- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-01-29
- Bylos Nr.
- 2-92-374/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-03240-2012-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Gustienė
- Ieškovas
- VĮ Alytaus miškų urėdijos
- Atsakovas
- UAB „Miško toliai“
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Rūta Gustienė, sekretoriaujant Genutei Dzidolikienei, dalyvaujant ieškovo VĮ Alytaus miškų urėdijos atstovei advokatei A. B., atsakovo UAB „Miško toliai“ atstovei advokatei S. Č., teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo VĮ Alytaus miškų urėdijos ieškinį atsakovui UAB „Miško toliai“ dėl baudos priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Šalies argumentai
Ieškovas VĮ Alytaus miškų urėdija prašo priteisti iš atsakovo UAB „Miško toliai“ 9818,72 Lt baudą, 6 procentus dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas 1348 Lt (148 Lt žyminį mokestį, 1200 Lt už advokato teisines paslaugas).
Atsakovas UAB „Miško toliai“ su ieškiniu nesutinka, laiko jį nepagrįstu ir prašo atmesti.
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2012-08-24 priėmė preliminarų sprendimą, kuriuo ieškinį patenkino.
Preliminarus sprendimas keistinas, ieškinys tenkintinas dalinai.
Ieškinyje nurodytomis aplinkybėmis ir su juo pateiktais įrodymais nustatyta, kad ieškovas pagal 2011-12-23 sudarytą apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo-pardavimo sutartį (b.l. 7-9), įsipareigojo perduoti nuosavybėn, o atsakovas įsipareigojo nupirkti (priimti nuosavybėn) apvaliąją medieną - pjautinųjų eglės rąstų -1 ketvirtį - 100 m³, II - 100 m³, viso 200 m³; pjautinųjų smulkių eglės rąstų - I ketvirtį - 20 m³, II - 20 m³, viso 40 m³; pjautinųjų smulkių pušies rastų - I ketvirtį - 20 m³, 11-15 m³, viso 35 m³; plokščių medienos -1 ketvirtį -625 m³, II - 625 m³, viso 1250 m³. Už parduotą medieną ieškovas turėjo gauti 139000,00 Lt, 200 m³ x 180,00 (mažiausia pjautinųjų eglės rastų kaina pagal sutartį) Lt + 40 m³ x 120,00 Lt + 35 m³ x 120,00 Lt +1250 m³ x 75,20 Lt pajamų be PVM. Atsakovas 2012 m. I ketvirtį nupirko 107,66 m³ pjautinųjų 20812,84 Lt sumai (b.l. 14). Daugiau apvaliosios medienos pagal 2011-12-23 sutartį atsakovas nepirko. Ieškovo paskaičiavimu negauta 118187,16 Lt pajamų be PVM. Atsakovas netinkamai vykdė prisiimtas sutartines prievoles, todėl ieškovas patyrė žalą. Atsakovas, pripažindamas savo prievolę mokėti baudą, 2012-08-09 sumokėjo ieškovui 2000 Lt baudos (b.l. 20). Ieškovo paskaičiavimu atsakovas yra likęs skolingas 9818,72 Lt baudos.
Atsakovas UAB „Miško toliai" pripažįsta, kad pagal sutartį nupirko tik 107,66 m³ pjautinųjų eglės rastų 20812,84 Lt be PVM sumai, pagal 2012-03-14 PVM sąskaitą faktūrą AMU Nr. 023158 ir 2012-03-14 medienos važtaraščius M Nr. 223374, 223375, 223377, o likusio pagal „Miško toliai" 2012-08-09 sumokėjo ieškovui VĮ Alytaus miškų urėdija 2000,00 Lt baudą. Didesnę baudą UAB „Miško toliai" atsisako mokėti, kadangi tokį ieškovo VĮ Alytaus miškų urėdijos reikalavimą laiko nepagrįstu. Ieškovas baudos dydį skaičiuoja nuo neįvykdytos sandorio dalies, kurios vertė yra 118187,16 Lt ir teigia, kad už apvaliosios medienos pardavimą, negavo 118187,16 Lt pajamų be PVM, todėl patyrė tokio dydžio žalą. UAB „Miško toliai" įsitikinęs, kad ieškovas už paruoštą parduoti UAB „Miško toliai" medieną gavo suplanuotas pajamas, kadangi paruoštą medieną pardavė kitiems pirkėjams, o jeigu visa mediena buvo sugadinta ir netinkama pardavimui, ieškovas turėjo pateikti tai patvirtinančius įrodymus, priešingu atveju ieškovo reikalaujamas netesybas reiktų vertinti kaip baudines ir jų mokėjimas ieškovui reikštų nepagrįstą praturtėjimą. Atsakovas UAB "Miško toliai" yra įsitikinęs, kad parengta pardavimui mediena buvo parduota kitiems pirkėjams, todėl ieškovas VĮ Alytaus miškų urėdija baudą nuo 118187,16 Lt sumos skaičiuoja nepagrįstai. Atsižvelgiant į tai, kad mediena buvo realizuota kitiems pirkėjams, (įrodymų apie jos sugedimą, netinkamumą parduoti ieškovas nepateikė), UAB "Miško toliai" nuomone 2000,00 Lt suma, kuri jau sumokėta ieškovui, yra protingo dydžio bauda tokiomis aplinkybėmis.
