- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-05-02
- Bylos Nr.
- 2S-773-112/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-07000-2010-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rimvida Zubernienė
- Pareiškėjas
- S. D.
- Suinteresuotas asmuo
- AB „Klaipėdos energija“, J. S., N. P.
- Ieškovas
- AB „Klaipėdos energija“
- Atsakovas
- S. D., N. P., J. S.
Pranešėja Rimvida Zubernienė Civilinė byla Nr. 2S-773-112/2014
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2014 m. gegužės 2 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rimvida Zubernienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos S. D. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 27 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos S. D. prašymą suinteresuotiems asmenims AB „Klaipėdos energija“, J. S. (J. S.), N. P. (N. P.) dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje pagal ieškovės AB „Klaipėdos energija“ ieškinį atsakovams S. D., N. P., J. S. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja S. D. kreipėsi į teismą su prašymu atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010 motyvuodama tuo, kad šiuo metu paaiškėjo naujos aplinkybės dėl jos mamos V. S. turto paveldėjimo. Nurodė, kad teismo sprendimu buvo priteista skola už šilumos energiją, pateiktą į jos mamos V. S. iki jos mirties nuosavybės teise priklausantį turtą, esantį (duomenys neskelbtini). Visą V. S. turtą, taip pat ir butą, esantį (duomenys neskelbtini), paveldėjo N. P., o ne ji, todėl ji neprivalo mokėti įsiskolinimo už butui suteiktas paslaugas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2014-01-27 nutartimi pareiškėjos S. D. prašymą atmetė. Atsisakė atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal ieškovės AB „Klaipėdos energija“ ieškinį atsakovams S. D., N. P., J. S. dėl skolos priteisimo. Teismas nurodė, kad pareiškėja visus duomenis apie paveldėto turto priėmimą galėjo pateikti dar 2010 metais, nagrinėjant bylą teisme. Nustatė, kad pareiškėja 2012-05-29, 2013-11-08 pateikė prašymą AB „Klaipėdos energija“, 2012-05-10 prašymą – VSDVF Klaipėdos skyriui, 2013-09-27 prašymą – antstoliui Aleksandrui Selezniovui laikinai sustabdyti skolos išieškojimą, kol bus nustatytas tikrasis skolininkas ir buto savininkas (b. l. 63, 66–68). Pareiškimą dėl proceso atnaujinimo pateikė tik praėjus 3 metams po sprendimo už akių priėmimo. Be to, teismas sprendė, kad pareiškėja dėl naujai paaiškėjusių esminių bylos aplinkybių, taip pat ir dėl to , kad buvo priimtas teisiškai nepagrįstas ir neteisėtas sprendimas už akių, įrodymų nepateikė. Dėl prašymo pateikimo termino teismas nurodė, kad nagrinėjimo metu nenustatė konkrečių aplinkybių bei jų sužinojimo fakto, todėl nebuvo pagrindo konstatuoti įstatymo nustatyto 3 mėnesių termino eigos.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Nurodė, kad byloje buvo duomenys apie tai, kad dėl paveldėjimo kreipėsi trys atsakovai, tarp jų ir atsakovė S. D., tačiau paveldėjimo teisės liudijimai nebuvo išduoti. Teigia, jog dabar paaiškėjo naujos aplinkybės, t. y. paveldėjimo teisės liudijimas pagal testamentą išduotas tik vienam paveldėtojui anūkui N. P. ir tik jis turėjo būti byloje atsakovu. Nurodė, jog šie duomenys nagrinėjant bylą nebuvo žinomi. Nurodė, kad žinojo, jog nėra buto, už kurio skolas dabar ji turi mokėti, savininkė, tačiau nežinojo, kad N. P. gavo paveldėjimo teisės liudijimą ir yra buto savininkas. Todėl kreipėsi į antstolę, į AB „Klaipėdos energiją“ dėl vykdymo sustabdymo ir kad išaiškintų, kas paveldėjo mamos turtą.