Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-12-22 · Administracinė byla Nr. I-11208-790/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-12-22
Bylos Nr.
I-11208-790/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-04710-2015-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Marius Bajoras, Rūta Miliuvienė, Jūra Marija Strumskienė
Pareiškėjas
S. G.
Atsakovas
Vilniaus pataisos namams
Trečiasis asmuo
Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos
Administracinė byla Nr. I-11208-790/2015Proceso Nr. 3-61-3-04710-2015-3Procesinio sprendimo kategorija: 21 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 22 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mariaus Bajoro (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Miliuvienės ir Jūros Marijos Strumskienės, dalyvaujant pareiškėjui S. G., atsakovo atstovui Denis Riabcev, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo S. G. skundą atsakovui Vilniaus pataisos namams, trečiajam suinteresuotam asmeniui Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dėl nutarimo panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs administracinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas S. G. kreipėsi į teismą skundu (b. l. 1-2), prašydamas panaikinti Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2015 m. liepos 29 d. nutarimą Nr. 28-718(1) ir grąžinti jį į 2 būrį. Nurodo, kad 2015-07-23 pas jį buvo atliekama krata ir buvo rastas švirkštas, jis buvo nuvestas atlikti testus. Bausmių vykdymo kodekso 143 straipsnio 3 dalis numato, kad už kelis vienu metu padarytus pažeidimus gali būti skiriama viena nuobauda. Tačiau jam 2015-07-23 buvo skirta nuobauda už švirkšto laikymą, o 2015-07-29 už tai, kad vartojo psichiką veikiančias medžiagas. Pareiškėjas nurodo, kad skiriant nuobaudą buvo pažeistas Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių 242 punktas, kuriame numatyta, kad nuteistojo dalyvavimą Drausmės komisijos posėdyje turi užtikrinti būrio viršininkas arba kitas pareigūnas. Teigia, kad neatsisakė dalyvauti Drausmės komisijos posėdyje, nes vietoje jo kitas nuteistasis D. G. pasakė pareigūnui, kad jis niekur neis.

Atsiliepimas

Atsakovas Vilniaus pataisos namai atsiliepime į skundą (b. l. 14-16) prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad 2015-07-23 10 val. buvo atlikta neplaninė krata, kurios metu pareiškėjo asmens daiktų spintelėje buvo rastas švirkštas. 2015-07-23 paaiškinime pareiškėjas prisipažino, kad švirkštas priklauso jam. 2015-07-24 Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimu Nr. 28-699(1) pareiškėjui buvo paskirta nuobauda – uždarymas 5 paroms į baudos izoliatorių. 2015-07-23 kilus įtarimų, kad pareiškėjas yra galimai apsvaigęs nuo psichiką veikiančių medžiagų, 10.25 val. buvo nuvestas atlikti greitąją apsvaigimo tyrimo priemonę (testą) ir buvo nustatyta, kad vartojo opiatų grupės psichiką veikiančias medžiagas. Pareiškėjas iš pradžių su testo rezultatais nesutiko, bet vėliau paprašė, kad mėginiai nebūtų siunčiami į laboratoriją, su testo rezultatu sutiko ir nurodė, kad labai gailisi. 2015-07-29 įvyko Drausmės komisijos posėdis, kurio metu buvo įvertintas pareiškėjo elgesys, jis svarstymo metu turėjo net 31 galiojančią nuobaudą. Todėl buvo nuspręsta pasiūlyti skirti nuobaudą – perkelti iš paprastosios grupės į drausmės grupę. 2015-07-29 9.55 val. pareiškėjui Apsaugos ir priežiūros skyriaus pareigūnas davė nurodymą eiti į Drausmės komisijos posėdį, tačiau nuteistasis atsisakė vykdyti teisėtus pareigūno nurodymus, dėl to buvo surašytas tarnybinis pranešimas. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pareiškėjui 2015-07-29 Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimu Nr. 28-718(1) buvo paskirta nuobauda – perkėlimas iš paprastosios grupės į drausmės grupę 12 mėnesių. Pareiškėjui šį nutarimą apskundus Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2015-09-01 sprendimu Nr. 2S-3904 konstatuota, kad nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti nėra teisinio pagrindo.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kalėjimų departamentas prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 29-31).

