Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2023-10-10 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1541-1138/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2023-10-10
Bylos Nr.
e1-1541-1138/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vaidas Kazlauskas
Kaltinamasis
K. K.
Baudžiamoji byla Nr. e1-1541-1138/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33022-2023-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.2.4.6.1; 2.12.1.4
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 10 d.Raseiniai

Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėjas Vaidas Kazlauskas, išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Artūro Dževečkos pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2017 m. rugpjūčio 8 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 243 straipsnį – 6 MGL dydžio bauda; 2) 2022 m. kovo 3 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 6 mėn. laisvės apribojimo bausme. Bausmė subendrinta su 2017 m. rugpjūčio 8 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir skirta galutinė bausmė – 6 mėn. laisvės apribojimas ir 6 MGL dydžio bauda. 2022 m. balandžio 28 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. K. K. smurtaudamas sukėlė kitam žmogui fizinį skausmą, t. y. 2023 m. rugpjūčio 29 d., apie 11.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), įmonės „(duomenys neskelbtini)“ patalpose, veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis – būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu su buvusia sugyventine A. V., tyčia sudavė vieną smūgį galva nukentėjusiai A. V. į galvos sritį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai A. V. fizinį skausmą. Šiais veiksmais K. K. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.

2. Kaltinamasis K. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad psichinėmis ligomis neserga, psichiatrinėje ar narkologinėje įskaitoje nėra registruotas, mano, kad turi priklausomybę alkoholiui, nesigydo. Galvos traumų neturėjo, įtariamojo teisės jam yra išaiškintos ir šias teises suprato. Jam įteiktas pranešimas apie įtarimą yra aiškus ir suprantamas, su jame nurodytomis aplinkybėmis jis susipažino ir parodo, kad visiškai prisipažįsta įvykdęs nusikalstamą veiką, kurios padarymu yra įtariamas ir nuoširdžiai gailisi. Gali parodyti, kad su A. V. buvo sugyventiniai įvykio, įvykusio 2023 m. rugpjūčio 29 d. metu. Buvo gal mėnuo, kaip išsiskyrę. Įvykio dieną jis buvo labai smarkiai neblaivus, negali pasakyti, kur vartojo alkoholį ir kiek išgėrė. Išgėręs buvo labai daug. Dėl įvykio metu buvusio jo neblaivumo, jis beveik nieko neatsimena, kas įvyko. Papasakos tai, ką jis atsimena. Jis tik lyg per miglą atsimena, kad buvo ryte nuėjęs pas buvusią sugyventinę į jos darbą, t. y. „(duomenys neskelbtini)“ patalpas. Kokiu tikslu ėjo, negali pasakyti. Šiek tiek atsimena, kad lyg ir sukonfliktavo su ja. Jis to momento, kada sudavė jai smūgį, neatsimena. Jeigu A. sako, kad jis jai sudavė smūgį, tai taip ir buvo. Jis ja pasitiki, ji neturi tikslo jį apkalbėti. Jis buvo girtas, galėjo taip pasielgti. Labai gailisi sukėlęs A. fizinį skausmą. Po įvykio išsiblaivęs pasigedo savo rankinio laikrodžio, manė, kad jį pametė. Vėliau tik sužinojo, kad jis liko įvykio vietoje. Kaip jis sudužo, nežino. Nieko daugiau apie įvykį papasakoti negali, nes kaip jau minėjo, neatsimena. Šiuo metu su A. yra susitaikę, jis jos atsiprašė, ji jam atleido. Jam išaiškinta, kad kol vyks tyrimas jis negali bendrauti su A.. Daugiau neturi ko parodyti. Sutiktų su bylos baigimu teismo baudžiamuoju įsakymu. Sutiktų su bet kokia pasiūlyta bausmės rūšimi.

3. Kaltinamojo K. K. kaltę, padarius baudžiamajame įstatyme numatytą ir jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, be jo parodymų, kuriais jis visiškai pripažįsta savo kaltę, taip pat įrodo kiti bylos duomenys.

