Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2019-04-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-1754-1038/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-04-05
Bylos Nr.
A18.-1754-1038/2019
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01204-2019-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Indrė Rimkevičienė
Pažeidėjas
L. A.
Kategorijos
NuorašasAdministracinių nusižengimų bylaNr. A18.-1754-1038/2019
Proceso Nr. 4-68-3-01204-2019-0
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 18.8.; 19.10.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. balandžio 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Indrė Rimkevičienė,sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam L. A.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinių nusižengimų bylą, kurioje L. A. (L. A.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini) sandėlininku, vedęs, neteistas, traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. A. (L. A.) 2019 m. vasario 15 d., apie 21.49 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,72 promilių girtumas) garsiai klausėsi muzikos, taip savo veiksmais trukdė kitiems namo gyventojams ilsėtis, tokiais veiksmais padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje.

Be to, administracinio nusižengimo protokolas L. A. (L. A.) buvo surašytas ir dėl to, kad jis 2019 m. vasario 15 d., apie 21.49 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,72 promilių girtumas) atvykus pareigūnams, nevykdė jų teisėtų reikalavimų prisistatyti ir pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą; sulaikymo metu nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimo praeiti į tarnybinį automobilį, stangrino rankas, mosikavo jomis bandydamas išvengti sulaikymo.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas L. A. teismo posėdyje kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad 2019 m. vasario 15 d. grįžęs iš darbo įsijungė televizorių ir užmigo. Kažkas pradėjo skambinti į duris, žmona pasakė atidaryti, jis pasižiūrėjęs pamatė policijos pareigūnus, atidarė duris. Pareigūnai prisistatė ir paprašė jo prisistatyti, pateikti dokumentus. Pareigūnai pasakė, kad jie filmuoja. Jo (administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens) šuo pradėjo pareigūnus pulti, loti, todėl jis norėjo pridaryti duris, tačiau pareigūnai durų uždaryti neleido ir pasakė, kad jeigu jis uždarys duris, vėliau jų neatidarys. Lojo šuo, buvo stresas, norėjo priverti duris, kad šuo neišbėgtų į laiptinę. Šuniukas mažas, tačiau, kai ateina kas nors svetimas, jį sunku nulaikyti, bėga iš rankų. Kai pareigūnai paprašė, jis muziką pritildė, nepamena, ar prisistatė pareigūnams, asmens tapatybės dokumento nedavė, nes nesuspėjo. Po kiek laiko pareigūnai panaudojo „Tazerį“, uždėjo jam antrankius, be batų ir striukės išvedė į kiemą, įsodino į automobilį ir nuvežė. Pareigūnai sakė, kad muziką galima klausytis iki 19 val. Pripažįsta, kad garsiai klausėsi muzikos, bet jis nežinojo, kad tokiu metu iki 22 val. negalima klausytis muzikos namuose. Vakare gal ir per garsiai klausėsi muzikos, paleistos per „Youtube“, kuriame vienas įrašas skamba garsiau, kitas tyliau. Tuo metu namuose dar buvo jo žmona. Įvykio aplinkybes pamena gerai, buvo išgėręs dvi vyno, buvo pamiegojęs, jautėsi normaliai, negalvojo, kad viskas taip baigsis. Pareigūnai laikė duris su koja, jie sakė, kad jeigu jis uždarys duris, vėliau jų neatidarys. Tuomet pareigūnai turbūt pagalvojo, kad jis nueis, todėl panaudojo „Tazerį“, uždėjo antrankius ir nuvedė į automobilį. Jis stovėjo tarpduryje. Pareigūnai neįspėjo, jog bus panaudotas „Tazeris“. Pareigūnai nesakė, jog jis bus sulaikytas. Į tarnybinį automobilį pareigūnai jį vedė su antrankiais. Panaudojus „Tazerį“ jis nukrito (susmuko) ant žemės, tuomet pareigūnai uždėjo antrankius ir nuvedė prie automobilio, žmona atnešė drabužius. Nesutinka, jog priešinosi policijos pareigūnams. Pareigūnai iš karto panaudojo „Tazerį“, tuomet uždėjo antrankius. Nepamena, ar pareigūnai prisistatė, ar sakė, jog jis bus sulaikytas. Jis dešine ranka laikė duris, gali būti, jog pareigūnas buvo prisilietęs prie jo rankos, matė, kad pareigūnas koja laikė duris, jog jis jų neuždarytų.

