė, jis nurodyti negali, nes neatsimena šios aplinkybės. Po šių skelbimų pasirodymo, R. jam skambino, pradėjo klausinėti, kas vyksta, kodėl pardavinėja jos sodybos daiktus, norėjo su juo susitikti, pasiaiškinti. R. K. paaiškino, kad taip elgėsi dėl to, kad jo šeimoje buvo sunki finansinė padėtis, reikėjo kažkaip pragyventi. Jis surašė prisipažinimą dėl to, kad pasisavino sodyboje buvusį metalą ir kad jį pardavė į "metalyną" kaip metalo laužą. Taip pat surašė atsiprašymą dėl tokio savo elgesio. Kartu su R. įvertino padarytą žalą, ji buvo 500 eurų. R. nurodė, kad padarytą žalą grąžins greitu metu, kai susiras darbą, atsistos ant kojų ir turės kaip jai susimokėti. Vėliau su R. K. derino, kad jis nori gyventi toje sodyboje su šeima. R. sutiko, kad jis ir toliau tvarkytų sodybą ir joje gyventų. Sutarė pratęsti panaudos sutartį 2020 metų rugsėjo mėnesį. Į sutartį įtraukė sąlygą, kad jis įsipareigoja atlyginti jai dėl jo veiksmų kilusius nuostolius. Po sutarties pratęsimo jis į sodybą nevyko, nes sodybos raktai buvo pas R., savo raktų komplektą jis jai buvo atidavęs. Su R. buvo sutarę, kad jeigu jis neturės galimybės jai sumokėti pinigų, tai kad juos investuotų į sodybą, kad ją paremontuotų. Tačiau neturėjo finansinių galimybių, dėl to nevyko į sodybą, jos netvarkė, tačiau pinigų R. K. taip ir nesumokėjo (b.l. 153-155).
V. Š.2022-02-07 įteikus jam galutinį pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 184 straipsnio 1 dalyje, padarymo, kaltu prisipažino visiškai ir apklaustas kaip įtariamasis parodė, kad 2021 m. balandžio pirmoje pusėje, prieš pat Šv. Velykas, apie 12 -13 val. jis kartu su pažįstamais L. B. bei jo draugu L., pavardės nežino, automobiliu VW Passat B 5, universalas, raudonos spalvos, valstybinių numerių nepamena, atvažiavo į R. K. sodybą, tikslu paimti įvairaus metalo. Automobilį vairavo L., pavardės nežino. L. buvo už vairuotoją, nes jis neturi teisių. Minėtą automobilį buvo pirkęs jis pirkimo pardavimo sutarties pagrindu, tačiau šio automobilio savo vardu neregistravo. Šį automobilį yra pardavęs, jo neturi, kam pardavė, nurodyti negali. Iš R. K.sodybos įvairų metalo laužą sudėjo į automobilio bagažinę. Draugams pasakė, jog metalą jam savininkė leidžia pasiimti. Metalą pardavė Marijampolėje, tikslaus adreso nežino, netoli geležinkelio. Priduodant metalą, dokumentus pateikė L., L. B. draugas. Pinigus, gautus pridavus metalą, pasiėmė jis. Daugiau sodyboje jis nebuvo ir daugiau metalo neėmė iš R. K. sodybos. Pripažįsta, kad R. K. padarė 500 eurų žalą. Šios žalos šiai dienai neatlyginęs. Šią savaitę R. K. žalą atlygins ir pateiks tai patvirtinančius dokumentus. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailiuosi. Sutinka, jog tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, skiriant viešuosius darbus arba laisvės apribojimą, nes baudai pinigų sumokėti neturi. Šeimoje auga du mažamečiai vaikai, ir šeimoje dirbantis yra tik jis (b.l. 161-162).
