- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-11
- Bylos Nr.
- 1-116-229/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-76-1-00417-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rita Bilevičienė
- Civilinis ieškovas
- V. B., Panevėžio teritorinės ligonių kasos
- Kaltinamasis
- M. P.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. P., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis pavienius darbus, darbo biržoje neregistruotas,, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. P. 2013 m. liepos 05 d., apie 17.00 val., (duomenys neskelbtini), V. B. priklausančio namo kieme, sudavė kumščiu V. B. vieną kartą į kairią veido pusę, nuo smūgio nukentėjusiajam pargriuvus, jis įspyrė nukentėjusiajam vieną kartą į kairę galvos pusę, taip padarė V. B. poodinę kraujosruvą kaktos kairėje pusėje su kaktikaulio lūžiu – nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo V. B. sveikatą.
Kaltinamasis M. P. parodė, jog nukentėjusįjį V. B. pažįsta, yra kaimynas. Santykiai iki įvykio buvo geri, dabar pablogėjo. 2013-07-05 išgėrinėjo su nukentėjusiuoju pas jį kieme, (duomenys neskelbtini). Nukentėjęs ten gyvena su sugyventine. Tarp jo su nukentėjusiuoju įvyko konfliktas, susikivirčijo. Dėl ko, neatsimena. Buvo stipriai išgėręs, dėl to nepamena kodėl susipyko. Gal ir dėl to, kad nukentėjęs nupirko jo mamai išgerti. Konflikto metu V. B. pirmas trenkė jam kumščiu į veidą. Supyko ant jo ir trenkė jam atgal. Galėjo du kartus kumščiu suduoti jam į veidą. Nuo smūgių jis pargriuvo ant žemės. Pargriuvusiam nukentėjusiajam nieko nedarė. Po to V. B. atsistojo, jam iš nosies nuo jo suduotų smūgių bėgo kraujas. Jis nuėjo nusiprausti. Kai nukentėjęs nugriuvo ant žemės, jis buvo su sąmone. Matė, kaip jis atsikėlė ir ėjo prie šulinio nusiprausti. Daugiau jam nieko nebedarė ir išėjo namo. Nukentėjusysis irgi buvo girtas. Į petį nukentėjusiajam nespyrė, jis tą petį užsigauti galėjo, kai griuvo nuo jo suduoto smūgio ant žemės. Nežino ar nukentėjęs po to įvykio gydėsi. Jis nuo jo gyvena maždaug už 50 metrų. Žino, kad byloje yra ligonių kasos ieškinys už gydymąsi. Ekspertų išvadą matė, gal ir galėjo jam kaktikaulis lūžti. Blogai vertina savo poelgį, atsiprašo nukentėjusiojo. Nelabai atsimena savo suduotus smūgius. Yra įsitikinęs, kad ranka sudavė nukentėjusiajam du smūgius. Nežino kodėl nukentėjęs kitaip aiškina smūgių sudavimą. Po įvykio su nukentėjusiuoju susitikę buvo, bet apie įvykį nekalbėjo. Matė, kad nukentėjęs yra pareiškęs ieškinį byloje. Supranta, kad atlyginti reikės, gali per mėnesį jam dalimis duoti tų pinigų. Gyvena su tėvais, pragyvena iš padienių darbų. Yra darbingas, sveikas. Su ieškiniu pareikštu sutinka.