Liudytoja O. A. teismo posėdyje parodė, kad buvo kambaryje, kai išgirdo, jog kažkas beldžiasi į duris, pasakė vyrui, kad pastarasis nueitų ir atidarytų duris. Kai atidarė duris, pamatė, kad atvyko policijos pareigūnai, kurie sakė, jog yra garsiai klausomasi muzikos. Vyras pritildė grojančią muziką. Manė, kad muziką galima klausytis iki 22 val., tačiau pareigūnai pasakė, kad iki 19 val. Pareigūnai paprašė vyro pateikti dokumentus. Šuo pradėjo garsiai loti, todėl vyras norėjo uždaryti duris, tačiau pareigūnai su koja laikė duris ir jų uždaryti neleido. Jie (liudytoja ir jos sutuoktinis) pasakė, kad uždarys duris dėl šuns ir pateiks dokumentą. Vėliau ji išgirdo garsą ir pamatė, kad jos vyras guli ant grindų, ji nesuprato kodėl, pamanė, kad vyrui pasidarė bloga, tačiau vėliau ji paklausė pareigūnų ir jie pasakė, kad prieš vyrą buvo panaudotas „Tazeris“, tada ji paklausė pareigūnų, ar jie turi teisę taip elgtis, pareigūnai atsakė, kad viską gali daryti. Televizorių žiūrėjo nelabai garsiai, galvojo, kad galima iki 22 val., būtų išjungusi televizorių. Ji buvo kitame kambaryje, pareigūnams duris atidarė vyras, ji visą laiką stovėjo prie kambario durų, viską matė. Atvykę pareigūnai paprašė prisistatyti ir pateikti dokumentus. Negirdėjo, ar vyras prisistatė. Vyras norėjo priverti duris, kad galėtų atnešti dokumentus. Šuniukas mažas, stipriai kanda, kai kas nors ateina, jie negali jo sutramdyti, šiuo atveju reikėjo tiesiog uždaryti duris. Pareigūnai prašė pateikti dokumentą, vyras prašė leisti uždaryti duris, kad galėtų pateikti dokumentą, tačiau pareigūnai pasakė, jog neleis uždaryti durų, nes vėliau jis durų neatidarys. Matė kaip pareigūnas ranka prilietė vyrui prie šono, po ko pamatė, kad jos vyras guli ant grindų. Prieš veiksmą, vyras nieko nedarė, tik laikė duris, kurias norėjo uždaryti. Panaudojus „Tazerį“ vyras nukrito ir gulėjo, pareigūnai uždėjo antrankius ir be batų išvedė jį į lauką. Pareigūnai nesakė, jog vyrą sulaiko, tik pasakė, jog jie turi teisę daryti tai, ką nori. Kai vyrą nuvedė į automobilį, ji prie automobilio nėjo. Vyrą išvežė į komisariatą, jis grįžo ryte, apie 5.00 val., grįžęs nieko nepasakojo, nuėjo miegoti. Atvykę pareigūnai sakė, jog filmuoja.

Liudytojas P. S. teismo posėdyje parodė, kad buvo vakaras, gavo iškvietimą dėl didelio triukšmo. Atvyko į vietą, triukšmas buvo girdimas net lauke. Paskambinus į buto duris, iš karto jų nieks neatidarė, nes buvo didelis triukšmas, beldė kelis kartus, po ko duris atidarė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. Jie paaiškino atvykimo priežastį, kad triukšmas trikdo viešąją rimtį. Paprašė pateikti dokumentą, tačiau vyras kategoriškai atsisakė, klausė kokiu pagrindu jis turi pateikti jiems dokumentą. Jie paaiškino, kad padarytas nusižengimas, dėl triukšmo skundžiasi kaimynai. Vyras buvo agresyviai nusiteikęs jų atžvilgiu. Buvo pareikalauta išjungti muziką, kurią vyras po kurio laiko išjungė, tačiau dokumento su savimi nepasiėmė, todėl buvo pareikalauta nueiti iki tarnybinio automobilio nustatyti tapatybei, kad galėtų surašyti protokolą dėl pažeidimo, tačiau pilietis atsisakė, jėga bandė uždaryti duris, tačiau jie neleido to padaryti kol nebus pateiktas dokumentas. Vyras tapo dar agresyvesnis, bandė uždaryti duris, tačiau jie neleido to padaryti, suėmė jį už rankos, paaiškino, jog jis sulaikomas asmens tapatybei nustatyti ir protokolui surašyti. Pilietis priešino, stangrino raumenis, todėl buvo panaudoti koviniai imtynių veiksmai. Vyras buvo pargriautas ant žemės, tačiau rankas laikė prispaudęs po savimi, neatpalaidavo, todėl jis (liudytojas) panaudojo elektros impulsinį prietaisą „Tazer“, po ko vyras rankas atpalaidavo, jos buvo suvestos už nugaros, uždėti antrankiai ir pilietis buvo pristatytas į pirmąjį policijos komisariatą. Vyras buvo vienas, tačiau vėliau, kai jau vyko piliečio sulaikymas, išėjo žmona ar sugyventinė. Nepastebėjo, ar buvo šuo, tiksliai pasakyti negali. Šuo buvo išbėgęs, bet jis buvo mažas, nebuvo agresyvus, lojo. Smulkmenų nepamena. „Tazeris“ buvo panaudotas koridoriuje, kai pargriovė vyrą ant žemės, jį panaudojo, kad vyras atpalaiduotų rankas.

