Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2016-08-12 · Civilinė byla Nr. e2-4304-889/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-08-12
Bylos Nr.
e2-4304-889/2016
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-15687-2015-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Milda Valiulytė
Atsakovas
R. U., M. U., J. U.
Ieškovas
UAB „Lietuvos dujų tiekimas“
Civilinė byla Nr. e2-4304-889/2016(Proceso Nr. 2-06-3-15687-2015-6)Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.5.; 2.5.1.3.6.; 3.2.6.4.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugpjūčio 12 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant D. P., dalyvaujant ieškovės atstovei J. M., atsakovei R. U., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Lietuvos dujų tiekimas“ ieškinį atsakovėms R. U., M. U. ir J. U. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė prašo priteisti iš atsakovių solidariai 3452,15 Eur skolos, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei lygiomis dalimis bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad dėl gamtinių dujų pirkimo-pardavimo adresu (duomenys neskelbtini), AB „Lietuvos dujos“ 2007-04-16 sudarė gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartį su E. U.. Gyventojų registro tarnybos duomenimis E. U. mirė 2014-06-12. Centrinės Hipotekos įstaigos duomenimis po E. U. mirties palikimą priėmė atsakovės. Priėmusios palikimą, nei vieną iš atsakovių dėl gamtinių dujų pirkimo pardavimo ir paslaugų teikimo sutarties sudarymo nesikreipė. 2014-10-15 AB „Lietuvos dujos“ sudarė įmonės dalies pirkimo-pardavimo sutartį su ieškove, kuriai perleido, o ieškovė nuosavybės teise įgijo ir priėmė iš AB „Lietuvos dujos“ turtinį kompleksą. Perimdama materialines subjektines teises ir pareigas, ieškovė kartu perėmėm ir teises bei pareigas, susijusias su gamtinių dujų tiekimu buitiniams ir nebuitiniams vartotojams bei su tuo susijusią veiklą. Gamtinių dujų tiekimas nedeklaruojant suvartojamų gamtinių dujų kiekių ir nemokant už vartojamas gamtines dujas ir suteiktas paslaugas dėl susidariusių įsiskolinimų adresu (duomenys neskelbtini), buvo nutrauktas 2015-06-08. 3452,15 Eur įsiskolinimas susidarė už laikotarpį nuo 2013-08-02 iki 2015-06-08 iki gamtinių dujų tiekimo nutraukimo.

Atsiliepimas

Atsakovė R. U. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo leisti sumokėti 863,04 Eur skolą (t. y. ¼) per dvejus metus. Nurodo, kad paveldėjo iš savo sutuoktinio E. U. ¼ turto, esančio adresu (duomenys neskelbtini).

Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė palaikė ieškinio reikalavimus ir prašė ieškinį tenkinti. Nurodė, kad neprieštarautų, jei teismas atsižvelgdamas į paveldėto turto dalį iš atsakovės R. U. priteistų ¼ dalį skolos, o likusius ¾ lygiomis dalimis priteistų iš atsakovių M. U. ir J. U., tačiau nurodė, kad vadovaujantis civilinio proceso ekonomiškumo ir koncentracijos principais ieškinio reikalavimo nekeis. Prašo išdėstyti skolos vykdymą atsakovei R. U. 6 mėnesiams, kadangi toks laikotarpis išdėstant skolą yra taikomas ieškovės praktikoje, išdėstant ilgesniam laikotarpiui, būtų diskriminaciją kitų vartotojų atžvilgiu. Be to, skolos dydis daro įtaką tarifo už elektros energijos perskaičiavimui.

