- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-22
- Bylos Nr.
- AN2-209-891/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00050-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje
- Teisėjas
- Arūnas Budrys (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų raj. PK
- Advokatai
- Algirdas Smagurauskas
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Arūnas Budrys, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato (toliau ir – Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK, Institucija) Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo Valerijaus Jurgelevičiaus (Valerij Jurgelevič) (toliau ir – apeliantas) apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje Nr. II-113-1130/2020, kuria iš dalies pakeistas Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK 2020 m. sausio 8 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020, kuriuo P. G. (P. G.) už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirta 170 € bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 mėnesiams ir, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, neskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės
1. Nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020 P. G. nubaustas pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį 170 € bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 mėnesiams už tai, kad 2019 m. gegužės 24 d., 14.00 val., Šalčininkų r., Eišiškių m., Vilniaus g. 81, pavojingai vairavo automobilį BMW 520D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) o būtent, važiuojant automobiliui pro atidarytus jo langus ant vairuojamo automobilio durelių sėdėjo keleiviai, tokiu būdu savo veiksmais vairuotojas kėlė pavojų eismo ir kitų asmenų saugumui.
Žemesnės instancijos teismas
2. Dėl šio nutarimo P. G. ir jo atstovas advokatas Algirdas Smagurauskas pateikė skundą apylinkės teismui. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai 2020 m. kovo 6 d. nutartimi skundą tenkino iš dalies ir iš dalies pakeitė Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK Veiklos skyriaus 2020 m. sausio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020 – taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, už ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, neskyrė P. G. administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Apylinkės teismo vertinimu, byloje esančių duomenų visuma įrodo, kad P. G. padarė jam inkriminuotą administracinį nusižengimą, teismas neturi pagrindo netikėti savo tarnybines pareigas vykdžiusių policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotais parodymais bei teismo posėdžio metu nurodytomis įvykio aplinkybėmis. Kita vertus, apylinkės teismas, atsižvelgdamas į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes (paskutinio skambučio šventė), kad P. G. nebuvo baustas už analogiškus ar panašaus pobūdžio administracinius nusižengimus, kurių metu būtų grubiai pažeisti saugumo reikalavimai, be to, jis automobiliu vyksta į darbą kitame mieste, o darbovietės pateiktoje charakteristikoje nurodyta, kad P. G. nėra padaręs nusižengimų, vertino, kad mažai tikėtina, jog panašus nusižengimas pasikartos, ir baudos paskyrimas bus pakankama priemonė siekiant ANK numatytų nuobaudos tikslų. Teismo manymu, vairuotojo pažymėjimo išsaugojimas leis P. G. netrukdomai dirbti ir greičiau apmokėti paskirtą baudą, o per griežtos nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės paskyrimas gali sąlygoti priešingą efektą negu tas, kurio siekiama ANK numatytomis priemonėmis.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai ir proceso dalyvių prašymai
3. Apeliaciniu skundu Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas V. Jurgelevičius prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. II-113-1130/2020 ir palikti galioti Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK 2020 m. sausio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020 nepakeistą.
Šalies argumentai
4. Apeliantas nurodo, kad P. G. padarė pavojingą ir šiurkštų Lietuvos Respublikos kelių eismo taisyklių (toliau ir – KET) pažeidimą, jo vairuojamas automobilis sukėlė pavojų eismo ir kitų asmenų saugumui. Pažymi, kad P. G. yra jauno amžiaus, teisė vairuoti transporto priemones jam suteikta 2018 m. rugsėjo 12 d., tai yra pažeidimo padarymo dieną jis neturėjo nė vienerių metų vairavimo stažo, tačiau padarė grubų KET pažeidimą. Atkreipia dėmesį, kad iš Administracinių nusižengimų registro apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, kad nuo 2019 m. gegužės 24 d. iki šiol P. G. be aptariamo nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 1 dalyje, yra baustas administracine tvarka dar tris kartus už KET pažeidimus, iš ko darytina išvada, kad P. G. nėra pavyzdingas vairuotojas, nepaisant savo jauno amžiaus, yra linkęs pažeidinėti KET reikalavimus. Taip pat apeliantas teigia, kad P. G. savo skunde apylinkės teismui nepateikė jokių išimtinių aplinkybių, kuriomis remiantis šioje byloje jam galėtų būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos, todėl paskyrus švelnesnę nei sankcijoje numatyta, administracinio poveikio priemonę ar jos apskritai nepaskyrus, nebūtų pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai. Be to, pasak apelianto, už padarytą nusižengimą P. G. ir taip paskirta minimali nuobauda, numatyta ANK 420 straipsnio 1 dalies sankcijoje, nepaisant to, kad jis visai neprisipažino padaręs pažeidimą, dėl jo nesigaili.