Liudytojas A. V. (V.) teismo posėdyje parodė, kad gavo iškvietimą dėl triukšmo bute, kurio numeris nebuvo nurodytas, pranešimo metu buvo nurodyta, kad gretimoje laiptinėje. Atvyko nurodytu adresu, garsi muzika girdėjosi net lauke. Durų kodas taip pat nebuvo nurodytas, tačiau į laiptinę juos įleido gyventojai. Priėję prie buto, numerio nepamena, išgirdo, kad muzika garsiai groja būtent tame bute. Skambino į duris, tačiau iš pradžių durų nieks neatidarė, girdėjosi didelis triukšmas, po kurio laiko duris atidarė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. Jie prisistatė, išaiškino atvykimo priežastį, paprašė išjungti muziką. Pilietis pradėjo reikšti nepasitenkinimą, tada jie dar kartą paaiškino, jog jis trikdo viešąją rimtį, jo bute yra daromas teisės pažeidimas, žmonės skundėsi dėl triukšmo. Jie paprašė jo pateikti asmens dokumentą ir dar kartą paprašė išjungti muziką. Asmuo pasakė, jog muziką išjungs ir eidamas į kambarį bandė uždaryti duris, tačiau jie neleido to padaryti, nes turi surašyti asmens duomenis. Pradžioje jie dar paklausė kam priklauso butas, vyras nurodė, kad jis – buto savininkas. Vyras nuėjo ir išjungė muziką, tačiau dokumentų su savimi nepasiėmė, todėl jie dar kartą pareikalavo prisistatyti arba pasakyti savo asmens duomenis, pateikti dokumentą, tačiau asmuo piktybiškai aiškino, jog nesupranta ką jis padarė ir dėl kokios priežasties turi pateikti asmens dokumentą. Diskusija truko ilgai. Jie paaiškino, kad jeigu jis nepateiks dokumento, bus pristatytas į PK asmens tapatybei nustatyti, kad jie galėtų surašyti protokolą, tačiau pilietis vis vien nepateikė dokumento, prašė jų pateikti dokumentus. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui buvo pademonstruoti tarnybiniai pažymėjimai, nors įvykio metu jie buvo uniformuoti, kas rodo jų kaip policijos pareigūnų statusą. Pilietis vis vien dokumentų nepateikė, todėl jam buvo paaiškinta, kad jis yra sulaikomas už viešosios rimties trikdymą ir asmens tapatybės nustatymui. Tada pilietis bandė jėga uždaryti duris, tačiau jie to neleido. Kadangi asmuo buvo agresyviai nusiteikęs, jie paėmė jį už rankos, kad galėtų kontroliuoti, po ko prasidėjo rankų stangrinimas, mosikavimas. Prieš asmenį buvo panaudota fizinė prievarta, t. y. koviniai imtynių veiksmai, buvo reikalaujama nusiraminti, nesipriešinti, vykdyti jų reikalavimus, tačiau asmuo to nevykdė. Ant žemės paguldytas asmuo laikė rankas prispaudęs prie krūtinės, todėl kolega panaudojo specialiąją priemonę „Tazerį“, po ko asmeniui pavyko uždėti antrankius. Asmuo buvo išvestas į lauką, buvo iškviestas dar vienas ekipažas, kuris padėjo asmenį pristatyti į PK. Įvykio jie nefilmavo, jie nėra aprūpinti tokia įranga. Jis nesakė, kad filmuoja, taip pat negirdėjo, kad kolega būtų tai sakęs. Pradžioje kol vyko diskusija, kitų žmonių nematė, tačiau, kai vyko sulaikymas, išėjo moteris, kuris lyg ir sakė kažką, jie paprašė, kad ji duotų vyro daiktus. Gyvūnų nematė, nepamena. Sulaikymo momentas buvo po to, kai vyras išjungęs muziką grįžo ir paprašė jų dokumentų, kuriuos jie parodė. Asmens daug kartų buvo prašyta pateikti dokumentus, tačiau jų jis nepateikė, todėl jie turėjo imtis priemonių, t. y. nusivesti asmenį į automobilį, kad nustatytų tapatybę ir surašytų protokolą, tačiau asmuo nepanoro eiti į automobilį, todėl viskas taip ir susiklostė. „Tazerio“ panaudojimas ir sulaikymas vyko tarp durų ir laiptinės, labiau laiptinėje.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės (toliau – Vilniaus AVPK PR) vyriausiųjų patrulių P. S. ir A. V. 2019 m. vasario 15 d. tarnybiniuose pranešimuose nurodyta, kad 2019 m. vasario 15 d., apie 20.48 val., patruliuojant nustatytame maršrute iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), iš buto sklinda garsi muzika, trukdo ilsėtis, pranešė gretimos laiptinės gyventoja; atvykus minėtu adresu lauke, prie laiptinės girdėjosi kaip iš buto, esančio pirmame aukšte, sklinda garsi muzika; įėjus į laiptinę, joje girdėjosi garsi muzika; priėjus prie 68 buto aiškiai girdėjosi, kad triukšmas sklinda iš šio buto; paskambinus į buto duris, iš pradžių jų nieks neatidarė, kadangi triukšmas buvo labai didelis ir muzika grojo garsiai; dar kelis kartu pabeldė į duris, po ko duris atidarė vyras; piliečiui prisistatė, išaiškino atvykimo priežastis bei pareikalavo išjungti garsiai grojančią muziką, tai išgirdęs pilietis pradėjo reikšti nepasitenkinimą dėl jų atvykimo, paklausus, kam priklauso butas, kuriame jis esantis, pilietis nurodė, kad butas priklauso jam; piliečiui buvo išaiškinta, kad yra vakaro metas, o jo bute garsiai groja muzika, todėl tokiais veiksmais jis trikdo viešąją rimtį bei kelia aplinkui gyvenančių žmonių nepasitenkinimą, dar kartą buvo pareikalauta išjunti muziką bei pateikti savo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą arba prisistatyti; pilietis pasakė, kad muziką išjungs ir bandė uždaryti buto duris, kurių uždaryti jie neleido ir nurodė, kad kol asmuo nepateiks dokumento arba nepristatys, jie durų uždaryti neleis, kadangi jiems reikalingi asmens duomenys; asmuo nuėjęs į kambarį muziką išjungė, tačiau dokumento su savimi nepasiėmė, todėl dar kartą buvo pareikalauta pateikti asmens dokumentą arba pristatyti, nes jis yra teisės pažeidėjas, padaręs administracinį nusižengimą, o jam nepateikus dokumento, jis bus sulaikytas ir pristatytas į komisariatą asmens tapatybės nustatymui; pilietis į reikalavimą pateikti dokumentą nereagavo, tikino, kad pareigūnams prisistatyti neprivalo ir pareikalavo jų pateikti dokumentus; piliečiui buvo parodytas tarnybinis pažymėjimas ir paaiškinta, kad jis yra sulaikomas už viešosios rimties trikdymą bei asmens tapatybės nustatymui, taip pat buvo pareikalauta praeiti iki jų tarnybinio automobilio; tai išgirdęs pilietis jėga bandė uždaryti buto duris, todėl jis buvo suimtas už rankos, siekiant jį kontroliuoti, po ko asmuo pradėjo stangrinti rankos raumenis, mosikuoti ranka, muistytis; asmens buvo pareikalauta nusiraminti ir nesipriešinti bei vykdyti jų teisėtus reikalavimus, bet asmuo ir toliau bandė išvengti sulaikymo, todėl prieš jį buvo panaudota fizinė jėga, asmuo buvo paguldytas ant žemės; pareikalavus sudėti rankas už nugaros, asmuo laikė jas prispaudęs prie krūtinės ir reikalavimo atpalaiduoti bei sudėti rankas už nugaros nevykdė, todėl P. S. prieš asmenį panaudojo elektro impulsinį prietaisą „Taser X1300334W“, priliečiant jį kaip įprastą elektrošoką, po kurio panaudojimo asmuo atpalaidavo rankas, kurias pavyko surakinti ankrankiais; asmuo buvo sulaikytas 21.55 val. ir su V1742 pagalba pristatytas į Vilniaus miesto pirmąjį policijos komisariatą (b. l. 3, 4).