Ieškovas VĮ Alytaus miškų urėdija neginčija, kad atsakovo UAB „Miško toliai" pagal sutartį nenupirkta mediena 2012 metų III ketvirtį buvo parduota kitiems pirkėjams: pjautinieji eglės rąstai, pjautinieji pušies rąstai parduoti ne mažesne kaina, negu buvo nustatyta 2011-12-23 apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo - pardavimo sutartyje 2012 m. I pusmečiui Nr. P 12-1-14, sudarytoje su atsakovu UAB „Miško toliai". Tačiau situacija dėl 1250 m³ spygliuočių plokščių medienos (PM-SP) pardavimo kitiems pirkėjams yra kitokia.
Pagal 2011-12-23 apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo - pardavimo sutartį 2012 m. I pusmečiui Nr. P 12-1-14, atsakovas UAB „Miško toliai" įsipareigojo nupirkti spygliuočių plokščių medienos -1 ketvirtį - 625 m , II - 625 m , viso 1250 m , mokant po 75,20 Lt už kubinį metrą. Tokiu būdu ieškovas VĮ Alytaus miškų urėdija iš spygliuočių plokščių medienos pardavimo atsakovui UAB „Miško toliai" planavo gauti 1250 m x 75,20 Lt = 94000.00 Lt pajamų be PVM.
VĮ Alytaus miškų urėdija per 2012 m. II pusmečio apvaliosios medienos pusmetinį pardavimo aukcioną, įvykusį 2012 m. birželio mėn. 12 d., ir apvaliosios medienos pusmetinio pardavimo pakartotinį aukcioną, įvykusį 2012 m. liepos mėn. 12 d. per AMEPS ( apvaliosios medienos elektroninę prekybos sistemą) spygliuočių plokščių medienos (PM-SP) nepardavė. Spygliuočių plokščių mediena (PM-SP) buvo parduota per 2012 m. liepos mėn. 27 d. įvykusį trumpalaikį apvaliosios medienos pardavimo aukcioną. Šią spygliuočių plokščių medieną nupirko medienos pirkėjai: UAB „Swedspan Girių bizonas" 500 m³ po 55,50 Lt/m³ ir UAB „Bionovus“ - 300 m³ po 56 Lt/m³. Pagal šiuos pardavimus nustatyta vidutinė spygliuočių plokščių medienos (PM-SP) pardavimo kaina - 55,75 Lt/m³, pagal kurią, vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008-09-29 įsakymu Nr. D1-504 patvirtintų Prekybos apvaliąja mediena taisyklių 42 punktu buvo nustatyta spygliuočių plokščių medienos pardavimo kaina ir kitiems pirkėjams, turintiems ilgalaikes apvaliosios medienos sutartis spygliuočių plokščių medienos pirkimui.
Pagal VĮ Alytaus miškų urėdija buhalterinės apskaitos duomenis, taktinė spygliuočių plokščių medienos pardavimo kaina per 2012 m. III ketvirtį buvo 55,66 Lt/m³.
