- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2018-10-01
- Bylos Nr.
- 1-1837-983/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-46466-2018-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Adamonytė-Šipkauskienė
- Pažeidėjas
- N. D.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmų teisėja Asta Adamonytė-Šipkauskienė, susipažinusi su Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje
N. D., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenamoji ir deklaruota gyvenamoji vieta tuo pačiu adresu (duomenys neskelbtini), teistas 2014-01-17 Vilniaus apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 25 str., 260 str. 1 d., bausmė- laisvės apribojimas 1 m. 6 mėn., įpareigojant vienerius metus nuo nuosprendžio vykdymo pradžios būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, per 6 mėn. nuo nuosprendžio vykdymo pradžios neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigoje ir nevyriausybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, bausmę atlikęs, nes 2016-11-08 išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro Vilniaus APT Savivaldybių probacijaus skyriaus, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, traukiamas baudžiamojon atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. D. sukėlė fizinį skausmą šeimos nariui ( tėvui), o būtent:
2018-09-25 apie 19.10 val. bute adresu (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena su savo tėvu A. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu tyčia vieną kartą spyrė A. D. į pilvo sritį. Tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajam A. D. fizinį skausmą.
Šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 str. 2 d.
2018-09-26 N. D. apklaustas įtariamuoju parodė, kad su pranešimu apie įtarimą sutinka visiškai. Gyvena savo tėvų namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su tėvais Antanu ir J. D.. Vakar, t.y. 2018-09-25 gėrė degtinę, gėrė vienas, girtas buvo, piktas. 2018-09-25 apie 19.10 val., ant jos tėvas rėkė, kad jis yra išgėręs, jie susibarė ir jis koja jam vieną kartą įspyrė į pilvą. Nežino, ar mama matė, kas įvyko. Kadangi buvo girtas, gali ne viską tiksliai prisiminti, bet dėl to, ką padarė, labai gailisi. Praeityje teistas dėl narkotikų. Jam su sveikata yra viskas tvarkoje, į psichiatrų įskaitą neįrašytas. (b.l. 41)
2018-09-27 N. D. papildomos įtariamojo apklausos metu parodė, kad įtarimo esmė jam suprantama, kaltę pripažįsta pilnai ir nuoširdžiai gailisi. Psichiatrinėje ligoninėje nesigydė, į narkologo ar psichiatro įskaitą neįrašytas, psichikos ligomis neserga. Gyvena adresu (duomenys neskelbtini), kartu su tėvais A. ir J. D.. 2018-09-25 gėrė degtinę, gėrė vienas, girtas buvo piktas. 2018-09-25 apie 19.10 val., ant jo tėvas A. D. rėkė, kad jis yra išgėręs, jie susibarė ir koja jis jam vieną kartą įspyrė į pilvą. Jo poelgiui įtakos turėjo girtumas, būdamas blaivus taip nepasielgtų, tėvas A. D. pats kaltas, kad taip įvyko, nes jis labai ant jo šaukė ir tokiu būdu provokavo konfliktą. Labai gailisi, tėvo A. D. atsiprašys. Sutinka, kad byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirtą bausmę atliks. Pažada daugiau nenusikalsti. (b.l. 50)
2018-09-25 Vilniaus aps. VPK Elektrėnų PK Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo T. B. tarnybiniu pranešimu pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-46466-18 pagal LR BK 140 str. 2 d. dėl fizinio skausmo sukėlimo A. D.. (b.l. 1)
2018-09-25 apžiūros metu nustatyta, kad apžiūros objektas yra butas adresu (duomenys neskelbtini). Į butą patenkama atvykus prie (duomenys neskelbtini) namo ir užėjus į laiptinę pro namo šiaurinėje pusėje esančias laiptinės duris. Užlipus laiptais į pirmą aukštą einama tiesiai ir dešinėje pusėje yra tamsiai raudonos spalvos durys. Ant durų staktos yra skaičius 3, nurodantis buto numerį. Užėjus pro duris patenkama į buto koridorių. Buto koridoriuje kairėje pusėje yra baltos spalvos su stiklu durys. Durys yra atidarytos. Pro duris patenkama į virtuvę. Smurtą patyręs A. D. nurodo, kad būtent šioje patalpoje jam sūnus N. D. įspyrė į pilvą. Daiktų ir požymių, turinčių reikšmės nusikalstamos veiklos aplinkybės nustatyti, nebuvo rasta. (b.l. 10-14)
