Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2017-05-08 · Civilinė byla Nr. e2-1450-871/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-05-08
Bylos Nr.
e2-1450-871/2017
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-27985-2016-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Renata Beinoravičienė
Ieškovas
VšĮ „Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba“
Atsakovas
Latvijos Respublikoje registruotam
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1450-871/2017Proceso Nr. 2-68-3-27985-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS U Ž AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 8 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Renata Beinoravičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo VšĮ „Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba“ ieškinį atsakovui Latvijos Respublikoje registruotam juridiniam asmeniui SIA STUDIO dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo Latvijos Respublikoje registruoto juridinio asmens SIA STUDIO 3 792,11 EUR skolos, 682,58 EUR delspinigių, 394,93 EUR palūkanų, 8 % metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas nurodė, kad 2013-12-31 jis su atsakovu sudarė Nuomos sutartį N13/23. Ieškovas už pagal sutartį suteiktas nuomos paslaugas išrašė ir pateikė apmokėjimui atsakovui PVM sąskaitas-faktūras 3 792,11 EUR sumai. Ieškovas neapmokėjo 3 792,11 EUR skolos, susidariusių 682,58 EUR delspinigių ir 394,93 EUR palūkanų.

Ieškovo procesiniai dokumentai atsakovui SIA STUDIO pagal 2007 m. lapkričio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą Nr. 1393/2007 siųsti ieškinyje nurodytu atsakovo adresu Valmieras iela 3, Ryga, Latvija, ir 2019-09-26 grįžo neįteikti, nurodžius, kad adresatas SIA STUDIO neatvyko į Latvijos teismą 2016-08-30 ir 2016-09-12 atsiimti jam įteiktinų dokumentų. Ieškovo procesiniai dokumentai atsakovui SIA STUDIO pagal 2007 m. lapkričio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą Nr. 1393/2007 2016-10-17 siųsti kitu ieškovo nurodytu atsakovo buveinės adresu Krasta iela, 4-20, Malpils novads, Latvija, ir 2017-01-11 grįžo neįteikti, nurodžius, kad gavėjas SIA STUDIO neatvyko į Latvijos teismą po kvietimo ir negavo dokumentų, kurie buvo siųsti registruotu paštu. Ieškovo procesiniai dokumentai 2016-11-02 siųsti ieškovo nurodytu adresu registruotu paštu atsakovui SIA STUDIO, tačiau 2016-12-30 grįžo neįteikti nurodžius, kad gavėjas jų neatsiėmė. Atsakovui skirti procesiniai dokumentai 2017-02-21 išsiųsti atsakovo buveinės adresu Krasta iela, 4-20, Malpils novads, Latvija, tačiau grįžo neįteikti. Atsakovui skirti procesiniai dokumentai 2017-03-07 pakartotinai išsiųsti atsakovo buveinės adresu Krasta iela, 4-20, Malpils novads, Latvija, ir laikytini įteiktais atsakovui po 10 dienų nuo jų išsiuntimo 2017-03-07 (CPK 123 str. 4 d.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas atsiliepimo į ieškinį per teismo nustatytą 14 dienų terminą nuo teismo pranešimo įteikimo dienos, nepateikė, o ieškovas ieškinyje pateikė prašymą priimti sprendimą už akių, yra visi CPK 142 str. 4 d., 285 str. numatyti pagrindai priimti sprendimą už akių.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d. nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus šių įrodymų turiniui būtų pagrindas priimti tokį sprendimą.

Iš rašytinės bylos medžiagos nustatyta, kad 2013-12-31 ieškovas VšĮ „Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba“ su atsakovu Latvijos Respublikoje registruotu juridiniu asmeniu SIA STUDIO sudarė Nuomos sutartį N13/23, kuria ieškovas išnuomojo atsakovui patalpas, esančias M.K.Paco g. 4, Vilniuje, o atsakovas įpareigojo mokėti nuomos ir komunalinius mokesčius. Ieškovas už išnuomotas patalpas bei suteiktas komunalines paslaugas išrašė ir pateikė apmokėjimui atsakovui PVM sąskaitas-faktūras: 2014-06-30 VAET Nr. 1406102 741,00 EUR sumai, 2014-12-31 VAET Nr. 1412185 205,96 EUR sumai, 20145-03-31 VAET Nr. 15034065 170,45 EUR, 2014-04-07 VAET Nr. 1504065 653,71 EUR sumai, 2015-04-30 VAET Nr. 1504174 147,90 EUR sumai, 2015-05-08 VAET Nr. 1505069 653,71 EUR sumai, 2015-05-29 VAET Nr. 1505165 12,10 EUR sumai, 2015-06-10 VAET 1506066 1 207,58 EUR sumai, t.y. iš viso 3 792,11 EUR sumai. Atsakovas pagal minėtas sąskaitas liko nesumokėjęs ieškovui 3 792,11 EUR. Duomenų apie tai, kad atsakovas būtų tinkamai atsiskaitęs su ieškovu, byloje nėra (CPK 178 str.).