Per 2012 m. III ketvirtį VĮ Alytaus miškų urėdija pardavė 1444.81 m³ spygliuočių plokščių medienos, tame tarpe ir 1250 m³ spygliuočių plokščių medienos, kurios UAB „Miško toliai" nenupirko 2012 metų 1 pusmetį. Už parduotą 1444,81 m³ spygliuočių plokščių medienos. VĮ Alytaus miškų urėdija gavo 80415,26 Lt pajamų be PVM (1444,8lm³x55.65802 Lt/m³ =80415.26 Lt pajamų). Tokiu būdu, VĮ Alytaus miškų urėdija 2012 m. III ketvirtį pardavusi 1250 m³ spygliuočių plokščių medienos kitiems pirkėjams ne už 75,20 Lt/m³, kaip buvo numatyta 2011-12-23 apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo - pardavimo sutartyje 2012 m. I pusmečiui Nr. P 12-1-14, sudarytoje su atsakovu UAB „Miško toliai", o už 55,65802 Lt/m³, vietoje 94000,00 Lt pajamų be PVM, gavo tik 69572,52 Lt =1250m³x55,65802 Lt/m³, t.y. dėl to. kad UAB „Miško toliai" tinkamai neįvykdė savo sutartinių įsipareigojimų, VĮ Alytaus miškų urėdija negavo 94000,00 Lt -69572,52 Lt = 24427,48 Lt pajamų be PVM. 10% nuo šios sumos sudarytų 2442,75 Lt, tačiau pagal ieškovo ir atsakovo sudarytos 2011-12-23 apvaliosios medienos pusmetinio pirkimo - pardavimo sutarties 2012 m. I pusmečiui Nr. P 12-1-14 6.2 p., 10% dydžio bauda skaičiuojama nuo neįvykdytos sutarties su atsakovu UAB "Miško toliai" dalies. Ieškovas VĮ Alytaus miškų urėdija savo reikalavimą priteisti baudą grindžia būtent šia sutarties nuostata ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008-09-29 įsakymu Nr. Dl-504 patvirtintų Prekybos apvaliąja mediena taisyklių 54 p.
Netesybos (bauda, delspinigiai) – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Netesybų teisinė prigimtis yra dvejopa. Pirma, jos yra prievolės įvykdymo užtikrinimo būdas, nes skatina skolininką įvykdyti prievolę. Antra, netesybos yra sutartinės civilinės atsakomybės forma (CK 6.258 str.). Todėl netesybos neįvykdžius prievolės padeda kompensuoti kreditoriaus interesą, tačiau jam nereikia įrodyti savo patirtų nuostolių dydžio. Kadangi tai kartu yra civilinės atsakomybės forma, netesybas galima taikyti tik jeigu skolininkui galima taikyti civilinę atsakomybę, o būtent yra civilinės atsakomybės sąlygos, kai galima skolininko civilinė atsakomybė netesybų forma. Nagrinėjamu atveju, netesybų klausimas aptartas sutartyje, numatant išlygą, kad netesybos gali būti netaikomos, jeigu dėl objektyvių priežasčių sutarties šalys negali įvykdyti sutartinių įsipareigojimų (b.l. 8). Apie priežastis, trukdančias atsakovui įvykdyti savo įsipareigojimus, atsakovas informavo ieškovą 2012-03-26 (b.l. 17). Ieškovas į atsakovo nurodytas aplinkybes ir priežastis sureagavo, tačiau toliau atsakovą informavo apie skaičiuojamas baudas (b.l. 18, 19).
Teismo nuomone, sutartis buvo neįvykdyta ne dėl atsakovo kaltės ir ne dėl to, kad atsakovas būtų atsisakęs pirkti medieną, o dėl ne nuo atsakovo priklausančių aplinkybių, kurios egzistavo Lietuvos ekonominėje rinkoje ir nebuvo nuo atsakovo priklausomos ir jo nekontroliuojamos, t.y. nukritus medienos pardavimo kainai rinkoje atsakovas atsidūrė ne lygiavertėje padėtyje su ieškovu.