Nukentėjusysis bei civilinis ieškovas V. B. parodė, jog 2013-07-05 jis buvo namuose ir jo sugyventinė buvo namuose. Matė, kai kaltinamasis, pasiėmęs šunį, nuėjo pro juos į Gelažių kaimą. Už kiek laiko atėjo kaltinamojo motina, paprašė, kad nuvažiuotų jis į parduotuvę nupirkti alaus ir sidro. Sutiko, nuvažiavo, nusipirko dvi litrines „Vyrų“ alaus. Prieš pat Gelažius pamatė, kad jau kaltinamasis su šunimi grįžta atgal. Jis apsuko aplink, kad jo nesutikti. Parvažiavęs greičiau namo, padavė tą alų jo motinai ir sakė „pareina M., eik kuo greičiau“. Bijojo, kad M. nepamatytų, kad pirko motinai alų. Kaltinamasis neužilgo pasirodė, buvo gal apie 14.00 val. Jis paliko sidro litrinį butelį, Buvo karšta, jis ant kiemo išsitiesė antklodę, atsigulęs gurkšnojo tą buteliuką. Kaimynas parašė žinutę, kad pas jį yra sidro. Atrašė, kad „yra, ateik ir pasiimk“. Atėjo kaimynas. Tuo tarpu užėjo lietus. Abu buvo prieangyje. Gal jis kaltinamajam kokį žodį pasakė. Supyko kaltinamasis už tai, kad jis jam pasakė, kad daugiau mamai alaus nebepirks. Kaltinamasis jam davė į galvos pusę, į kairę skruosto pusę su kumščiu vieną kartą. Nuo smūgio jis virto, o nuvirtusiam jis iš kojos spyrė jam dar kartą į tą pačią vietą. Jis užmigo, prarado sąmonę. Iš to sprendžia, kad buvo praradęs sąmonę, nes kai prabudo, kaltinamąjį pamatė jau netoli namų. Gal už kokių 30 metrų nuo savęs pamatė nueinantį kaltinamąjį. Jis buvo visas kruvinas. Atsikėlė nuo žemės, atsisėdo ant taburetės, iš nosies bėgo kraujas. Pats išsikvietė greitąją. Gal po kokį 20 minučių atvažiavo greitoji iš Panevėžio. Medicinos seselė nuvedė jį prie šulinio, nusiprausė ir tada nuvežė į ligoninę. Jam girtumas buvo nustatytas 1.88 promilės. Draugės nebuvo namuose, ji dirbo. Iš karto buvo paguldytas į ligoninę. Padarė nuotrauką vieną, po to, kai pasakė, kad skauda prie peties, padarė nuotrauką kitą. Ligoninėje neurologiniame skyriuje pragulėjo 5 dienas. Buvo lūžęs kaklo srityje, kairėje pusėje, kaulas. Kai paleido iš ligoninės, jis pinigų neturėjo, tai sugyventinės sūnus pirko du kartus vaistus, kur išrašė ligoninėje. Padavė jam receptą ir jis nupirko. Sakė, kad du kartus po 70 Lt. sumokėjo už vaistus. Jam dar tų 140 Lt neatidavė. Daugiau gydėsi namuose, lovoje gulėjo. Kitų vaistų daugiau nebepirko. Kaltinamojo buvo suduoti du smūgiai. Pargriuvus nuo smūgio, kurį sudavė kumščiu į veidą., žino, kad antras smūgis buvo iš kojos. Tą pastebėjo atsisukęs. Ikiteisminio tyrimo metu sakė kitaip, nes gal kažko nesuprato, buvau pasimetęs, kai klausinėjo. Tvirtina, kad nuo smūgio kumščiu į galvą, pargriuvo ir tada jam buvo spirta su koja į tą pačią kairę pusę. Jis jam pirmas nesudavė. Dėl pareikšto ieškinio : reikia atiduoti žmogui 140 Lt už vaistus. Recepto neturi, koks vaistų pavadinimas- nežino, buvo 4 dėžutės geriamų tablečių., 500 Lt. reikia į Kauną nuvažiuoti operacijai, nes čia, Panevėžyje, nedaro. Turi dokumentus, tai yra ne siuntimas, o tik adresas nurodytas, kur reikia nuvažiuoti. Tą adresą jam davė Gelažių felčerė. Ji skambinosi į Kauną, sakė, kad reikia susipirkti visas priemones. Žino, kad reikia operuoti galvos pusę. Tą pasakė daktaras Kiguolis. Reikia važiuoti į Kauną, bet nuvažiavęs dar nebuvo. Tegu kaltinamasis atlygina už vaistus 140 Lt ir už Kauną 500 Lt Už kelionę į Kauną, kur į vieną galą kainuoja 80 Lt Kaltinamasis atsiprašė jo teisme, bet toks čia ir atsiprašymas. Jei atlygins jam žalą, galima susitaikyti. Nukentėjęs po byloje padarytos pertraukos posėdžio metu nurodė, kad dokumentų, patvirtinančių jam padarytą turtinę žalą dėl vaistų pirkimo neturi, pirko ne pats, į Kauną dėl tolimesnio gydymo nuvykęs nebuvo, todėl palaiko ieškinį tik dėl neturtinės žalos, kurią vertina 300 Lt. sumai ir prašo priteisti jam iš kaltinamojo, kadangi jis žadėjo, o nei kiek neatlygino.
Iš bylos rašytinių įrodymų , t.y. 2013 m. liepos 29 d. įvykio vietos apžiūros protokolo bei foto lentelės prie jo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), V. B. priklausančio gyvenamojo namo kiemas. ( b.l. 6-8 ).
