- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-01-31
- Bylos Nr.
- 1-956-818/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-00958-2013-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- A. T. C.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje A. T. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) , deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini)., taip pat (duomenys neskelbtini), Nigerijos pilietis, aukštojo išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini)“, išsiskyręs, administracine tvarka baustas, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalį,-
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. T. C. kaltinamas tuo, kad jis neteisėtai įgijo laikė ir gabeno nedidelį kiekį narkotines medžiagas neturėdamas tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:
jis, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, 2013-07-08 iš kito asmens nusipirkdamas įgijo nedidelį kiekį - 0,292 g narkotinės medžiagos kanapių (ir jų dalių), kurias gabeno po Vilniaus miestą automobiliu „J. G. Cherokee“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei laikė su savimi minėtame automobilyje iki 2013-07-09 apie 02.30 val., kai minėtu laiku policijos pareigūnai sustabdę ir apžiūrėję minėtą automobilį jame rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį narkotinės medžiagos kanapių (ir jo dalių), t. y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 2 d.
A. T. C. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:
kaltinamojo A. T. C. parodymais, kad savo kaltę pripažįsta visiškai. Parodė, kad 2013 m. liepos 7 dieną, tiksliai nepamena kaip ir už kiek iš nepažįstamo asmens nusipirko narkotinės medžiagos – kanapių, koks buvo kiekis nepamena, bet tai teigia, kad buvo nedaug. Nusipirkęs narkotikų juos pasidėjo į automobilį „J. G. Cherokee“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Automobilis priklauso jo broliui E. C. A., bet naudotojas automobilio yra jis. Kurioje vietoje laikė narkotines medžiagas – kanapes, automobilyje, nepamena. Narkotines medžiagas – kanapes įsigijo sau, nes tą dieną patyrė stresą (Migracijos valdyba jam paėmė asmens dokumentą) ir norėjo parūkęs nusiraminti. Tą pačią dieną vartojo alkoholį dėl ko jį ir sustabdė policijos pareigūnai miesto centre, kokioje gatvėje pasakyti negali, nes jis yra iš kitos šalies, todėl gatvių pavadinimų nežino, bet neneigia, kad tai galėjo būti Vokiečių gatvėje. Pareigūnai, kurie sustabdė, taip pat apžiūrėjo minėtą automobilį ir rado polietileninį maišelį su kanapėmis. Pareigūnai jį pristatė į policijos komisariatą kur buvo patikrintas jo blaivumas. Buvo neblaivus, dėl to jam buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Kad policijos pareigūnai jo ieškojo jis nežinojo. Dažnai būna Lietuvoje, nes čia yra jo verslas - turi įmonę UAB „Smart trade“, kartais išvyksta į Šveicariją. Kai būna Lietuvoje gyvena (duomenys neskelbtini). Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, ( b.l. 38-39).
Liudytojo A. N. parodymais, kad 2013-07-09 jam dirbant kartu su kolega P. T. apie 02.30 val., patruliuojant Vokiečių gatvėje, Vilniuje pastebėjo automobilį „JEEP GRAND CHEROKEE“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris įtartinai manevravo, t.y., užvažiavo ant šaligatvio dviem ratais. Tai pastebėję jie su švyturėliais per garsiakalbį liepė jam sustoti, pastarasis iš karto nepakluso ir tik po antro įspėjimo „stok“ vairuotojas sustojo. Jo kolega P. T. išlipo iš automobilio ir priėjo prie minėto automobilio vairuotojo. Kai vairuotojas išlipo iš automobilio jis taip pat išlipo iš tarnybinio automobilio ir priėjo prie jų. Vairuotojas akivaizdžiai matėsi, kad buvo neblaivus. Taip pat įtarė, kad vairuotojas gali būti apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, dėl to jo kolega P. T. apžiūrėjo minėtą automobilį, kurio metu rado susuktą cigaretę vairuotojo pusės durelėse ir polietileninį maišelį ant kilimėlio kaip įtariama su narkotine medžiaga – kanapėmis. Kol Pavelas apžiūrinėjo automobilį jis bendravo su vairuotoju, vairuotojas kalbėjo angliškai. Pavelas radęs narkotines medžiagas atėjo prie jo ir vairuotojo ir apie tai pasakė. Minėtas pilietis kartu su minėtu automobiliu buvo pristatytas į Vilniaus miesto 3 policijos komisariatą, kur jam buvo patikrintas blaivumas ir nustatytas 1,09 promilių girtumas. Saugumo sumetimais buvo panaudoti antrankiai, nes buvo rastos narkotines medžiagos ir pilietis elgėsi agresyviai. Jo automobilį vairavo jo kolega Pavelas, nes vairuotojas buvo girtas, o girtą pilietį vežė tarnybiniu automobiliu,( b.l. 21-22).
