- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-07-05
- Bylos Nr.
- 1-542-78/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-1-01795-2012-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Galina Taraškevič
- Kaltinamasis
- S. K.
- Advokatai
- Aleksandras Palamarčukas
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso ir sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, išsilavinimas – vidurinis, netekėjusi, esanti vaiko auginimo atostogose, gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista, kaltinamas padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ji, 2012-06-24 apie 15.30 val. atėjusi į MAXIMA LT, UAB priklausančią parduotuvę „MAXIMA“ X-26, esančią adresu Liepkalnio g. 112, Vilnius, iš prekybos salės pagrobė 3 vnt. sūrio „Rokiškio“, kurio 1 kg kaina 27,99 Lt, bendras svoris 3,200 kg, viso 89,57 Lt vertės, 3 vnt. dešros „Kumpinė“, kurios vieno vieneto vertė 12,49 Lt, viso – 37,47 Lt vertės, 3 vnt. dešros „Jautienos kumpinė“, kurios vieno vieneto vertė 14,99 Lt, viso – 44,97 Lt vertės, ir praėjo pro atsiskaitymo kasas nesusimokėjusi už prekes, tokiu būdu ji MAXIMA LT, UAB padarė bendrą 172,01 Lt turtinę žalą.
Kaltinamoji S. K. prisipažino padariusi jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, pageidavo tuojau pat duoti parodymus, prokurorė sutiko su sutrumpintų įrodymų tyrimu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių.
Esant nustatytoms aplinkybėms byloje atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas (Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d.).
Kaltinamoji S. K. jai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo faktą, jos padarymo aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad 2012-06-24 apie 15.30 val., tikslaus laiko nepamena, ji su savo vyru J. A., nuėjo į Liepkalnio g. 112, Vilniuje, esančią „Maxima“ parduotuvę. Ten ėjo norėdama pavogti kai kurių maisto prekių, nes pas juos šeimoje sunki materialinė padėtis, yra du maži vaikai, jie su vyru nedirba. J. A. nežinojo, kad ji ketina pavogti prekių, jis tik ją lydėjo, padėjo panešti pirkiniams skirtą krepšį. Kaip ir buvo suplanavusi, nuėjo į dešrų ir sūrių skyrius. Iš sūrių skyriaus paėmė tris „Rokiškio“ sūrius, didelius, apvalius, iš dešros skyrių - kelis vienetus dešrų, tiksliai nepamena, 5-6 vienetus, pavadinimų taip pat nepamena. Visas šitas prekes sudėjo į krepšelį ir pasuko link aptarnavimo kasų. Palaukė, kol niekas nematys ir, kol J. A. stovėjo prie aptarnavimo, t. y. apmokėjimo kasos, praėjo pro kasas, nešdama paimtas aukščiau minėtas prekes pirkinių krepšelyje, už jas nesumokėjusi. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi, sutinka atlyginti padarytą žalą. Šiuo metu yra vaiko auginimo atostogose, už padarytą nusikalstamą veiką prašė skirti viešuosius darbus.
Liudytojas J. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2012-06-24, tikslios valandos nepamena, jo sugyventinė S. K. paprašė jai palaikyti kompaniją ir ją palydėti į parduotuvę. Prašymas jam nesukėlė jokio įtarimo, nes kartu apsipirkti eina dažnai. Tą pačią dieną, apie 15.30 val., tiksliai nepamena, jie nuėjo į Liepkalnio g. 112, Vilniuje, esančią „Maxima“ parduotuvę. Su S. K. išsirinko dešrų, pavadinimų nepamena, bet apie 4-6 vnt., ir, atrodo, 3 vnt. „Rokiškio“ sūrio. Po to, su S. K. nuėjo prie apmokėjimo kasos, esančios prie parduotuvės informacijos punkto. Prie kasų S. K. iš jo paėmė krepšelį su minėtomis prekėmis ir, kai jis nusisuko, išėjo. Jis nežinojo, kad ji ketina tas prekes pavogti, t. y. praeiti pro kasas už jas nesusimokėjusi. S. K. yra labai geras žmogus, anksčiau tikrai nėra vogusi nei iš žmonių, nei iš parduotuvių, bet, turbūt dėl sunkios materialinės padėties šeimoje, nusprendė taip pasielgti. Jis žino, kad ji labai gailisi (b.l. 18-19).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą darytina išvada, kad kaltinamoji padarė jai inkriminuotą nusikalstamą veiką, jos nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d..
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltinamosios atsakomybę lengvinančias aplinkybes, sunkinančias aplinkybes bei jos asmenybę (Lietuvos Respublikos BK 54 str., 59 str., 60 str.).
Kaltinamoji padarė baudžiamąjį nusižengimą (Lietuvos Respublikos BK 12 str.).
Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 2 p.).
Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 60 str.).
Kaltinamoji S. K. administracine tvarka nebausta (b.l. 70), teista, bausmė atlikta (b.l. 69), turi du mažamečius vaikus (b.l. 66), yra vaiko priežiūros atostogose.
Įvertinus nustatytas aplinkybes, atsižvelgiant į kaltinamosios turtinę padėtį, jos sutikimą atlikti viešuosius darbus, laikytina, kad bausmės tikslai kaltinamajai siektini skiriant jai švelniausią Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. sankcijoje nustatytą bausmę – viešuosius darbus, kurių trukmė yra mažesnė nei Lietuvos Respublikos BK 46 str. 2 d. nustatytas vidurkis.
Civilinio ieškovo UAB Maxima LT civilinis ieškinys tenkintinas visiškai. Civilinis ieškinys yra pagrįstas, įrodytas byloje surinktais rašytiniais įrodymais, kaltinamosios S. K. parodymais.
Žala, padaryta kaltinamosios nusikalstamais veiksmais, turi būti atlyginta visiškai (Lietuvos Respublikos BPK 109 str., 110 str., 112 str., 115 str. 1 d.). Todėl iš kaltinamosios civilinio ieškovo naudai priteistina 172,01 Lt turtinei žalai atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR BPK 109 str., 110 str., 112 str., 115 str. 1 d., 297 – 298 straipsniais, 302 - 305 straipsniais, 307 str.,
nusprendė:
S. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir skirti bausmę – viešuosius darbus keturiems (4) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti dvidešimt (20) valandų per mėnesį visuomenės labui.
Kardomąją priemonę – raštininį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Kardomąją priemonę – dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimą, panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: parduotuvės Maxima X-26, esančios, adresu Liepkalnio g. 112, Vilniuje, 2012-06-24 vaizdo kamerų įrašus (3 vaizdo įrašai DVD diske) – palikti saugoti byloje.
Civilinio ieškovo civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš nuteistosios S. K. vieną šimtą septyniasdešimt du Lt 01 ct (172,01 Lt) UAB Maxima LT naudai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.