2018-09-25 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad apie įvykį adresu (duomenys neskelbtini), pranešė R. J., smurtą patyręs asmuo yra A. D., kuris yra akivaizdžiai neblaivus, nukentėjo nuo sūnaus N. D.. A. D. paaiškino, kad 2018-09-25 apie 19.10 val. bute adresu (duomenys neskelbtini), kilo konfliktas su sūnum N. D., kuris spyrė A. D. į pilvą. A. D. patyrė fizinį skausmą. (b.l. 8, 9)
2018-09-26 nukentėjusysis A. D. apklaustas kaip liudytojas apklausos metu parodė, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Kartu bute gyvena sūnus N. D., taip pat jo sugyventinė J., pavardės nežino, bei mažametis jų sūnus T. D.. N. šiuo metu niekur nedirba. 2018-09-25 visą dieną A. D. buvo namuose. N. savo kambaryje kartu su sugyventine vartojo alkoholį. Apie 18-19 val. padauginęs alkoholio N. ėmė triukšmauti, kelti konfliktus. Dėl N. keliamo triukšmo, žmona J. D. iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams, jie įvertino situaciją ir paprašė N. D. nurimti. Policijos pareigūnams išvykus, maždaug apie 19.00 val., N. triukšmo nekėlė gal tik kelias minutes, bet netrukus vėl ėmė reikšti priekaištus dėl to, kad į namus buvo iškviesti policijos pareigūnai. Paprašius N. nusiraminti, jiems būnant buto koridoriuje, jis spyrė A. D. vieną kartą į pilvo sritį, kas sukėlė jam fizinį skausmą. Kaip tik į namus buvo atėjusi dukra R. J., kuri neapsikentusi visos šios situacijos iškvietė policijos pareigūnus ir jiems atvykus N. buvo sulaikytas. Į medikus nesikreipė. Sūnui N. D. atleidžia. Prašo skirti jam kuo švelnesnę bausmę. Sutinka, kad byla būtų baigta supaprastinto proceso tvarka. (b.l. 19)
Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2018-09-25 laiku 20.16 val. alkoholio kiekio nustatymo matuokliu “Draeger” N. D. nustatytas 2,92 prom. neblaivumas. (b.l. 36)
Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis N. D. 2018-09-25 apie 19.10 val. bute adresu (duomenys neskelbtini)., kuriame gyvena su savo tėvu A. D., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu tyčia vieną kartą spyrė A. D. į pilvo sritį, tokiu būdu sukeldamas nukentėjusiajam A. D. fizinį skausmą. Atsižvelgus į tai, kad nukentėjusysis yra kaltinamojo tėvas, su kuriuo jis kartu gyvena, darytina išvada, kad kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl procesų užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu N. D. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas nesunkus, tyčinis nusikaltimas prieš savo šeimos narį - tėvą), padarymo aplinkybes, į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į nustatytą jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę - nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį – teistas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, administracine tvarka bausta 4 kartus, 2018 m. administracine tvarka nebaustas, bedarbis, registruotas darbo biržoje. Atsižvelgdamas į padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – 2 m. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeistu gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 22.00 val. iki 06 val. ryto jei tai nesusiję su darbu, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Teismo vertinimu, prokuroro siūloma bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra protinga ir proporcinga, todėl mažinti ar didinti jos nėra pagrindo.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina 1/3.
Vadovaujantis BPK 140 str. nustatyta tvarka, N. D. nuo 2018-09-25 iki 2018-09-27 buvo laikinai sulaikytas (2 paros). Šis laikas, vadovaujantis BK 65 ir 66 str., įskaitytinas į bausmės atlikimo laiką.
Kaltinamajam kardomosios priemonės nepaskirtos.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
N. D. pripažinti kaltu padarius nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 2 (dviejų) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeistu gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 22.00 val. iki 06 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti N. D. galutinę bausmę – 1 (vienerius) metus 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant bausmės atlikimo metu be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeistu gyvenamosios vietos, būti namuose nuo 22.00 val. iki 06 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 straipsniais, į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2018-09-25 iki 2018-09-27, t.y. 2 paras.
1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per keturiolika dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.