V. Š.2022-04-11 papildomai apklaustas kaip įtariamasis parodė, kad jis sutinka su nukentėjusiosios R. K. pareikštu civiliniu ieškiniu ir jo dydžiu, t.y. 500 eurų, įsipareigoja padarytą turtinę žalą atlyginti dalimis per 3 mėnesius iki 2022-07-11, mokėdamas po 167 Eur per mėnesį. Sutinka, jog tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriant jam atitinkamą sankcijoje numatytą bausmę (b.l. 169-171).
Kaltinamojo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 184 straipsnio 1 dalyje, grindžiama šiais rašytiniais duomenimis:
2021-10-12 R. K. protokole - pareiškime nurodoma, kad laikotarpyje nuo 2021-04-08 iki 2021-08-20 iš jai nuosavybės teise priklausančios sodybos, adresu (duomenys neskelbtini), buvo pavogti žemės ūkio padargai, kiti metalai, bei sulaužytos namų ir ūkinių pastatų spynos. Įtaria, kad visa tai galėjo padaryti sodyboje pagal 2020-08-06 sudaryta panaudos sutartį gyvenęs V. Š., gim. (duomenys neskelbtini). Padaryta 500 eurų turtinė žala. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą (b.l. 9-12).
Įvykio vietos apžiūros protokole fiksuojama, jog įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Teritorija neaptverta, neapšviesta, nestebima vaizdo stebėjimo kamerų. Sodyba negyvenama, apleista. Į sodybos teritoriją patenkama važiuojant miško keliuku. Įvažiavus į sodybos kiemą dešinėje pusėje yra medinis gyvenamasis namas (foto Nr. 1). Dešinėje pusėje yra ūkinis pastatas - kalvė (foto Nr. 9). Apžiūros metu pastato - kalvės - durys užrakintos. Pro langą kalvės viduje matomi sudėti įvairūs daiktai (foto Nr. 10). Teritorijos gale tiesiai ir kairėje pusėje priešais įvažiavimą yra ūkiniai pastatai (foto Nr. 2, Nr. 11). Apžiūros metu ūkiniai pastai užrakinti su pakabinamomis spynomis, ant durų laužimo įrankiu paliktų pėdsakų nerasta. Apžiūros metu prie ūkinių pastatų ir už jų yra sudėti įvairus metalo laužas (foto Nr. 5, Nr. 6). Sodybos kiemo vidurį stovi metalinė arklinė šienapjovė (foto Nr. 8). Apžiūros metu niekas iš sodybos nepaimta (b.l. 37-39).
Nekilnojamojo turto registrų duomenų bazės išrašo duomenyse fiksuojama, kad gyvenamasis namas su ūkiniais pastatais, adresu (duomenys neskelbtini), nuo 2016-03-22 nuosavybės teise (paveldėjimo teisės pagal įstatymą) priklauso R. K. (b.l. 91-94).
2019-08-06 panaudos sutartyje nurodoma, kad R. K. perduoda V. Š. laikinai ir neatlygintinai valdyti ir naudoti pastatus U.D.N. (duomenys neskelbtini) (adresu (duomenys neskelbtini)). V. Š. įsipareigoja grąžinti Daiktą tokios būklės, kokios jis jam perduotas, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą. Susitarimas galioja iki 2020-10-01 (b.l. 123-125).
2020-08-06 panaudos sutartyje nurodoma, kad R. K. perduota V. Š. laikinai ir neatlygintinai valdyti ir naudoti pastatus U.D.N. (duomenys neskelbtini) (adresu (duomenys neskelbtini)). V. Š. įsipareigoja grąžinti Daiktą tokios būklės, kokios jis jam perduotas, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą. Papildomose sąlygose numatyta, kad padaryta sodybai bei jos teritorijai daiktams, faunai žala abipusiu susitarimu pripažinta 500 eurų. Susitarimas galioja iki 2021-10-01 (b.l. 126-127).
