- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-11-20
- Bylos Nr.
- 1-1996-899/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-32458-2019-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- V. V., Ž. Ž.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Vytauto Budrio pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje:
V. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ šaltkalviu operatoriumi, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 284 straipsnyje;
Ž. Ž. , a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis MB „(duomenys neskelbtini)“ vadovu, neteistas (teistumas išnykęs), kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 284 straipsnyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. V. 2019-07-27 apie 07 val. 17 min. viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), prie pramogų klubo „(duomenys neskelbtini)“, pašalinių asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: kilusio konflikto metu susimušė su Ž. Ž., t. y. jis sudavė Ž. Ž. kumščiu vieną smūgį į veido sritį, po ko, Ž. Ž. spyrė koja vieną kartą jam į veido sritį, ko pasėkoje Ž. Ž. ir jam pačiam buvo sukeltas fizinis skausmas, bei jam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Ž. Ž. 2019-07-27 apie 07 val. 17 min. viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), prie pramogų klubo „(duomenys neskelbtini)“, pašalinių asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais, demonstravo nepagarbą aplinkiniams, bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: kilusio konflikto metu susimušė su V. V., t.y. V. V. sudavė jam kumščiu vieną smūgį į veido sritį, po ko jis spyrė koja vieną kartą V. V. į veido sritį, ko pasėkoje V. V. ir jam pačiam buvo sukeltas fizinis skausmas, bei V. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu V. V. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad dėl girtumo negali paaiškinti įvykio aplinkybių, prisimena, kad įvyko su kažkuo konfliktas, kad buvo muštynės, kurių metu jam buvo prakirsta prie akies, buvo nuvežtas į ligoninės priėmimo skyrių. Tokio Ž. Ž. nepažįsta, kaip supranta, su kuriuo ir susimušė. Dėl savo šio poelgio nuoširdžiai gailisi, kad mušdamasis pažeidė viešąją tvarką, šiai nusikalstamai veikai įvykdyti turėjo įtakos alkoholis. Pageidautų, kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam išaiškinta šio proceso tvarka (b. l. 130-132).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu Ž. Ž. dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad galėjo spirti kitam asmeniui, kaip pranešime apie įtarimą įvardintam V. V., nors tokio jis nepažįsta ir, kaip atrodė tas asmuo, neprisimena. Pats apie įvykį nieko negali paaiškinti, nes įvykio metu buvo girtas, tik prisimena, kad vyko kažkokios muštynės. Prasiblaivė jau būdamas policijos komisariate, tada jam policijos pareigūnas paaiškino, kad buvo pristatytas dėl muštynių, t. y. viešosios tvarkos pažeidimo. Jam asmeniškai nebuvo padaryti jokie sužalojimai. Jis supranta, kad mušdamasis pažeidė viešąją tvarką ir kad už tai turi atsakyti. Dėl savo šio poelgio nuoširdžiai gailisi, šiai nusikalstamai veikai įvykdyti įtakos turėjo alkoholis. Jis padarytą žalą atlygins, pageidautų kad ikiteisminis tyrimas būtų pabaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam išaiškinta šio proceso tvarka (b. l. 115-117).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų V. V. ir Ž. Ž. prisipažinimo, jų kaltę įrodo ir kita bylos medžiaga, t. y.:
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus vyresniojo tyrėjo A. J. tarnybinis pranešimas dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo pagal LR BK 284 str., kuriame nurodyta, jog 2019-07-27 apie 07.17 val. prie baro „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), susimušė grupė asmenų. GMP ekipažas dėl sumuštos dešinės akies į VšĮ Respublikinę (duomenys neskelbtini) ligoninę pristatė V. V., kuris pasitikrinti girtumą ir gydymo atsisakė, iš ligoninės pasišalino (b. l. 4);
- įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, adresu (duomenys neskelbtini), apžiūra (b. l. 7-12);
