- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-04-15
- Bylos Nr.
- 1-177-564/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audronė Šiupšinskaitė
- Nukentėjusysis
- R. S.
- Advokatai
- Vytautas Jazbutis
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu atliekantis bausmę Marijampolės pataisos namuose, 7 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, teistas:
1) Šakių rajono apylinkės teismo 2005-11-10 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 m., pritaikius BK 92 str., 87 str. 2 d. 1 p., 2 d. 2 p., 3 d. 5 p. paskirtos bausmės vykdymą atidedant 2 m., įpareigojant nuo 20 vai. iki 6 val. būti namuose, tęsti mokslą, nekeisti gyvenamosios vietos;
2) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2006-04-11 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. 30 parų arešto, vadovaujantis BK str. 1 d., 64 str. 2 d. , 65 str. 1 d. 1 p. 30 parų arešto, paskirtą bausmę subendrinus su 2005-11-10 Šakių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta - 1 m. ir 30 d. laisvės atėmimo;
3) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008-04-04 nuosprendžiu pagal BK 25 str. 3 d. 178 str. 2 d. (2 epizodai), 25 str. 3 d., 180 str. 1 d., 63 str. 1 d, 4 d. 1 m. ir 8 mėn. laisvės atėmimo bausme;
4) Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008-10-09 nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. 1 m. ir 6 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 63 str. 9 d. paskirtą bausmę subendrinus su Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008-04-04 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta - 2 m. ir 8 mėn. laisvės atėmimo;
5) Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-03-19 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (2 epizodai), 302 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d., paskirta subendrinta bausmė - 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 64 str. 3 d. paskirtą bausmę subendrinus su Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2008-10-09 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - 3 m. laisvės atėmimo;
6) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-04-19 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. (2 epizodai), vadovaujantis 63 str. 1 d., 4 d., paskirta subendrinta bausmė - 3 m. 8 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 4 d., paskirtą bausmę subendrinant su Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-03-19 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - 4 m. 10 mėn. laisvės atėmimo;
7) Šakių rajono apylinkės teismo 2010-05-06 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (3 epizodai), 187 str. 1 d., vadovaujantis 63 str. 5 d. 1 p., paskirta subendrinta bausmė - 8 mėn. laisvės atėmimo;
8) Jurbarko rajono apylinkės teismo 2010-05-24 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. (3 epizodai), 187 str. 3 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., vadovaujantis BK 65 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 4 d., paskirta subendrinta bausmė - 1 m. 9 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 9 d., paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių rajono apylinkės teismo 2010-03-19 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - 4 m. 9 mėn. laisvės atėmimo;
9) Šiaulių rajono apylinkės teismo 2012-09-28 nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d., 290 str., 24 str. 6 d.- 232 str., 24 str. 6 d.- 145 str. 1 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 2 p., 6 d., paskirta subendrinta 9 mėn. laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirta bausmė subendrinta su Jurbarko rajono apylinkės teismo 2010-05-24 nuosprendžiu paskirta bausme, Jurbarko rajono apylinkės teismo 2010-07-27 nutartimi subendrinta su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010-04-19 nuosprendžiu ir Šakių rajono apylinkės teismo 2010-05-06 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis iš dalies jas sudedant ir skirta galutinė bausmė - 3 m. laisvės atėmimo;
10) Šiaulių apylinkės teismo 2013-05-22 nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d., 290 str., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. paskirtą bausmę subendrinus su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012-09-28 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė paskirta - 3 m. 4 mėn. laisvės atėmimo;
11) Šiaulių apylinkės teismo 2014-08-05 nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d., 155 str. 2 d., vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 2 p., paskirta subendrinta bausmė - 1 metų laisvės atėmimas. Vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmė sumažinta 1/3 ir V. P. paskirta galutinė laisvės atėmimo bausmė - 8 mėn. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. subendrinus paskirtas bausmes su Šiaulių apylinkės teismo 2013-05-22 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė subendrinta 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė;
12) Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-02-13 nuosprendžiu pagal BK 187 str. 1 d. laisvės atėmimo bausme 1 m. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d. 2 d., paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių apylinkės teismo 2014-08-05 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, bausmes visiškai sudedant ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 2 m. 1 mėn. ir 15 d.;
13) Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-03-09 nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. Vadovaujantis BK 641 str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta sumažinta 8 mėn. laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 2 d., paskirta bausmė subendrinta su Alytaus rajono apylinkės teismo 2015-02-13 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, visiškai sudedant ir galutinė subendrinta bausmė V. P. paskirta laisvės atėmimas 2 m. 9 mėn. ir 15 d.;
14) Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015-10-07 nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirtą bausmę subendrinus su Anykščių rajono apylinkės teismo 2015-03-09 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, skirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas 3 m. 8 mėn.;
15) Šiaulių apylinkės teismo 2016-01-26 nuosprendžiu pagal BK 182 str. 1 d., 64¹ str. laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. paskirtą bausmę subendrinus su Radviliškio rajono apylinkės teismo 2015-10-07 nuosprendžiu, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 m.11 mėn., nuosprendis neįsiteisėjęs,
Teismas išnagrinėjęs bylą,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Kaltinamasis V. P. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t.y. atlikdamas bausmę Marijampolės pataisos namuose, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimus pinigus, 2015 m. rugpjūčio 8 d. internetiniame portale „Autogidas.lt“ patalpino melagingą skelbimą apie parduodamą traktorių „Case mxu 100,/2006/01“, melagingai įsipareigojo nukentėjusiajam R. S. parduoti traktorių „Case mxu 100,/2006/01“, ir pastarajam pervedus 2015 m. rugpjūčio 11 d. į kaltinamojo V. P. nurodytą M. D. AB „Swedbank“ sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) kaip avansą už įsigyjamą traktorių 500 eurų, traktoriaus R. S. nepardavė, taip suklaidindamas nukentėjusįjį įgijo nukentėjusiajam R. S. priklausančius 500 eurų, tuo padarydamas nukentėjusiajam R. S. 500 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis V. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad atlikdamas bausmę Marijampolės pataisos namuose naudojamu telefonu per interneto prieigą patalpino tinklalapyje Autogidas.lt melagingą skelbimą apie parduodamą traktorių „Case“, nurodydamas traktoriaus kainą apie 5000 eurų. Traktoriaus pardavimui jis neturėjo, duomenis nurodė iš užsienietiškų puslapių. Skelbime nurodė savo naudojamą pataisos namuose telefono numerį. Su pagal šį skelbimą paskambinusiu jo nurodytu skelbime telefono numeriu žmogumi sutarė dėl traktoriaus pardavimo, jam nurodė pervesti 10 procentų rezervavimo mokestį į M. D. sąskaitą, kurios numerį jam buvo davęs pats M. D., tačiau jis apie daromą nusikaltimą nieko nežinojo. Į M. D. sąskaitą buvo pervesta 500 eurų, o M. D. jo nurodymu dalį pinigų pervedė į lažybų punktą, 150 eurų į I. R. sąskaitą Marijampolės PN. I. R. taip pat nesakė, kad šie pinigai gauti iš nusikaltimo. Į šią sąskaitą pervestus pinigus naudojo jis pats.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltė pagrįsta ir įrodyta LR BPK 273 str., 291 str. 2d. tvarka ištirtais įrodymais:
Iš nukentėjusiojo R. S. parodymų seka, kad 2015-08-11 internetinėje svetainėje „Autogidas“ rado skelbimą apie parduodamą traktorių „CASE“ už 5500 eurų. Paskambinęs skelbime nurodytu telefono numeriu bendravo su vyriškiu, sutarė dėl traktoriaus pirkimo. Tada vyriškis jam padiktavo sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) ir paprašė pervesti 500 eurų rankpinigių, pažadėjo traktorių iš užsienio parvežti ir atgabenti tiesiai į namus 2015 m. rugpjūčio 13 d. apie 10 valandą. Tą pačią dieną jis pinigus pervedė į nurodytą sąskaitą. 2015-08-13 paskambino traktoriaus pardavėjui nurodytu numeriu Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau telefonas buvo išjungtas. Traktoriaus taip ir negavo. Padaryta žala 500 eurų (b.l.5). Teisiamojo posėdžio metu prašė civilinį ieškinį tenkinti.
Iš liudytojo M. D. parodymų seka, kad 2015 m. rugpjūčio pradžioje paprašytas kaimyno V. P., kuris tuo metu atliko bausmę Marijampolės pataisos namuose, nusiuntė jam savo Swedbanko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). V. P. sakė, kad pinigus perves kažkoks draugas. Taip pat V. P. nurodymu iš į jo sąskaitą pervestų pinigų 250 eurų padėjo Kuršėnų mieste, Maximos parduotuvėje į Top Sport (ten kaip statymas už kažką), o 150 eurų pervedė į V. P. nurodytą sąskaitą, kurios numerio neatsimena, kažkokiam Igoriui, kitus 20 eurų pervedė V. P. į jo nurodytą sąskaitą, o 80 eurų pasiliko sau už pagalbą. V. P. jam skambina iš įvairių numerių, bet jis atsimena tik šiuos: Nr. (duomenys neskelbtini). Jo paties telefono Nr. (duomenys neskelbtini), Tele 2 tinkle. Apie jokį skelbimą ir traktorių pardavinėjamą negali nieko pasakyti, jam V. P. nieko nepasakojo ( 1t., b.l.33-34 ).
