Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2012 m.spalio 11d. Varėna. Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Kęstutis Lukošiūnas,sekretoriaujant Liubovei Chaleckienei,dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei,gynėjai adv.Nijolei Raulušaitienei viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,kurioje

N. S. a.k. (duomenys neskelbtini)gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, 2 grupės invalidė, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,-

kaltinama pagal LR BK 291 str.1d.

Aprašomoji dalis

nusta t ė:

N. S. 2012 m balandžio 6 d. apie 17.35 val. Varėnos rajono Strėžiūnų kaimo ribose tarp valstybės sieną ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415, tyčia, neteisėtai, neleistinoje vietoje, ne per muitinės ir pasienio kontrolės punktus, perėjo valstybės sieną iš Lietuvos Respublikos teritorijos į Baltarusijos Respublikos teritoriją, po to tęsdama savo nusikalstamą veiką 2012-04-06 apie 17.40 val. Varėnos rajono Strėžiūnų kaimo ribose tarp valstybės sieną ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415, tyčia, neteisėtai, neleistinoje vietoje, ne per muitinės ir pasienio kontrolės punktus, perėjo valstybės sieną grįžtant atgal iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respublikos teritoriją.

Tokiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą LR BK 291 str. 1 d.

Apklausta kaltinamąja N. S. kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad gimė Baltarusijoje, (duomenys neskelbtini) kaime ,kuris yra vos gal per 1,5-2 km nuo valstybės sienos prie Strėžiūnų k Varėnos raj.Tam kaime šiuo metu gyvena du jos sūnūs, anūkai, motina. Nuo gimimo turinti regėjimo negalią ir turinti 2 invalidumo grupę. Viena nevaikštanti,nes sunkiai matanti. 2012-04-06 su anūku D. S., gim. (duomenys neskelbtini), nusprendusi neteisėtai pereiti valstybės sieną ir nueiti Baltarusijos Respubliką, kur norėjo aplankyti kapus, nunešti rūbų, maisto savo motinai ir vaikams,kadangi važiuoti į Šalčininkų pasienio praleidimo punktą neturinti pinigų,bei nebuvo kas ją galėtų nuvežti. Iš Varėnos pakeleivingu automobiliu su anūku D. atvažiavę iki Strėžiūnų kaimo. Ten išlipusi,su savimi turėję 6 krepšius. Stovint pakelėje privažiavo pasieniečių tarnybinis automobilis,kur pareigūnams pasiteiravus ką veikia netoli valstybės sienos pasakiusi, kad laukianti ūkininko, norinti nusipirkti mėsos, pareigūnams parodžiusi savo asmens tapatybės kortelę. Pareigūnai nuvažiavo link bokštelio. Strėžiūnų kaime prabuvusi apie 2 valandas. Pamačiusi, kad pasieniečių tarnybinis automobilis nuvažiavo, tada su anūku ėjusi žvyruotu keliu, kuris veda iki Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir toliau eina į Baltarusijos Respubliką. Atėję iki metalinio užtvaro, pro kurio apačią pralindę ir tada su keturiais krepšiais ėję toliau,kur užėję į Baltarusijos pusę.Tuo metu išgirdusi, kad pasienio pareigūnas sušuko: „stok šausiu“. Krepšius metusi ir su anūku grįžusi atgal prie pareigūno. Anūkas ėjo maždaug apie 2 m atstumu nuo jos. Jos asmens pasas yra Baltarusijoje pas marčią dėl vizos padarymo,o su savimi turėjusi asmens tapatybės kortelę. Jokių blogų ketinimų pereidama sieną neturėjusi,o tik norėjusi nueiti pas savo artimus giminaičius,kurie gyvena gal už 1 km nuo valstybės sienos ir jiems norėjusi nunešti maisto ir drabužių,o po to būtų vėl sugrįžusi atgal į Lietuvą.Dabar suprantanti,kad taip elgtis negalima. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi,prašo skirti švelnesnę bausmę,kadangi pragyvenanti tik iš gaunamos pensijos,bei prižiūrinti 11 amžiaus anūką D. .