4. Nukentėjusioji A. V. parodė, kad K. K. yra jos buvęs sugyventinis. Kartu gyveno apie 1 metus laiko, gal kiek daugiau. Kai gyveno kartu, gyveno kaip šeima, vedė bendrą ūkį. Išsiskyrė daugiau nei prieš pusę metų. 2023 m. rugpjūčio 29 d. K. atvyko pas ją į darbą, adresu (duomenys neskelbtini). Ji salėje dirba viena. Kamerų salėje nėra. K. atvykęs matė, kad buvo stipriai neblaivus. Buvo neadekvatus, nesiorientavo aplinkoje. Jis turi priklausomybę alkoholiui. Anksčiau ne kartą yra bandęs gydytis. Atvyko apie 10-11 val., tiksliau negali pasakyti. Atvykęs jis provokavo konfliktą. Jis ant jos pyksta, kad ji su juo nesitaiko. Jis ją įžeidinėjo įvairiais necenzūriniais žodžiais, žemino. Konfliktuodamas K. nusiėmė nuo rankos laikrodį ir iš pykčio metė jį į grindis. Metė ne į ją. Laikrodis sudužo. Ji paprašė jo išeiti, tačiau jis nesutiko ir toliau elgėsi agresyviai. Ji palydėjo jį iki durų ir pravėrusi duris ragino jį išeiti. Tuo metu galėjo būti apie 11.30 val. Ji stovėjo prie durų, o K. jau buvo beišeinantis. Tuo metu jis atsisuko ir savo galva trenkė į jos veidą. Jis tą padarė tyčia. Jis tikrai nesusvyravo ar neišlaikė pusiausvyros būdamas girtas. Jis jai trenkė stovinčiai specialiai palenkdamas galvą į jos veido pusę. Nugriuvęs nebuvo. Jis jai suduodamas smūgį pateikė į kairę akį. Nuo to smūgio pajuto fizinį skausmą. Patirtą skausmą įvertintų 5 balais. Po to suduoto smūgio jis daugiau jokių veiksmų neatliko, pasišalino iš jos darbo vietos. Suduodamas smūgį, ji neatsimena, ar jis jai ką nors sakė. Po smūgio sudavimo ji gerai neprisimena, bet galėjo užsidengti sužeistą vietą ranka, galėjo sušukti. Jis išeidamas jai dar kažką sakė, bet neprisimena ką sakė. Iš karto uždarė ir užrakino duris. Po to ji paskambino 112. Įvykio niekas nematė. Įvykio vietoje ją apžiūrėjo GMP ekipažas. Pas med. ekspertus ji vykti atsisako. Jeigu reikia, prašo atlikti objektų tyrimą iš dokumentų. Pareiškimo rašyti dėl jai sukelto fizinio skausmo ji nenori. Pretenzijų K. ji neturi, civilinio ieškinio byloje nereikš. Turtinė ar neturtinė žala jai nepadaryta, tik fizinė. K. jos neatsiprašė. Tai ne pirmas kartas, kai jis prieš ją smurtauja. Yra buvęs anksčiau ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje. Jis buvo nuteistas.

5. Iš 2023 m. rugpjūčio 29 d. įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietoje oranžinės spalvos, dviejų aukštų daugiabutis pastatas ant kurio dešinio kampo uždėta balta lentelė su užrašu „(duomenys neskelbtini)“. Įvykio vietos apžiūros metu paimtos sudužusio vyriško laikrodžio šukės, fotografuota.

6. Iš 2023 m. rugpjūčio 29 d. asmens apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrint nukentėjusios A. V. rūbais neuždengtas kūno vietas, veido srityje, šalia kairės akies antakio ir ant kairės akies voko matomas patinimas. Apžiūrint nukentėjusios rūbais neuždengtas kūno vietas, daugiau jokių nusikalstamos veikos tyrimui reikšmingų dalykų nepastebėta.