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Nagrinėjamu atveju analizuojamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta tenkinti pareiškėjos prašymą dėl proceso atnaujinimo, yra pagrįsta ir teisėta. Tiek nacionalinėje, tiek tarptautinėje teisėje, taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotoje teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje proceso atnaujinimo institutas vertinamas kaip ekstraordinarus būdas peržiūrėti įsiteisėjusius teismų sprendimus. Jį galima taikyti tik konstatavus bent vieną iš CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų, kurių sąrašas yra baigtinis. Šie proceso atnaujinimo pagrindai turi būti taikomi neformaliai bei laikantis teisinio apibrėžtumo principo, todėl proceso atnaujinimas yra galimas tik esant svarbioms ir įtikinančioms aplinkybėms. Proceso atnaujinimas neturi būti priemonė vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymą, todėl proceso atnaujinimo institutas turi būti derinamas su tokiais proceso teisės principais kaip ekonomiškumas, koncentruotumas ir pan. Prašymui atnaujinti procesą pateikti yra nustatyti specialūs terminai, kurių privalu laikytis (CPK 368 str.). LR CPK 78 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą arba teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Klausimas dėl termino atnaujino gali būti sprendžiamas tik tuomet, jeigu nėra suėjęs įstatyme nustatytas naikinamasis terminas. Naikinamieji terminai negali būti atnaujinami.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad prašymas dėl proceso atnaujinimo teismui pateiktas 2014-01-03. Vykdomasis raštas dėl 2010-06-26 sprendimo vykdymo išduotas 2011-02-10. Pareiškėja teigia, jog apie bylos nagrinėjimą sužinojo tik pradėjus išieškoti skolą iš jos pensijos. Nustatyta, kad atsakovei (pareiškėjai) apie bylos nagrinėjimą jos gyvenamuoju adresu nepavykus įteikti procesinių dokumentų buvo pranešta viešo paskelbimo būdu. Remiantis šiomis aplinkybėmis tikėtina, kad pareiškėja apie bylos nagrinėjimą faktiškai sužinojo tik pradėjus vykdyti teismo sprendimą iš jos pensijos. Pareiškėja prašo atnaujinti bylos procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, t. y. kad tik po bylos išnagrinėjimo sužinojo apie N. P. priimtą palikimą. Konstatuotina, jog šio straipsnio 2 dalyje nustatytas 5 metų naikinamasis terminas nėra praleistas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, jog nėra duomenų, iš kurių būtų galima konstatuoti įstatymo nustatyto termino eigą. Nustatyta, kad paveldėjimo teisės liudijimas paveldėtojui N. P. išduotas 2010-09-27 (b. l. 64). Pareiškėja apie tai, jog butą paveldėjo jos sūnėnas, žinojo dar 2012-05-10 (b. l. 66). Akivaizdu, jog CPK 368 str. 1 d. nustatytas 3 mėnesių terminas nuo tada, kai sužinojo apie bylą bei pasikeitusias aplinkybes, šiuo atveju yra praleistas. Tačiau taip pat matyti, kad pareiškėja, sužinojusi šią aplinkybę, pirmiausia kreipėsi į VSDFV Klaipėdos skyrių, AB „Klaipėdos energija“ bei antstolį A. Selezniovą, kad sustabdytų išieškojimą iš jos pensijos (b. l. 66–68). Pažymėtina, kad AB „Klaipėdos energija“, gavusi pareiškėjos raštą, sustabdė išieškojimą (b. l. 65) ir tik jos prašymu 2013-10-23 antstolė atnaujino išieškojimą (b. l. 71–72). Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėja yra senyvo amžiaus, pasiligojusi moteris, todėl sužinojusi, kad vykdomas išieškojimas iš jos pensijos už buto, kurio savininke niekada nebuvo, skolas, bei aplinkybę dėl buto paveldėjimo, kreipėsi visur, kur manė esant teisinga, kad būtų sustabdytas išieškojimas iš jos pensijos. Išieškojimas jos prašymu iš pradžių buvo sustabdytas, todėl galima daryti prielaidą, jog pareiškėja nemanė, jog toliau kils keblumų dėl išieškojimo. Vykdymas atnaujintas 2013-10-23. Iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėja dėl teisinės pagalbos kreipėsi 2013-11-26 tik sužinojusi, kad vėl vykdomas išieškojimas iš jos pensijos. 2013-11-28 suteikta antrinė teisinė pagalba, t. y. tik tada jai suteikta kvalifikuota teisinė pagalba. Prašymą atnaujinti procesą teismui padavė nepraėjus 3 mėnesių terminui po gautos kvalifikuotos teisinės pagalbos. Atsižvelgus į išdėstytas aplinkybes bei į sąžiningumo, teisingumo principus, manytina, kad yra pagrindas pareiškėjai atnaujinti terminą prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti (CPK 78 str. 1 d., CK 1.5 str. 1 d.).