Iš liudytojo I. R. parodymų seka, kad 2015 m. vasarą leido V. P. į savo sąskaitą jo vardu pervesti pinigų, nes už tokią paslaugą gali su juo kartu apsipirkinėti. Buvo pervesta apie 300 eurų, tikslios sumos neprisimena. Iš kur V. P. gauna pinigus- nesidomėjo. Apie kažkokį skelbimą ir parduodamą traktorių jis nieko nežino ir apie tai negali nieko pasakyti. M. D. nepažįsta (1 t., b. l. 39-40).
Iš daiktų pateikimo ir apžiūros protokolo seka, kad nukentėjusysis R. S. pateikė mokėjimo nurodymo kvitą, kuriame yra duomenys, jog iš sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) R. S. pervedė 500 eurų į sąskaitą (duomenys neskelbtini), kurios gavėjas nurodytas M. D.. Pinigų pervedimas padarytas 2015-08-11 AB Swedbanke, Jurbarko KAC, mokėjimo paskirtis - avansas ( 1t., b. l. 10-15).
Iš Swedbank AB duomenų ir apžiūros protokolo seka, jog pateiktame M. D. sąskaitos (duomenys neskelbtini) laikotarpio nuo 2015-08-08 iki 2015-08-15 išraše matyti, jog 2015-08-11 R. S. į šią sąskaitą pervedė 500 eurų iš sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). 2015-08-11 iš M. D. sąskaitos nuimta 80 eurų grynų pinigų Kuršėnų mieste. 2015-08-11 į Marijampolės pataisos namus į sąskaitą (duomenys neskelbtini) I. R. ,gim. (duomenys neskelbtini), pervesta 150 eurų ir 2015-08-11 į Marijampolės pataisos namus į sąskaitą (duomenys neskelbtini) V. P., gim. (duomenys neskelbtini), pervesta 20 eurų. 2015-08-14 iš sąskaitos nuimta grynų pinigų 250 eurų Šiaulių mieste ( 1t., b.l. 16-21).
Iš apžiūros protokolo seka, kad Omnitel operatoriaus Nr. (duomenys neskelbtini) skambučių išklotinėje yra šie duomenys: tarp telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (kuriuo naudojosi kaltinamasis V. P.) ir telefono (duomenys neskelbtini) (nukentėjusiojo) buvo kontaktas 2015 m. rugpjūčio 11,12,13 ir 16 dienomis. Iš skambučių išklotinės nustatyta kontaktavimo laikas :11 dieną – 12:51:55 – įeinantis skambutis (435 s); 13:01:15 – išeinantis SMS; 13:01:21 – įeinantis skambutis (85 s); 13:04:53 – išeinantis SMS; 13:09:32 – išeinantis skambutis (16 s); 13:13:50 – įeinantis SMS; 13:13:56 – įeinantis SMS; 13:46:44 – išeinantis skambutis (38 s); 13:56:19 – išeinantis SMS; 14:23:27 – išeinantis skambutis (27 s); 14:27:04 – išeinantis skambutis (77 s); 15:44:45 – įeinantis skambutis (44 s); 16:34:33 – įeinantis skambutis (39 s). 12 dieną – 08:29:02 – išeinantis skambutis (272 s); 08:39:20 – išeinantis skambutis (35 s);13 dieną – 10:56:55 – įeinantis SMS; 10:57:23 – įeinantis skambutis (4 s); 11:08:37 – įeinantis skambutis (6 s); 11:09:26 – įeinantis skambutis (3 s); 11:20:42 – įeinantis skambutis (13 s); 11:25:17 – įeinantis skambutis (5 s); 169 dieną – 18:23:27 įeinantis skambutis (2 s). Užfiksuota bazinės stotys 64FA, kurios adresas nustatytas Marijampolės m. 680A - adresas Marijampolės m, 650C - adresas Marijampolė ( 1t., b. l. 22-25)..
Iš UAB “Diginet LT“ duomenų seka, jog skelbimas dėl parduodamo traktoriaus „Case mxu 100“ patalpintas internetiniame tinklalapyje „Autogidas.lt“ ( IP 92.62.130.18) 2015-08-08. Skelbimas apmokėtas sms žinute iš telefono Nr. (duomenys neskelbtini), jungtasi iš IP adreso (duomenys neskelbtini). Nurodyta parduodamo traktoriaus kaina-5500 eur ( 1t., b. l. 26).