Nukentėjusioji - civilinė ieškovė R. K.parodė, kad jai nuosavybės teise priklauso sodyba, esanti (duomenys neskelbtini). Sodyba nėra stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Sodybą sudaro gyvenamas namas, tvartas, kluonas ir lauko virtuvėlė. Visoje sodybos teritorijoje buvo įvairių žemės ūkio padargų. Kadangi ji pati gyvena Varėnoje, į Juodelius vyksta retai, dėl to sodybą prižiūrėdavo pažįstamas R. J.. Po to ji nusprendė sodybą išnuomoti, sudaryti panaudos sutartį, kad kažkas ją prižiūrėtų ir, galbūt, joje gyventų, tokiu būdu sodyba būtų prižiūrima. Sūnus M. K., kuris šiuo metu gyvena Norvegijoje, 2019 m. liepos mėnesį socialiniuose tinkluose jos prašymu įkėlė skelbimą apie sodybos panaudą be materialaus atlygio. Po kelių dienų jai paskambino V. Š., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuris išdėstė sunkias šeimos gyvenimo aplinkybes, nurodė, kad norėtų sodyboje gyventi, ūkininkauti. Kitų pokalbių metu ji susitikusi su V. Š. ir jo žmona G. susitarė, kad jis apžiūrėtų sodybą, o jeigu ji jiems tinka, sudarys panaudos sutartį. Prieš pasirašant panaudos sutartį, V. buvo nuvykęs į sodybą, ją apžiūrėjo, jį apžiūrėti sodybą įleido R. Kadangi V. sodyba patiko, 2019 m. rugpjūčio 6 d. susitiko su V. Š. Varėnoje dėl Panaudos sutarties sudarymo ir įregistravimo Registrų centre. 2019-08-06 Sutarties pasirašymo metu su V. aptarė visas panaudos sutarties sąlygas, su kuriomis abi pusės sutiko ir sutartį įregistravo. Esminė sąlyga, kad už sodybą jokios nuomos nepageidavo, norėjo tik, kad V. prižiūrėtų sodybos aplinką, kad prižiūrėtų namus. Buvo sutarę ir tai, kad jeigu V. kažką sugadins sodyboje, jis padarytą žalą turės atlyginti. Taip pat sutarė, kad jis turėtų atsiklausti prieš kažką remontuodamas. Po sutarties pasirašymo, sodybos vieną raktų komplektą atidavė V., kitą pasiliko sau. Savo raktais dalindavosi su giminaičiu R. J., kuris jos prašymu dažnai lankydavosi sodyboje, kad prižiūrėtų ją. Jai yra žinoma, kad pirmaisiais metais po panaudos sutarties sudarymo, V. sodyboje nuolatos negyveno, jis ten kartas nuo karto nakvodavo, nuvykdavo aptvarkyti aplinką. Iš pradžių V. Š. sodyboje tvarkė aplinką, todėl jam priekaištų neturėjo. Tuo metu V. atrodė patikimas, nes jis buvo išreiškęs savo ateities planus, susijusius su sodyba, esančią (duomenys neskelbtini), o tiksliau domėjosi sodybos pirkimu, tvarkė sodyboje buvusio gyvenamo namo stogą, todėl į jo ketinimus žiūrėjo labai rimtai ir juo pasitikėjo. Ji į sodybą atvykdavo per du mėnesius vieną kartą, pažiūrėti, ar viskas yra prižiūrima ir tvarkoma taip, kaip buvo sutarta. Iki 2020 m. pavasario nepastebėjo, kad iš sodybos būtų dingę daiktų. Sodyba buvo tvarkoma, o žiemos laikotarpyje dėl karantino į sodybą nevyko. 