7. Iš 2023 m. rugpjūčio 29 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Radviliškio rajono policijos komisariato vyriausiosios patrulės L. Š. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, kad apie įvykį pranešė nukentėjusioji A. V., kuri atvykus policijos pareigūnams buvo blaivi, susijaudinusi, įsibaiminusi ir nurodė, kad jos buvęs sugyventinis K. K., atvykęs į jos darbo vietą, sudavė jai smūgį galva į veido sritį. Virš nukentėjusiosios kairios akies užfiksuotas patinimas ir kraujosruva (mėlynė). Smurtu įtariamas asmuo įvykio vietoje nerastas.

8. Iš 2023 m. rugpjūčio 29 d. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės nustatyta, kad apžiūrint A. V. matyti patinimas ties kairiuoju antakiu. Preliminari diagnozė – nepatikslinti galvos sužalojimai.

9. Iš 2023 m. rugsėjo 14 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrint policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo įrašą, matyti, kad įrašas yra spalvotas, jo kokybė gera, įrašo trukmė 13.22 val., vaizdo įrašas darytas šviesiu paros metu – dieną, matomas vaizdas yra su garso takeliu, vaizdo įrašas darytas iš nešiojamos pareigūno kūno kameros. Peržiūrimame vaizdo įraše matyti, kaip pareigūnai išlipę iš tarnybinio automobilio eina į administracines patalpas pastato, esančio adresu (duomenys neskelbtini). Prie šio pastato matome stovintį GMP automobilį. Pareigūnams užėjus į patalpų vidų čia ant kėdės matome sėdinčią merginą, kuri šaldymo maišelį yra prisidėjusi sau prie galvos. Su šia mergina bendrauja pareigūnė kolege. Pareigūnas iš merginos paima tapatybės kortelę bei užsirašo jos anketinius duomenis (V. A., gimusi (duomenys neskelbtini)). Mergina pareigūnės kolegei pasakoja, jog sukonfliktavo su savo buvusiu draugu, kuris prieš ją dabar smurtavo jos darbo vietoje, mergina skausmo skalėje nuo 1 iki 10 savo skausmą įvertina penketu, pareiškimo rašyti nepageidauja, darbo vietoje bus iki 16 val., buvusio draugo, kuris prieš ją smurtavo, vardas yra K. K., patikrinus merginos blaivumą alkoholio matuoklis rodė, jog jį yra blaivi, t. y. 00,00 promilių. Matyti, kad atliekama nukentėjusiosios kūno apžiūra, įvykio vietos apžiūra. Pareigūnės sutarė, jog mergina pabaigusi darbą pati atvyks į policijos komisariatą, grįžta prie tarnybinio automobilio. Vaizdo įrašo apžiūros pabaiga.

10. Iš 2023 m. rugsėjo 14 d. kitų objektų apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrint bendrojo pagalbos centro užfiksuotą pranešimo apie įvykį garso įrašą matyti, kad pranešimas apie įvykį 2023 m. rugsėjo 29 d., 11.34 val. Garso įrašo trukmė 2.01 min. Operatorė sako: 112. Moteris sako: laba diena, norėčiau išsikviesti policiją. Operatorė paklausia adreso. Moteris pasako: (duomenys neskelbtini). Čia bus darbo vieta. Operatorė sako: kas atsitiko? Moteris sako: buvęs draugas atėjo į darbą, buvo neblaivus, koliojosi, trenkė iš galvos į galvą ir matau, kad kyla didžiulė mėlynė ant akies. Operatorė sako: čia draugas, sugyventinis? Moteris sako: buvęs draugas. Operatorė sako: tai sumušė jus, ar ne? Moteris sako: taip, jis man trenkė iš galvos į galvą. Operatorė sako: kraujuoja? Moteris sako: ne, nekraujuoja, tiesiog didžiulis guzas. Operatorė sako: kiek jums metų? Moteris sako: (duomenys neskelbtini). Operatorė sako: o dabar kur smurtautojas yra? Moteris sako: pasišalino. Operatorė sako: tai darbo vietoje esate? Moteris sako: taip, esu darbo vietoje. Operatorė sako: nepilnamečių nėra šalia? Moteris sako: ne nėra. Operatorė sako: sakykit savo vardą pavardę. Moteris sako: A. V.. Operatorė sako: informuosime policiją ir greitąją. Pasitikslina adresą. Paklausia, prieš kiek laiko jis buvo atėjęs. Moteris sako: viskas įvyko dabar ką tik, iškart paskambinau policijai. Operatorė sako: gerai, informuojame policiją ir greitąją, laukite.