- liudytojo E. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2019-07-27 jis dirbo kartu su kolege D. S. ekipaže „(duomenys neskelbtini)“. Apie 7 val. gavo iškvietimą iš budėtojo, kad klube „(duomenys neskelbtini)“ rasti dokumentai. Atvyko nurodytu adresu. Išlipus iš automobilio ir einant link klubo prie jo priėjo jam nepažįstamas vyras. Šis norėjo su juo pasisveikinti. Paskui prie jo priėjo antras vyras. Su juo taip pat pasisveikino, paspaudė rankas. Tada paaiškėjo, kad dokumentas jau grąžintas savininkui ir todėl jis su D. S. išvažiavo. Tuo metu lauke prie klubo buvo nemažai asmenų, pažįstamų jų tarpe nebuvo. Nevyko joks konfliktas. Išvažiavo toliau dirbti. Maždaug po 20 min. budėtojas pranešė, kad prie „(duomenys neskelbtini)“ jau vyksta muštynės. Kai atvažiavo į įvykio vietą, žmonės jau skirstėsi, konfliktas jau buvo pasibaigęs. Pamatė netoli klubo ant šaligatvio bortelio sėdintį sumuštą jam nepažįstamą vyrą. Vėliau nustatyta, kad tas asmuo - V. V., jo anketinius duomenis nurodė tarnybiniame pranešime. Jis paaiškino, kad jo niekas nemušė, kad pats nugriuvo ir pretenzijų niekam neturi. Vėliau atvykę medikai jį išvežė į ligoninę. Aiškinantis aplinkybes, kaip suprato, V. V. draugas M. G. paaiškino, kad matė, kaip Ž. Ž. sumušė Vitalijų. Ž. Ž. buvo taip pat prie klubo, jis apie muštynes nieko daug neaiškino, sakė, kad prieš jį kiti buvo priešingai nusiteikę. Jis buvo pristatytas į policijos komisariatą. Kitų asmenų duomenų, dalyvavusių muštynėse, neturi (b. l. 24-27);
- liudytojos D. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2019-07-27 apie 07.18 val. patruliuojant maršrutu „(duomenys neskelbtini)“ kartu su Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu E. S., buvo gautas pranešimas iš Šiaulių AVPK operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo, kad (duomenys neskelbtini) ties (duomenys neskelbtini) namu, prie klubo „(duomenys neskelbtini)“ vyksta muštynės. Atvykus minėtu adresu, pamatė daug asmenų, kurie juos pamatę skirstėsi į įvairias puses, muštynių jau nebuvo. Ant šaligatvio bortelio sėdėjo vaikinas, kaip save jis prisistatė V. V., jam ant veido matėsi žaizda, buvo prakirsta. Jis paaiškino, kad susižalojo pats, niekam jokių pretenzijų neturi. Kadangi ant veido vaikinui buvo žaizda, kolega iškvietė greitąją med. pagalbą, kuri vaikiną išvežė į ligoninės priėmimo skyrių. Prie jų priėjo jaunuolis, kaip save jis prisistatė M. G., jis paaiškino, kad gulinčiam jo draugui V. V. spyrė į veidą nepažįstamas asmuo, kurį M. G. nurodė. Asmuo save prisistatė Ž. Ž., jis paaiškino, kad įvyko konfliktas, tačiau neprisimena, ar dar ką nors jis aiškino. Dėl įvykio aplinkybių išsiaiškinimo Ž. Ž. buvo pristatytas į Šiaulių apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyrių (b. l. 30-33);
- Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio E. S. tarnybinis pranešimas dėl gauto iškvietimo, kuriame nurodyta, jog 2019-07-27 apie 07.18 val. patruliuojant maršrutu „(duomenys neskelbtini)“ buvo gautas pranešimas iš Šiaulių AVPK operatyvaus valdymo skyriaus budėtojo, kad (duomenys neskelbtini) ties (duomenys neskelbtini) namu, prie klubo „(duomenys neskelbtini)“ vyksta muštynės. Atvykus nurodytu adresu, pastebėjo minią žmonių, kurie skirstėsi į skirtingas puses. Priėjus prie likusių asmenų, paklausė, kas čia įvyko. V. V., paaiškino, kad jis pats nuvirto ant žemės ir niekam jokių pretenzijų neturi. Ant V. V. veido, po dešine akimi matėsi kirstinė žaizda, kuri kraujavo, todėl informavo budėtoją, kad iškviestų greitąją pagalbą. Prie jų priėjo V. V. draugas M. G., kuris paaiškino, kad matė kaip Ž. Ž., priėjęs prie ant žemės nukritusio V. V., spyrė jam į veidą iš kojos. Atvykusi greitoji medicinos pagalba apžiūrėjo V. V. ir išsivežė į ligoninę. Pabendravus su Ž. Ž., jis teigė, kad jis buvo priešiškai nusiteikęs, todėl ir kilo konfliktas. Ž. Ž. buvo sulaikytas ir pristatytas į Šiaulių apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyrių (b. l. 34-35);
- kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota vaizdo medžiagos peržiūra, bei pats konfliktas (b. l. 39-41);
- greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės kopija, kurioje užfiksuota, jog buvo suteikiama pirmoji medicinos pagalba V. V. (b. l. 51-52);
- specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, jog V. V. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 59);
- pinigų perlaidos kvitas, kuriame nurodyta, jog Ž. Ž. apmokėjo Šiaulių teritorinei ligonių kasai už V. V. gydymo išlaidas (b. l. 63-64);
- alkotesterio parodymai, kuriuose užfiksuota, jog Ž. Ž. po įvykio nustatytas 2,08 promilių neblaivumas (b. l. 67).