Elgdamasis sąžiningai ir apdairiai bei vykdydamas šalių bendradarbiavimo ir kooperacijos principus, atsakovas 2012-03-26 raštu informavo ieškovą nurodydamas, kad nuo sutarties pasirašymo iki rašto pateikimo dienos tiek medienos, tiek ir visoje kitoje ekonominėje rinkoje iš esmės pasikeitė situacija, kuri turi įtakos pasirašytų sutarčių tolimesniam vykdymui ir, siekiant išvengti abipusių nuostolių, paprašė nenupirktą medienos kiekį perkelti į kitą metų ketvirtį. Šias aplinkybes iš dalies patvirtina UAB „Timber logistik“ 2012-11-15 raštas (b.l. 86) bei Medienos tiekimo koordinatoriaus Baltijos šalims ir Baltarusijai D. Š. pranešimas atsakovo įmonei (b.l. 81).
LR CK 6.204 str. (Sutartinių įsipareigojimų vykdymas pasikeitus aplinkybėms) numato, kad jeigu įvykdyti sutartį vienai šaliai tampa sudėtingiau nei kitai šaliai, nukentėjusioji sutarties šalis turi teisę kreiptis į kitą šalį, prašydama sutartį pakeisti. Minėtas įstatymo norma numato, kad sutarties vykdymo suvaržymu laikomos aplinkybės, kurios iš esmės pakeičia sutartinių prievolių pusiausvyrą, t.y. arba iš esmės padidėja įvykdymo kaina, arba iš esmės sumažėja gaunamas įvykdymas.
Pažymėtina, kad komercinėje teisėje visuotinai pripažįstami tokie sutarčių teisės principai, kaip tinkamas prievolių įvykdymas nustatytais terminais, draudimas vienašališkai keisti sąlygas ar reikalavimas atlyginti nuostolius už netinkamą sutarties įvykdymą. Tačiau šie principai nėra absoliutūs ir besąlygiški, kadangi sutarties vykdymas vadovaujantis anksčiau minėtais principais ne visada atitinka sąžiningumo kriterijus, nes dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybių dažnai objektyviai tampa neįmanoma įvykdyti sutartį ar šalis gali patirti neproporcingai dideles išlaidas vykdydama sutartį. Todėl šiuo atveju turi būti išsiaiškintos visos aplinkybės įtakojusios susidariusią situaciją.
Atkreiptinas dėmesys, kad pagal šalių pasirašytos Sutarties 6.2. punktą, ieškovo teisė reikalauti numatytos 10 proc. baudos nuo neįvykdytos sandorio dalies vertės nėra absoliuti ir numato, kad ši nuostata gali būti netaikoma išimtinais atvejais dėl objektyvių nuo Sutarties šalių nepriklausomų ir Sutarties sąlygų neleidžiančių įgyvendinti aplinkybių, kurios turi būti įrodytos. Tokia pati nuostata yra įtvirtinta ir 2008 m. rugsėjo 29 d. LR aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-504 patvirtintų Prekybos apvaliąja mediena taisyklių (toliau - Taisyklės) 54 punkte, kuris numato, kad, „jeigu Pirkėjas neperka arba Pardavėjas neparduoda apvaliosios medienos numatytais Sutartyje ketvirtiniais terminais ir kiekiais, šių Sutarties sąlygų nesilaikanti šalis privalo mokėti kitai Sutarties šaliai 10 procentų nuo neįvykdytos sandorio dalies vertės dydžio baudą. Ši nuostata gali būti netaikoma išimtinais atvejais dėl objektyvių nuo Sutarties šalių nepriklausomų ir Sutarties sąlygų neleidžiančių įgyvendinti aplinkybių, kurios turi būti įrodytos". Reikia pažymėti, kad Taisyklės nedetalizuoja, kokios tai galėtų būti aplinkybės.
Teismas sutinka su atsakovo nuomone, kad, būtent, susiklosčiusi sunki ekonominė situacija, dėl kurios medienos pardavimo kaina nukrito, ir yra viena iš objektyvių nuo Sutarties šalių nepriklausomų ir Sutarties sąlygų neleidžiančių įgyvendinti aplinkybių, atitinkanti Taisyklių 54 punkte nurodytą išimtinį atvejį, dėl ko atsakomybė neturėtų būti besąlygiškai taikoma.