Iš Marijampolės AVPK duomenų dėl IP adreso (duomenys neskelbtini) seka, jog iš IP adreso (duomenys neskelbtini) buvo jungtasi prie UAB „Diginet LT“ internetinio tinklalapio „Autogidas.lt“, ( IP (duomenys neskelbtini) nurodytas jog didelis vartotojų kiekis, virš 70 unikalių vartotojų (1 t., b. l.27)
Aptarti įrodymai ( kaltinamojo, nukentėjusiojo parodymai ir duomenys apie pinigines operacijas nukentėjusiojo, liudytojų sąskaitose, o taip pat duomenys apie telekomunikacinius įvykius ) neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis V. P. apgaule, t. y pateikęs internetinėje svetainėje patalpinęs melagingą informaciją apie tariamai parduodamą traktorių, pažadėjęs nukentėjusiajam R. S. parduoti traktorių, kurio iš tikrųjų jis neturėjo, ir šio sandorio įvykdymui užtikrinti nurodęs nukentėjusiajam pervesti avansinį 500 eurų mokėjimą, nukentėjusiajam R. S. pervedus 500 eurų į kaltinamojo nurodytą banko sąskaitą, užvaldė svetimą turtą -nukentėjusiajam R. S. priklausančius 500 eurų. Kaltinamojo veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 1d. sudėtį.
Civilinis ieškovas R. S. prašo priteisti iš kaltinamojo 500 eur turtinės žalos atlyginimą už pervestus avansu pinigus. Kaltinamasis V. P. civilinį ieškinį pripažino visiškai. Aptartais įrodymais ir motyvais dėl kaltinamojo kaltės teismas sprendė, kad kaltinamojo V. P. veiksmais apgaule įgyjant nukentėjusiojo turtą- 500 eurų kaip avansą už tariamai parduodamą traktorių, nukentėjusiajam buvo padaryta 500 eurų turtinė žala, todėl ši suma priteistina iš kaltinamojo V. P. nukentėjusiajam R. S. nusikalstama veika padarytai turtinei žalai atlyginti ( LR BPK 109 str. CK 6.263 str. ).
Kaltinamojo V. P. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, jog jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis V. P. teistas už tyčinių nusikaltimų, tame tarpe ir tokio paties pobūdžio, padarymą, neišnykus teistumui vėl padarė tyčinius nusikaltimus laisvės atėmimo bausmės atlikimo vietoje. Įvertinus jo asmenybę, padarytos veikos pobūdį ir pavojingumą, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, teismas sprendžia, kad jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, mažesnė už sankcijos vidurkį. 2016-01-26 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis, kuriuo buvo paskirta subendrinta bausmė, neįsiteisėjęs, todėl paskirta bausmė už šioje nagrinėjamoje byloje inkriminuotą veiką su 2016-01-26 nuosprendžiu paskirta bausme nebendrintina.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, taikytinas LR BK 64¹ str. ir bausmė mažintina 1/3.
Kaltinamajam V. P. BPK 51 str. 2 d. pagrindu buvo paskirtas gynėjas. Iš teismui pateiktų Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Kauno skyriaus duomenų seka, kad kaltinamojo V. P. antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudarė 115,80 Eur ( 2016-03-31 Nr. NTP-7-3561). Šioje byloje kaltinamajam gynėjas buvo paskirtas privalomai, siekiant užtikrinti jam garantuojamą teisę į tinkamą gynybą, ši teisė negali būti ribojama. Duomenų, kad kaltinamojo turtinė padėtis būtų pakankama pasikviesti gynėją pačiam, nėra. Šiuo atveju išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo, todėl antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 304 str. 305 str. 307 str., teismas
NUSPRENDĖ:
V. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir paskirti 1 ( vienerius ) metus laisvės atėmimo. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę bausmę 8 ( aštuonis ) mėnesius laisvės atėmimo, atliekamą pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Skirti kardomąją priemonę suėmimą ir suimti iš karto po nuosprendžio paskelbimo.
Civilinio ieškovo R. S. civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš kaltinamojo V. P. civiliniam ieškovui R. S. 500 Eur ( penkis šimtus eurų ) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Kaltinamąjį V. P. nuo antrinės teisinės pagalbos išlaidų mokėjimo atleisti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- voką su kompkatine plokštele, kurioje įrašyta telefono skambučių išklotinė, saugomą byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiagą.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam šį terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.