Iš alkotesterių kvitų matyti, kad L. A. 2019 m. vasario 15 d. 22.16 val. buvo nustatytas 1,72 promilės girtumas (b. l. 9), 2019 m. vasario 16 d. 4.48 val. – 0,74 promilės girtumas (b. l. 11).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės matyti, kad 2019 m. vasario 15 d. 21.49 val. (pranešimas užregistruotas 2019 m. vasario 15 d. 20.48 val.), (duomenys neskelbtini), L. A., gimęs (duomenys neskelbtini), trikdė viešąją rimtį, nevykdė teisėtų pareigūnų reikalavimų (b. l. 5-6).

Iš 2019 m. vasario 16 d. tarnybinio pranešimo dėl asmens tapatybės nustatymo procedūros matyti, kad 2019 m. vasario 16 d. 4.40 val., sulaikytas asmuo, kuris su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, ir kuris nurodė esąs L. A., gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), tai patvirtinti gali žmona O. A. (b. l. 10).

Iš 2019 m. vasario 15 d. administracinio sulaikymo protokolo matyti, kad L. A., gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), faktiškai sulaikytas 2019 m. vasario 15 d. 22.20 val., paleistas 2019 m. vasario 16 d. 4.55 val., sulaikymo motyvai – iki išblaivinimo, protokolo surašymui (b. l. 13).

L. A. 2019 m. vasario 15 d. paaiškinime nurodė, kad vakare nuėjo miegoti neišjungęs televizoriaus; jį pažadino policijos pareigūnai ir paprašė pateikti dokumentus; jis išjungė televizorių ir atsiprašė, bet dokumentų nepateikė, todėl buvo pristatytas į policijos komisariatą (b. l. 12).

Iš Vilniaus AVPK PR 2019 m. kovo 18 d. rašto matyti, kad Vilniaus AVPK PR pareigūnai 2019 m. vasario 15 d. įvykusio įvykio adresu (duomenys neskelbtini), kurio metu L. A. pasipriešino pareigūnams, nefilmavo (b. l. 23).