2020 m. balandžio 8 d. su ja susisiekė giminaitis V. K., kuris pasakė, kad (duomenys neskelbtini) kaime kažkas matė, kaip iš jos sodybos išvežami metalai, tačiau kas juos išvežė niekas nematė ir nežino, kokius tiksliai metalus išvežė taip pat nematė. Kadangi tuo metu šalyje buvo paskelbtas karantinas, dėl to į sodybą (duomenys neskelbtini) nevyko. V. neskambino, nes neįtarė, kad ten tikrai galėjo iš jos sodybos išvežti metalą. J. pasakė, kad jis pastebėjo, jog sodyboje lyg ir trūksta įvairių metalų, ūkio padargų. 2020 m. balandžio 18 d., kai po paskelbto karantino leido vykti ir į kitas savivaldybes, su ja vėl susisiekė giminaitis V. K., kuris nurodė, kad internetinėje svetainėje įkeltas skelbimas su nuotraukomis, kuriose matosi jai priklausoma sodyba su parduodamais žemės ūkio padargais. Tuomet suprato, kad galėjo visa tai vykti su V. Š. žinia, arba pats V. galėjo tai daryti, nes jis būdavo toje sodyboje. Pamatęs įkeltus skelbimus V. K. nurodė, kad bandė susisiekti su pirkėju, susitarė susitikti pirkti daiktus, bet netrukus skelbimas dingo iš svetainės, o su pardavėju susisiekti nebebuvo galimybės. 2020 balandžio 19 d. ji į sodybą nuvyko kartu su V. K. ir R. J.. Nuvykę pastebėjo, kad prie kalvės nėra metalinių vamzdžių, tikslaus skaičiaus jų nežino. Iš kalvės dingęs metalinis priekalas, metalinių kampuočių (maždaug metro ilgio, apie 30 vnt.). Taip pat pasigedo šių daiktų: į kluono sieną buvo atremtas metalinis akėčių rėmas ir ,,Šveleris“ - volas, kurie buvo naudojami, kaip žemės padargai lyginti dirvai, taip pat apžiūrėjus už kluono, kur sukrautas metalas, neradome storo špižinio vamzdžio (apie 2 metrų ilgio), įvairių metalinių žemės padargų detalių. Nukabintas varinis varpas, kuris buvo pakabintas virš gyvenamojo namo lauko durų. Šiuo metu tiksliai neprisimena ir konkrečiai įvardinti negali, kas dar dingo, tik kur buvo sukrauti metalai, krūvos buvo akivaizdžiai sumažėję, jose buvo likę daugmaž tik medinės detalės, kurios buvo atkabintos nuo metalo laužo. Kiekvieno daikto vertės nurodyti atskirai negali, visus dingusius daiktus vertina kaip visumą, kaip metalo laužą, kurių bendra vertė būtų 500 eurų. Paaiškėjus dėl metalo vagystės, į sodybą išsikvietė V., tačiau jis neatvyko, atvyko tik jo žmona G. Ji atvežė raktus, bet apie vagystę ji nieko nežinojo. Tuomet V. su ja susisiekė telefonu. Pokalbio metu jis prisipažino, kad iš sodybos yra išvežęs įvairaus metalo laužo, kurių vertę įvertino 500 eurų. V. aiškino, kad tą metalą iš namų išvežė ir pardavė dėl to, kad neturėjo pinigų pragyvenimui, dėl to taip pasielgė. Jos atsiprašė. V. po šio įvykio ant popieriaus surašė prisipažinimą ir atsiprašymą, kuriuos nufotografavęs išsiuntė jos sūnui M. M. persiuntė minėtus raštus jai, kuriuos pateikusi prie bylos. Sutarė, kad V. dirbs ir grąžins pinigus už padarytą žalą. Tačiau ilgą laiką laukė, bet V. pinigų negrąžino. Ji pasiūlė V., Š. pratęsti panaudos sutartį. Pinigų nereikalaus, bet vietoj to V. patvarkys