Parodymų patikrinimo metu N. S. parodė vietas, kur 2012-04-06 Strėžiūnų k. Varėnos r. tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 neteisėtai perėjo valstybės sieną iš Lietuvos į Baltarusiją ir grįžo atgal pralįsdama pro du metalinius užtvarus. Praėjus du metalinius užtvarus ir prie kontrolinės pėdsakų juostos N. S. parodė vietą, esančią 5 m. atstumu nuo valstybės sieną žyminčio ženklo Nr. 0415 link Nr. 0414, kur 2012-04-06 iš Lietuvos Respublikos perėjo valstybės sieną su 4 krepšiais į Baltarusijos Respubliką, bei padėjo krepšius netoli Baltarusijos Respublikos pusėje esančio metalinio užtvaro. Tada parodė tą pačią vietą, t.y. 5 m. atstumu nuo valstybės sieną žyminčio ženklo Nr. 0415 link Nr. 0414, kur 2012-04-06 grįžo perėjusi valstybės sieną, eidama iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, bei buvo sulaikyta pasienio pareigūnų. (b.l. 29-33)

Iš liudytojo Andriaus Laškovo, VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinės Specialios paskirties užkardos vyresnysiojo specialisto ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-04-06 nuo 10.00 val. pradėjęs tarnybą Varėnos rinktinės Purvėnų užkardos valstybės sienos ruože kartu su pareigūnais V. Sabalium ir A. Vilkiniu. Varėnos raj. Strėžiūnų kaimo ribose apie 15.15 val. apie 500 m atstumu nuo valstybės sienos pastebėję du asmenis, jie buvo šalikelėje Kriviliai-Strėžiūnai. Tai buvo Lietuvos Respublikos pil. N. S., gim. (duomenys neskelbtini) ir D. S., gim. (duomenys neskelbtini). Jie turėjo asmens pasus ir šešis krepšius. Moteris sakė, kad atvažiavo pakeleivingu automobiliu iš Varėnos ir laukia ūkininko, iš kurio pirks maisto produktų. Tada nuvažiavę prie priskirto saugoti valstybės sienos ruožo. Matęs, kad iš Baltarusijos Respublikos pusės prie valstybės sieną žyminčio ženklo Nr. 0414 buvo privažiavęs baltos spalvos lengvasis automobilis. Netrukus išlipę du vyriškiai atsisėdo atgal į automobilį ir nuvažiavo atgal. Nuo 17.00 val. stebėjo valstybės sieną nuo atraminio punkto, o V. Sabalius ir A.Vilkinis atsitraukė. Apie 17.30 val. pastebėjęs, kad du asmenys juda link valstybės sienos, nešasi krepšius. Priėję prie valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 tie du asmenys du krepšius paliko Lietuvos pusėje, o su keturiais krepšiais abu perėjo valstybės sieną iš Lietuvos į Baltarusijos Respubliką. Moteris ėjo pirma, o berniukas ėjo atbulomis. Pradėjęs bėgti prie minėtų asmenų ir šaukęs sustoti. Moteris ir berniukas į Baltarusijos Respubliką buvo įėję apie 5 m, kur paliko keturis krepšius ir grįžo atgal, per valstybės sieną tarp ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 į Lietuvos teritoriją, kur buvo sulaikyti. Tai buvo N. S. ir jos anūkas D. S.. Paklausus, kur moteris ėjo su mažamečiu anūku, ji atsakė, kad Baltarusijoje gyvena jos giminės ir ėjo jų aplankyti. Sulaikyti asmenys buvo pristatyti į Purvėnų užkardą. (b.l. 6)

Iš liudytojo Almanto Vilkinio, VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinės Specialios paskirties užkardos vyresnysiojo specialisto ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti,kad 2012-04-06 nuo 10.00 val. pradėjęs tarnybą Varėnos rinktinės Purvėnų užkardos valstybės sienos ruože. Kartu tarnybą vykdė ir pareigūnai V. Sabalius, A. Laškovas. Varėnos r. Strėžiūnų kaimo ribose apie 15.15 val. apie 500 m atstumu nuo valstybės sienos, šalikelėje Kriviliai-Strėžiūnai, pastebėję du asmenis. Nustatę, kad tai - pil. N. S., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. S., gim. (duomenys neskelbtini). Moteris pateikė asmens pasus, sakė, kad atvažiavo iš Varėnos ir laukia ūkininko, nes nori pirkti maisto produktų. Tada nuvažiavę prie valstybės sienos. Prie valstybės sienos iš Baltarusijos Respublikos pusės prie ženklo Nr. 0414 buvo privažiavęs baltas lengvasis automobilis, iš kurio išlipo du vyriškiai. Pamatę pasieniečius susėdo į automobilį ir nuvažiavo į Baltarusijos gilumą. Nuo 17.00 val. A. Laškovas liko stebėti valstybės sieną nuo atraminio punkto, o jis ir V. Sabalius atsitraukę nuo valstybės sienos ir išvažiavę su automobiliu. Apie 17.50 val. A. Laškovas pranešė, kad sulaikė du asmenis, kurie tarp ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 perėjo valstybės sieną iš Lietuvos į Baltarusiją ir grįžo atgal. Atvažiavęs pamatęs, kad tai buvo N. S. ir jos anūkas D. S.. Moteris sakė, kad su anūku į Baltarusiją ėjo aplankyti giminių. Sulaikytuosius pristatę į Purvėnų užkardą. Iš 2010-10-21 įvykio vietos apžiūros protokolo ,fotolentelių ir schemos (b.l.4-19)matyti,kad prie Strėžiūnų k Varėnos raj.tarp valstybės sieną žyminčių stulpų Nr.0412 ir 0413 ant kontrolinės pėdsakų juostos buvo surasti keleto žmonių pėdsakai vedantys į Baltarusijos Respublikos teritoriją,bei netoliese ,bet kitoje vietoje,buvo surasti keleto žmonių pėdsakai vedantys iš Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritoriją.

Iš liudytojo Vaido Sabaliaus, VSAT prie LR VRM Varėnos rinktinės Specialios paskirties užkardos vyresnysiojo specialisto ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad 2012-04-06 nuo 10.00 val. vykdęs tarnybą Varėnos rinktinės Purvėnų užkardoje kartu su pareigūnais A. Vilkiniu ir A. Laškovu. Varėnos r. Strėžiūnų kaimo ribose šalikelėje Kriviliai-Strėžiūnai apie 15.15 val. apie 500 m atstumu nuo valstybės sienos pastebėję du asmenis su krepšiais. Privažiavę išsiaiškino, kad tai buvo Lietuvos Resp. pil. N. S., gim. (duomenys neskelbtini), ir D. S., gim. (duomenys neskelbtini), kurie turėjo asmens pasus. Moteris sakė, kad atvyko iš Varėnos ir laukia ūkininko, iš kurio pirks produktų. Vėliau prie valstybės sienos iš Baltarusijos Respublikos pusės prie ženklo Nr. 0414 buvo privažiavęs lengvasis automobilis. Iš automobilio išlipę du vyriškiai atsisėdo atgal ir nuvažiavo į Baltarusijos pusę. Nuo 17.00 val. A. Laškovas liko atraminiame punkte, o jis ir A. Vilkinis atsitraukė nuo sienos išvažiuodami su automobiliu. Apie 17.50 val. A. Laškovas pranešė, kad sulaikė du asmenis, kurie tarp ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 perėjo valstybės sieną iš Lietuvos į Baltarusiją ir grįžo atgal. Atvažiavę pamatė, kad tai buvo N. S. su anūku D. S.. Moteris sakė, kad Baltarusijoje gyvena jos giminės, kurių ir ėjo aplankyti. Sulaikyti asmenys buvo pristatyti į Purvėnų užkardą. (b.l. 13)

Iš 2012-04-06 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti,kad buvo apžiūrėta įvykio vieta Strėžiūnų kaime Varėnos rajone, kur tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0414 ir Nr. 0415 kontrolinėje pėdsakų juostoje buvo aptikti dviejų žmonių pėdsakai, vedantys per valstybės sieną iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką ir atgal į Lietuvą. Toje vietoje kontrolinė pėdsakų juosta yra ryški, aiškiai matomi valstybės sieną žymintys stulpai, pėdsakai rasti 4 metrų atstumu nuo ženklo Nr. 0415. Baltarusijos Respublikos teritorijoje ant žolės matyti palikti 4 krepšiai. (b.l. 3-5)

Iš liudytojo A.Laškovo 2012-04-11 parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti,kad jis parodė vietą, kur 2012-04-06 Strėžiūnų k. Varėnos r. prie atraminio namelio stebėjęs aplinką ir kur pamatė keliu link valstybės sienos einančią moterį su vaiku ir kur tarp valstybės sieną žyminčių ženklų Nr. 0414-0415 moteris su krepšiais ir vaiku perėjo valstybės sieną iš Lietuvos Respublikos į Baltarusijos Respubliką ir paliko krepšius, bei tarp minėtų ženklų Nr. 0414-0145 grįžo atgal į Lietuvos Respubliką, kur buvo sulaikyta. (b.l. 7-11)

N. S. administracine tvarka nebausta (b.l. 37), nėra įrašytas psichiatro ir priklausomybių ligų kabinetų įskaitose. (b.l. 39)

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamajai atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Atsakomybę lengvina,kad dėl nusikaltimo nuoširdžiai gailisi

Iš surinktų įrodymų byloje visumos matyti,kad kaltinamosios kaltė pagal LR BK 291 str.1d.pasitvirtino pilnai,kadangi ji neteisėtai ir neleistinoje vietoje perėjo valstybės sieną.Jos padarytas nusikaltimas turėjo tęstinio nusikaltimo požymius,kadangi jos veika buvo nukreipta į vieningą objektą, bei jos tyčia buvo nukreipta pasiekti vieną rezultatą(nueiti į Baltarusijos Respubliką pas artimus giminaičius ir po to vėl atgal pareiti į Lietuvos Respublikos teritoriją),perėjimas ir grįžimas atgal per valstybės sieną buvo padaryti per trumpą laiką ir neteisėtas valstybės sienos perėjimas truko labai trumpai.

Kaltinamosios padarytas nusikaltimi yra nesunkus(LR BK 11 str.3d.).Kaltinamoji anksčiau nebuvo teista.Teismas skirdamas bausmę atsižvelgia,kad kaltinamoji yra neįgalus asmuo dėl regėjimo bei globoja mažametį anūką D.,kur neįgalumas patvirtinamas pateiktais neįgaliojo pažymėjimo kopija, darbingumo lygio pažymos kopija, Lietuvos aklųjų ir silpnaregių sąjungos nario bilieto kopija ir Varėnos raj. savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-06-23 įsakymo dėl vaiko laikomosios globos nustatymo kopijas (b.l. 15-20).Teismas atsižvelgęs į nusikaltimo padarymo aplinkybes ir atsakomybę lengvinančią aplinkybę laiko,kad kaltinamajai yra pagrindas skirti švelnesnio pobūdžio bausmę- baudą ,artimesnę minimaliam dydžiui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297-298,301-308 str.

nusprendė:

N. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimą ,numatytą LR BK 291str. 1d. ir nuteisti 4(keturių)MGL dydžio- 520(penkių šimtų dvidešimt)litų bauda.

Vadovaujantis LR BPK 352 str.1d. nustatyti kaltinamajai N. S. 3(trijų)mėnesių terminą, nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, savanoriškai sumokėti paskirtą baudą.

Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą,nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Varėnos rajono apylinkės teismą.