- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-28
- Bylos Nr.
- N-575-3005-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-04-3-00653-2010-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Romanas Klišauskas, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Kategorijos
- 45.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Romano Klišausko ir Ričardo Piličiausko (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 1 d. nutarimo J. T. (J. T.) administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą J. T. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymo, kuriame nurodė, kad J. T. 2010 m. rugpjūčio 1 d., apie 04.42 val., Vilniuje, kelio Vilnius-Prienai-Marijampolė 18,11 kilometre, vairavo automobilį neturėdamas 2 metų vairavimo stažo ir viršijo leistiną greitį 70 km/h, važiavo 136 km/h greičiu. Šiais savo veiksmais asmuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 133 punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 4 apylinkės teismas 2010 m. gruodžio 1 d. nutarimu J. T. pripažino kaltu padarius ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatytą pažeidimą ir skyrė jam 1 200 litų baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 mėnesiui. Nurodė, kad pažeidėjo kaltė įrodyta bylos medžiaga. Teismas pažeidėjo atsakomybe lengvinančia aplinkybe pripažino asmens gailestį dėl įvykdyto pažeidimo, o jo atsakomybe sunkinančia aplinkybe laikė tai, kad pakartotinai per metus padarė analogiškus KET pažeidimus. Atsižvelgęs į tai, kad pažeidėjas nedirba, teismas jam paskirtos baudos mokėjimą išdėstė dalimis.
II.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba (toliau – ir Institucija) apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 1 d. nutarimą panaikinti ir bylą grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad taikant J. T. atžvilgiu administracinę atsakomybę, turėjo būti remtasi ATPK 124 straipsnio 6 dalies nuostatomis, įtvirtinančiomis sankciją už teisės pažeidimą, kurį padarė asmuo, neturėdamas 2 metų vairavimo stažo. Teigia, kad teismas pažeidėjui tokios sankcijos neskyrė. Pabrėžia, kad pirmosios instancijos teismo nutarimo dėstomojoje dalyje nėra duomenų, kad teismas būtų nusprendęs taikyti ATPK 30¹ straipsnį ir J. T. paskirti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu J. T. buvo paskirta administracinė nuobauda už ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymą.
Ginčo dėl administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui inkriminuoto ATPK 124 straipsnio 6 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nėra ir teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl J. T. kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau Institucijos apeliaciniame skunde keliamas administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, manoma, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pažeidėjui neskyrė ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcijos už teisės pažeidimą, kurį padarė asmuo, neturėdamas 2 metų vairavimo stažo.
ATPK 124 straipsnio 6 dalyje inter alia numatyta, kad nustatyto greičio viršijimas daugiau kaip 50 kilometrų per valandą, – vairuotojams, neturintiems dvejų metų vairavimo stažo, – užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki vieno tūkstančio penkių šimtų litų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų ir šešių mėnesių.
ATPK 30 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtinta, jog nuobauda už administracinį teisės pažeidimą skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytą teisės pažeidimą, nustatytose ribose, tiksliai laikantis šio kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų. Skiriant nuobaudą, atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. ATPK 30² straipsnio 1 dalyje numatyta, jog skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes, o jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą (ATPK 30² str. 2 d.). Galimybė skirti mažesnę administracinę nuobaudą nei numatyta sankcijoje arba neskirti administracinės nuobaudos yra numatyta ATPK 30¹ straipsnyje.
Iš skundžiamo pirmosios instancijos teismo nutarimo matyti, kad nors teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, vadovavosi nuobaudų skyrimo taisyklėmis, nustatė po vieną pažeidėjo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, tačiau J. T. skyrė trumpesnį nei ATPK 124 straipsnio 6 dalies sankcijoje už pažeidimą, kurį padarė vairuotojas, neturintis 2 metų vairavimo stažo, numatyta teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą. Pažymėtina, kad pirmosios instancijos teismo nutarimo dėstomojoje dalyje nėra duomenų apie tai, kad teismas J. T. atžvilgiu būtų nusprendęs taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Be to, kaip matyti iš pažymos apie asmens baustumą (b. l. 6-15), administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo praeityje jau yra daug kartų baustas už KET pažeidimus, kas J. T. apibūdina kaip asmenį, kuriam skiriamos administracinės nuobaudos neturi atitinkamo auklėjamojo poveikio ir nesulaiko nuo naujų KET pažeidimų. Tai leidžia teigti, kad J. T. paskyrus švelnesnę nuobaudą, administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, nebūtų pasiekti.
Tad, atsižvelgdama į paminėtą ir įvertinusi byloje surinktus duomenis, teisėjų kolegija sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui skirta nuobauda buvo netinkamai individualizuota, pagrindo skirti trumpesnį teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą nei numatyta sankcijoje teismas nenurodė. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas panaikinamas. Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas nenumato galimybės apeliacinės instancijos teismui, nagrinėjančiam bylą rašytinio proceso tvarka, sugriežtinti paskirtos nuobaudos, byla grąžinama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 15, 16, 18, 20, 46, 137 straipsnių pakeitimo, aštuonioliktojo skirsnio ir 128, 144 straipsnių pripažinimo netekusiais galios įstatymo 9 ir 10 straipsniais bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinį skundą tenkinti.
Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 1 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.