- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-11-11
- Bylos Nr.
- AS-525-586-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00151-2011-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Ričardas Piličiauskas
- Pareiškėjas
- A. B.
- Atsakovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Tauragės, Pagėgių
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 63.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas) ir Ričardo Piličiausko,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. B. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 20 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. B. skundą atsakovui Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyriui.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas A. B. skundu kreipėsi į Klaipėdos apygardos administracinį teismą, prašydamas:
1) panaikinti Tauragės apskrities viršininko 2009 m. gruodžio 11 d. įsakymo „Dėl piliečių, pateikusių prašymus Stoniškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, susigrąžinti, gauti nuosavybėm neatlygintinai, pirkti ir nuomoti valstybinė žemę, sąrašų patvirtinimo“ (toliau – ir Įsakymas) priedo dalį, kuria A. B. leista pirkti 25 ha valstybinės žemės;
2) įpareigoti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Tarnyba) Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyrių patikslinti A. B. 2009 m. lapkričio 6 d. prašymą dėl norimų pirkti valstybinės žemės sklypų ploto.
Taip pat prašė atnaujinti terminą skundui paduoti, ginčijant Įsakymo dalį.
Prašymą grindė ta aplinkybe, kad apie Įsakymą sužinojo tik 2010 metų sausio mėnesį. Pareiškėjas, tik sužinojęs apie Įsakymą, pareiškė pretenzijas žemėtvarkos specialistams, kurie jam paaiškino, jog projekto svarstymo metu jo pretenzijos bus išspręstos. Matydamas, kad delsiama spręsti jo pretenzijas, pareiškėjas kreipėsi į Tarnybą, kuri 2011 m. kovo 15 d. sprendimu jo skundą atmetė.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 26 d. nutartimi pasiūlė pareiškėjui iki 2011 m. gegužės 20 d. ištaisyti teismo nutartyje nurodytus skundo trūkumus.
Teismas atsižvelgė į Lietuvos Respublikos apskrities valdymo ir jį keitusių įstatymų pripažinimo netekusiais galios įstatymo 2 straipsnio 4 dalį, Lietuvos Respublikos žemės įstatymo 2, 3, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo ir Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 4, 6, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 20 ir 21 straipsnių pakeitimo įstatymo nuostatas, Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2, 3, 4 dalis ir pabrėžė, jog Tarnyba nenagrinėja Tarnybos teritorinių padalinių nenagrinėtų skundų. Pažymėjo, jog iš skundo argumentų matyti, kad pareiškėjas siekia pirkti valstybinės žemės sklypus ne pagal ginčijamą Įsakymo priedą. Nagrinėjamu atveju ginčas yra kilęs iki sprendimo dėl valstybinės žemės sklypų pardavimo priėmimo. Atitinkamai pagal Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 2 dalį pareiškėjo skundą pirmiausia turi išnagrinėti Tarnybos Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyrius. Pareiškėjas, nesutikdamas su teritorinio skyriaus sprendimu, remdamasis Žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalimi, turi teisę sprendimą skųsti, laikydamasis išankstinės ginčo nagrinėjimo ne per teismą tvarkos Tarnybai. Skundas Tarnybos vadovui paduodamas per 20 darbo dienų nuo skundžiamo Tarnybos teritorinio padalinio sprendimo priėmimo, atliktų veiksmų ar atsisakymo juos atlikti (neveikimo) dienos (Žemės reformos įstatymo 18 str. 6 d.), o po to gali būti kreipiamasi į administracinį teismą (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 32 str.). Pažymėjo, jog iš pridedamų prie skundo duomenų nematyti, ar pareiškėjas laikėsi šios kategorijos byloms nustatytos išankstinio bylos nagrinėjimo ne per teismą tvarkos. Pareiškėjas prie skundo nepridėjo skundo, adresuoto Tarnybai, nuorašo, todėl nėra galimybės nustatyti, ar jis ginčijo skundžiamą administracinį aktą – Įsakymą. Nors pareiškėjas pridėjo Tarnybos 2011 m. kovo 15 d. sprendimą Nr. 1T-(7.5)-32, iš jo turinio taip pat nėra galimybės nustatyti, ar Tarnybai ir Tarnybos Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyriui pareiškėjas ginčijo nurodyto administracinio akto teisėtumą. Pabrėžė, jog, spręsdamas skundo priėmimo klausimą, turi nustatyti, ar tinkamai buvo laikomasi išankstinės ginčo nagrinėjimo ne per teismą tvarkos, todėl pareiškėjui siūlytina pridėti prie skundo Tarnybai ir Tarnybos Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyriui adresuotų skundų nuorašus bei Tarnybos Tauragės ir Pagėgių žemėtvarkos skyriaus jam adresuotą 2010 m. gruodžio 15 d. raštą Nr. 3-3897. Nurodė, jog pareiškėjas prie skundo taip pat turi pridėti duomenis, patvirtinančius, kada jam buvo įteiktas Tarnybos 2011 m. kovo 15 d. sprendimas Nr. 1T-(7.5)-32.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2011 m. gegužės 20 d. nutartimi nepatenkino pareiškėjo prašymo dėl termino atnaujinimo ir atsisakė priimti pareiškėjo skundą.