sodybą, o tiksliau toliau tvarkys aplinką, galbūt perdažys namo sienas ir panašiai. Šį pasiūlymą įtvirtino panaudos sutarties pratęsime, kuriame įtraukė papildomas sąlygas, kad V. turi atlyginti 500 eurų žalą, tai tokia sąlyga buvo kaip apsidraudimas, garantas, kad jis arba paremontuos sodybą, arba turės padengti padarytą žalą. Po šio susitarimo bendraujant telefonu V. žadėdavo žalą atlyginti, prižiūrėti aplinką, tačiau pažadų nevykdė. Nuvykus į sodybą aplinką rasdavo nesutvarkytą: žolė nenupjauta, kelias privažiuoti į sodybą apžėlęs, medžiai neapgenėti. Paprašius susitikti, sutikdavo susitikti, tačiau nepasirodydavo, neatsiliepdavo į telefoninius skambučius. Taip negerbdamas nei jos laiko, nei savo įsipareigojimų. Paskambinus jo žmonai G., ją informuodavo dėl V. elgesio. Žadėdavo pasikalbėti, tačiau jokių skambučių nesulaukdavo. 2021 metų pavasarį ji susisiekė su V., buvo nuvykusi į jo namus, kur jis ankščiau gyveno K., jam pasakė, kad jis atneštų sodybos raktus, elektros knygutę, taip pat norėjo jį informuoti, jog nutraukia panaudos sutartį, nes jis neatlieka jokių sutartyje nurodytų sąlygų. V. namuose nebuvo, jis nurodė, kad gyvena Varėnos rajone. Sodybos raktus padavė galimai V. motina. Daugiau po tada V. nematė, padarytos žalos neatlygino. Jai padaryta viso 500 eurų turtinė žala (b.l. 52-54, 71-73).
Nukentėjusioji - civilinė ieškovė R. K.papildomos apklausos metu parodė, kad įtariamasis V. Š. iki šio momento jai nėra atlyginęs padarytos 500 eurų turtinės žalos. Ši 500 eurų žala, kaip papildoma sąlyga buvo numatyta 2020-08-06 panaudos sutarties pratęsime, sudarytos tarp jo ir įtariamojo V. Š. vienerių metų laikotarpiui. Šios panaudos sutarties su minėtu asmeniu nepratęsė. Pateikė civilinį ieškinį 500 eurų sumai. Įtariamasis V. Š. dėl savo poelgio gailisi, padarytą 500 eurų turtinę žalą pripažino, pasirašydamas rašte, jos atsiprašė. Neprieštarauja, jog tyrimas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, skiriant įtariamajam atitinkamą bausmę (b.l. 74-77).
Liudytojas R. J. parodė, kad R. K. yra jo giminaitė, o tiksliau - jo mirusios žmonos brolio žmona. Pažįstami seniai, bendrauja gražiai. Sodyba, esanti (duomenys neskelbtini), yra jo uošvija, tiksliau kadaise priklausė jo žmonos tėvams. Šiuo metu ji nuosavybės teise priklauso R. K.. Jis į sodybą nuvyksta dažnai tikslu apžiūrėti, ar viskas tvarkoje, ar niekas nesulaužyta, neišvogta, nes sodyba yra nuošalyje, dėl to tiesiog norėdamas padėti R. ir dėl to, kad ji gyvena toli, Varėnoje, o jis gyvena Marijampolėje. Jam yra žinoma, kad prieš dvejus metus, gali būti 2019 metais, R. K. pasakė, kad nori sodybą išnuomoti. Jis siūlė parduoti, kad nereiktų niekam ten važinėti jos prižiūrėti. Tačiau R. nusprendė, kad ji labiau nori ją nuomoti, nes tai jos tėviškė. Nežino ir negali nurodyti, kaip R. surado vaikiną, vardu V., su kuriuo sutarė