Atsiliepimas
5. Atsiliepimu į apeliacinį skundą P. G. ir jo atstovas advokatas A. Smagurauskas prašo: panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teiseną P. G. atžvilgiu nutraukti; apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime išdėsto argumentus, iš esmės atkartodami anksčiau jų pateiktame skunde dėl Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK 2020 m. sausio 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020 nurodytus, dėl kurių jų manymu administracinio nusižengimo teisena P. G. atžvilgiu turėtų būti nutraukta.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas tenkinamas.
6. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju apeliantas neginčija administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 1 dalyje, padarymo fakto, apeliaciniame skunde kelia tik administracinės nuobaudos individualizavimo klausimą – prašo netaikyti P. G. atžvilgiu ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų, numatančių galimybę neskirti administracinio poveikio priemonės, todėl apeliacinės instancijos teismas, neišeidamas už skundo ribų, patikrino administracinio nusižengimo bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
7. Šiame kontekste aukštesnysis teismas pastebi, kad atsiliepimu į apeliacinį skundą P. G. ir jo atstovas advokatas A. Smagurauskas ginčija administracinio nusižengimo padarymo faktą ir prašo administracinio nusižengimo teiseną P. G. atžvilgiu nutraukti, tačiau tokie atsiliepimo argumentai šiuo atveju negali būti vertinami. Pažymėtina, kad byla dėl apeliacinio skundo apygardos teisme nagrinėjama tik apeliacinio skundo ribose, o nagrinėjamu atveju nei administracinėn atsakomybėn patrauktas P. G., nei jo atstovas nėra pateikę skundo dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutarties ANK nustatyta tvarka.
8. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentais bei patikrinęs skundžiamą nutartį ir bylos medžiagą, konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas P. G. atžvilgiu pirmosios instancijos teismas taikė nepagrįstai, todėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutartis naikintina ir paliekamas galioti ne teismo tvarka priimtas nutarimas.
9. ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė vairuotojams už transporto priemonių vairavimą vienu metu ar paeiliui padarant kelis grėsmę eismo saugumui keliančius eismo taisyklių pažeidimus, lenkimas vietose, kuriose pagal KET draudžiama lenkti, vairavimą neteisėtai organizuotose transporto priemonių lenktynėse, pavojingą situaciją sukėlusį (t. y. privertusi kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti) KET pažeidimą, tokią pat pavojingą situaciją sukėlusį įvažiavimą į priešpriešinio eismo juostą pažeidžiant KET reikalavimus. Tokia veika, remiantis tiek dabartine, tiek administracinio nusižengimo padarymo metu galiojusia ANK 420 straipsnio redakcija, vairuotojams užtraukia baudą nuo 170 € iki 230 € bei, vadovaujantis ANK 420 straipsnio 5 dalimi, privalomą teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo 3 iki 6 mėnesių.
10. Iš Vilniaus apskrities VPK Šalčininkų rajono PK 2020 m. sausio 8 d. nutarimo matyti, kad administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija, nenustačiusi nei P. G. atsakomybę lengvinančių, nei sunkinančių aplinkybių, už ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą paskyrė jam minimalią 170 € baudą ir specialiosios teisės (teisės vairuoti transporto priemones) atėmimą minimaliam 3 mėnesių terminui. Skundžiama nutartimi apylinkės teismas, atsižvelgęs į administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes bei P. G. charakterizuojančius duomenis, sprendė, kad šiuo atveju yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir neskirti P. G. administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones atėmimo, kad baudos paskyrimas bus pakankama priemonė siekiant ANK numatytų nuobaudos tikslų. Institucijos atstovas apeliaciniu skundu nesutinka, kad P. G. nebūtų paskirta administracinio poveikio priemonė, kadangi, apelianto manymu, byloje nėra pateikta jokių išimtinių aplinkybių, kurios galėtų būti vertinamos pažeidėjo naudai, kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę. Apygardos teismas sutinka su apeliantu, kad byloje neįžvelgiama jokių išimtinių aplinkybių, kuriomis remiantis P. G. galėtų būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos, neskiriant jam teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Siekiant ANK 22 straipsnyje numatytų administracinės nuobaudos tikslų, P. G. administracinio poveikio priemonė yra būtina.
11. Pažymėtina, kad ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos, leidžiančios asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimą, skirti mažesnę baudą negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti, turėtų būti taikomos tik išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam skiriama administracinė nuobauda (ir administracinio poveikio priemonė), naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir pan.
12. Kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos, P. G. pavojingai vairavo automobilį, tai yra jam važiuojant automobiliu pro atidarytus langus ant vairuojamo automobilio durelių sėdėjo keleiviai, kas yra vienas iš pavojingesnių administracinių nusižengimų ir priskiriamas prie šiurkščių. Ta aplinkybė, kad buvo paskutinio skambučio šventė, kaip pažymėjo apylinkės teismas, ar kad automobilio greitis nebuvo didelis, neleidžia daryti išvados, jog P. G. veika yra mažiau pavojinga ar mažareikšmė. Neteisėti P. G. veiksmai kėlė pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų asmenų (P. G. automobiliu vežė net keturis keleivius) saugumui, sveikatai ar net gyvybei. Tai, kad P. G. vairuojant nebuvo sukelta padarinių ir nepadaryta žala nei kitų asmenų sveikatai, nei turtui, jokiu būdu veikos pavojingumo nesumažina. Asmens pavojingumas dėl padaryto administracinio nusižengimo yra tiesiogiai susijęs su transporto priemonės vairavimu. Dėl šios priežasties nurodyto pobūdžio objektų valdymo apribojimas yra būtina poveikio priemonė, kadangi ji tiesiogiai įgyvendina administracinės nuobaudos skyrimo tikslus, ypač – užtikrina, kad asmuo nepadarys naujų teisės pažeidimų. Tokiu būdu yra apsaugomas visuomenės interesas, užtikrinamas jos saugumas ir efektyviai taikomos prevencinio pobūdžio priemonės.
13. Sutiktina su apylinkės teismu, kad iki nagrinėjamo administracinio nusižengimo padarymo P. G. nebuvo baustas už analogiškus ar panašaus pobūdžio administracinius nusižengimus, kurių metu būtų grubiai pažeisti saugumo reikalavimai. Iš byloje esančio Administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, kad iki nagrinėjamo administracinio nusižengimo padarymo P. G. apskritai nebuvo baustas administracine tvarka. Kita vertus, kaip teisingai skunde pažymi apeliantas, administracinėn atsakomybėn patrauktas P. G. yra gana jauno amžiaus (administracinio nusižengimo padarymo metu jam buvo 18 metų) ir nusižengimo padarymo dieną jis dar neturėjo net vienerių metų vairavimo stažo, tačiau padarė grubų KET pažeidimą. Be to, iš minėto Administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad po aptariamo administracinio nusižengimo padarymo, tai yra po 2019 m. gegužės 24 d., P. G. dar tris kartus, tai yra 2019 m. rugsėjo 6 d., 2019 m. lapkričio 6 d. ir 2020 m. sausio 3 d., buvo baustas administracine tvarka už KET pažeidimus. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad nagrinėjamas atvejis, dėl kurio priimtas Institucijos nutarimas ir skundžiama teismo nutartis, nebuvo vienkartinis, P. G. savo elgesio nepakeitė ir toliau darė KET pažeidimus, kas rodo jo atsainų požiūrį į nustatytų reikalavimų laikymąsi ir abejingumą už administracinių nusižengimų darymą kylančioms pasekmėms.
14. Aplinkybės, kad P. G. dirba ir automobiliu vyksta į darbą kitame mieste bei darbovietėje nėra padaręs nusižengimų, yra svarbios, tačiau nepakankamos, kad būtų galima svarstyti ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatytą galimybę taikyti švelnesnę negu įstatyme numatytą administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę arba jų išvis neskirti. Asmuo, kuriam teisė vairuoti transporto priemones bus reikalinga darbinėje veikloje ar dėl kitų asmeninių priežasčių, pats turi būti suinteresuotas nedaryti tokių teisės pažeidimų, kurie galėtų lemti šios specialiosios teisės netekimą, taip pat numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį bei galimas pasekmes, kilsiančias jam, jo šeimai, kitiems eismo dalyviams. Nagrinėjamu atveju pažymėtina ir tai, kad nebuvo nustatyta P. G. atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nes jis visiškai neprisipažino padaręs ANK 420 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą, dėl jo padarymo nesigailėjo. Kaip matyti iš jo pateikto atsiliepimo į skundą, neprisipažįsta kaltu bei nesigaili ir iki šiol. Dėl išdėstytų aplinkybių, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas taikė nepagrįstai, švelninti administracinio poveikio priemonę ar jos visai neskirti šiuo atveju nėra jokio pagrindo, Institucijos paskirta minimali nuobauda ir minimaliam terminui atimta teisė vairuoti transporto priemones atitinka protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrėjo Valerijaus Jurgelevičiaus (Valerij Jurgelevič) apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2020 m. kovo 6 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje Nr. II-113-1130/2020 ir palikti galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariato 2020 m. sausio 8 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-26-2020.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.