Nurodė, jog pareiškėjas, vykdydamas teismo nutartį, 2011 m. gegužės 19 d. pateikė papildomus įrodymus, o įrodymus, susijusius su ginčo nagrinėjimo procedūromis ir priimtais sprendimais, taip pat pateikė ir Tarnyba. Pažymėjo, jog, susipažinus su pateiktais duomenimis, matyti, kad pareiškėjas A. B. laikėsi tai bylų kategorijai įstatymu nustatytos išankstinio nagrinėjimo ne per teismą tvarkos, tačiau yra praleidęs skundo padavimo teismui terminą, numatytą ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje. Tarnyba nurodė, jog 2011 m. kovo 15 d. sprendimą Nr. 1T-(7.5)-32 išsiuntė pareiškėjui ne vėliau kaip 2011 m. kovo 16 d. Pareiškėjas pridėjo pašto siuntos voko nuorašą, kuriame esantis pašto spaudas patvirtina, jog Tarnybos pareiškėjui adresuota siunta įteikta 2011 m. kovo 17 d. Padarė išvadą, jog skundo padavimo teismui terminas skaičiuotinas nuo 2011 m. kovo 18 d., o paskutinė skundo padavimo teismui diena laikytina 2011 m. balandžio 6 d. Pareiškėjas skundą teismui padavė 2011 m. balandžio 15 d., t. y. praleidus ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje numatytą skundo padavimo terminą. Pabrėžė, jog pareiškėjo nurodyta termino praleidimo priežastis nagrinėjamu atveju nelaikytina svarbia sprendžiant klausimą tuo aspektu, jog praleistas skundo padavimo terminas, numatytas ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje. Pareiškėjas nenurodė jokių priežasčių, dėl kurių jis praleido ABTĮ 32 straipsnio 1 dalyje numatytą skundo padavimo terminą (dvidešimt dienų nuo išankstinio ginčo nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos sprendimo gavimo dienos). Konstatavo, jog prašymas dėl skundo padavimo termino atnaujinimo netenkintinas, nes terminas praleistas ne dėl svarbių priežasčių (ABTĮ 34 str.), o atsisakius atnaujinti praleistą skundo padavimo terminą, skundas šioje dalyje atsisakytinas priimti ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 8 punkte numatytu pagrindu. Nurodė, jog pareiškėjo skundo reikalavimas įpareigoti patikslinti jo 2009 m. lapkričio 6 d. prašymą dėl norimų pirkti valstybinės žemės sklypų ploto nepriskirtinas nagrinėti administraciniams teismams, nagrinėjantiems ginčus dėl teisės viešojo administravimo srityje (ABTĮ 3, 15, 18 str.). Pabrėžė, jog fizinio asmens prašymą patikslinti gali pats asmuo, o ne viešojo administravimo subjektas, todėl šią skundo dalį atsisakė priimti, remiantis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 2 punktu.
II.
Pareiškėjas pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 20 d. nutarties dalį, kuria atmestas jo prašymas atnaujinti terminą skundui paduoti, ir atnaujinti terminą skundui paduoti, ginčijant Įsakymo dalį.
Sutinka su teismo išvada, jog 2010 m. kovo 17 d. jis gavo Tarnybos direktoriaus 2010 m. kovo 15 d. sprendimą, kuriuo atmestas jo skundas. Tokiame sprendime buvo pateiktas tik formalus paaiškinimas, kad jis gali būti skundžiamas ABTĮ nustatyta tvarka administraciniam teismui, tačiau nenurodytas konkretus skundo padavimo teismui terminas. Pareiškėjas, neturėdamas teisinio išsilavinimo, nežinojo, kad tokiam sprendimui apskųsti taikomas sutrumpintas 20 dienų terminas. Be to, laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 29 d. iki 2011 m. balandžio 17 d. jis dėl ligos (dešinės kojos negalavimas) privalėjo gulėti lovoje ir gydytis, dėl ko jis negalėjo operatyviau naudotis apskundimo teise.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Atskirasis skundas netenkintinas.