Motyvuojamoji dalis

11. Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Tai gali būti vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną: smogiant ranka, koja, kietu daiktu, stumiant ir pan. Šia nusikalstama veika kėsinamasi į žmogaus kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius). Ši nusikalstama veika apima smurtavimą, tiek nepaliekantį žymių, bet sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai ar trumpam sutrikdantį sveikatą. Šis nesunkus nusikaltimas yra tyčinis ir laikomas padarytu tyčia, jeigu darydamas veiką asmuo suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatyti padariniai, ir jų norėjo (tiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), arba nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti (netiesioginė tyčia, BK 15 straipsnio 3 dalis).

12. Byloje surinkti ir ištirti įrodymai – kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymai ir kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis K. K. įvykdė jam inkriminuojamą nusikaltimą, kaltinamojo K. K. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką teismui abejonių nekelia, jis savo kaltę pripažino.

13. Įvertinus byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis K. K. smurtavo A. V. atžvilgiu, t. y. 2023 m. rugpjūčio 29 d., apie 11.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), įmonės „(duomenys neskelbtini)“ patalpose, veikdamas sunkinančiomis aplinkybėmis – būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, konflikto metu su buvusia sugyventine A. V., tyčia sudavė vieną smūgį galva nukentėjusiai A. V. į galvos sritį, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai A. V. fizinį skausmą.

14. Kaltinamojo K. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

15. Prokuroras pareiškime dėl baudžiamojo įsakymo priėmimo prašo K. K. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 75 parų arešto bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3, galutinę bausmę paskirti 50 parų arešto bausmę.

16. Kaltinamasis neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, o taip pat sutinka ir su siūloma bausme, jos dydžiu.

17. Teismas, skirdamas K. K. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarytas nesunkus nusikaltimas, į jo asmenybę, nedirbantis, teistas 2017 m. rugpjūčio 8 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 243 straipsnį, jam paskirta 6 MGL dydžio bauda, 2022 m. kovo 3 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, jam paskirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, kuri subendrinta su 2017 m. rugpjūčio 8 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir skirta galutinė bausmė – 6 mėnesių laisvės apribojimas ir 6 MGL dydžio bauda, 2022 m. balandžio 28 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto bausmę, arešto bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, turi galiojančių administracinių nuobaudų, taip pat atsižvelgia į K. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę.

18. Įvertinęs nurodytas aplinkybes teismas laiko, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą bausmę – areštą (BK 49 straipsnis). Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ straipsnio 1 dalis, 2 dalis), šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Teismas taip pat pažymi, kad atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, ankstesnį teistumą, pagrindo atidėti bausmės vykdymą teismas nenustatė.

19. Kaltinamajam K. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą – naikintina.

20. Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – sulūžusios laikrodžio dalys, paimtos 2023 m. rugpjūčio 29 d. įvykio vietos apžiūros metu, saugomos prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 – 422 straipsniais, teismas

nusprendžia:

K. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 75 (septyniasdešimt penkių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti K. K. galutinę 50 (penkiasdešimties) parų arešto bausmę.

Kaltinamajam K. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą – panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – sulūžusias laikrodžio dalis, saugomas prie bylos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – sunaikinti.

Nuteistasis, kuriam paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

Išaiškinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su arešto bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Vaidas Kazlauskas