Faktas, jog egzistuoja ekonominė krizė Lietuvoje yra ne tik viešai pripažinta ir visiems žinoma aplinkybė, tačiau ši aplinkybė yra įtvirtinta ir teisės akte - 2009 m. kovo 25 d. LR Vyriausybės nutarime Nr. 223 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. veiklos ataskaitos pateikimo Lietuvos Respublikos Seimui". Minėtu LR Vyriausybės nutarimu yra pateikiama Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. veiklos ataskaita, kurioje aiškiai ir nedviprasmiškai yra pasisakyta, kad tiek viso šalies ūkio tiek ir valstybės finansų sistema nuo 2008 m. gruodžio mėn. ėmė labai sparčiai kristi į gilią krizę ir kad Lietuvoje krizės nebūtų išvengta net ir tuo atveju, jeigu nebūtų įvykusi pasaulinė krizė.
LR CK 1.5 str. 1 d. civilinių teisinių santykių subjektai įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus, 2 dalis numato, kad nustatant tarpusavio teises ir pareigas privaloma vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais.
CK 1.137 str. 1 d. numato, kad asmenys savo nuožiūra laisvai naudojasi civilinėmis teisėmis, tarp jų ir teise į gynybą, 2 dalis numato, kad įgyvendinant savo teises bei vykdant pareigas, asmenys turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralės principus bei veikti sąžininga, laikantis protingumo ir teisingumo principų. 3 dalis numato šalies draudimą piktnaudžiauti turima teise, t.y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu būdu ir priemonėmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieštarautų subjektinės teisės paskirčiai. 4 dalis numato, kad civilinių teisių įgyvendinimas negali būti naudojamas nesąžiningai ar piktnaudžiauti dominuojančia padėtimi rinkoje.
CK 6.38 str. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai ir kad kiekviena šalis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomiškiau ir vykdydama prievolę bendradarbiauti su kita šalimi (šalių pareiga kooperuotis).
Taigi, įstatymas įpareigoja abi šalis turint sutartinių santykių veikti sąžiningai, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, kooperuotis ir bendradarbiauti su kita šalimi bei sutartį vykdyti kuo ekonomiškiau kitai šaliai būdu. Pagal įstatymą pareigą bendradarbiauti turi tiek skolininkas, tiek kreditorius, jie turi padėti vienas kitam įgyvendinti savo teises ir vykdyti pareigas, kylančias iš sutarties, informuoti viena kitą apie atsiradusias kliūtis, susijusias su prievolių vykdymu ir pan. Atsakovas, pripažindamas ieškovo teisę pagal sutartį reikalauti baudos, dalį reikalaujamos sumos sumokėjo – 2000 Lt (b.l. 20). Atsakovo nuomone, tai pakankama suma, kompensuojanti ieškovo nuostolius. Teismas iš dalies sutinka su šia atsakovo nuomone, tačiau baudos dydį skaičiuoja 10% nuo VĮ Alytaus miškų urėdija negautų 94000,00 Lt -69572,52 Lt = 24427,48 Lt pajamų be PVM - 2442,75 Lt. Tokiu būdu, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei atsižvelgiant į bylos metu nustatytas aplinkybes bei pateiktus rašytinius įrodymus, priteistina baudos suma - 442,75 Lt. Dėl šių priežasčių ieškinys tenkintinas dalinai (CK 6.245 str. 3 d.). Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Kiti posėdžio metu šalių nurodyti motyvai nenagrinėtini, kaip neturintys esminės reikšmės bylai.
Iš atsakovo ieškovo naudai priteistinos bylinėjimosi išlaidos, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai: 30 Lt žyminio mokesčio, 240 Lt už advokato atstovavimą bei teismo pašto išlaidos valstybei (CPK 93, 96, 98 str.).
Rezoliucinė dalis
NUSPRENDĖ:
Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012-08-24 preliminarų sprendimą pakeisti.
Ieškinį tenkinti dalinai.
Priteisti iš atsakovo UAB „Miško toliai“, į/k 151175376, Liepynų g. 4-2, Marijampolė, ieškovo VĮ Alytaus miškų urėdija, į/k 191800857, Medelyno g. 33, Alytus, naudai 442,75 Lt baudos, 30 Lt žyminio mokesčio ir 240 Lt už advokato paslaugas.
Priteisti iš atsakovo UAB „Miško toliai“, į/k 151175376, Liepynų g. 4-2, Marijampolė, 22,50 Lt teismo pašto išlaidų valstybei.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Marijampolės rajono apylinkės teismą.