dėl sodybos nuomos. Taip pat nežino, ar R. sodybą nusprendė nuomoti, ar tik sutarė įleisti gyventi į sodybą tą V., jis apie tai neklausė. Jis V. matė sodyboje, jis buvo atsivežęs ir savo daiktų. Gali nurodyti, kad kai jis vykdavo į sodybą apžiūrėti, ar viskas gerai, tai ne visada sutikdavo V., jį buvo sutikęs kelis kartus. Iš pradžių V. pasirodė normalus vaikinas, tačiau vėliau jis jam pasirodė nepatikimas, nes matydavo, kad ne visada sutvarko sodybos teritoriją. R. sakė, kad jai jis atrodo patikimas, todėl jis į jų susitarimą nesikišo. Prieš V. apsigyvenant sodyboje, sodybos teritorijoje buvo įvairių metalų, įvairių ūkio padargų, jie nebuvo visi vienoje vietoje, buvo visos sodybos teritorijoje, tikslių visų padargų ir metalų įvardinti negalėtų, nes visko buvo gana daug. Daiktai buvo retai naudojami arba visai nenaudojami. Nuo to laiko, kai apsigyveno sodyboje V., jis pastebėdavo, kad yra sumažėjusi metalo laužo krūva. Ji buvo sumažėjusi gana ženkliai, nes jam tai krito į akį, kadangi sodyboje lankėsi dažnai, tai maždaug ir žinojo, kiek ko vizualiai yra, nors suskaičiuoti vienetais būtų sudėtinga. Jis apie tokius dingimus iš karto informuodavo R. Ar ji apie tai V. ką nors sakydavo, jis nežino. Pažįstamas D. A. jam paskambino ir pasakė, kad jis matė, kaip iš R. sodybos išvažiavo lengvasis automobilis, VW Passat markės, kuris buvo prisikabinęs priekabą, kurioje buvo sukrauta įvairaus metalo laužo. Jis apie jis pasakė R.. Jis nekaltino iš karto V., nes jo paties nepagavo, bet turėjo įtarimą, kad tai jis gali būti prisidėjęs, nes iki tol nieko panašaus nebuvo vykę. Vėliau, kai šalyje buvo įvestas karantinas, jis į sodybą nevažiavo, nes nebuvo galima judėti tarp savivaldybių. Po karantino buvo laikotarpis po Šv. Velykų, kai jau buvo leidžiama vykti į kitas savivaldybes, tikslaus laiko įvardinti negaliu, nes neatsimena, jam paskambino giminaitis V. K., kuris pasakė, kad internete rado skelbimus, kuriuose pardavinėjami įvairūs žemės ūkio padargai, o nuotraukose matosi būtent R. sodyba. Tuomet jis nuvyko pas V. ir jis parodė šiuos skelbimus. V. sakė, kad buvo susisiekęs su skelbime nurodytu numeriu, tarėsi dėl daiktų pardavimo, bet po kurio laiko šie skelbimai buvo ištrinti, o su skelbime nurodytu numeriu susisiekti nepavyko. Apie visa tai V. informavo R. K.. Po šio įvykio jis buvo su R. nuvykęs į sodybą. Apžiūrėję pamatė, kad yra dingę įvairūs žemės ūkio padargai, metalo laužas. Kiek tiksliai visko buvo dingę, įvardinti negalėtų, nes didelė dalis buvo metalo laužas, kurio neskaičiavo ir nesvėrė. R. sakė, kad ji kreiptųsi į policiją. R. bandė susisiekti su V., o vėliau V. prisipažino, kad jis išsivežė tą metalą, jie lyg ir susitarė, kad jis atlygins padarytą žalą. Kiek susitarė atlyginti žalos, nurodyti negali. Jam žinoma, kad V. dar nėra atlyginęs žalos R. už parduotą metalą (b.l. 96-97).
