Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-01-06 · Byla Nr. N-62-2-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-01-06
Bylos Nr.
N-62-2-06
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Algirdas Taminskas
Kategorijos
  • 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N(9) - 002 - 06Procesinio sprendimo kategorija 39.4.
„(S)“LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. sausio 6 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas), Algirdo Taminsko, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. P. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2005 m. birželio 29 d. nutarimo G. P. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n u s tatė:

Žemesnės instancijos teismas

Biržų rajono apylinkės teismo 2003 m. lapkričio 28 d. nutarimu G. P. paskirta piniginė bauda už administracinio teisės pažeidimo padarymą buvo pakeista į 400 valandų viešuosius darbus.

Biržų rajono apylinkės teismo 2005 m. birželio 29 d. nutarimu G. P. administracinė 400 valandų viešųjų darbų bausmė buvo pakeista 30 parų administraciniu areštu. Teismas pakeitė paskirtos administracinės nuobaudos rūšį, kadangi pažeidėjas paskirtų viešųjų darbų atlikti nesutiko ir jų atlikti neatvyko.

Šalies argumentai

G. P. 2005 m. liepos 18 d. išsiuntė teismui apeliacinį skundą, kuriuo prašo Biržų rajono apylinkės teismo 2005 m. birželio 29 d. nutarimą panaikinti. Taip pat G. P. skundu prašo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti. Nurodo, kad ginčijamo nutarimo priėmimo metu jis atlikinėjo bausmę Šiaulių tardymo izoliatoriuje, tačiau nutarimo nuorašas jam buvo išsiųstas ne į jo bausmės atlikimo vietą, o jo gyvenamosios vietos adresu –„(duomenys neskelbtini)“, todėl jis ir praleido terminą kreiptis į teismą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija k o n statuoja:

G. P. prašymas tenkinamas ir terminas apeliaciniam skundui paduoti atnaujinamas.

ATPK 293 straipsnyje numatyta, kad skundas dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos.

Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad Biržų rajono apylinkės teismas skundžiamą nutarimą, kuriuo G. P. paskirta administracinė 400 valandų viešųjų darbų bausmė buvo pakeista 30 parų administraciniu areštu, priėmė 2005 m. birželio 29 d., taigi paskutinė apeliacinio skundo dėl šio nutarimo pateikimo teismui diena, vadovaujantis ATPK 293 straipsniu ir Administracinių bylų teisenos įstatymo 66 straipsnio 4 dalimi, kur nurodyta, kad tais atvejais, kai paskutinė termino diena yra ne darbo diena, termino pabaigos diena laikoma po jos einanti darbo diena, buvo 2005 m. liepos 11 d., tačiau G. P. savo skundą dėl ginčijamo nutarimo teismui išsiuntė tik 2005 m. liepos 18 d. (spaudas ant voko), t.y. praleidęs įstatymo nustatytą terminą skundui paduoti.

Nors ABTĮ 67 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui, tačiau ATPK 293 straipsnyje yra pažymėta, kad pareiškėjo prašymu atitinkamas administracinis teismas gali atnaujinti terminą jei jis yra praleistas dėl svarbių priežasčių.

Svarbiomis termino skundui paduoti praleidimo priežastimis pripažįstamos tokios aplinkybės, kurios objektyviai kliudė ar sudarė kliūtis pareiškėjui realizuoti savo teisę kreiptis į teismą.

G. P. apeliaciniame skunde nurodo, kad ginčijamo nutarimo priėmimo metu jis atlikinėjo bausmę Šiaulių tardymo izoliatoriuje, tačiau nutarimo nuorašas jam buvo išsiųstas ne į jo bausmės atlikimo vietą, o jo gyvenamosios vietos adresu –„(duomenys neskelbtini)“, todėl jis ir praleido terminą kreiptis į teismą.

G. P. nurodyta aplinkybe, jog jis apie teismo 2005 m. birželio 29 d. priimtą nutarimą sužinojo pavėluotai gavęs ginčijamo nutarimo nuorašą, kadangi ginčijamo nutarimo priėmimo metu jis atlikinėjo bausmę Šiaulių tardymo izoliatoriuje, o nutarimo nuorašas jam buvo išsiųstas ne į jo bausmės atlikimo vietą, o jo gyvenamosios vietos adresu –„(duomenys neskelbtini)“, teismas neturi pagrindo netikėti, kadangi šią aplinkybę patvirtina pateiktas Šiaulių tardymo izoliatoriaus pažymėjimas apie paleidimą Nr. 322, įrodantis, kad pareiškėjas nuo 2005-06-21 iki 2005-08-18 atlikinėjo arešto bausmę, byloje esantis lydraštis (b.l. 8) ir pateiktas vokas, patvirtinantys, kad ginčijamo nutarimo nuorašas buvo išsiųstas pareiškėjo gyvenamosios vietos adresu, o ne į jo bausmės atlikimo vietą, o byloje duomenų, galinčių patvirtinti, kad G. P. apie teismo 2005 m. birželio 29 d. priimtą nutarimą sužinojo anksčiau, nėra.

Taigi, įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad G. P. apie jo atžvilgiu priimtą nutarimą sužinojo pavėluotai, t.y. jo artimieji ginčijamo nutarimo nuorašą gavo 2005-07-08, o jis apie nutarimą sužinojo dar vėliau, tačiau savo apeliacinį skundą teismui išsiuntė 2005 m. liepos 18 d. (spaudas ant voko), t.y. per protingą terminą apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamą nuo sužinojimo apie teismo priimtą nutarimą, todėl šios aplinkybės pripažįstamos svarbiomis termino skundui paduoti praleidimo aplinkybėmis.

Taigi, pavėluotą sužinojimą apie G. P. atžvilgiu priimtą nutarimą pripažinus objektyvia kliūtimi, sutrukdžiusia pareiškėjui laiku įgyvendinti savo teisę kreiptis į teismą, jo prašymas, atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti, tenkinamas.

Apeliacinio skundo turinys ir forma atitinka LR ABTĮ 130 str. reikalavimus, todėl skundas priimtinas nagrinėti apeliacine tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 293 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria:

G. P. prašymą tenkinti, atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti ir skundą priimti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasAlgirdas Taminskas