Teismo posėdžio metu pareiškėjas prašė skundą tenkinti, nurodė, kad neatsisakė eiti į Drausmės komisijos posėdį. Paaiškino, kad tuo metu, kai pareigūnas nurodė pareiškėjui eiti į Drausmės komisijos posėdį, jis buvo tualete, o už pareiškėją juokaudamas kalbėjo kitas nuteistasis D. G.. Atsakovo atstovas prašė skundą atmesti.

Liudytojas S. G. davė parodymus, kad jis yra atsakovo Apsaugos ir priežiūros skyriaus vyr. prižiūrėtojas, 2015-07-29 budėjo baudos izoliatoriuje ir davė pareiškėjui nurodymą eiti į Drausmės komisijos posėdį, tačiau pareiškėjas atsisakė eiti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Pareiškėjui skundžiamu Vilniaus pataisos namų direktoriaus 2015 m. liepos 29 d. nutarimu Nr. 28-718(1) skirta nuobauda – perkėlimas į drausmės grupę 12 mėn. (b. l. 22). Nuobauda pareiškėjui skirta už Bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 12 straipsnio 1 dalies, 110 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 2 dalies 3 punkto pažeidimą, pasireiškusį psichiką veikiančių medžiagų vartojimu, ir už BVK 12 straipsnio 2 dalies ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punkto pažeidimą, pasireiškusį atsisakymu vykdyti pareigūno nurodymus ir eiti į Drausmės komisijos posėdį.

BVK 12 straipsnio 1 dalis nustato, kad nuteistieji privalo vykdyti įstatymų reikalavimus ir laikytis jiems nustatytų elgesio taisyklių, o 2 dalis nustato nuteistųjų pareigą vykdyti bausmės vykdymo institucijos, įstaigos arba pareigūno nurodymus ir įsakymus. BVK 110 straipsnio (redakcija, galiojusi iki 2015-09-01) 1 dalies 1 punktas įpareigoja nuteistuosius laikytis nustatytos pataisos įstaigų tvarkos, 2 punktas – vykdyti pataisos įstaigos administracijos reikalavimus, o šio straipsnio 2 dalies 3 punktas draudžia nuteistiesiems įsigyti, gaminti, platinti ar vartoti alkoholinius gėrimus ar jų surogatus, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas, vartoti be gydytojo leidimo medikamentus, naudoti toksines priemones.

Iš atsakovo pareigūno J. R. 2015-07-23 tarnybinio pranešimo (b. l. 19), 2015-07-23 protokolo dėl nuteistųjų asmens kratos (patalpos apžiūros) (b. l. 21) nustatyta, kad 2015-07-23 10 val. pareiškėjo asmens daiktų spintelėje buvo rastas švirkštas. Iš atsakovo pareigūno A. S. 2015-07-24 tarnybinio pranešimo (b. l. 39), 2015-07-23 laisvės atėmimo vietoje laikomo asmens neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo akto Nr. 125 (b. l. 40) nustatyta, kad 2015-07-23 10.25 val. pareiškėjas buvo nuvestas į Sveikatos priežiūros tarnybą atlikti apsvaigimo nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo testą. Atlikus nuteistojo šlapimo mėginio testą buvo nustatyta, kad pareiškėjas galimai vartojo psichiką veikiančias opiatų grupės medžiagas. Pareiškėjas 2015-07-24 kreipėsi prašymu į atsakovo direktorių (b. l. 41), prašydamas nesiųsti mėginio į Mykolo Riomerio universiteto Teismo medicinos instituto Toksikologijos laboratoriją, nes jis su atliktu testu sutinka.

Taigi byloje įrodyta, kad pareiškėjas pažeidė BVK 12 straipsnio 1 dalies, 110 straipsnio 1 dalies 1 punktą, 2 dalies 3 punktą, nes 2015-07-23 buvo nustatyta, jog jis vartojo psichiką veikiančias medžiagas. Pareiškėjas byloje neginčija paties pažeidimo padarymo fakto, tačiau nurodo, kad skiriant nuobaudą, buvo pažeistas Pataisos įstaigų vidaus tvarkos taisyklių, patvirtintų teisingumo ministro 2003 m. liepos 2 d. įsakymu Nr. 194 (toliau – Taisyklės) 242 punktas bei BVK 143 straipsnio 3 dalis.