Liudytojas D. A. parodė, kad 2020 metais, galimai balandžio mėn., jis buvo atvažiavęs pas tėvus į sodybą, esančią (duomenys neskelbtini). Būdamas kieme pamatė, kad iš keliuko į pagrindinį kelią įvažiavo juodos spalvos automobilis "Passat", kuris prikabintoje priekaboje vežė metalą. Keliuku, kuriuo važiavo minėtas automobilis, galima privažiuoti prie sodybos, priklausančios K. Jam yra žinoma, jog K. sodybą yra negyvenama, o šiuo keliuku praktiškai niekas nevažiuoja, nebent medžiotojai. Automobiliui pravažiuojant 100 metrų atstumu nuo jo, jam užkliuvo, kad priekaboje yra pakrautas metalinis vamzdis, 20-30 cm. skersmens. Jam žinoma, kad šį būtent vamzdį V. Š. buvo pasilikęs laukuose prie krūmų (pusiaukelėje važiuojant nuo K. sodybos), nes ketino per kelią daryti vandens pralaidą. Automobiliui nuvažiavus, praėjus galimai 5 min., jam kilo mintis prisivyti šį automobilį ir užsirašyti valstybinius numerius, nes pagalvojo, kad kažkas vagia metalą. Tačiau automobilio su metalu jis neprivijo, nors važiavo iki Kalvarijos miesto. Todėl nurodyti, kas vairavo automobilį "Passat" pasakyti negali, taip pat nematė, kiek žmonių automobilyje buvo. Nurodyti koks metalas buvo pakrautas priekaboje be minėto metalinio vamzdžio, taip pat negali pasakyti, nes tik pastebėjus jam nekilo mintis, kad metalas gali būti vagiamas. Apie šią situaciją jis pasakė R. J. ir V. Š., kad kažkas pavogė metalinį vamzdį, tačiau V. Š. tik numojo ranka ir pasakė "tegul turisi". Parodė, kad keliuku, kuriuo galima privažiuoti prie K. sodybos, ankstyvą pavasarį praktiškai nėra galimybės. Tuo metu turėjo būti pašalę, nes kitu atveju automobilis "Passat" su pakrautu metalu priekaboje nebūtų išvažiavęs, jis būtų užklimpęs (b.l. 100-102).
Liudytojas V. K. parodė, kad sodyba, esanti adresu (duomenys neskelbtini), yra buvusi jo tėviškė, kurią 2016 metais po brolio R. K.mirties paveldėjo jo žmona R. K.. 2020 m. balandžio mėn. pradžioje jis platformoje "Facebook" grupėje "Perku, parduodu", susijusią su žemės ūkio technikos pardavimu, žiūrinėjo patalpintus skelbimus. Peržiūrėdamas vieną iš skelbimų, kuriame buvo nurodoma, jog parduodama įvairi žemės ūkio technika - šieno grėbtuvas, kultivatorius, arklinė šienapjovė, bulvių kasamoji. Prie šio skelbimo buvo patalpintos nuotraukos, kuriose nufotografuoti parduodami minėti ūkio padargai, kurie stovėjo sodyboje. Nuotraukoje matėsi ir pastatas - lauko virtuvė. Pagal šį pastatą jis atpažino, kad padargai, kurie yra parduodami, yra nufotografuoti jo tėvų buvusioje sodyboje ir su šia ūkio technika jis yra dirbęs. Jam pasidarė labai smalsu, kas parduoda šią techniką ir tą patį vakarą 2020-04-14 apie 19:50 val. parašė asmeniui, kuris patalpino šį skelbimą, pasivadinusiu "L. .". Išsiuntė SMS su turiniu "norėčiau pirkti tuos padargus". Pardavėjas atrašė "visus" ar domina kažkas atskirai". Jis nurodė "visus". Asmuo atrašė, kad "1400 e viskas, būtų įmanoma nuderint prie normalaus pirkėjo, Realiai būtų įdomi jūsų kaina siūloma." Kadangi apsimetė, kad parduodama technika jį domina ir ją ketina pirkti, paprašė pardavėjo atsiųsti telefono numerį, į kurį galėtų jam paskambinti. Asmuo jam telefono numerį atsiuntė paprasta žinute į jo abonentinį numerį. Kadangi jis pakeitęs telefoną, numerio, kurį jam atsiuntė pardavėjas, neturi išsaugojęs. Tą patį vakarą susisiekė telefonu su pardavėju. Atsiliepė vyriškis, kuris pagal balsą atrodė yra apie 20-25 metų amžiaus. Bendraudamas su pardavėju jam pasiūlė susitikti ir apžiūrėti padargus vietoje ir tada suderins