Žemesnės instancijos teismas
Pareiškėjas skundu kreipėsi į teismą, ginčydamas 2009 m. gruodžio 11 d. Įsakymo dalį, kuria jam leista pirkti 25 ha valstybinės žemės. Pirmosios instancijos teismas 2011 m. balandžio 26 d. nutartimi, konstatavęs, jog pareiškėjas šiuo atveju turėjo pasinaudoti išankstine ginčų nagrinėjimo tvarka, pasiūlė jam ištaisyti skundo trūkumus ir pateikti Tarnybos teritorinio skyriaus sprendimą bei Tarnybos sprendimo gavimą patvirtinančius įrodymus, siekiant nustatyti, ar nebuvo praleistas skundo padavimo teismui terminas. Pareiškėjui pateikus prašomus dokumentus, teismas konstatavo, jog pareiškėjas terminą skundui paduoti praleido, o jo prašymo dėl termino atnaujinimo nėra pagrindo tenkinti, todėl skundą atsisakė priimti.
Byloje nėra ginčo dėl to, kad pareiškėjas praleido skundo davimo teismui terminą, ką pagrįstai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas bei patvirtina byloje pateikti įrodymai ir pareiškėjo prašymas tokį terminą atnaujinti, todėl atskirai šiuo klausimu nepasisakytina.
ABTĮ 34 straipsnio 1 dalis numato galimybę administraciniam teismui pareiškėjo prašymu skundo (prašymo) padavimo terminus atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties ir nėra aplinkybių, nurodytų šio įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose.
Pareiškėjas prašyme atnaujinti terminą pirmosios instancijos teismui iš esmės jokių praleisto skundo padavimo teismui termino atnaujinimo priežasčių, kurios galėtų būti pripažintos svarbiomis termino atnaujinimo prasme, nenurodė. Todėl pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pagrįstai netenkino pareiškėjo prašymo ir atsisakė priimti pareiškėjo skundą.
Atskirajame skunde pareiškėjas nurodo naujas priežastis, kurios, jo nuomone, turėtų būti pripažintos svarbiomis, ir jų pagrindu terminas skundui paduoti atnaujintas. Tokias priežastis jis sieja su teisinių žinių trūkumu, dėl kurio jis nežinojo apskundimo termino, bei aplinkybe, jog laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 29 d. iki 2011 m. balandžio 17 d. jis dėl sirgo (dešinės kojos negalavimas).
Pažymėtina, jog Tarnyba 2011 m. kovo 15 d. sprendime Nr. 1T-(7.5)-32 (b.l. 15–19) išaiškino pareiškėjui, kad toks sprendimas gali būti skundžiamas ABTĮ nustatyta tvarka. ABTĮ 32 straipsnio 1 dalis aiškiai nustatė, jog su skundu dėl išankstine ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka priimto institucijos sprendimo į administracinį teismą galima kreiptis per dvidešimt dienų nuo sprendimo gavimo dienos. Administracinių teismų praktikoje teisinių žinių trūkumas ar netinkama įstatymo nuostatų suvokimas patys savaime įprastai nėra laikomi aplinkybėmis, sudarančiomis pagrindą pripažinti, jog terminas skundui paduoti praleistas dėl svarbių, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusių priežasčių. Taip pat pabrėžtina, jog pareiškėjas, siekdamas tinkamai apginti savo galimai pažeistas teises ir teisėtus interesus, galėjo kreiptis pagalbos į teisines paslaugas teikiančius asmenis. Kaip matyti iš byloje pateiktų įrodymų, pareiškėjas tokių veiksmų ėmėsi jau praleidęs skundo padavimo teismui terminą, kas dar kartą patvirtina, jog terminas skundui paduoti buvo praleistas dėl paties pareiškėjo pasirinkto elgesio modelio, t. y. dėl išimtinai nuo pareiškėjo valios priklausiusių subjektyvių priežasčių.
Be to, nors pareiškėjas teigia, jog skundo jis laiku paduoti negalėjo, tokios aplinkybės, atsižvelgiant į tai, kad liga svarbia priežastimi termino atnaujinimui gali būti pripažinta tik tuo atveju, jeigu ji buvo tokio pobūdžio, jog ribojo asmens teises pačiam arba pasitelkus kitus asmenis nustatyta tvarka kreiptis į teismą, o byloje nėra įrodymų, patvirtinančių tokį pareiškėjo minimo jo negalavimo pobūdį, negali būti pagrindu konstatuoti, kad terminas skundui paduoti buvo praleistas dėl objektyvių priežasčių. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas nenurodė priežasčių, kurios patvirtintų, kad terminą skundui paduoti jis praleido ne dėl nuo jo valios priklausančių aplinkybių, todėl pareiškėjo prašymas negali būti tenkinamas.
Teisėjų kolegija, įvertinusi antro pareiškėjo skundo reikalavimo pobūdį, sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog toks reikalavimas nenagrinėtinas administracinių teismų, todėl ir ši pirmosios instancijos teismo nutarties dalis paliktina nepakeista.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai taikė ir aiškino teisės aktus, nustatė faktines bylos aplinkybes, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kuri paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria
pareiškėjo A. B. atskirojo skundo netenkinti.
Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 20 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.