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama V. V. ir Ž. Ž., padarytoms nusikalstamoms veikoms atskleisti ir jų kaltei įrodyti. Pagal LR BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Taigi, viešosios tvarkos pažeidimui būdingas neteisėtų, pasižyminčių ypatingu įžūlumu, veiksmų padarymas viešoje vietoje. Minėtų įrodymų visumos pagrindu nustatytų V. V. ir Ž. Ž. veikų padarymo aplinkybės atitinka visus būtinus LR BK 284 straipsnyje numatytos veikos sudėties objektyviuosius požymius. Subjektyvioji kaltinamųjų veiksmų pusė, atsižvelgus į jų veiksmų pobūdį, padarymo vietą ir sąlygas, pasireiškė tiesiogine tyčia, nes, darydami baudžiamajame įstatyme uždraustus veiksmus, kaltinamieji suprato pavojingą savo veiksmų pobūdį, t. y. suvokė, jog viešoje vietoje naudoja fizinį smurtą, tuo demonstruoja nepagarbą aplinkiniams asmenims ir aplinkai, numatė, jog dėl tokių jų veiksmų atsiras baudžiamajame įstatyme numatyti padariniai bei to norėjo. Kaltinamųjų veikos, nustačius visus būtinus objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius, teisingai kvalifikuotos kaip viešosios tvarkos pažeidimas, numatytas LR BK 284 straipsnyje.
Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu ir V. V. skirti 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, kurią, vadovaujantis LR BK 64¹ str., sumažinti 1/3 iki 2 mėnesių laisvės apribojimo bausmės, bausmės laikotarpiu įpareigojant V. V. būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; Ž. Ž. skirti 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, kurią, vadovaujantis LR BK 64¹ str., sumažinti 1/3 iki 2 mėnesių laisvės apribojimo bausmės, bausmės laikotarpiu įpareigojant būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu.
Kaltinamasis V. V. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 133-136).
K. Ž. Ž. neprieštarauja Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 137-140).
Skirdamas bausmę kaltinamajam V. V., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
V. V. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), nusikalstama veika baigta. Nusikalto būdamas neteistas (b. l. 102), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 103), yra dirbantis (b. l. 104). Atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus V. V. prokuroro siūlomą ir straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą (LR BK 48 straipsnis).
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam Ž. Ž., teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltės formą ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str.).
Ž. Ž. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), nusikalstama veika baigta. Nusikalto būdamas neteistas - teistumui išnykus (b. l. 69-73, 75-90). Praeityje baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 91-96), dirbantis (b. l. 97). Atsakomybę lengvinanti aplinkybė - prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kita atsakomybę lengvinanti aplinkybė – savo noru atlygino ligonių kasai padarytą žalą (LR BK 59 str. 1 d. 3 p.). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus Ž. Ž. prokuroro siūlomą ir straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – laisvės apribojimą (LR BK 48 straipsnis).
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Ž. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 118-120) – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeistina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus:
- du kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais, esantys prie bylos galinio viršelio, - paliktini prie bylos.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
V. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį ir skirti jam 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant V. V. bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę V. V. nustatyti laisvės apribojimą 2 (dviem) mėnesiams, įpareigojant V. V. bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Ž. Ž. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį ir skirti jam 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant Ž. Ž. bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę Ž. Ž. nustatyti laisvės apribojimą 2 (dviem) mėnesiams, įpareigojant Ž. Ž. bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu.
Ž. Ž. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti - iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeisti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus:
- du kompaktinius diskus su vaizdo įrašais, esančius prie bylos galinio viršelio,- palikti prie bylos.
Išaiškinti V. V. ir Ž. Ž., kad nesutikdami su teismo baudžiamuoju įsakymu skirtomis bausmėmis ar jų dydžiais, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.