Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta Baltušytė, vertėjaujant Svetlanai Minakovai, sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą pagal LR ATPK 214¹⁰ str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. B. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2014-11-21, apie 15.35 val., kuriam priskirtas IP adresas (duomenys neskelbtini), neteisėtai siuntėsi, naudojosi filmo „Kochanie chyva“ kopija, neturėdamas autorių naudojimo ir platinimo teisių. Tokiais savo veiksmais jis galimai pažeidė 1999-05-18 Nr. VIII-1185 Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 str. 1 d. 1 p. bei padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 214¹⁰ str. 1 d.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. B. teismo posėdžio metu kaltu neprisipažino.

Motyvuojamoji dalis

Administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.

LR ATPK 250 straipsnio 1 dalies 7 punkte reglamentuota, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia LR ATPK 35 straipsnyje numatyti terminai.

2015-11-05 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3-iojo policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyr. tyrėjas V. M. surašė M. B. administracinio teisės pažeidimo protokolą, bylos nagrinėjimo datą ir laiką paskyrė 2015-11-19, 08.30 val., Vilniaus miesto apylinkės teisme.

LR ATPK 35 str. 1 d. numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam teisės pažeidimui, – per šešis mėnesius nuo jo paaiškėjimo dienos. Vilniaus apskrities VPK Viešosios tvarkos valdybos Ekologijos ir teisės pažeidimų prevencijos skyriaus specialistė, atliekanti viršininko funkcijas, B. Mlyunovskienė 2015-04-30 nutarimu dėl administracinės nuobaudos skyrimo termino pratęsimo nutarė pratęsti nuobaudos skyrimo terminą iki 2015-11-05. Byloje nėra duomenų, kad administracinės nuobaudos skyrimo terminas būtų pratęstas pakartotinai. Pirmasis posėdis teisme 2015-11-19 buvo paskirtas jau terminui administracinei nuobaudai skirti pasibaigus.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad administracinės nuobaudos skyrimo terminas nebuvo pratęstas LR ATPK nustatyta tvarka, todėl ATPK 35 str. numatyti nuobaudos skyrimo terminai yra pasibaigę ir administracinio teisės pažeidimo byla M. B. atžvilgiu turi būti nutraukta LR ATPK 250 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 35 str., 224 str., 250 str. 1 d. 7 p., 287 str. 1 d. 2 p., teismas

nutarė:

nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos, iškeltos M. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos Respublikos ATPK 214¹⁰ str. 1 d., teiseną pasibaigus patraukimo administracinėn atsakomybėn terminui.

Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.