CK 6.38 str. įtvirtinta bendroji norma, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.59 str. nustato draudimą kuriai nors šaliai vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo, todėl vadovaujantis minėtu teisiniu reglamentavimu, iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 3 792,11 EUR skolos.

Ieškovas prašo už praleistą piniginės prievolės įvykdymo terminą iš atsakovo priteisti 682,58 EUR delspinigių. Remiantis CK 6.71 str. 1 d., netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal CK 6.72 straipsnį susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Nuomos sutarties 7.4 punktu šalys susitarė dėl 0,1 proc. dydžio delspinigių mokėjimo nuo laiku nesumokėtos sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 682,58 EUR delspinigių tenkintinas, ieškovo naudai iš atsakovo priteistina 682,58 EUR delspinigių.

Ieškovas taip pat prašo už praleistą piniginės prievolės įvykdymo terminą iš atsakovo priteisti 394,93 EUR palūkanų, taigi parašo priteisti kompensuojamąją funkciją atliekančias palūkanas, kurių tikslas kompensuoti minimalius nuostolius, patirtus dėl atsakovo naudojimosi ieškovo pinigais. Kasacinis teismas yra pasisakęs, kad tiek kompensuojamųjų palūkanų, tiek netesybų tikslas yra kompensuoti dėl prievolės neįvykdymo patirtus nuostolius. Kreditoriui iš skolininko reikalaujant atlyginti ir netesybas ir palūkanas, atlyginamas tik didesnioji suma, apimanti mažesniąją (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-10-25 Netesybas ir palūkanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1). Kadangi ieškovas reikalavo tiek palūkanų, tiek netesybų, atliekančių kompensuojamąją funkciją, ir ieškovui priteista 682,58 EUR delspinigių suma, kuri apima prašomų priteisti 394,93 EUR kompensuojamųjų palūkanų sumą, ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo 394,93 EUR kompensuojamąsias palūkanas, netenkintinas.

Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d. ir Mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis, ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 8,00 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šis ieškovo reikalavimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas, ieškovui iš atsakovo priteistinos 8,00 proc. dydžio metinės palūkanos nuo priteistos 4 474,69 EUR sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme 2016-08-04 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Ieškovas už pareikštą ieškinį sumokėjo 109,57 EUR dydžio žyminį mokestį. Atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas iš dalies, iš atsakovo ieškovui proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (patenkinti 91,89 procentai reikalavimų) priteistinas 100,68 EUR žyminis mokestis (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 93 str. 1 d.).

Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos sudaro 6,05 EUR ir viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytą minimalią valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumą (3,00 EUR) – šios išlaidos (6,05 EUR) priteistinos iš atsakovo valstybės naudai (CPK 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 262, 285-286 str., teismas,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo Latvijos Respublikoje registruoto juridinio asmens SIA STUDIO, į.k. 40103335130, 3 792,11 EUR (tris tūkstančius septynis šimtus devyniasdešimt du eurus, 11 ct) skolos, 682,58 EUR (šešis šimtus aštuoniasdešimt du eurus, 58 ct) delspinigių, 8 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą 4 474,69 EUR sumą nuo civilinės bylos iškėlimo 2016-08-04 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 100,68 EUR (vieną šimtą eurų, 68 ct) bylinėjimosi išlaidas ieškovo VšĮ „Vilniaus arkivyskupijos ekonomo tarnyba“, į.k. 121736145, naudai.

Priteisti iš atsakovo Latvijos Respublikoje registruoto juridinio asmens SIA STUDIO, į.k. 40103335130, valstybės naudai 6,05 EUR (šešis eurus, 05 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. Mokėjimo kvitą reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Kitą ieškinio dalį atmesti.

Atsakovas per dvidešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus miesto apylinkės teismui gali pateikti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.

Pareiškime dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo turi būti nurodyta: 1) teismo, priėmusio sprendimą už akių, pavadinimas; 2) šalies, paduodančios pareiškimą, pavadinimas; 3) aplinkybės, liudijančios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasčių svarbumą, taip pat įrodymai, pagrindžiantys šias aplinkybes; 4) aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes; 5) pareiškimą paduodančios šalies prašymas; 6) prie pareiškimo pridedamos šalies medžiagos sąrašas; 7) pareiškimą paduodančios šalies parašas ir pareiškimo surašymo data. Teismui pateikiama tiek pareiškimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų šalių ir trečiųjų asmenų.

Ieškovas turi teisę šį teismo sprendimą per 30 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Atsakovas neturi teisės šį teismo sprendimą skųsti apeliacine ir kasacine tvarka.

Teisėja Renata Beinoravičienė