galutinę kainą. Vaikinas sutiko, tačiau jie susitikę nebuvo, daugiau telefonu nebendravo. Apie parduodamą žemės ūkio techniką pranešė turto paveldėtojai R. K.. Taip pat R. perdavė ir telefono numerį, kurį jam atsiuntė pardavėjas. Vėliau bendraujant su R., ji jam pasakė, kad ji sodybą yra išnuomojusi asmeniui V., ir kad telefonas, kurį jis atsisiuntė žemės ūkio padargų pardavėjas, jai yra žinomas, ir kad šis telefono numeris priklauso asmeniui, kuriam ji yra išnuomojusi sodybą, būtent V. Daugiau apie vagystę iš sodybos, buvusios jo tėviškės, nurodyti negali. Paskutinį kartą sodyboje buvo po brolio mirties 2015 metais, todėl nurodyti koks dar metalas buvo sodyboje laikomas negali pasakyti, tačiau metalo dirbinių buvo nemažai (b.l. 105-107).
Kaltinamasis sutinka, jog ikiteisminis tyrimas būtų baigtas baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro nurodyta bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 176-179).
Paminėti įrodymai gauti teisėtu būdu, patvirtina aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ir leidžia teismui konstatuoti, kad kaltinamasis 2019 m. rugpjūčio 6 d. sudarytos panaudos sutarties su savininke R. K. pagrindu įgijęs teisę naudotis ir valdyti sodybą, esančią (duomenys neskelbtini), su jose esančiu turtu, jis be R. K. žinios, savavališkai, laikotarpyje nuo 2019 m. rugpjūčio 6 d. iki 2020 m. balandžio 18 d., tiksliau tyrimo metu nenustatytu laiku, tyrimo metu nenustatytiems asmenims pardavė šioje sodyboje buvusius R. K. priklausančius žemės ūkio padargus bei metalą - metalinius vamzdžius, metalinį priekalą, metalines akėčias, metalinius kampuočius, metalinį volą, špižinį vamzdį, metalinį varpą, įvairias žemės ūkio padargų detales, kurių bendra vertė 500 eurų, tokiais savo veiksmais iššvaistė nukentėjusiajai R. K. priklausantį turtą bendros 500 eurų vertės, padarydamas jai 500 eurų turtinę žalą, todėl kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 184 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų baigtą nusikaltimą, teistas, baustas už administracinių nusižengimų padarymą 2019 m., vykdo individualią veiklą.
Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam skiriama prokuroro pareiškime siūloma bausmės rūšis – laisvės apribojimas be intensyvios priežiūros, skiriant neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta, priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta 2021-11-30 nutarimu kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinama ( BPK 139 straipsnio 3 dalis).
Byloje nukentėjusioji R. K. pareiškė civilinį ieškinį 500 eurų sumai dėl turtinės žalos atlyginimo (b.l. 87). Kaltinamasis sutiko su civiliniu ieškiniu, įsipareigojo atlyginti dalimis iki 2022-07-11.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
V. Š. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 184 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 ( devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant per laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 90 (devyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant V. Š. per laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 90 (devyniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės R. K. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš kaltinamojo V. Š. 500 eurų turtinei žalai atlyginti R. K. naudai, kuriuos V. Š. įsipareigoja atlyginti dalimis iki 2022-07-11.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja [pasirašytas elektroniniu parašu] Aksinija Žemantauskienė