Iš 2013-08-12 specialisto išvados Nr. G1084/13(05) matyti, kad V. B. buvo nustatyta poodinės kraujosruva kaktos kairėje pusėje su kaktikaulio lūžiu. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu ( paviršiumi ), mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. V. B. sveikata sutrikdyta nesunkiai. (b. l. 16)
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio pareikšto ieškinio dėl žalos atlyginimo matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 437, 21 Lt civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo už V. B. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas / b.l. 18-21/. Iš 2014-02-04 pateikto Panevėžio teritorinė ligonių kasos prašymo matyti, kad palaiko civilinį ieškinį/ b.l.81/.
Fizinis smurtas – tai vienkartinis ar daugkartinis fizinis ar mechaninis poveikis į žmogaus kūną, kuris gali pasireikšti tiek smogiant, tiek spaudžiant, stumiant, tempiant, laužant, šaldant, kaitinant ir pan., ir dėl kurio yra sutrikdoma kito asmens sveikata, jis susargdinamas arba sužalojamas jos kūnas. Šiuo atveju, neabejotinai yra nustatyta, kad dėl kaltinamojo M. P. veiksmų, nukentėjusiajam V. B. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, taigi galima teigti, jog fizinis smurtas buvo pavartotas. Kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota ir atitinka LR BK 138 str. 1d. Nors kaltinamasis savo kaltę pripažino tik iš dalies, tačiau jo kaltė dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo yra įrodyta visiškai. Kaltinamojo kaltę pagrindžia nukentėjusiojo parodymai duoti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamajame posėdyje, specialisto išvada.
Kaltinamojo M. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta, o atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikalto būdamas neblaivus, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Tai patvirtina byloje esantis blaivumo patikrinimo testas, iš kurio matyti, kad sulaikant M. P. nustatytas 2,31 promilių girtumas / b.l.38-39/.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, kuri yra priskiriama prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str.), veika tyčinė, baigta. Kaltinamasis neteistas, nedirbantis, baustas administracine tvarka, neregistruotas priklausomybių ligų kabinete ir psichikos sveikatos centre, gyvenantis su tėvais, pragyvenantis iš atsitiktinių darbų, Karsakiškio seniūnija jo atžvilgiu nusiskundimų nėra gavusi. Atsižvelgiant į LR BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už padarytą nusikaltimą skirtinas laisvės apribojimas (LR BK 48 str., 138 str. 1 d), kartu skiriant įstatyme numatytus įpareigojimus, kurie padėtų įgyvendinti bausmės paskirtį (LR BK 48 str. 4 d.). Laisvės apribojimo bausmės trukmė nustatytina artima šios bausmės rūšies vidurkiui.
Byloje teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusysis V. B. ieškinio dėl turtinės žalos atsisakė, nurodydamas, jog neturi jai patvirtinančių dokumentų, o prašo priteisti jam patirtą 300 Lt. sumai neturtinę žalą, nes dėl sužalojimų patyrė skausmą, nepatogumus, baimę. Ieškinys pagrįstas ir tenkintinas.
Baudžiamojoje byloje Panevėžio teritorinė ligonių kasa pareiškė 437, 21 Lt civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo už V. B. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas. Kaltinamasis teismo posėdžio metu sutiko, jog buvo patirtos išklaidos dėl nukentėjusiojo gydymo., ieškinys pagrįstas dokumentais ir tenkintinas. LR BPK 115 str.2 d./.
Sutinkamai su LR baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu, iš kaltinamojo priteistina 10 Lt. valstybei proceso (pašto) išlaidų.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298 str., 303 str. 2 d., 308 str., 313 str.,
nusprendžia:
M. P., a. k. (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį ir skirti laisvės apribojimą vieniems ( 1) metams, uždraudžiant per visą laisvės apribojimo laikotarpį bendrauti su V. B. ir per šį laikotarpį pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-07-05 iki 2013-07-07.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nukentėjusiojo V. B. civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos tenkinti visiškai. Priteisti iš M. P. 300 lt. neturtinei žalai atlyginti V. B. naudai.
Panevėžio teritorinės ligonių kasos 437, 21 Lt civilinį ieškinį dėl žalos atlyginimo tenkinti visiškai. Priteisti iš M. P. 437,21 Lt. žalą Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už V. B. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsniu, priteisti iš M. P. 10 Lt. turėtas proceso (pašto) išlaidas valstybei.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.