CPK 366 str. įtvirtinti konkretūs proceso atnaujinimo pagrindai, t. y. teisiškai reikšmingi faktai, kurių egzistavimas konkrečioje byloje dėl objektyvių ar subjektyvių priežasčių negalėjo būti nustatytas, peržiūrint bylą instancine tvarka. Siekiant apsaugoti bylos dalyvių ir kitų asmenų teises bei teisėtus interesus, užtikrinant teisinių santykių stabilumą, užkertant kelią formaliam šio instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, CPK 366 straipsnio 1 dalyje numatytos proceso atnaujinimo sąlygos. Prie prašymo turi būti pateikti įrodymai, pagrindžiantys proceso atnaujinimo pagrindo buvimą (CPK 369 str. 2 d.). Taigi, proceso atnaujinimo galimybė numatyta tik esant pakankamiems esminės klaidos byloje įrodymams, pareiškėjui veikiant sąžiningai ir aktyviai. Esminis naujos aplinkybės pobūdis tai yra žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau turėtųjų, kurį nustačius turėtų keistis priimtu ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso šalių ginčijamo materialinio teisinio santykio teisinė kvalifikacija, o kartu ir įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai. Tai reiškia, kad dėl naujų duomenų gavimo būtų pagrindas panaikinti jau priimtus teismo sprendimus ir reikalavimus išspręsti, kitaip patenkintus reikalavimus atmesti (visus ar keletą, visiškai ar iš dalies), nepatenkintus reikalavimus patenkinti (visus ar keletą, visiškai ar iš dalies) arba teismo sprendimą pakeisti. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka šių reikalavimų, tai jos negali būti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinėje byloje. Iš bylos duomenų nustatyta, kad 2010-08-26 sprendimu už akių iš atsakovų S. D., N. P., ir J. S. solidariai priteista ieškovei AB „Klaipėdos energija“ 6 609,35 Lt skolos, 345,33 Lt delspinigių ir 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Priimant teismo sprendimą buvo žinoma, jog V. S., mirusios 2001-03-13, gyv. (duomenys neskelbtini), turtą, remiantis Klaipėdos miesto 5-ojo notarų biuro raštu Nr. 267, priėmė įpėdiniai – dukra S. D., sūnus J. S., vaikaitis N. P.. Tačiau Klaipėdos apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pažymoje buvo nurodyta, jog paveldėjimo teisės liudijimai į mirusiosios turtą dar neišduoti (b. l. 17). Teismas išnagrinėjo bylą, nežinodamas tikrų mirusiosios turto paveldėtojų. 2010-09-27, t. y. po teismo sprendimo už akių priėmimo, N. P. išduotas paveldėjimo teisės liudijimas į mirusios V. S. turtą, į kurį įeina ir butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 64). Šie duomenys patvirtina, jog pareiškėja niekada nebuvo buto, už kurio išlaikymą priteistas įsiskolinimas, savininkė. Akivaizdu, kad šie nauji duomenys gali būti pagrindas bylą išnagrinėti kitaip, todėl yra pagrindas atnaujinti civilinės bylos nagrinėjimą, visiškai nepagrįsta yra pirmosios instancijos teismo išvada, jog pareiškėja nepateikė tokių duomenų, kuriems esant galima pagrįstai manyti, jog sprendimas priimtas teisiškai nepagrįstas.
Pareiškėja prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones, iki bus išnagrinėta byla. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslas – užtikrinti būsimo galbūt ieškovams palankaus teismo sprendimo įvykdymą ir taip garantuoti šio sprendimo privalomumą. Pareiškėja prašo sustabdyti vykdymo procesus, vykdomus pagal 2011-02-10 vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010, kadangi skola išieškoma iš jos pensijos. Iš bylos medžiagos matyti, kad 2013-10-23 antstolės patvarkymu atnaujintas išieškojimas iš solidarių skolininkų S. D., N. P., J. S. turto ieškovės AB „Klaipėdos energija“ naudai pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-02-10 vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010. Esant nurodytoms aplinkybėms yra pagrindas manyti, kad nesustabdžius išieškojimo vykdymo procese, kuris pradėtas civilinėje byloje, dėl kurios atnaujintas procesas, galimas teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimas įvykdyti, todėl taikytinos laikinosios apsaugos priemonės – sustabdytini išieškojimo veiksmai, vykdomi pagal 2011-02-10 vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010 (CPK 144 str., 145 str. 1 d. 10 p.).
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir pritaikė procesinės teisės normas, todėl nepagrįstai atmetė prašymą dėl proceso atnaujinimo. Esant nurodytoms aplinkybėms pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – prašymas atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010 tenkintinas (CPK 337 str. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 27 d. nutartį panaikinti.
Tenkinti pareiškėjos prašymą ir atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010.
Taikyti laikinąsias apsaugos priemones – sustabdyti išieškojimo veiksmus, vykdomus pagal 2011-02-10 vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-9072-637/2010.