Motyvuojamoji dalis

Dėl L. A. veiksmų kvalifikavimo ir nuobaudų skyrimo

L. A. kaltę dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, pripažino, tačiau nesutiko, kad padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 506 straipsnio 4 dalyje, nes pareigūnams nesipriešino.

ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už viešosios rimties trikdymą, t. y. šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kitus triukšmą keliančius veiksmus gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą.

ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas L. A. teismo posėdyje nurodė, kad kaltę dėl viešosios rimties trikdymo pripažįsta, paaiškino, kad grįžęs iš darbo įsijungė televizorių ir užmigo, kažkas pradėjo skambinti į duris, kai žmona pasakė, kad į duris skambina policijos pareigūnai, jis iš karto išjungė televizorių ir atidarė pareigūnams duris; atvykę pareigūnai paaiškino, kad muzikos galima klausytis iki 19 val., pripažįsta, kad garsiai klausėsi muzikos, tuo metu dar nebuvo 22 val., nežinojo, kad tokiu metu muzikos klausytis negalima; taip pat nurodė, kad įvykio metu buvo išgėręs vyno, kai atvyko pareigūnai buvo ką tik pabudęs, jautėsi gerai. Iš esmės tapačias aplinkybes dėl vakaro metu (nuo 19 val. iki 22 val.) garsiai leidžiamos muzikos bute, esančiame (duomenys neskelbtini), patvirtino ir liudytojais šio administracinių nusižengimų byloje apklausti O. A., P. S. ir A. V.. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sutuoktinė O. A. parodė, kad išgirdusi, jog kažkas beldžiasi į duris, pasakė vyrui, kad pastarasis nueitų ir jas atidarytų, atidarius duris, pamatė, kad atvyko policijos pareigūnai, kurie pasakė, jog yra garsiai klausomasi muzikos; vyras pritildė grojančią muziką, manė, kad muzikos galima klausytis iki 22 val., tačiau atvykę pareigūnai paaiškino, kad muzikos galima klausytis iki 19 val. Liudytojai policijos pareigūnai P. S. ir A. V. pagal iškvietimą atvykę nurodytu adresu, taip pat patvirtino, kad buvo vakaras, gavo iškvietimą dėl didelio triukšmo, kai atvyko į vietą, triukšmas buvo girdimas net lauke, skambino į buto duris, iš pirmo karto jų nieks neatidarė, nes buvo didelis triukšmas, beldė kelis kartus, po ko duris atidarė administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo; jie paaiškino atvykimo priežastį, kad kaimynai skundėsi dėl triukšmo, kuris trikdo viešąją rimtį, todėl pareikalavo išjungti muziką, vyras muziką išjungė. Tokias faktines aplinkybes, kad 2019 m. vasario 15 d., apie 21.49 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo garsiai leidžiama muzika, o tai sutrikdė kitų namo gyventojų (kaimynų) rimtį, poilsio laiką, patvirtina ir kiti bylos duomenys, pripažįstami įrodymais: administracinio nusižengimo protokolas, kuriame nurodytos esminės padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, padarymo aplinkybės, kad 2019 m. vasario 15 d., apie 21.49 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), L. A., gimęs (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,72 promilių girtumas) garsiai klausėsi muzikos, taip trukdė kitiems namo gyventojams ilsėtis (b. l. 2); Vilniaus AVPK PR vyriausiųjų patrulių P. S. ir A. V. 2019 m. vasario 15 d. tarnybiniai pranešimai, iš kurių matyti, kad 2019 m. vasario 15 d., apie 20.48 val., patruliuojant iš Vilniaus AVPK OVS budėtojo buvo gautas pranešimas, kad iš buto, esančio (duomenys neskelbtini), sklinda garsi muzika, trukdo ilsėtis, pranešė gretimos laiptinės gyventoja (b. l. 3, 4). Nurodytų bylos duomenų, teismo pripažįstamų įrodymais visuma konstatuotina, kad L. A. savo veiksmais 2019 m. vasario 15 d., apie 21.49 val., t. y. vakaro metu, savo gyvenamojoje vietoje, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), garsiai leisdamas muzikinius įrašus per televizorių, taip trukdydamas kitų gyventojų poilsio laiką, dėl ko kiti namo gyventojai iškvietė policijos pareigūnus, trikdė viešąją rimtį, todėl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį.

Taip pat L. A. administracinio nusižengimo protokolas surašytas ir pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį dėl to, kad jis nevykdė teisėtų policijos pareigūnų reikalavimų. Kaip matyti iš administracinio nusižengimo protokole L. A. suformuluoto pažeidimo esmės, teisėtų reikalavimų nevykdymas, inkriminuotas L. A., yra siejamas su tuo, kad atvykus policijos pareigūnams, jis neprisistatė ir nepateikė asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, sulaikymo metu nėjo į tarnybinį automobilį, stangino rankas, mosikavo jomis, t. y. bandė išvengi sulaikymo.

Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę dėl pasipriešinimo policijos pareigūnams neigė, patvirtino, kad atvykę policijos pareigūnai prašė jo pateikti dokumentus, prisistatyti, jis asmens dokumento nepateikė, nes nesuspėjo. Paaiškino, kad buvo išgėręs vyno, kai atvyko policijos pareigūnai, buvo ką tik pabudęs iš miego, o atvykusius pareigūnus pradėjo pulti jo šuo, kuris lojo, jam buvo stresas, todėl norėjo priverti (uždaryti) duris, kad į laiptinę nepabėgtų šuo, tačiau pareigūnai to padaryti neleido, tuomet pareigūnai jo neįspėję panaudojo „Tazerį“, po ko jis nukrito ant žemės, jam buvo uždėti antrankiai ir jis buvo nuvestas į automobilį. L. A. nurodė, kad pareigūnai nesakė, jog jis bus sulaikytas. Teismo posėdyje liudytoja apklausta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens žmona O. A. parodė, kad pareigūnai prašė vyro pateikti dokumentus, prisistatyti, ji nežino, ar vyras prisistatė, jų šuo garsiai lojo, todėl vyras norėjo uždaryti duris, tačiau pareigūnai koja laikė duris ir uždaryti jų neleido; jie (liudytoja ir jos sutuoktinis) paaiškino pareigūnams, kad uždarys duris dėl šuns ir pateiks dokumentą. Vėliau ji nurodė išgirdusi garsą, matė, kaip pareigūnas ranka prilietė vyrui prie šono, po to jos vyras jau gulėjo ant grindų; pareigūnai paaiškino, kad buvo panaudotas „Tazeris“. Nurodė, kad prieš šį pareigūnų veiksmą vyras nieko nedarė, tik laikė ranka duris, kurias norėjo uždaryti, kad galėtų paduoti dokumentą. Anot šios liudytojos, pareigūnai nesakė, jog sulaiko jos vyrą, tik pasakė, kad jie turi teisę daryti tai, ką nori. Teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas policijos pareigūnas P. S. parodė, kad keletą kartų prašė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pateikti asmens tapatybę patvirtinančius dokumentus, prisistatyti, tačiau minėtas asmuo kategoriškai atsisakė, klausė, kokiu pagrindu jis turi jiems pateikti dokumentą; jiems pareikalavus, asmuo muziką išjungė, tačiau dokumento su savimi nepasiėmė, todėl jo buvo pareikalauta nueiti iki tarnybinio automobilio asmens tapatybei nustatyti, kad galėtų surašyti protokolą dėl pažeidimo, tačiau pilietis atsisakė, bandė jėga uždaryti duris, jie (pareigūnai) neleido to padaryti, suėmė jį už rankos, paaiškino, kad jis sulaikomas asmens tapatybei nustatyti ir protokolui surašyti; pilietis priešinosi, stangrino rankas, todėl buvo panaudoti koviniai imtynių veiksmai; vyras buvo pargriautas ant žemės, tačiau rankas laikė prispaudęs po savimi, neatpalaidavo, todėl jis (liudytojas) panaudojo elektros impulsinį prietaisą „Tazer“, po ko vyras rankas atpalaidavo, jos buvo suvestos už nugaros, uždėti antrankiai ir pilietis pristatytas į pirmąjį policijos komisariatą. Pareigūnas taip pat parodė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo kelis kartus bandė jėga uždaryti duris; pradžioje duodamas parodymus pareigūnas parodė, kad nematė, ar buvo šuo, nepamena, tačiau vėliau parodė, kad buvo išbėgęs mažas šuo, kuris nebuvo agresyvus, lojo; pokalbio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo buvo vienas, tačiau vėliau, kai vyko piliečio sulaikymas, išėjo žmona ar sugyventinė. Liudytojas A. V. teismo posėdyje parodė, kad kelis kartus prašė administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens išjungti muziką ir pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, minėtas asmuo muziką išjungė, tačiau dokumento su savimi nepasiėmė, todėl jie dar kartą pareikalavo prisistatyti arba pasakyti savo asmens duomenis, pateikti dokumentą, tačiau asmuo piktybiškai aiškino nesuprantantis, ką padarė ir kodėl jis turi jiems pateikti dokumentą; jie paaiškino, kad jeigu pastarasis nepateiks dokumento, bus pristatytas į PK asmens tapatybei nustatyti, tačiau pilietis vis vien nepateikė dokumento, prašė jų pateikti dokumentus, po ko administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui buvo pademonstruoti tarnybiniai pažymėjimai; jam buvo paaiškinta, kad jis yra sulaikomas už viešosios rimties trikdymą ir asmens tapatybei nustatyti, po ko pilietis jėga bandė uždaryti duris, tačiau jie neleido to padaryti; asmuo buvo agresyviai nusiteikęs, todėl jie paėmė pilietį už rankos, kad galėtų kontroliuoti, po ko prasidėjo rankų stangrinimas, mosikavimas jomis, todėl prieš asmenį buvo panaudota fizinė jėga, t. y. koviniai imtynių veiksmai, buvo reikalaujama nusiraminti, nesipriešinti, vykdyti jų teisėtus reikalavimus, tačiau asmuo to nevykdė; paguldytas ant žemės asmuo laikė rankas prispaudęs prie krūtinės, todėl kolega panaudojo specialiąją priemonę „Tazerį“, po ko asmeniui pavyko uždėti antrankius, jis buvo išvestas į lauką; taip pat nurodė, kad įvykio jie nefilmavo, nes nėra aprūpinti tokia įranga; pradžioje kol vyko diskusija, kitų žmonių nebuvo, tačiau, kai vyko piliečio sulaikymas, išėjo moteris; įvykio vietoje gyvūnų nematė, nepamena. Vilniaus AVPK PR vyriausiųjų patrulių P. S. ir A. V. 2019 m. vasario 15 d. tarnybiniuose pranešimuose nenurodytos iš esmės visiškai tapačios aplinkybės, kaip ir minėtų liudytojų parodymuose teisme (b. l. 12).

