- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-10-13
- Bylos Nr.
- e2-1251-763/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rimvydas Petrauskas
- Ieškovas
- UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“
- Atsakovas
- D. V.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“ ieškinį atsakovei D. V. dėl be pagrindo įgyto turto grąžinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Byloje gautas bylos šalių prašymas ir sudaryta taikos sutartis, kuriais prašoma taikos sutartį patvirtinti ir nutraukti civilinės bylos Nr. e2-1251-763/2015 nagrinėjimą. Nurodoma, jog šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, prašo taikos sutartį patvirtinti rašytinio proceso tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Taikos sutartis tvirtintina bei civilinės bylos nagrinėjimas nutrauktinas.
Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad Švenčionių rajono apylinkės teismui ieškovas UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“ pateikė ieškinį atsakovei D. V. dėl 4952,14 Eur nepagrįstai gautų lėšų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, ieškovo patirtų bylinėjimosi išlaidų –111,00 Eur žyminio mokesčio ir 302,50 Eur teisinės pagalbos išlaidų už ieškinio parengimą priteisimo.
Sutinkamai su LR CPK 42 str. 1 d. nuostatomis, šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas pridedamas prie bylos (LR CPK 140 str. 3 d.). Taikos sutartis tvirtintina, nes šalių sudarytos taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.), o civilinės bylos nagrinėjimas LR CPK 293 str. 5 p., pagrindu nutrauktinas.
Sutinkamai su LR CPK 87 str. 2 d. nuostatomis, ieškovui grąžintina 75 procentai sumokėto 111 Eur žyminio mokesčio sumos, t.y. 83,25 Eur.
Pagal taikos sutarties sąlygas iš atsakovo priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra mažesnės negu LR Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali 3,00 Eur suma, todėl nepriteisiamos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 87 str. 2 d., 100 str., 140 str. 3 d., 291 str., 293 str. 5 p., 294 str., teismas
nutaria:
Patvirtinti tarp ieškovo UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“ ir atsakovės D. V. 2015-09-25 sudarytą tokio turinio taikos sutartį:
„ „UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“, juridinio asmens kodas 302618176, buveinės adresas Smolensko g. 10, Vilnius, atsiskaitomosios sąskaitos Nr. LT687300010127129942, AB Swedbank (toliau – ieškovas), atstovaujamas advokatės R. A., veikiančios pagal sutartį, ir D. V., gim. (duomenys neskelbiami), gyv. (duomenys neskelbiami) a.s. Nr. (duomenys neskelbiami), AB SEB bankas, a.s. Nr. (duomenys neskelbiami), AB Swedbank, (toliau – atsakovė), kartu vadinamos šalimis, atsižvelgdamos į tai, kad ieškovas pateikė ieškinį Švenčionių rajono apylinkės teismui dėl 4952,14 Eur nepagrįstai gautų lėšų, 5 procentų dydžio metinių procesinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidų (111,00 Eur žyminio mokesčio ir 302,50 Eur advokato išlaidų, 42,35 Eur vertimo) priteisimo, tiek ieškovas, tiek atsakovė siekai taikiai išspręsti kilusį ginčą.
1. Atsakovė ieškinio reikalavimus pripažįsta, tačiau neturi galimybės sumokėti visos skolos sumos iš karto, todėl šalys susitaria, kad 5407,99 Eur sumą (4952,14 Eur skolos, 455,85 eur bylinėjimosi išlaidų) atsakovė sumokės dalimis, po 100 Eur kas mėnesį (paskutinė įmoka 107,99 Eur), mokant iki 25 kiekvieno mėnesio dienos. Pirmoji įmoka mokama 2015-10-25.
2. Reikalavimo dėl procesinių palūkanų priteisimo ieškovas atsisako.
3. Atsakovė nereiškia reikalavimo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
4. Atsakovei pavėlavus sumokėti bent vieną įmoką daugiau nei 5 kalendorines dienas, ieškovas įgyla teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto dėl visos likusios skolos išieškojimui išdavimo.
5. Šalys susitaria, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei (pašto išlaidos ir pan.) atlygins atsakovė.
6. Šalys prašo grąžinti ieškovui dalį sumokėto žyminio mokesčio CPK 87 str. numatyta tvarka.
7. Šalys prašo teismo taikos sutartį patvirtinti, civilinę bylą Nr. e2-1251-763/2015 nutraukti, bei pareiškia, kad šalims yra žinomos civilinės bylos nutraukimo sudarius taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos LR CPK 293 ir 294 straipsniuose.
8. Tvirtinant taikos sutartį, šalys neprašo naikinti taikytų laikinųjų apsaugos priemonių, dėl jų taikymo šalys pateiks teismui atskirą prašymą po to, kai bus pilnai atsiskaityta.
9. Šalims žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tampa priverstinai vykdytinu dokumentu.
10. Šalys susitaria ir prašo Švenčionių rajono apylinkės teismo prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo nagrinėti rašytinio proceso tvarka, šalims nedalyvaujant teismo posėdyje. Kreiptis į teismą dėl taikos sutarties patvirtinimo turi teisę bet kuri iš šalių.
11. Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią: po vieną – šalims, ir vienas Švenčionių rajono apylinkės teismui.“
Grąžinti iš valstybės biudžeto UAB „BALTIC SOLUTIONS TRANSPORT“, įmonės kodas 302618176, 75 procentus 2015-08-27 mokėjimo nurodymu Nr. 1812, įmokos kodas 5660, sumokėto šioje byloje 111,00 Eur žyminio mokesčio, kas sudaro 83,25 Eur (aštuoniasdešimt tris Eur 25 ct).
Civilinę bylą Nr. e2-1251-763/2015 nutraukti.
Dėl nutarties per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti duodamas atskirasis skundas Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.