BVK 142 straipsnio 1 dalis numato, kokios nuobaudos skiriamos nuteistiesiems už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimą. Pagal BVK 142 straipsnio 2 dalį nuteistiesiems, sistemingai pažeidinėjantiems arba itin piktybiškai pažeidusiems režimą, gali būti paskirta griežčiausia nuobauda – perkėlimas iš paprastosios grupės į drausmės grupę nuo šešių mėnesių iki vienerių metų.

BVK 143 straipsnio 2 dalis numato, kad skiriant nuobaudas, atsižvelgiama į pažeidimo padarymo aplinkybes, į paskirtų nuobaudų kiekį ir pobūdį, taip pat į nuteistojo rašytinį pasiaiškinimą dėl pažeidimo. Skiriamos nuobaudos turi atitikti padaryto pažeidimo sunkumą ir pobūdį. Šio straipsnio 7 dalis nustato, kad BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytos nuobaudos skiriamos tik tais atvejais, kai yra pataisos įstaigos Drausmės komisijos teikimas. Drausmės komisijos sudarymo tvarką ir kompetenciją nustato Taisyklės.

Taisyklių 70 punktas numato, kad nuobaudos, kuriomis nuteistieji, sistemingai pažeidinėjantys arba itin piktybiškai pažeidę režimą, perkeliami iš paprastosios į drausmės grupę, skiriamos pataisos įstaigos direktoriaus nutarimu (38 priedas). Šios nuobaudos skiriamos tik tais atvejais, kai yra pataisos įstaigos Drausmės komisijos teikimas (12 priedas).

Pagal Taisyklių 236 punktą Drausmės komisija yra pataisos įstaigos direktoriaus patariamoji institucija, sudaroma pataisos įstaigos vadovo įsakymu. Kai reikia Drausmės komisijos teikimo, ši privalo svarstyti klausimą dėl BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytos nuobaudos nuteistajam paskyrimo (Taisyklių 240 punktas). Remiantis Taisyklių 242 punktu būrio viršininkas arba kitas pareigūnas užtikrina, kad nuteistasis atvyks į Drausmės komisijos posėdį. Nuteistojo, uždaryto į baudos arba drausmės izoliatorių ar į karcerį, arba perkelto į kamerų tipo patalpas, atvykimą į Drausmės komisijos posėdį užtikrina pataisos įstaigos direktoriaus budintysis padėjėjas. Taisyklių 245 punktas nustato, kad drausmės komisijos sprendimas (teikimas) pataisos įstaigos direktoriui nėra privalomas. Taisyklių 246 punkte numatyta, kad Drausmės komisija, priėmusi sprendimą siūlyti pataisos įstaigos direktoriui paskirti nuteistajam BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą, pateikia teikimą.

Nagrinėjamu atveju pareiškėjo padarytas bausmės atlikimo režimo pažeidimas buvo svarstomas Vilniaus pataisos namų Drausmės komisijos posėdyje, įvykusiame 2015-07-29 (Drausmės komisijos posėdžio protokolas, b. l. 44). Pareiškėjas šiame posėdyje nedalyvavo.

Iš atsakovo Apsaugos ir priežiūros skyriaus vyr. prižiūrėtojo S. G. 2015-07-29 tarnybinio pranešimo (b. l. 27), šio asmens apklausos teismo posėdyje nustatyta, kad pareiškėjui buvo duotas nurodymas eiti į Drausmės komisijos posėdį, tačiau pareiškėjas atsisakė vykdyti nurodymą. Teismas atmeta pareiškėjo teiginius, kad jo vardu atsisakė eiti į Drausmės komisijos posėdį kitas nuteistasis (D. G.). Šie pareiškėjo paaiškinimai prieštarauja pareigūno S. G. tarybiniame pranešime ir apklausos teismo posėdyje metu nurodytoms aplinkybėms. Minėtas pareigūnas aiškiai nurodė davęs nurodymą pareiškėjui eiti į Drausmės komisijos posėdį, tačiau pareiškėjas atsisakė eiti. Šio pareigūno parodymai detalūs, nuoseklūs, neprieštaringi. Kaip nustatyta iš jo parodymų, šis pareigūnas Vilniaus pataisos namuose dirba pakankamai ilgą laiką, todėl nėra pagrindo manyti, kad jis būtų galėjęs suklysti dėl asmens, atsisakančio eiti į Drausmės komisijos posėdį, tapatybės. Nors pareiškėjas teigė, kad nurodymą eiti į Drausmės komisijos posėdį davė naujas prižiūrėtojas, tokios aplinkybės paneigiamos pareigūno S. G. tarnybiniu pranešimu ir jo parodymais teismo posėdyje.

