- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-06-08
- Bylos Nr.
- e1-845-298/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-10172-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- E., A.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmų teisėjas Vaclavas Karšulis, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros šeštojo skyriaus prokurorės Irenos Sakson pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje E. (E.) A., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis bei gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis operatoriumi UAB (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. A. 2021 m. balandžio 3 d. apie 00.30 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatyta 1,00 prom. apsvaigimas nuo alkoholio), žodinio konflikto su sugyventine A. N. metu, tyčia ne mažiau 6 kartų sudavė pastarajai rankom bei rožių stiebais į įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai kairės plaštakos odos nubrozdinimą, nugaros kairės pusės, kairio žasto, dešinės šlaunies, kairio kelio, blauzdų poodines kraujosruvas, bei tokiais savo veiksmais A. N. nežymiai sutrikdė sveikatą,
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu E. A. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir nurodė, kad A. N.- jo sugyventinė, apie 1,5 metus gyvena kartu ir veda bendrą namų ūkį. Gyvena bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2021 m. balandžio 2 d. vakare, grįžęs po darbo namo, pastebėjo, kad A. N. susirašinėja su jam nepažįstamu vaikinu. Pastaroji su nepažįstamu susirašinėjo visą vakarą. Jis dėl tokio sugyventinės elgesio pareiškė jai pretenzijas, po ko, iš nuoskaudos išgėrė butelį šampano. Nuo išgerto alkoholio apsvaigo. Konfliktas tarp jų tęsėsi visą vakarą. Pas juos svečiuose buvo A. N. sesuo D. N., kuri bandė juos nuraminti. D. N. pribėgdavo prie jo bei garsiai rėkė, todėl jis ją atstūmė ir paprašė jos nesikišti. Po to, kai atstūmė D. N., prie jo pribėgo A. N.. Pastaroji delnu sudavė jam per veidą, liepė jam neliesti jos sesers. Jis neištvėręs sudavė A. N. į veidą. Po apsistumdymo jie nusiramino. Po to, jis norėjo su A. N. pabendrauti jiems būnant vieniems. Jiems nuėjus į kitą kambarį, D. N. pastoviai atbėgdavo į tą kambarį, šaukė, kad nepaliks jų vienų. D. N. savo rėkimu provokavo konfliktą. Eilinį kartą D. N. atbėgus į jų kambarį, jis, paėmęs pastarajai už rankos, norėjo ją išvesti iš kambario, tačiau tuo metu prie jo puolė A. N., kuri jį stumdė bei smūgiavo rankomis. Jis, norėdamas nuraminti A. N., ranka sudavė 3- 4 smūgius jai į veidą. Sudavė, nes norėjo apsiginti nuo A. N. agresijos. Po to, jie visi tarpusavyje susistumdė. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai, kurie jį sulaikė. Nesugebėjo paaiškinti policijos pareigūnams, kas tarp jų įvyko. Konfliktą išprovokavo ne jis. Sudavė A. N. tik dėl to, kad ji jį puolė kartu su savo seserimi D. N.. Anksčiau nesmurtavo prieš A. N.. Galimai savo veiksmais galėjo A. N. padaryti sužalojimus, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą ir sukelti jai fizinį skausmą. Dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi (b. l. 72-74, 98-99).