Teismas, sugretinęs pirmiau aptartus administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, liudytojos O. A. ir liudytojų P. S. A. V., tiesiogiai dalyvavusių nagrinėjamoje konfliktinėje situacijoje parodymus, vis dėlto nustatė esminių prieštaravimų tarp parodomų aplinkybių. Vertinant šių asmenų parodymus teisme, iš esmės priešingai nurodomas pats konfliktinės situacijos laikas ir eiga. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir liudytoja O. A. teigia, kad viskas įvyko gana greitai, L. A. atidarius duris pareigūnams, šie paaiškino atvykimo priežastį, nurodė pritylinti muziką, ką L. A. padarė, ir pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, kurio jis teigia nespėjęs pateikti dėl susidariusios stresinės situacijos – jo namuose buvęs šuo lojo, jis norėjo pridaryti duris, kad šuo nepabėgtų, iškart po to be jokio įspėjimo prieš jį buvo panaudotas elektros impulsinis prietaisas „Taser“, tada jis nukrito ant grindų, jam buvo uždėti antrankiai ir išvestas į pareigūnų automobilį. Liudytoja O. A. teigia, kad tiek ji, tiek L. A. sakė pareigūnams, jog pateiks dokumentus, kai tik uždarys savo šunį, tačiau to nespėjo padaryti, nes iškart buvo panaudotas elektros impulsinis prietaisas „Taser“ ir L. A. susmuko ant grindų, po to jam buvo uždėti antrankiai ir išvestas į tarnybinį automobilį. Tuo tarpu pareigūnai tiek tarnybiniuose pranešimuose, tiek teisme laisvai pasakodami apie įvykį apskritai liudytojos O. A. dalyvavimo visoje šioje situacijoje nenurodė, apie ją duomenų iki tol nebuvo, taip pat visiškai nenurodė aplinkybių dėl administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens šuns. Priešingai ludytojai P. S. ir A. V. nurodė, kad visas aiškinimasis su L. A. vyko ilgai, jam ne vieną kartą buvo nurodoma pateikti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, kad jis elgėsi agresyviai, norėjo uždaryti duris, ko jie neleido, nepakluso jų reikalavimams, nesileido sulaikomas, priešinosi antrankių uždėjimui, dėl to kovinių veiksmų pagalba pirmiau jį pargriovus, po to buvo panaudotas elektros impulsinis prietaisas „Taser“ ir uždėti antrankiai. Taigi, iš esmės nurodoma visiškai skirtinga įvykių eiga, aplinkybės, susijusios su administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sutuoktinės ir šuns buvimu įvykio vietoje, specialiosios priemonės „Tazer“ ir kovinių veiksmų panaudojimu, įspėjimu apie sulaikymą, bei skirtingai nurodoma priežastis, dėl kurios L. A. norėjo uždaryti duris.

Būtent įvertinus aptartus prieštaravimus, konfliktinės situacijos eigą, teismui kyla abejonių, ar įvykio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nevykdė policijos pareigūnų reikalavimų veikdamas tiesiogine tyčia.

ANK 2 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad asmuo atsako pagal ANK tik tuo atveju, jei yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo; kai jo padaryta įstatymo uždrausta veika atitinka ANK nustatytus administracinio nusižengimo požymius (4 dalis). ANK 7 straipsnyje nurodyta, kad asmuo pripažįstamas kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo, jeigu jis šį teisės pažeidimą padarė tyčia ar dėl neatsargumo. Kaltė yra vienas iš įstatyme numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių, todėl jos turinio atskleidimas yra svarbus pagrindžiant administracinės atsakomybės taikymą, atitinkamo administracinio nusižengimo, numatyto ANK, požymių buvimą. Administracinio nusižengimo požymiai, apibūdinantys jo išorinę (objektyvieji požymiai) bei vidinę (subjektyvieji požymiai) puses, sudaro bendrą visumą. ANK 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinis nusižengimas yra tyčinis, jeigu jis padarytas tiesiogine ar netiesiogine tyčia. Tiesioginė tyčia yra tyčinės kaltės rūšis. ANK 8 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinis nusižengimas yra padarytas tiesiogine tyčia, jeigu: 1) jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį ir norėjo taip veikti; 2) jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, ir jų norėjo. Apibūdinant veikas, aprašytas formaliosiomis sudėtimis, intelektinis tiesioginės tyčios elementas pasireiškia ANK uždraustos pavojingos veikos pobūdžio suvokimu, o valinis elementas pasireiškia tuo, kad kaltininko valia sutelkta į pavojingos veikos padarymą. Kaltė, būdama subjektyvi kategorija, kartu yra objektyvus, realiai egzistuojantis reiškinys, todėl teismo sprendime ji turi būti nustatyta, ji negali būti preziumuojama, turi būti nurodomi argumentai, iš kurių būtų matyti objektyviai egzistuojanti asmens, padariusio pavojingą veiką, kaltė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. spalio 10 d. nutartis atnaujintoje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-41-699/2018).