2015-07-29 Drausmės komisijos posėdyje buvo pasiūlyta taikyti pareiškėjui BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą – perkėlimą į drausmės grupę. Drausmės komisija, kaip tai numatyta BVK 143 straipsnio 7 dalyje ir Taisyklėse, surašė teikimą Vilniaus pataisos namų direktoriui dėl BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytos nuobaudos skyrimo (b. l. 37).

Teismas, įvertinęs aptartas aplinkybes, konstatuoja, kad skundžiamu Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimu skiriant pareiškėjui BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą, procedūrinės taisyklės nebuvo pažeistos, nes padarytas pažeidimas buvo apsvarstytas Drausmės komisijoje, ši komisija surašė teikimą dėl šios nuobaudos skyrimo. Pareiškėjas nedalyvavo Drausmės komisijos posėdyje, kadangi nevykdė pareigūno nurodymų eiti į šį posėdį. Todėl teismas atmeta pareiškėjo argumentus, kad skiriant nuobaudą buvo pažeistas Taisyklių 242 punktas. Atsisakydamas eiti į Drausmės komisijos posėdį, pareiškėjas padarė savarankišką BVK 12 straipsnio 2 dalies ir 110 straipsnio 1 dalies 2 punkto pažeidimą.

Esant tokioms aplinkybėms, teismas konstatuoja, kad pareiškėjas skundžiamu Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimu buvo pagrįstai nubaustas BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatyta nuobauda tiek už psichiką veikiančių medžiagų vartojimą, tiek už atsisakymą vykdyti pareigūno nurodymus ir eiti į Drausmės komisijos posėdį. Teismo manymu, atsakovas, parinkdamas BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatytą nuobaudą ir jos trukmę, tinkamai įvertino BVK 142 straipsnio 2 dalyje ir 143 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes, o būtent, tai, kad pareiškėjas, vartodamas psichiką veikiančias medžiagas, itin piktybiškai pažeidė režimą, kad pareiškėjas pažeidimus daro sistemingai (turėjo net 31 galiojančią nuobaudą). Pareiškėjas, net ir po pažeidimų nustatymo 2013-07-23, ir toliau nėra linkęs laikytis režimo reikalavimų, atsisakė vykdyti pareigūno nurodymus ir eiti į Drausmės komisijos posėdį. Taigi matyti, kad švelnesnės poveikio priemonės pareiškėjo elgesiui teigiamos įtakos nedaro.

Atmestini kaip nepagrįsti pareiškėjo argumentai, kad skiriant nuobaudą buvo pažeista BVK 143 straipsnio 3 dalis. Šioje nuostatoje įtvirtinta, kad už kelis vienu metu padarytus pažeidimus skiriama viena nuobauda. Tačiau šiuo atveju neleistino daikto (medicininio švirkšto) turėjimas ir psichiką veikiančių medžiagų vartojimas kaip režimo pažeidimai, nors ir buvo nustatyti tą pačią dieną, tačiau padaryti ne vienu metu, t. y. laike nesutampa. Todėl, teismo vertinimu, pareiškėjui skiriant atskiras nuobaudas už šiuos pažeidimus nebuvo pažeista BVK 143 straipsnio 3 dalis.

Apibendrindamas byloje nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad pareiškėjui skundžiamu Vilniaus pataisos namų direktoriaus nutarimu pagrįstai ir teisėtai buvo paskirta BVK 142 straipsnio 2 dalyje numatyta nuobauda. Pagrindo panaikinti skundžiamo atsakovo direktoriaus nutarimo nėra (Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnis). Kalėjimų departamentas išsamiai ir visapusiškai išnagrinėjo pareiškėjo skundą ir dėl jo priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Nenustačius pagrindo naikinti nuobaudos, netenkintinas ir išvestinis pareiškėjo skundo reikalavimas grąžinti jį į 2 būrį. Esant tokioms aplinkybėms, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu ir 127 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

pareiškėjo S. G. skundą atmesti.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Marius BajorasRūta MiliuvienėJūra Marija Strumskienė