Vilniaus apygardos teismo nutartis

2017-12-05 · Civilinė byla Nr. e2A-1610-619/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-12-05
Bylos Nr.
e2A-1610-619/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-07312-2016-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vytautas Zelianka, Neringa Švedienė, Andrutė Kalinauskienė
Ieškovas
J. T.
Atsakovas
G. T.
Trečiasis asmuo
U. T.
Advokatai
Paulius Bružas
Kategorijos
  • 3.3.1.18.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-1610-619/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07312-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.18.1.; 2.3.2.4.3.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Andrutės Kalinauskienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Neringos Švedienės ir Vytauto Zeliankos, teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovės J. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 14 d. papildomo sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės J. T. ieškinį atsakovui G. T. dėl išlaikymo dydžio pakeitimo (padidinimo), ir atsakovo G. T. priešieškinį dėl bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo, trečiasis asmuo U. T.,

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Ginčo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. liepos 19 d. sprendimu ieškovės J. T. ieškinį atmetė, o atsakovo G. T. priešieškinį patenkino ir nustatė atsakovo G. T. bendravimo su dukromis A. T. ir A. T. tvarką. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. vasario 14 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą ir iš ieškovės J. T. atsakovui G. T. priteisė 150 Eur teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.Trečiasis asmuo U. T. pateikė pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo, kuriuo prašė priteisti iš ieškovės J. T., trečiojo asmens U. T. naudai 100 EUR bylinėjimosi išlaidų patirtų apeliacinėje instancijoje.Nurodė, kad 2017 m. vasario 9 d. buvo atvykusi į Vilniaus apygardos teismą, kur norėjo šiam teismui pateikti prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš ieškovės, tačiau teismo darbuotoja nurodė, kad šis prašymas teiktinas Vilniaus miesto apylinkės teismui. Atsižvelgdamas į tai, trečiasis asmuo pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir jas pagrindžiančius dokumentus pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui. Trečiojo asmens nuomone, Vilniaus apygardos teismas neišsprendė patirtų bylinėjimosi išlaidų už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą.

Pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 14 d. papildomu sprendimu trečiojo asmens U. T. prašymą tenkino. Priteisė iš ieškovės J. T. trečiojo asmens U. T., naudai 100 Eur bylinėjimosi išlaidų.Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą nustatė, kad byloje nėra duomenų, jog trečiasis asmuo U. T. iki Vilniaus apygardos teismo nutarties priėmimo būtų pateikusi išlaidas už teisinę pagalbą apeliacinėje instancijoje (parengiant atsiliepimą į apeliacinį skundą). Konstatavo, kad byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad trečiasis asmuo už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą patyrė 100 Eur išlaidų, jos neviršija rekomendacijose nustatytų maksimalių dydžių, todėl priteisė patirtas išlaidas iš ieškovės J. T..

Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė J. T. prašė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 14 d. papildomą sprendimą panaikinti ir trečiojo asmens pareiškimą dėl papildomo sprendimo priėmimo atmesti bei priteisti bylinėjimosi išlaidas.Apeliantės nuomone, pirmosios instancijos teismas pareiškimą tenkino, neturėdamas jokių duomenų, kad atsakovės pateiktas kvitas pagrindžiantis bylinėjimosi išlaidas yra susijęs su šios bylos nagrinėjimu. Minėtame kvite nėra nurodyta už ką konkrečiai advokatui sumokėta, kvito kopija patvirtinta paties trečiojo asmens. Taip pat nėra pateiktos advokato sąskaitos už teisines paslaugas. Trečiojo asmens atsiliepimas į apeliacinį skundą buvo surašytas paties trečiojo asmens 2016 m. rugpjūčio mėn., tačiau pinigų priėmimo kvitas tik 2017 m. vasario 9 d. Trečiąjį asmenį pirmosios instancijos teisme atstovavo advokatė D. B. ir byloje nėra advokato P. B. atstovavimo trečiajam asmeniui sutarties. Be to, pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybės, jog su tokiu pačiu prašymu dėl papildomo sprendimo priėmimo trečiasis asmuo kreipėsi ir į Vilniaus apygardos teismą.Atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiasis asmuo U. T. prašė jį atmesti ir skundžiamą papildomą sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas papildomame sprendime teisingai nustatė faktines aplinkybes, t.y. kad trečiasis asmuo apeliaciniame skunde prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas ir pateikė kvitą pagrindžiantį, jog už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą sumokėta 100 EUR. Ieškovė nepagrįstai nurodo nesant jokių duomenų, kad patirtos išlaidos susijusios su šios bylos nagrinėjimu. Taip pat nepagrįsti argumentai, jog 2017 m. vasario 9 d. surašytas pinigų priėmimo kvitas negali būti dokumentas pagrindžiantis šias išlaidas. Atsižvelgiant į apeliaciniame skunde dėstomas aplinkybes, trečiasis asmuo pateikia 2016 m. rugpjūčio 16 d. advokato P. B. išrašytą sąskaitą už teisinės pagalbos išlaidas parengiant atsiliepimą į apeliacinį skundą.Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas G. T. prašė jį atmesti ir skundžiamą papildomą sprendimą palikti nepakeistą.Atsakovo nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė, kad atsiliepime į apeliacinį skundą trečiasis asmuo pateikė prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas ir pateikė šias išlaidas pagrindžiančius dokumentus, tačiau apeliacinės instancijos teismas šių išlaidų priteisimo klausimo neišsprendė, todėl papildomas sprendimas priimtas pagrįstai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, tame skaičiuje ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Ši byla nagrinėjama ieškovės pateikto apeliacinio skundo ribose.Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo papildomo sprendimo, kuriuo priteistos trečiojo asmens bylinėjimosi išlaidos patirtos apeliacinės instancijos teisme.Apeliantė kvestionuoja pirmosios instancijos teismo papildomą sprendimą iš esmės motyvuodama tuo, kad iš trečiojo asmens pateikto pinigų priėmimo kvito nėra galimybės identifikuoti už kokias advokato paslaugas yra sumokėta ir ar jos susijusios su nagrinėjama byla, trečiasis asmuo nepateikė į bylą advokato P. B. atstovavimo sutarties bei advokato išrašytų sąskaitų.Pažymėtina, jog CPK 277 str. 1 d. 3 p. numatyta, kad teismas priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu teismas neišsprendė bylinėjimosi išlaidų klausimo. Nagrinėjamu atveju bylos medžiaga nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. liepos 19 d. sprendimu ieškovės J. T. ieškinį atmetė, o atsakovo G. T. priešieškinį patenkino ir nustatė atsakovo G. T. bendravimo su dukromis A. T. ir A. T. tvarką. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. vasario 14 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimą paliko nepakeistą ir iš ieškovės J. T. atsakovui G. T. priteisė 150 Eur teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme. Trečiojo asmens U. T. bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas Vilniaus apygardos teismo 2017 m. vasario 14 d. nutartimi nebuvo išspręstas.Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą atmeta kaip nepagrįstą ieškovės apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo 14 d. papildomo sprendimo. Pažymėtina, jog skirtingai nei skundžiamame papildomame sprendime nurodė pirmosios instancijos teismas, Vilniaus apygardos teismo nutartis dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 19 d. sprendimo priimta 2017 m. vasario 14 d. Bylos medžiaga patvirtina, jog trečiasis asmuo U. T. prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų patirtų apeliacinės instancijos teisme pateikė Vilniaus miesto apylinkės teismui 2017 m. vasario 9 d., t.y. iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog šiuo atveju yra teisinis pagrindas priimti papildomą sprendimą. Kolegijos vertinimu, apeliaciniame skunde dėstomos abejonės dėl trečiojo asmens patirtų bylinėjimosi išlaidų, nesudaro pagrindo jų nepriteisti. Skirtingai nei nurodo apeliantė, advokatas Paulius Bružas, už kurio teisinę pagalbą trečiasis asmuo prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas, teisinę pagalbą trečiajam asmeniui teikė ir pirmosios instancijos teisme. Tai patvirtina byloje esantis 2016 m. gegužės 17 d. pinigų priėmimo kvitas dėl trečiojo asmens išlaidų patirtų pirmosios instancijos teisme (b.l. 82). Nesudarančiais pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo papildomą sprendimą laikytini ir apeliantės argumentai, jog trečiojo asmens pateiktas pinigų priėmimo kvitas Nr. 858882 nepatvirtina, jog šios išlaidos yra susijusios su nagrinėjama byla ir nėra aišku už kokias paslaugas trečiasis asmuo sumokėjo 100 EUR sumą advokatui P. B.. Visų pirma atkreiptinas apeliantės dėmesys, jog apeliacinė byla Nr. e2A-972-619/2017 nagrinėta rašytinio proceso tvarka ir trečiasis asmuo yra teikęs tik vieną procesinį dokumentą, t.y. atsiliepimą į ieškovės apeliacinį skundą, už kurį ir prašoma priteisti patirtas teisinės pagalbos išlaidas. Kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, šios išlaidos yra būtinos ir neviršija rekomenduojamų dydžių. Pažymėtina ir tai, jog remiantis informacinės sistemos LITEKO duomenimis, trečiasis asmuo U. T. ginčui aktualiu laikotarpiu buvo tik šios nagrinėjamos bylos proceso dalyvė. Kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundą trečiasis asmuo taip pat pateikė 2016 m. rugpjūčio 16 d. sąskaitą už teisines paslaugas, iš kurios matyti, jog advokatas Paulius Bružas teikė trečiajam asmeniui atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimo teisines paslaugas. Bylos medžiaga patvirtina, jog trečiasis asmuo atsiliepimą į apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. liepos 19 d. sprendimo pateikė 2017 m. rugpjūčio 19 d. Taip pat nagrinėjamu atveju nelaikytini teisiškai reikšmingais apeliantės argumentai, jog trečiasis asmuo prašymus dėl papildomo sprendimo priėmimo buvo pateikusi tiek pirmosios instancijos teismui, tiek apeliacinės instancijos teismui, kadangi Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 6 d. nutartimi toks trečiojo asmens prašymas paliktas nenagrinėtu.Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai priėmė papildomą sprendimą, priteisė trečiojo asmens apeliacinės instancijos teisme patirtas bylinėjimosi išlaidas ir naikinti šio papildomo sprendimo apeliaciniame skunde dėstomais argumentais nėra teisinio pagrindo.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 str. 1 d.).Trečiasis asmuo U. T. pateikė įrodymus, patvirtinančius, jog apeliacinės instancijos teisme patyrė 150 EUR teisinės pagalbos išlaidų. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šios išlaidos neviršija rekomenduojamų dydžių, yra pagrįstos, todėl priteistinos iš apeliantės.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu kolegija,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. kovo14 d. papildomą sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti trečiajam asmeniui U. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) iš ieškovės J. T. (a.k. (duomenys neskelbtini) 150 EUR teisinės pagalbos išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Andrutė KalinauskienėNeringa ŠvedienėVytautas Zelianka