Liudytojo P. T. parodymais, kad 2013-07-09 dirbant kartu su kolega A. N. apie 02.30 val., patruliuojant Vokiečių gatvėje, Vilniuje pastebėjo automobilį „JEEP GRAND CHEROKEE“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuris įtartinai manevravo, t.y., užvažiavo ant šaligatvio dviem ratais. Tai pastebėję jie su švyturėliais ir per garsiakalbį liepė jam sustoti, pastarasis iš karto nesustojo ir tik po antro įspėjimo „stok“ vairuotojas sustojo. Jis išlipo iš automobilio ir priėjo prie minėto automobilio vairuotojo, kurio paprašė pateikti dokumentus, vairuotojas jam padavė dokumentus ir paprašė jo išlipti iš automobilio nes nuo jo sklido alkoholio kvapas. Vairuotojas nesipriešino ir iš karto išlipo iš automobilio, kalbėjo angliškai. Vairuotojas buvo neblaivus, įtarė, kad jis taip pat apsvaigęs ir nuo narkotinių medžiagų, todėl kilus šiems įtarimams jis apžiūrėjo jo automobilį. Apžiūrinėdamas automobilį vairuotojo pusės durelėse pastebėjo susuktą cigaretę kaip įtariama su kanapėmis. Taip pat ant žemės, t.y., keleivio pusėje ant kilimėlio pastebėjo numestą polietileninį maišelį su kaip įtariama narkotine medžiaga – kanapėmis. Nei maišelio, nei cigaretės jis nelietė. Toliau apžiūrint automobilį daugiau nieko nerado ir vairuotojui, t.y., Tony C. A. pasiūlė, kad sėstų į jų tarnybinį automobilį ir vyktų tolimesniam aplinkybių aiškinimuisi į policijos komisariatą. Jo automobilį iki Vilniaus miesto 3-iojo policijos komisariato vairavo jis. Minėtas pilietis kartu su minėtu automobiliu buvo pristatytas į Vilniaus miesto 3 policijos komisariatą, kur jam buvo patikrintas blaivumas ir nustatytas 1,09 promilių girtumas. Saugumo sumetimais buvo panaudoti antrankiai, nes buvo rastos narkotines medžiagos ir pilietis elgėsi agresyviai, ( b.l. 23-24).
Liudytojo E. Š. parodymais, kad 2013-07-09 dirbdamas Vilniaus aps. VPK Vilniaus miesto 3-iajame policijos komisariate Kriminalinės skyriaus tyrėju į komisariatą esantį Vilniuje, Pylimo g. 52, buvo pristatytas Nigerijos pilietis ir jo vairuojamas automobilis „JEEP GRAND CHEROKEE“ valstybinio numerio nepamena. Apžiūrint minėtą automobilį vairuotojo pusės durelėse rado susuktą cigaretę su galimai narkotine medžiaga – kanapėmis ir ant kilimėlio esančio priekinėje keleivio pusėje rado polietileninį maišelį taip pat galimai su narkotine medžiaga – kanapėmis. Tiek maišelis, tiek cigaretė buvo paimti ir pridėti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos. Daugiau automobilyje narkotinių medžiagų nebuvo aptikta. Atliekant automobilio apžiūrą niekas nedalyvavo, ( b.l. 25-26).