Teismo vertinimu, L. A. veiksmai, kuriais jis nedelsiant nepateikė pareigūnams asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, nors pačių pareigūnų teigimu nurodė, kad jis buto savininkas, būtent dėl susidariusios situacijos: tik ką atsikėlus iš miego, puolant ir lojant šuniui, kurį L. A. norėjo uždaryti, nebuvo padaryti tiesiogine tyčia nepaklūstant pareigūnų teisėtiems reikalavimams. Nenustatytas tiek intelektinis tiesioginės tyčios elementas – kad L. A. minėtomis aplinkybėmis suvokė savo veiksmų nedelsiant nepateikiant pareigūnams dokumentų pavojingo pobūdžio, tiek valinis – nenustatyta L. A. valia padaryti pavojingą veiką, uždraustą ANK 506 straipsnio 4 dalyje. Dėl kitų L. A. inkriminuotų nepaklusimo pareigūnų reikalavimams veiksmų, teismui, įvertinus pirmiau nurodytas aplinkybes dėl skirtingai nurodomos liudytojų P. S. ir A. V. bei paties L. A. ir liudytojos O. A. įvykių eigos, L. A. veiksmų, konfliktinės situacijos laiko ir kt., kyla pagrįstų abejonių. Atsižvelgiant į tai, kad administracinių nusižengimų byloje nėra objektyvių duomenų, galinčių paneigti L. A. ir liudytojos O. A. nurodytas įvykio aplinkybes, nes vaizdo įrašas įvykio metu nebuvo daromas (b. l. 23), teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens ir liudytojų duoti parodymai vertinami nei vieniems iš jų nesuteikiant prioriteto. Vadovaujantis in dubio pro reo principu, kuris reiškia, kad visos kilusios abejonės, kurių negalima pašalinti, turi būti vertinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai, teismas daro išvadą, kad administracinių nusižengimų byla pagal administracinio nusižengimo, numatyto ANK 506 straipsnio 4 dalyje, požymius L. A. atžvilgiu turi būti nutraukta, nes jo veiksmuose nenustatyti visi būtinieji administracinio nusižengimo, numatyto ANK 506 straipsnio 4 dalyje požymiai (ANK 591 straipsnio 1 punktas).

Teismas, skirdamas L. A. nuobaudą pagal ANK 488 straipsnio 1 dalyje, atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį bei padarymo aplinkybes (padarytas administracinis nusižengimas, susijęs su viešąją tvarka), į administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį apibūdinančius duomenis – vedęs, dirbantis, neteistas, baustas už administracinius nusižengimus, turi galiojančių nuobaudų, tačiau panašaus pobūdžio administracinių nusižengimų, kaip nagrinėjamu atveju, nėra padaręs (b. l. 8). Ta aplinkybė, kad L. A. teismo posėdžio metu pripažino savo kaltę dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 488 straipsnio 1 dalyje, nevertinama kaip jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kadangi administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neišreiškė apgailestavimo dėl padaryto pažeidimo. Pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad administracinis nusižengimas padarytas esant neblaiviam (nustatytas 1,72 promilės girtumas (b. l. 9); ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas), tai teismo posėdžio metu patvirtino ir pats administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, o, teismo vertinimu, L. A. neblaivumas turėjo įtakos šio nusižengimo padarymui. Kitų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, įvertinęs visas administracinės atsakomybės taikymui reikšmingas aplinkybes, daro išvadą, kad už padarytą administracinį nusižengimą L. A. skirtina ANK 488 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda, artima vidurkiui, t. y. 60 Eur.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktais, 636 straipsniu, 646 straipsniu,

nutaria:

L. A. (L. A.) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirti 60 (šešiasdešimties) Eur dydžio baudą.

L. A. (L. A.) atžvilgiu administracinių nusižengimų bylos teiseną pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 506 straipsnio 4 dalį nutraukti, nes padaryta veika neturi šio administracinio nusižengimo požymių.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo baudą turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavėjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudą bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis).

Mokant paskirtą baudą mokėjimo pavedime būtina nurodyti gavėją – VMI, gavėjo kodą – 19096075213, administracinio nusižengimo bylos numerį, administracinio nusižengimo identifikacinį kodą (ROIK) 19097687487 ir įmokos kodą – 1001.

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Teisėja (parašas) Indrė RimkevičienėNuorašas tikrasTeisėja Indrė Rimkevičienė