Atsiliepimas

Atsakovė R. U. teismo posėdžio metu nurodė, kad sutinka su prašomos priteisti skolos dydžiu, tačiau atsižvelgiant į tai, kad ji paveldėjo ¼ dalį sutuoktinio E. U. turto, iš jos turėtų būti priteisiama ¼ dalis ieškovės prašomos priteisti skolos. Likę ¾ skolos turėtų būti priteisiami iš kitų E. U. paveldėtojų – jo dukterų iš pirmosios santuokos atsakovių M. U. ir J. U.. Prašo išdėstyti sprendimo vykdymą 2 metams dėl sunkios materialinės padėties. Nurodė, kad dirba puse etato, per mėnesį uždirba 180 Eur. Nurodo, kad išdėsčius vykdymą per mėnesį galėtų mokėti ieškovei maždaug po 35 – 40 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Nustatyta, kad E. U. nuosavybės teise priklausė turtas, esantis (duomenys neskelbtini). Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2007-04-16 AB „Lietuvos dujos“ ir E. U. sudarė gamtinių dujų pirkimo-pardavimo ir paslaugų teikimo sutartį. Šia sutartimi AB „Lietuvos dujos“ įsipareigojo tiekti E. U. gamtines dujas, o E. U. įsipareigojo už suvartotas dujas atsiskaityti. E. U. mirė 2014-06-12. 2014-10-15 AB „Lietuvos dujos“ sudarė įmonės dalies pirkimo-pardavimo sutartį su ieškove, kuriai perleido, o ieškovė nuosavybės teise įgijo ir priėmė iš AB „Lietuvos dujos“ turtinį kompleksą. Perimdama materialines subjektines teises ir pareigas, ieškovė kartu perėmėm ir teises bei pareigas, susijusias su gamtinių dujų tiekimu buitiniams ir nebuitiniams vartotojams bei su tuo susijusią veiklą. Nustatyta, kad už teikiamas paslaugas laikotarpiu nuo 2013-08-02 iki 2015-06-08 susidarė 3452,15 Eur įsiskolinimas už gamtines dujas. 2016-06-07 Klaipėdos miesto 1-ojo biuro notarė A. K. išdavė paveldėjimo liudijimą, kuriame nurodyta, kad mirusiojo E. U. sutuoktinei R. U. priklauso ¼ dalis mirusiojo turto, mirusiojo dukroms lygiomis dalimis priklauso ¾ dalys turto.

Atsakovė R. U. nurodė, kad sutinka skolos dydžiu, tačiau nesutinka, kad skola iš atsakovių priteistina solidariai. Nurodo, kad skola iš atsakovių turi būti priteista, atsižvelgiant į jų paveldėtas iš mirusio E. U. turto dalis. Tesimas sutinka su atsakovės argumentais dėl dalinės atsakomybės atsakovėms taikymo – jam teismo posėdžio metu neprieštaravo ir ieškovės atstovė.

Įpėdinis laikomas priėmusiu palikimą, kai jis faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo (CK 5.50 str. 2 d.). Įpėdinis, kuris priėmė palikimą turto valdymo perėmimu arba padavęs pareiškimą notarui, už palikėjo skolas atsako visu savo turtu, išskyrus šiame kodekse numatytus atvejus (CK 5.52 str. 1 d.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, nustatytu terminu pagal sutarties ar įstatymo reikalavimus, o jei tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str.). Draudžiama vienašališkai atsisakyti vykdyti prievolę, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sąlygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminą (CK 6.63 str. 1 ir 2 d.). Nustatyta, kad tarp E. U. ir AB „Lietuvos dujos“ susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai. 2014-10-15 AB „Lietuvos dujos“ sudarius įmonės dalies pirkimo-pardavimo sutartį su ieškove bei atsakovėms priėmus mirusiojo E. U. palikimą, tarp šalių susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai, atsakovės įgijo pareigą sumokėti už ieškovės teikiamas paslaugas, tačiau už teikiamas paslaugas nesumokėjo, todėl atsakovės laikomos pažeidusios prievolę (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Ieškovė teisingai paskaičiavo skolos dydį, remdamasi pagal patvirtintus gamtinių dujų tarifus buitiniams vartotojams ir įvertinus visus ieškovei žinomus gautus mokėjimus. Atsakovė R. U. sutiko su minėtos skolos dydžiu, atsakovės J. U. ir M. U. atsiliepimų į ieškinį nepateikė, ieškovei dėl paskaičiuotos skolos dydžio pretenzijų nereiškė. Atsižvelgiant į tai, kad 2016-06-07 Klaipėdos miesto 1-ojo biuro notarė A. K. išdavė paveldėjimo liudijimą, kuriame nurodyta, kad mirusiojo E. U. sutuoktinei R. U. priklauso ¼ dalis mirusiojo turto, mirusiojo dukroms lygiomis dalimis priklauso ¾ dalys turto, ieškovės ieškinys tenkintinas iš dalies - ieškovei iš atsakovės R. U. priteistina 863,04 Eur skolos, iš atsakovių J. U. ir M. U. po 1294,55 Eur skolos iš kiekvienos (kitokiu būdu lygiomis dalimis padalinti 2589,11 Eur sumą nėra galimybės). Kita ieškinio reikalavimų dalis dėl skolos priteisimo atmestina kaip nepagrįsta.

Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidusios atsakovės privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.). Todėl ieškovei iš atsakovių priteistina po 5 procentų dydžio palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2015-12-10, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str.).

Nustatyta, kad ieškovė patyrė 78 Eur bylinėjimosi išlaidų už žyminio mokesčio sumokėjimą (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.). Atsižvelgiant į ieškovei iš atsakovių priteistinas skolos dalis, ieškovei iš atsakovės R. U. priteistina 19,50 Eur bylinėjimosi išlaidų, iš atsakovių J. U. ir M. U. priteistina po 29,25 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.). Taip pat ieškovei iš kiekvienos atsakovės priteisina po 2,61 Eur už išrašus iš Gyventojų registro tarnybos.

Atsakovė prašo išdėstyti sprendimo vykdymą 2 metams. Ieškovės atstovė prašo išdėstyti skolos vykdymą atsakovei R. U. 6 mėnesiams, kadangi toks laikotarpis išdėstant skolą yra taikomas ieškovės praktikoje, ir išdėstant ilgesniam laikotarpiui, būtų diskriminaciją kitų vartotojų atžvilgiu. Be to, skolos dydis daro įtaką tarifo už elektros energijos perskaičiavimui. Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, išdėstyti sprendimo įvykdymą (CPK 284 str.). Ieškovė nepateikė duomenų apie savo turtinę padėtį ir skolų įtaką tarifo už elektros energiją paskaičiavimui (CPK 178 str.). Atsakovė R. U. nurodė, kad jos padėtis sunki – ji dirba puse etato, gauna po 180 Eur per mėnesį. Teigia, kad užsiregistravo darbo biržoje, nurodo, kad be buto kito turto ar santaupų neturi, tačiau tai patvirtinančių duomenų nepateikė (CPK 178 str.). Nustatyta, kad nuo ieškovės kreipimosi į teismą 2015-12-10 atsakovė R. U. skolos nemokėjo, byloje nėra objektyvių duomenų, dėl kurių atsakovė negalėtų dirbti ir gauti minimalaus mėnesinio atlyginimo (MMA), kuris nuo 2016-07-01 yra 380 Eur. Įvertinus nurodytas aplinkybes, atsakovės prašymas tenkintas iš dalies, iš ieškovei priteistos 863,04 Eur ir 22,11 Eur sumų mokėjimas išdėstytinas dvylikai mėnesių – pirmą mėnesį sumokant 75,55 Eur kitus mėnesius po 73,60 Eur kiekvieną mėnesį iki paskutinės to mėnesio dienos (CPK 17 str., 178 str., 185 str., 284 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas

nusprendžia:

tenkinti ieškinį iš dalies.

Priteisti iš atsakovės R. U. 863,04 Eur skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos 863,04 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-12-10 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 22,11 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ieškovei UAB „Lietuvos dujų tiekimas“.

Priteisti iš atsakovės J. U. 1294,55 Eur skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos 1294,55 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-12-10 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 31,86 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ieškovei UAB „Lietuvos dujų tiekimas“.

Priteisti iš atsakovės M. U. 1294,55 Eur skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos 1294,55 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2015-12-10 dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 31,86 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ieškovei UAB „Lietuvos dujų tiekimas“.

Atmesti kitą ieškinio dalį.

Tenkinti atsakovės R. U. prašymą iš dalies.

Išdėstyti atsakovei R. U. iš jos visos priteistos 885,15 Eur sumos mokėjimą ieškovei UAB “Lietuvos dujų tiekimas” dvylikai mėnesių – po sprendimo įsiteisėjimo pirmą mėnesį mokėti 75,55 Eur, kitus vienuolika mėnesių – po 73,60 Eur, mokėjimus atliekant iki paskutinės to mėnesio dienos.

Atmesti kitą atsakovės R. U. prašymo dalį.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Milda Valiulytė