- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-05-17
- Bylos Nr.
- II-151-617/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 4-45-3-00072-2024-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Anatolij Januševskij
- Nukentėjusysis
- E. P.
teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal V. Ž. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus ( toliau – Vilniaus apskrities VPK ANBNS ) 2024-02-21 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-4860-2024 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo V. Ž. skundu prašo panaikinti jo atžvilgiu Vilniaus apskrities VPK ANBNS 2024-02-21 priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-4860-2024.
Skunde V. Ž. nurodė, kad tiksliai nurodyti ar pažeidimo padarymo dieną – 2023-06-18 00 val. 07 min. jis buvo nurodytu adresu negali, o jei ir buvo, tai miegojo. Negavo jokio įrašo, patvirtinančio, kad kaimyną E. P. būtų išvadinęs „pydaru“. Net jei ir būtų kada nors E. P. taip išvadinęs iš jo ( V. Ž. ) sklypo nebūtų įmanoma atpažinti, nes atstumas tarp žemės sklypų yra 150 m. Žodžio „pydaras“ nėra nei lietuvių kalbos žodyne, nei tarptautiniame žodyne. E. P. su savo drauge A. S. pastoviai rašo nesąmoningus skundus ir jų negali įrodyti, bet už tai nebaudžiami.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į skundą institucija, ne teismo tvarka priėmusi nutarimą administracinio nusižengimo byloje – Vilniaus apskrities VPK ANBNS, palaikė V. Ž. atžvilgiu 2024-02-21 priimtą nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir siūlė V. Ž. skundo netenkinti.
Teismo posėdyje nukentėjusysis E. P. paaiškino, kad vasaros metu, t. y. 2023 m. birželio 18 d. apie vidurnaktį, šuo, kuris dresuotas parodyti, sulojo ir „parodė“, kad jų kieme yra svetimas asmuo, todėl išėjo į kiemą ir išgirdo žingsnius. Nuo sodybos, 4-5 žingsnių atstumu prasideda miškas. Tada išgirdo švilpimą, rėkimą ir šaukiant necenzūrinius žodžius, tame tarpe ir žodį nurodytą nutarime. Iš balso atpažino, kad taip šaukė V. Ž.. Tuo pat metu išgirdo, kad V. Ž. sūnus taip pat pavartojo nutarime nurodytą necenzūrinį žodį su jo vardo E. trumpiniu „A.“. Tuos šūksnius kameros gana aiškiai užfiksavo, tai buvo nakties metu, trikdo ramybę ir svečių poilsį. Tokia V. Ž. retorika kartojasi ne pirmą kartą, konfliktinė situacija tęsiasi jau ketveri metai, V. Ž. buvo baustas už tokį elgesį. Gyvenvietė yra miške, namai išdėstyti kampu, tarp jo draugės namo (duomenys neskelbtini) ir V. Ž. namo yra kitų asmenų namas. Dėl skundo prašė spręsti teismo nuožiūra.
Skundas netenkinamas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą ( ANK 641 straipsnis ). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas ( pareigūnas ), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.
Iš skundžiamo Vilniaus apskrities VPK ANBNS 2024-02-21 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-4860-2024 matyti, kad V. Ž. dėl to, kad jis 2023-06-18 00 val. 07 min., (duomenys neskelbtini), girdint aplinkiniams asmenims E. P. išvadino necenzūriniais žodžiais „pydaras“, tuo tyčia siekdamas pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, nubaustas pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį bauda 170 € dydžio.
Motyvuojamoji dalis
ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinių žodžių ar gestų viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Šio straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia administracinę atsakomybę, numatytą ANK 481 straipsnio 2 dalyje.
Skundą dėl teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje pateikęs V. Ž. į bylos nagrinėjimą teisme neatvyko, su skundu susijusių aplinkybių nepaaiškino. Savo pateiktame skunde V. Ž. nei paneigė, nei patvirtino, kad pažeidimo padarymo dieną ( 2023-06-18 ) buvo skundžiamo nutarimo administracinio nusižengimo byloje nurodytu adresu ( (duomenys neskelbtini)), o jei ir buvo, tai miegojo. Nurodė, kad atstumas tarp jo ir E. P. žemės sklypų yra 150 m, todėl net jei ir būtų kas nors E. P. taip išvadinęs iš jo ( V. Ž. ) sklypo, nebūtų įmanoma atpažinti, be to negavo jokio įrašo, patvirtinančio, kad kaimyną E. P. būtų išvadinęs „pydaru“. Teigė, kad žodžio „pydaras“ nėra nei lietuvių kalbos žodyne, nei tarptautiniame žodyne, prašė skundžiamą nutarimą panaikinti.
Nukentėjusysis E. P. teismo posėdyje patvirtino, kad V. Ž. nakties metu, t. y. apie vidurnaktį, būdamas prie pat sodybos, kurioje tuo metu lankėsi ( (duomenys neskelbtini)) jo atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius ir žodį „pydaras“, bei tai, kad toks V. Ž. elgesys trikdo.