Be visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltė grindžiama šiais įrodymais ir duomenimis:
Nukentėjusios A. N. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur ji parodė, kad 2021 m. balandžio 2 d. apie 23.00 val. grįžo iš darbo namo. Jos sugyventinis E. A. buvo neblaivus. Pastarajam nepatiko, kad tą vakarą ji susirašinėjo su pažįstamu. Pastarasis, būdamas piktas, ją žemino, keikė ją necenzūriniais žodžiais, po ko, virtuvėje vartojo alkoholį, nuo kurio apsvaigo. Sugyventinis, atėmęs jos telefoną, suvalgė telefone buvusią SIM kortelę. Miegamajame sugyventinis ant jos šaukė, neleido jai ilsėtis. Jai atsisėdus ant lovos, pastarasis 2-3 kartus dešiniu delnu sudavė jai į kairį skruostą. Smūgiai nebuvo stiprūs, tačiau jautė fizinį skausmą. Jai šaukiantis pagalbos, sugyventinis nuėjo į virtuvę, kur ir toliau vartojo alkoholį. Nuėjusi į kitą kambarį, norėjo paskambinti policijai iš sesers telefono, nes buvo labai išsigandusi. E. A. nuėjo iš paskos. Kambaryje sugyventinis padavė jai rožių puokštę. Jai atsisakius priimti gėles, sugyventinis rožių puokšte sudavė jai per nugarą. Jai skaudėjo, rožių stiebai apdraskė jos nugarą juosmens srityje. Po to, ji nuėjo į vonią nusiprausti, nes verkė. Vonioje sugyventinis dešiniu delnu norėjo jai suduoti į veidą, tačiau pataikė į kaklo kairę pusę. Nuo smūgio, neišlaikiusi pusiausvyros, pargriuvo į vonią. Griūdama nugara atsitrenkė į vonios sienelę, dėl ko pajuto fizinį skausmą. Po to, sugyventinis išėjo, ji grįžo į miegamąjį, kur norėjo susirinkti išmėtytus daiktus, kad ryte galėtų išvažiuoti. Po kurio laiko į miegamąjį atėjo sugyventinis. Jai sėdint ant lovos, sugyventinis ją pastūmė, jai nugriuvus ant lovos, jis dešinės rankos kumščiu sudavė jai į pilvą, dėl ko pajautė fizinį skausmą. Po to, jos sesuo D. N. iškvietė policiją, o sesers pažįstamas D. J. atitraukė sugyventinį nuo jos. Po kurio laiko atvažiavę policijos pareigūnai sulaikė E. A.. Kelį galėjo sužaloti atsitrenkusi į lovos kampą, kai E. A. ją pastūmė miegamajame. Dėl patirtų sužalojimų į medikus nesikreipė (b. l. 47-49).
Liudytojo D. J. (D. J.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad 2021 m. balandžio 2 d. atvažiavo į svečius pas draugę D. N., kuri svečiavosi pas sesę A. N.. Apie 22.00 val. A. N. grįžo iš darbo namo. Tuo metu, kai A. N. grįžo namo, jos sugyventinis E. A. virtuvėje vartojo alkoholį. Po kurio laiko išgirdo, kad tarp A. N. ir E. A. kilo konfliktas dėl buities, darbo. Po to, D. N. nuramino A. N.. Jos sėdėjo svetainėje ant sofos. Kadangi A. N. verkė, pastaroji po kurio laiko nuėjo į vonios kambarį nusiprausti. D. N. liko kambaryje. A. N. iš paskos į vonios kambarį nuėjo E. A.. Po to, jis išgirdo trenksmą. Tuomet E. A. pradėjo rėkauti, kad A. N. jam trenkė. Jis pakalbėjo su E. A., pastarasis nurimo. E. A. elgėsi neadekvačiai. Po to, jis su D. N. nuėjo į kambarį, o A. N. nuėjo į savo kambarį. E. A. nuėjo iš paskos A. N., jie toliau konfliktavo. Jie labai garsiai rėkavo, todėl jis nuėjo pas juos. Užėjęs į kambarį, pamatė kaip E. A. ranka sudavė A. N. į pilvo sritį. D. N. bandė apginti A. N., todėl E. A. užsimojo ir prieš D. N., tačiau jai nesudavė, nes jis ją apgynė. Po to, D. N. išbėgo kviesti pagalbos, o jis laikė E. A.. Atvykę policijos pareigūnai sulaikė E. A.. E. A. pirmą kartą smurtavo prieš A. N. (b. l. 52-54).
Liudytojo A. Š. (A. Š.) parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kur jis parodė, kad dirba Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 2-kuopos 5 būrio vyr. patruliu. 2021 m. balandžio 3 d. pagal grafiką dirbo kartu su vyr. patruliu O. G.. Minėtą dieną apie 03.20 val. iš OVS budėtojo gavo pranešimą, kad pranešėjos seserį muša neblaivus sugyventinis. Nuvykus nurodytu adresu, juos pasitiko nukentėjusioji A. N., kuri buvo susijaudinusi, neverkė. A. N. paaiškino, kad tarp jos ir sugyventinio E. A. kilo konfliktas dėl to, kad pastaroji pranešė sugyventiniui apie ketinimą su juo skirtis. Dėl to, neblaivus sugyventinis supyko. Pastarasis konflikto metu sudavė jai kumščiu į pilvą ir nugarą, dėl ko ji jautė fizinį skausmą. Kartu su A. N. bute buvo pastarosios nepilnametė sesuo D. N. bei pastarosios draugas D. J., kurie matė konfliktą. E. A. neigė mušęs A. N.. Jis buvo sulaikytas (b. l. 56).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 793/2021 (01), kurioje nurodyta, kad A. N. nustatytas kairės plaštakos odos nubrozdinimas, nugaros kairės pusės, kairio žasto, dešinės šlaunies, kairio kelio, blauzdų poodinės kraujosruvos. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais), 5-9 parų laikotarpyje iki apžiūros, galimai užduotyje nurodyto įvykio metu, t. y. 2021 m. balandžio 3 d. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą (b. l. 42-43).
