- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-10-09
- Bylos Nr.
- e1-3264-836/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-33647-2023-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
- Kaltinamasis
- S. E.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokuroro Gintaro Jakšto pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir išnagrinėjusi ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje: S. E., gimęs (duomenys neskelbtini), Moldovos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis S. E., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2023 m. rugsėjo 2 d. apie 22.00 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini)., tyčia ne mažiau keturis kartus kumščiu sudavė I. Y. į veidą.
Kaltinamasis S. E. kaltu prisipažino visiškai. Parodė, kad jis yra Moldovijos pilietis, kalba, skaito rusiškai puikiai, dirba „(duomenys neskelbtini)“. Gyvena svečių namuose adresu (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) kambaryje gyvena I. Y.. 2023-09-02 d. apie 22 val. jis buvo truputį išgėręs alkoholio. Kieme, (duomenys neskelbtini), ant stalo jis buvo palikęs peilį, kuriuo pjovė maistą, tada jis trumpam išėjo, o kai grįžo pamatė, kad nėra peilio. Tada nuėjo pas I. Y. į 4 kambarį klausti kur peilis ir tarp jo ir I. kilo žodinis konfliktas. Tada tarpusavyje apsistumdė, jis galėjo suduoti I. konflikto metu kumščiu ne mažiau keturis kartus į veidą. Kai vyko konfliktas kambaryje buvo dviese, o kai pradėjo stumdytis, tada kažkokie, kokie nepasakys, nes veidų neatsimena, atbėgo vyrai juos skirti. Kai išskyrė už kokių 10 minučių atvyko policija. Konfliktas vyko tik tarp jo ir I.. Planuoja I. atsiprašyti ir su juo susitaikyti. Kol vyks tyrimas jis gyvens (duomenys neskelbtini), dar čia Lietuvoje dirbs 3 mėnesius.
Motyvuojamoji dalis
Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kėdainių rajono policijos komisariate pradėtas ikiteisminis tyrimas gavus I. Y. pareiškimą, kuriame nurodyta, kad 2023-09-02, apie 22:00 val., adresu (duomenys neskelbtini), jis buvo sumuštas savo kambaryje Moldovijos piliečio S. E.. GMP pagalbos atsisakė, jam buvo sukeltas fizinis skausmas, skaudėjo.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra - (duomenys neskelbtini). Iš įvykio vietos nieko nepaimta, įvykio vieta nefilmuojama.
Iš 2023-09-03 d. tarnybinio pranešimo dėl atlikto darbo matyti, kad 2023-09-02 Kauno AVPK Kėdainių r. PK Reagavimo skyriuje pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 str. 1 d. Priimtas pareiškimas iš Tadžikistano piliečio I. Y., kuris įvykio vietoje nurodė, kad jam būnant kambaryje įėjo Moldovijos tautybės pilietis kuris sudavė apie keturis ar penkis smūgius ranka į veido sritį.
Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad policija buvo kviesta 2023-09-02 d. 22.14 val., adresu (duomenys neskelbtini), kad prieš 10 min. buvo sumuštas pranešėjas, medikų atsisakė. Policiją iškvietė I. Y..
Iš alkoholio kiekio prietaiso matavimo panaudojimo žurnalo matyti, kad I. Y. buvo blaivus, S. E. nustatytas 1,76 promilių girtumas.
Iš gautos specialisto išvados Nr. G 1854/2023 (02) matyti, kad I. Y. nustatyti sužalojimai – odos nubrozdinimai kaktos kairėje, dešinės akies apatiniame voke, poodinės kraujosruvos dešinės akies apatiniame voke, kairės ausies kaušelyje ir nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Nukentėjusysis I. Y. parodė, kad 2023-09-02 apie 22:00 val., adresu (duomenys neskelbtini), jam būnant savo kambaryje į kambarį įėjo iš matymo žinomas vyras S. E. (Moldovijos pilietis), su draugu kurio vardo ir pavardės jis nežino, kur ir kilo žodinis konfliktas, dėl peilio. Konflikto metu jį jaunas vyras laikė iš nugaros apsikabinęs, o S. E. trenkė ranka apie keturis ar penkis kartus į veido sritį. Po konflikto vyrai išėjo iš jo kambario, o jis pranešė policijai. GMP pagalbos jam nereikėjo, atsisakė. Jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Jis 2023-08-08 atvyko iš Lenkijos šalies į Kėdainius, apsigyveno (duomenys neskelbtini), dirba (duomenys neskelbtini). S. E. pažįsta kadangi dirba tam pačiame darbe (duomenys neskelbtini).
Iš liudytojo (nukentėjusiojo) I. Y. apžiūros protokolo matyti, kad ant jo veido dešinės pusės žando yra patinimas, paraudimas, ant kaktos – paraudimas.
Teismas, išanalizavęs įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu iš asmeninių motyvų, su nukentėjusiuoju jo nesieja šeimyniniai ir giminystės ryšiai. Kaltinamasis tyčia, ne mažiau keturis kartus kumščiu sudavė I. Y. į veidą, taip sukeldamas jam fizinį skausmą, suprato, jog jo veika padarys žalos kito žmogaus, t. y. nukentėjusiojo sveikatai, nes pakaltinamas asmuo negali nesuvokti tokios veikos pavojingo pobūdžio ir nenumatyti, kad tokie veiksmai sukels pavojingas pasekmes. Teismas daro išvadą, kad tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusių pasekmių – nukentėjusiajam sukelto fizinio skausmo yra tiesioginis priežastinis ryšys. Kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą vertinami kaip nusikaltimas prieš asmenį, t. y. nusikaltimas žmogaus sveikatai. Kaltinamasis panaudojo fizinį smurtą, sukeldamas fizinį skausmą, ką patvirtina nukentėjusiojo parodymai, apžiūros protokolai, tarnybiniai pranešimai bei rašytinė bylos medžiaga. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka BK 140 straipsnio 1 dalį.
Bausmės parinkimo ir jos skyrimo motyvai.
Už nusikalstamos veikos numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje padarymą yra numatyta: viešųjų darbų arba laisvės apribojimo, arba arešto, arba laisvės atėmimo iki vienerių metų bausmės.
Esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog šis procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme sutinka.
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis). Teismas atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), neteistas, administracine tvarka nebaustas, dirba ir gyvena Lietuvoje, Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų priežiūros grupėje neregistruotas, duomenų nėra. Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę asmuo laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, kaltinamajam už nusikaltimą, numatytą 140 straipsnio 1 dalyje skirtina sankcijoje numatyta bausmės rūšis - laisvės apribojimo bausmė mažesnio nei vidutinio dydžio be intensyvios priežiūros. Teismas sprendžia, kad labiausiai bausmės paskirtį atitiks paskyrus įpareigojimą, numatytą BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punkte: dirbti bei draudimą numatytą BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punkte - uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Prokuroras siūlė skirti baudos bausmę, tačiau ji nėra numatyta sankcijoje, o prokuroras savo pareiškime neargumentavo kodėl kaltinamajam turėtų būti skiriama sankcijoje nenumatyta, švelnesnė bausmės rūšis.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. E. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir nubausti jį 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausme be intensyvios priežiūros, įpareigojant dirbti bei draudimą vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą bausmę 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant dirbti bei draudimą vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Kaltinamajam paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą panaikinti.
nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos kaltinamasis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir prisipažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.