Teismo posėdyje apklausta liudytoja A. S. paaiškino, kad buvo namuose (duomenys neskelbtini), buvo vasara šilta, vėlus vakaras, buvo atidarytas langas ir šuo „parodė“, kad kažkas „negerai“. Tada į kiemą išėjo E. P., prie durų nuo judesio įsižiebia šviesa, po kokių 2-3 min. pati išėjo, ir jai tik išėjus iš namų, išgirdo necenzūrinius žodžius visai netoli namų – miškelyje. Iš balso atpažino, kad necenzūrinius žodžius rėkė V. Ž.. Dar nusijuokė E. P., kad net naktį ramiai negalima išeiti į kiemą ir tada išgirdo V. Ž. sūnų Paulių sušunkant necenzūrinį žodį ir nurodant E. vardo trumpinį „A.“. Jie šaukė ne iš savo sklypo. V. Ž., matyt, buvo atėjęs į jų sklypą, bet buvo tamsu, apie vidurnaktį ir pačių asmenų nematė, tik girdėjo. V. Ž. iš balso atpažino, nes ne kartą V. Ž. kalbant yra girdėjusi, V. Ž. ankščiau yra ne kartą ją pačią „iškoliojęs“, baustas už necenzūrinių žodžių vartojimą. V. Ž. atvyksta savaitgaliais ir tą dieną buvo atvažiavęs. Jos ir V. Ž. sklypą dar skiria P. sodyba, kitų asmenų tame kaime nėra. Sodyboje po V. Ž. apsilankymo rado durklą.
Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. P. paaiškino, kad buvo ramus vėlus vakaras. Jis buvo lauke (duomenys neskelbtini), nuėjo mašinos užrakinti, dar su kaimynu prie šiltnamio parūkė. Pamatė, kad pas kaimynus kilo „kažkokia sumaištis, šviesos užsidegė“ ir pasipylė „tokie tekstai“. Išgirdo, kad V. Ž. kaimyną ( E. P. ) negražiai apvadino – „pydaras“, A. „pydaras“. Buvo tamsu, žmonių nematė, bet girdėjo ir iš balso tikrai atpažino V. Ž., turi muzikinę klausą, be to kaimyną V. Ž., kuris gyvena kaimynystėje, pažįsta virs 20 metų. Tvirtina, kad taip kalbant girdėjo būtent V. Ž., nes „daugiau žmonių kaime nėra“, kaime tik 5 trobos. Tuo metu kaime buvo jis, kaimynas E. P. ir dar vienas kaimynas. Necenzūrinius žodžius kalbant išgirdo gal du tris kartus. Žilioniai konfliktiški, gal kokie ketveri metai terorizuoja visą kaimą, kiti kaimynai gerai tarpusavyje sutaria.
Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. M. paaiškino, kad turi sodybą (duomenys neskelbtini). Vasarą, gal birželio 18 d., gal apie 24 val., buvo prie savo šiltnamio, kalbėjosi su kaimynu A. P., kaimynas A. P. netoli šiltnamio stato savo automobilį. Buvo ramus, tylus vakaras, bekalbant su kaimynu A. P. išgirdo, kaip V. Ž. rėkia ant Augio necenzūriniais žodžiais – „iškoneveikė jį“. V. Ž. iš balso atpažino puikiai, nes nuo mažų dienų V. Ž. pažįsta. V. Ž. kaime dažnai kelia konfliktus, V. Ž. namas yra per du namus nuo jo namo.
Byloje nėra jokių duomenų, sudarančių pagrindą manyti, kad minėti liudytojai ar vienas kuris jų apkalbėtų administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį, tokių aplinkybių nenurodė ir skundą pateikęs V. Ž. ir teismas neturi pagrindo abejoti minėtų liudytojų išsamiais parodymais.
Nagrinėjamu atveju, V. Ž., būdamas viešoje vietoje – prie sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), siekdamas pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, necenzūrinį žodį „pydaras“ vartojo E. P. atžvilgiu. V. Ž. minėtą žodį tyčia vartojo ne vieną kartą, ką girdėjo aplinkiniai asmenys – A. S., A. M., A. P. ir dėl ko buvo sutrikdyta minėtų liudytojų ir nukentėjusiojo E. P. rimtis ir viešoji tvarka, todėl V. Ž. veikoje yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, sudėtis. Skundžiamu nutarimu V. Ž. administracinė atsakomybė taikyta pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį.
Administracinių nusižengimų registro duomenimis, V. Ž. 2022-08-11 surašyti du administracinio nusižengimo protokolai su nurodymu dėl nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo 2022-08-01 ir 2022-08-02 pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį, kuriais paskirtas administracines nuobaudas – baudas 15 € dydžio, V. Ž. yra sumokėjęs 2022-08-17, todėl V. Ž. atžvilgiu priimti administraciniai nurodymai yra įvykdyti.
V. Ž., 2022-08-17 įvykdęs jam pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį paskirtus administracinius nurodymus, 2023-06-18 padarė naują, tame pačiame ANK 481 straipsnyje, numatytą administracinį nusižengimą ir dėl to laikoma, kad šis ( 2023-06-18 ) administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai ( ANK 40 straipsnis ), todėl skundžiamu nutarimu administracinio nusižengimo byloje V. Ž. pagrįstai taikyta administracinė atsakomybė pagal požymius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 2 dalyje.
Administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 2 dalyje, padarymas užtraukia baudą nuo 140 € iki 240 €. Administracinio nusižengimo bylą išnagrinėjęs pareigūnas nenustatė V. Ž. atsakomybę lengvinančių ar atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir pagrįstai bei teisėtai skyrė V. Ž. administracinę nuobaudą – baudą 170 €, kuri yra mažesnė nei straipsnio sankcijos vidurkis.
Išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, teismas sprendžia, kad skundžiamas nutarimas yra priimtas teisėtai ir pagrįstai, jo naikinti nėra jokio teisinio pagrindo, todėl V. Ž. skundas negali būti patenkintas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
V. Ž. skundo netenkinti.
Palikti nepakeistą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2024-02-21 nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-4860-2024 ( ROIK: 24229063144 ).
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmus.