Klaipėdos apygardos teismo nutarimas

2018-04-13 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-117-360/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-04-13
Bylos Nr.
AN2-117-360/2018
Teisminio proceso Nr.
4-33-3-00012-2018-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Savinijus Katauskas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-117-360/2018Teisminio proceso Nr. 4-33-3-00012-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.8.; 16.9.15.; 21.11.10. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 13 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Savinijus Katauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Plungės rajono policijos komisariato (toliau – Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK) apeliacinį skundą dėl Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. vasario 13 d. nutarimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK Veiklos skyriaus 2017 m. gruodžio 27 d. nutarimu E. B. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 424 straipsnio 2 dalį 375 Eur bauda, už tai, kad 2017 m. gruodžio 12 d., 00.12 val., (duomenys neskelbtini) gatvėje, vairavo automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neturėdama teisės vairuoti transporto priemones, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 14 punkto reikalavimus.

Žemesnės instancijos teismas

Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. vasario 13 d. nutarimu panaikintas 2017 m. gruodžio 27 d. Klaipėdos apskrities VPK Plungės rajono PK nutarimas dėl E. B. nubaudimo 375 Eur bauda pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį ir priimtas naujas nutarimas, kuriuo E. B. nubausta pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį, ir, taikant ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, paskirta administracinė nuobauda – įspėjimas.

Šalies argumentai

Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK apeliaciniu skundu prašo panaikinti Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. vasario 13 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje, kuriuo palikti Klaipėdos apskrities VPK Plungės rajono PK 2017 m. gruodžio 27 d. nutarimą nepakeistą. Nurodo, kad teismas, priimdamas nutarimą, padarė nepagrįstą išvadą, kad E. B. nubausta netinkamai pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį, kadangi ji turėjo Rusijos Federacijoje išduotą vairuotojo pažymėjimą. Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 13 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudžiama vairuoti motorinę transporto priemonę, traktorių, savaeigę mašiną asmenims, neturintiems šios teisės. Lietuvos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo nereikia turėti asmenims, turintiems Europos Sąjungos valstybėse narėse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos šalyse išduotus galiojančius vairuotojo pažymėjimus. 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja, jei jų turėtojas nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas. Šie užsienio valstybėse išduoti vairuotojo pažymėjimai nepripažįstami, jei jų turėtojai nėra sukakę šio įstatymo nustatyto amžiaus arba jei vairuotojo pažymėjimai buvo išduoti asmenims, kuriems atimta teisė vairuoti transporto priemones ar kurie nustatyta tvarka nesusigrąžino teisės vairuoti transporto priemonę po to, kai ji buvo atimta. Be to, nepripažįstami vairuotojo pažymėjimai, išduoti asmenims, kuriems vairuotojo pažymėjimo galiojimas yra apribotas, sustabdytas ar vairuotojo pažymėjimas atimtas jį išdavusioje valstybėje.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-328 patvirtintų Motorinių transporto priemonių vairuotojų pažymėjimų išdavimo taisyklių 40 punkte nurodyta, kad „Pareiškėjo, turinčio nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą ne ES ar EEE priklausančioje valstybėje (toliau - trečioji šalis), kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymėjimas keičiamas į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, teisės aktų nustatyta tvarka išlaikius vairavimo egzaminą. Vairavimo egzamino laikyti nereikalaujama, jei visos, keičiamame nacionaliniame vairuotojo pažymėjime nurodytos, motorinių transporto priemonių kategorijos buvo įgytos ES ar EEE valstybėje, taip pat, jei nacionalinis vairuotojo pažymėjimas išduotas valstybės, keičiančios Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimus abipusio susitarimo sąlygomis ir kitais tarptautinėse sutartyse ar ES teisės aktuose numatytais atvejais“. Reikalavimas pareiškėjui, turinčiam nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą trečiojoje šalyje, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymėjimo keitimui į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, teisės aktų nustatyta tvarka išlaikyti vairavimo egzaminą yra nustatytas nuo 2013-01-19 Vidaus reikalų ministro 2012-11-09 įsakymu Nr. 1V-800 „Dėl Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministro 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. 1V-328 „Dėl motorinių transporto priemonių vairuotojo pažymėjimų išdavimo taisyklių patvirtinimo pakeitimo“. E. B., vadovaujantis 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-328 patvirtintų Motorinių transporto priemonių vairuotojų pažymėjimų išdavimo taisyklių 40 punktu, nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą trečiojoje šalyje, kadangi jos nuolatinė gyvenamoji vieta nuo 2013-09-02 yra Lietuvos Respublikoje, turėjo pakeisti į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, teisės aktų nustatyta tvarka išlaikius vairavimo egzaminą ir gavus teisę vairuoti transporto priemones Lietuvos Respublikoje. E. B. neįvykdžius teisės aktų reikalavimų, kurie yra analogiški visiems asmenims norintiems įgyti teisę vairuoti transporto priemones Lietuvos Respublikoje, konstatuotina, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas numatytas ANK 424 straipsnio 2 dalyje.

Apeliaciniame skunde pažymima, kad administracinė atsakomybė už ANK 431 straipsnio nusižengimą yra numatyta tik transporto priemonių savininkams (valdytojams) už SEAKĮ 20 straipsnyje numatytų reikalavimų transporto priemonių savininkams ir valdytojams nevykdymą, bet ne kaip vairuotojams už SEAKĮ 13 straipsnio reikalavimų nevykdymą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Nagrinėjamu atveju Institucijos apeliaciniame skunde visiškai pagrįstai nesutinkama su pirmosios instancijos teismo taikytu administracinėn atsakomybėn patraukto asmens nusižengimo kvalifikavimu.

Pagal SEAKĮ 13 straipsnio 5 dalį motorinės transporto priemonės, traktoriaus, savaeigės mašinos vairuotojas privalo su savimi turėti ir policijos, Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos, aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės institucijų, Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos ar muitinės pareigūno reikalavimu pateikti galiojantį vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registravimo, privalomosios techninės apžiūros dokumentus, transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijimą (polisą) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymų bei KET nustatytus dokumentus, taip pat leisti jiems patikrinti vairavimo ir poilsio trukmei nustatyti įteisintų prietaisų rodmenis.

Lietuvos Respublikoje išduoto vairuotojo pažymėjimo nereikia turėti asmenims, turintiems Europos Sąjungos valstybėse narėse ir Europos laisvosios prekybos asociacijos šalyse išduotus galiojančius vairuotojo pažymėjimus. 1926 metų Paryžiaus konvencijos dėl automobilių eismo, 1949 metų Ženevos konvencijos dėl kelių eismo ir 1968 metų Vienos konvencijos dėl Kelių eismo reikalavimus atitinkantys nacionaliniai ir tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai galioja, jei asmuo nėra nuolatinis Lietuvos Respublikos gyventojas.

Nagrinėjamu atveju administracinėn atsakomybėn patraukta E. B. turi 2013 m. rugsėjo 2 d. išduotą leidimą nuolat gyventi Lietuvoje. Pagal bylos duomenis ji 2007 m. balandžio 4 d. deklaravo savo gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini). Dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), kaip pati nurodė apylinkės teismo posėdyje, pastovus darbas Lietuvoje nuo 2016 metų. Pirmosios instancijos teismo posėdyje dalyvavęs Institucijos atstovas patvirtino, jog buvo atsižvelgta į valstybės sienos apsaugos, E. B. paso duomenis ir nustatyta, jog vien 2017 metais ji Lietuvoje išbuvo daugiau nei 185 dienas. Pirmosios instancijos teismo posėdyje E. B. nurodė, jog 2017 metais Lietuvoje nebuvo 158 dienas. Iš byloje esančios paso kopijos matyti, jog pažeidėja tikrai vyksta į Rusiją, tačiau šie išvykimo laikotarpiai netrunka ilgai (pvz. 2017 m. nuo balandžio 4 d. iki 6 d. ir t. t.). Taigi, dėl to kas paminėta, nekyla abejonių, kad E. B. yra nuolatinė Lietuvos Respublikos gyventoja.

2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymu Nr. 1V-328 patvirtintų Motorinių transporto priemonių vairuotojų pažymėjimų išdavimo taisyklių 40 punkte nurodyta, kad pareiškėjo, turinčio nacionalinį vairuotojo pažymėjimą, išduotą trečiojoje šalyje, kurio nuolatinė gyvenamoji vieta yra Lietuvos Respublikoje, vairuotojo pažymėjimas keičiamas į Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimą, teisės aktų nustatyta tvarka išlaikius vairavimo egzaminą; vairavimo egzamino laikyti nereikalaujama, jei visos, keičiamame nacionaliniame vairuotojo pažymėjime nurodytos, motorinių transporto priemonių kategorijos buvo įgytos ES ar EEE valstybėje, taip pat, jei nacionalinis vairuotojo pažymėjimas išduotas valstybės, keičiančios Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymėjimus abipusio susitarimo sąlygomis ir kitais tarptautinėse sutartyse ar ES teisės aktuose numatytais atvejais.

Atsižvelgiant į aptartų aplinkybių visumą, sprendžiama, jog E. B., nesant tam tikrų išimtinių aplinkybių, turint trečiosios valstybės (ne ES ir ne EEE) išduotą vairuotojo pažymėjimą, šis, jo nepasikeitus į lietuvišką, nesuteikia teisės jai Lietuvoje vairuoti transporto priemones ir ji pagrįstai Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK Veiklos skyriaus 2017 m. gruodžio 27 d. nutarimu buvo patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ANK 424 straipsnio 2 dalį.

Pirmosios instancijos teismas, sutikdamas, jog nagrinėjamu atveju yra padarytas nusižengimas, skundžiamu nutarimu perkvalifikavo E. B. nusižengimą į ANK 431 straipsnio 1 dalį, numatančią atsakomybę transporto priemonės savininkui (valdytojui) už SEAKĮ nustatytų reikalavimų nevykdymą, tačiau, kaip teisingai pastebėta apeliaciniame skunde, administracinė atsakomybė už ANK 431 straipsnio nusižengimą yra numatyta tik transporto priemonių savininkams (valdytojams) už SEAKĮ 20 straipsnyje numatytų reikalavimų transporto priemonių savininkams ir valdytojams nevykdymą, bet ne kaip vairuotojams už SEAKĮ 13 straipsnio reikalavimų nevykdymą, todėl E. B. nusižengimas nepagrįstai pirmosios instancijos teismo perkvalifikuotas iš ANK 424 straipsnio 2 dalį į ANK 431 straipsnio 1 dalį.

Išnagrinėjęs apeliacinio skundo argumentus, skundžiamą apylinkės teismo nutarimą bei administracinio nusižengimo bylos medžiagą, apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, kad Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. vasario 13 d. nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu, todėl, vadovaujantis ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, naikinamas ir priimamas naujas nutarimas, kuriuo netenkinant administracinėn atsakomybėn patrauktos E. B. skundo, paliekamas galioti Klaipėdos AVPK Plungės rajono PK Veiklos skyriaus 2017 m. gruodžio 27 d. nutarimas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teisėjas

nutaria:

Panaikinti Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2018 m. vasario 13 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje.

Administracinėn atsakomybėn patrauktos E. B. skundo netenkinti ir Klaipėdos apskrities VPK Plungės rajono PK Veiklos skyriaus 2017 m. gruodžio 27 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutarimas neskundžiamas.

Teisėjas Savinijus Katauskas