Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2015-01-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-26-339/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-01-12
Bylos Nr.
1-26-339/2015
Teisminio proceso Nr.
1-86-1-00988-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vitalija Liauzginienė
Kaltinamasis
V. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-26-339/2015Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00988-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5; (S) 1.2.14.1.3; 2.3.6.4.5;
TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. sausio 12 d.Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Liauzginienė, sekretoriaujant Viktorijai Stanienei, dalyvaujant prokurorui Arūnui Gailiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, išsituokusi, turinti pagrindinį išsilavinimą, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama padariusi nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. L. 2014 m. rugsėjo 22 d., apie 14 val. 44 min., būdama AB SEB banko Telšių skyriaus patalpose, adresu Telšiai, Turgaus a. 24/1, pagrobė E. J. priklausantį nedidelės vertės turtą, t. y. prie aptarnavimo kasos Nr. 2 suradusi pamestą mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S3“ 115,85 eurų (400 litų) vertės su juodos spalvos odiniu dėklu 11,58 eurų (40 litų) vertės, negrąžino telefono su dėklu teisėtai savininkei E. J. ar banko administratoriui, nors buvo aiškūs visi nukentėjusiosios identifikaciniai duomenys, tuo nukentėjusiajai E. J. padarydama 127,43 eurų (440 litų) turtinę žalą.

Kaltinamoji V. L. visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2014 m. rugsėjo mėn., tikslesnės datos neprisimena, apie 15 val., atėjo į AB SEB banką, esantį Telšių m., Turgaus a., pasiimti savo sąskaitos išrašo. Priėjusi prie antros kasos ir atsisėdusi, pamatė ant stalo paliktą mobilaus ryšio telefoną, įdėtą juodos spalvos dėkle. Nutarusi telefoną pasisavinti, ji savo piniginę uždėjo ant telefono ir telefoną kartu su pinigine įsidėjo į rankinę. Išėjusi iš banko, paskambino broliui M. S. ir pasakiusi, kad rado mobilaus ryšio telefoną, paprašė jį parduoti. Jie susitarė susitikti prie Telšių m. stadiono. Nuėjusi į sutartą vietą, ji M. S. parodė mobilaus ryšio telefoną, kuris buvo „Samsung“ markės. M. S. telefoną paėmė, ištraukė iš dėklo bei iš telefono išėmė dvi korteles, kurias numetė ant žemės. Ji pasiėmė dėklą. Tuomet abu nuėjo į lombardą, kur brolis užstatė telefoną. Už telefoną gavo 130 litų, iš kurių ji broliui davė 20 litų. Su nukentėjusiosios civiliniu ieškiniu sutinka, gailisi padariusi nusikalstamą veiką.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios V. L. visiško prisipažinimo, jos kaltę įrodo:

nukentėjusioji ir civilinė ieškovė E. J. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 22 d., jai būnant Telšių mieste įvairiose vietose, t. y. „Swedbank“, AB, AB SEB banke, prekybos centre „Fresh market“, pastebėjo, kad rankinėje nebėra jai priklausančio mobilaus ryšio telefono „Samsung Galaxy S3“, kurio vertė su atminties kortele yra 400 litų. Į telefoną buvo įdėta TELE 2 pildyk SIM kortelė. Telefonas buvo įdėtas į juodos spalvos odinį dėkliuką, kurio vertė 40 litų. Galėjo būti, kad būdama AB SEB banko skyriuje, kažkuriuo tai metu, kuomet banko darbuotoja atlikinėjo bankines operacijas, ji iš rankinės išsitraukė mobilaus ryšio telefoną ir jį pasidėjo ant stalo, o išeidama paliko. Nors telefoną ir telefono dėkliuką atgavo, tačiau dėl telefono sugadinimų ir negrąžintos atminties kortelės jai buvo padaryta 100 turtinė žala, todėl šiai sumai reiškia civilinį ieškinį (6-8 b. l.).

Liudytoja S. N. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 22 d., apie 16 val. 55 min., į lombardą „Šilutės lombardas“ atėjo vyras ir moteris. Pastaroji liko stovėti lauke, o vyras atnešė parduoti mobilaus ryšio telefoną „Samsung“ baltos spalvos. Ji paklausė ar telefonas nėra vogtas, o vyriškis atsakė, kad ne. Vyras jai padavė asmens tapatybės kortelę. Tai buvo M. S.. Ji už telefoną M. S. sumokėjo 150 litų (12 b. l.).