2013-07-09 automobilio „Jeep“, v.n. (duomenys neskelbtini) apžiūros protokolas, kurių metų paimta susukta cigaretė nuo kilimėlio, šalia priekinės keleivio sėdynės paimtas polietileninis maišelis su augalinės kilmės medžiaga, (b.l. 5-7).
2013-12-04 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro spec. išvadoje Nr. 140-(3430)-IS1-6303 nurodyta, jog žalios spalvos augalinės kilmės smulkinta sausa medžiaga iš plastikinio maišelio aptikto 2013-07-09 automobilyje „JEEP“ valstybinis numeris EOJ, yra narkotinė medžiaga – kanapės ir jų dalys, kurios masė 0,292 g. Rudos spalvos augalinės kilmės susmulkintos sausos medžiagos iš savadarbė aprūkusios cigaretės, aptiktos 2013-07-09 automobilyje „Jeep“, v.n. EOJ, sudėtyje rasta narkotinės medžiagos – kanapių ir jų dalių pėdsakų, (t.1, b.l. 16-17).
2013-07-09 Vilniaus apskr. VPK VTV MK 1 būrio vyresn. patrulio P. T. tarnybinis pranešimas, (b.l. 8).
Išdėstyti faktiniai duomenys teikia pagrindą padaryti neabejotiną išvadą, kad A. T. C., 2013-07-08 iš kito asmens nusipirkdamas įgijo nedidelį kiekį - 0,292 g narkotinės medžiagos kanapių (ir jų dalių), kurias gabeno po Vilniaus miestą automobiliu „J. G. Cherokee“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei laikė su savimi minėtame automobilyje iki 2013-07-09 apie 02.30 val., kai minėtu laiku policijos pareigūnai sustabdę ir apžiūrėję minėtą automobilį jame rado ir paėmė minėtą nedidelį kiekį narkotinės medžiagos kanapių (ir jo dalių), tą patvirtina ir paties A. T. C. pripažinimas padarius nusikalstamą veiką. Todėl teismas laiko, kad A. T. C. nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo A. T. C. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis A. T. C. baustas administracine tvarka (b.l. 44), neteistas (b.l. 45), psichiatrijos ligoninėse, psichikos sveikatos centre nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas, (b.l. 52-54).
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Paskelbus įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, A. T. C. sutiko su prokuroro pasiūlytos bausmės dydžiu bei bausmės rūšimi.
Teismas skirdamas kaltinamajam A. T. C. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į tai, kad nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Šių aplinkybių visuma leidžia teismui padaryti išvadą, kad A. T. C. už inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą gali būti paskirta bausmė nesusijusi su laisvės atėmimu ir nesant kaltinamojo prieštaravimo, procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad A. T. C. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su tyrimo objektų pakuotėmis, kuris yra saugomos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje Vilniuje, Buivydiškių g. 19 ( b.l. 20), baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 352 straipsnio 1 dalimi, 420, 421 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
pripažinti A. T. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 2 dalį, ir nubausti 18 MGL, t.y. 2340 Lt (dviejų tūkstančių trijų šimtų keturiasdešimties litų) bauda.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. T. Chuks nubausti 12 MGL, t.y. 1560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šiašiasdešimties litų) bauda.
Įpareigoti A. T. Chuks, asmens kodas (duomenys neskelbtini) 12 MGL, t.y. 1560 Lt (vieno tūkstančio penkių šimtų šiašiasdešimties litų) baudą per tris mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT247300010112394300, esančią AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 6800.
Įspėti A. T. C., kad nustatytu laiku, tai yra per tris mėnesius, nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką su tyrimo objektų pakuotėmis, kuris yra saugomos Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje Vilniuje, Buivydiškių g., baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti ir sunaikinti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t.y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.