Alkoholio matuoklio prietaiso „Alcotest 6810“ Nr. AREN0217, panaudojimo duomenimis, iš kurių matyti, kad 2021 m. balandžio 3 d. 05.48 val. E. A. nustatytas 1,00 prom. neblaivumas (b. l. 64).
Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota policijos pareigūnų ,,Body“ kamerų vaizdo įrašų apžiūra. Vaizdo įraše pavadinimu ,,2021_0403_034240_004, VLN_PR_605D06“ užfiksuoti A. N., D. N. bei D. J. paaiškinimai dėl įvykusio smurto artimoje aplinkoje, kurio metu E. A. smurtavo sugyventinės A. N. atžvilgiu. A. N. pareigūnams paaiškino kada, kur ir kokius smūgius jai sudavė sugyventinis. Vaizdo įraše užfiksuotas kambaryje ant grindų gulintis E. A.. Kambaryje išmėtyti daiktai, drabužiai. Vaizdo įraše pavadinimu ,,2021_0403_034740_005, VLN_PR_605D06“ užfiksuotas detalesnis A. N. paaiškinimas apie įvykusį konfliktą. Pastaroji detalizuoja įvykio aplinkybes, parodo pareigūnams sužalotas kūno vietas. Vaizdo įraše ,,2021_0403_035239-006, VLN_PR_605D06“ A. N. nurodo kokie smūgiai ir kur jai buvo suduoti. Paaiškina, kad dėl tokių sugyventinio veiksmų juto ir jaučia fizinį skausmą, nurodo, jog jai sunku vaikščioti, bendraujant su pareigūnais laikosi už pilvo (b. l. 21-23).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota buto, esančio (duomenys neskelbtini), apžiūra. Tyrimui reikšmingų pėdsakų, įvykio vietos apžiūros metu, neaptikta (b. l. 24-30).
Kitų objektų apžiūros protokolu, kuriame aprašytas Bendrojo pagalbos centro pateiktas garso įrašas BPCID91431973458, kuriame užfiksuotas 2021m. balandžio 3 d. pranešimas dėl įvykio adresu (duomenys neskelbtini). Garso įraše skambinančioji į Bendrąjį pagalbos centrą prisistatė kaip D. N. ir pranešė, kad jos sesę sumušė neblaivus pastarosios vaikinas (b. l. 59-61).
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo
Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau-BPK) 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad E. A. kaltinime nurodytoje vietoje, laiku ir aplinkybėmis panaudojo fizinį smurtą prieš savo sugyventinę A. N., t. y. ne mažiau 6 kartų sudavė pastarajai rankomis bei rožių stiebais į įvairias kūno vietas, tokiais savo veiksmais padarydamas nukentėjusiajai kairės plaštakos odos nubrozdinimą, nugaros kairės pusės, kairio žasto, dešinės šlaunies, kairio kelio, blauzdų poodines kraujosruvas, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai A. N. nežymiai sutrikdė sveikatą. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo, nukentėjusiosios, liudytojų parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami E. A. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokurorė siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje skirti kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę, paskiriant įpareigojimus ir draudimus. Prokurorės pareiškimas dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 100-102).
Dėl atsakomybės individualizavimo ir bausmės
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas neblaivus, ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytas BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei pobūdį, į tai, kad įvykdytas vienas nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Taip pat atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, kas yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, į asmenybę charakterizuojančius duomenis – neteistas, baustas administracine tvarka (paskirtos baudos sumokėtos), dirbantis. Išdėstytos aplinkybės, taip pat jo atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės, bei jo sutikimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sudaro pagrindą pripažinti, kad šioje byloje BK 41 straipsnio numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą ir prokurorės pareiškime teismui siūlomą bausmę– laisvės apribojimą.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai E. A. buvo sulaikytas nuo 2021 m. balandžio 3 d. 04.30 val. iki 2021 m. balandžio 3 d. 12.04 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (b. l. 62-63, 75).
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti– paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (b. l. 77-78).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
E. (E.) A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 metų 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 3 (tris) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje; visą bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; uždrausti visą bausmės atlikimo laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, E. A. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 3 (tris) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje; visą bausmės atlikimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 05.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; tęsti darbą arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; uždrausti visą bausmės atlikimo laikotarpį turėti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus ir kitas psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, BPK 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti E. A. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. balandžio 3 d. 04.30 val. iki 2021 m. balandžio 3 d. 12.04 val., vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Išaiškinti E. A., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.