Liudytojas M. S. parodė, kad 2014 m. rugsėjo 22 d., apie 16 val., jam paskambino sesuo V. L. ir pasakė, kad nori su juo susitikti. Jie susitiko prie Telšių m. stadiono, kur V. L. jam papasakojo, kad rado mobilaus ryšio telefoną ir parodė telefoną „Samsung Galaxy S3“. V. L. sakė, kad telefoną rado banke, tačiau kokiame nesakė. Jis telefoną patikrino. Telefonas veikė. Tada jis iš telefono išėmė SIM ir atminties korteles, kurias išmetė į netoliese esantį žolyną. Po to telefoną nunešė į lombardą „24 valandos“, tačiau ten telefono iš jo nepirko. Vėliau nuėjo į lombardą „“Šilutės lombardas“. Ten už telefoną gavo 150 litų (25-26 b. l.).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų, pakvitavimo matyti, kad UAB „Šilutės lombardas“ darbuotoja policijos pareigūnui pateikė mobilaus ryšio telefoną „Samsung GT-19300“ ir šio telefono pirkimo kvitą. Mobilaus ryšio telefonas apžiūrėtas ir grąžintas nukentėjusiajai E. J. (13-20 b. l.).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolų, pakvitavimo matyti, kad V. L. policijos pareigūnui pateikė mobilaus ryšio telefono juodos spalvos odinį dėklą, kuris buvo apžiūrėtas ir grąžintas nukentėjusiajai E. J. (21-24 b. l.).

Iš AB SEB banko informacijos matyti, kad 2014 m. rugsėjo 22 d., nuo 14 val. 9 min. iki 14 val. 44 min. Telšių skyriuje po E. J. buvo aptarnaujama V. L. (31 b. l.).

Iš AB SEB banko Telšių skyriaus gauta filmuota medžiaga, kurioje nufilmuotas vaizdas banko Telšių skyriaus patalpoje, adresu Telšiai, Turgaus a. 24/1, 2014 m. rugsėjo 22 d., nuo 14:09:16 val. iki 14:44:33 val., kai prie kasos Nr. 2 atsisėda E. J. ir palieka ant stalo savo telefoną. Po to prie tos pačios kasos atsisėda V. L. ir dešinės rankos alkūne prisitraukia paliktą telefoną prie savęs, po ant telefono padeda savo piniginę ir po to kartu savo piniginę ir paliktą telefoną įsideda į savo rankinę (32-33 b. l.).

Kaltinamosios V. L. padaryta nusikalstama veika visiškai įrodyta. Nuo 2015 m. sausio 1 d. įsigaliojo nauja LR BK 190 str. 1 d. redakcija (2014 m. gruodžio 18 d. įstatymo Nr. XII-1481 redakcija), kurioje nurodyta, kad LR BK XXVIII skyriuje numatytas turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos. V. L. pavogto turto vertė yra didesnė negu 3 MGL ir mažesnė negu 5 MGL, o nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį palengvinantis baudžiamasis įstatymas turi grįžtamąją galią, t. y. taikomas iki tokio įstatymo įsigaliojimo nusikalstamą veiką padariusiems asmenims (LR BK 3 str. 2 d.), todėl V. L. padaryta nusikalstama veika perkvalifikuotina iš LR BK 178 str. 1 d. į LR BK 178 str. 4 d.

Kaltinamoji V. L. teisiama pirmą kartą, padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams, todėl jai skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas. Skiriant bausmę atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančią aplinkybę – prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 60 str.), administracine tvarka bausta (39-52 b. l.), nusikalstamos veikos pobūdį, jos pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes (LR BK 54 str. 2 d., 61 str. 4 d.). Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji V. L. prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, todėl paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu (LR BK 64¹ str.).

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės E. J. 100 litų (28,96 eurų) civilinis ieškinys pagrįstas, visiškai įrodytas, kaltinamoji V. L. su civiliniu ieškiniu sutinka, todėl tenkintinas (LR CK 6.263 str., LR BPK 115 str. 1 d.).

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – kompaktinė plokštelė paliktina baudžiamojoje byloje (32 b. l.) (LR BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

V. L. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir iki 2015 m. balandžio 1 d. atlyginti nukentėjusiajai E. J. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Pritaikius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnį, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę nustatyti laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, ir iki 2015 m. balandžio 1 d. atlyginti nukentėjusiajai E. J. nusikalstama veika padarytą turtinę žalą.

Išaiškinti nuteistajai V. L., kad laisvės apribojimo laikotarpiu ji privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus.

Kol bus pradėtas bausmės vykdymas nuteistajai V. L. palikti tą pačią kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Iš V. L. priteisti E. J. 28,96 eurus (dvidešimt aštuonis eurus 96 centus) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – kompaktinę plokštelę palikti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vitalija Liauzginienė