- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-01-13
- Bylos Nr.
- 1-131-298/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-01585-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaclavas Karšulis
- Kaltinamasis
- V. P.
- Kategorijos
- 1.2.19.3Papirkimas (BK 227 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
V. P. (V. P.), a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, nevedęs, nebaustas administracine tvarka, teistas, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. pasiūlė kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą valstybės tarnautojų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, o būtent jis:
2014 m. rugsėjo 20 d. apie 12 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (1,56 promilės), prie tarnybinio automobilio (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) iš savo piniginės ištraukė ir demonstravo: netikrą 100 JAV dolerių kupiūrą kaip tikrą, siekdamas suklaidinti valstybės tarnautojus, kurios tikra 100 JAV dolerių kupiūra atitiktų 77,65 eurų (268,12 Lt) vertę, ir 20 litų kupiūrą, šiuos pinigus pasiūlė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Antros kuopos 2-ojo būrio vyresniajai patrulei S. I. ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės Antros kuopos 2-ojo būrio vyresniajam patruliui R. D., siekdamas šių valstybės tarnautojų neteisėto neveikimo vykdant įgaliojimus, tai yra administracinės teisės pažeidimo protokolo nesurašymo už administracinės teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d., 130 str. 1 d. (Kelių eismo taisyklių pažeidimas, būnant vairuotojui neblaiviam, nulėmęs turto sugadinimą: pakartotinis transporto priemonių vairavimas neblaivių vairuotojų),
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. P. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino jos padarymo aplinkybes, nuoširdžiai gailisi (b. l. 55-56).
Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais duomenimis: 2014-09-20 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK KPS 1-ojo poskyrio tyrėjo tarnybiniu pranešimu, kad 2014-09-20 gautas VPK KPV KPR, 2-os kopos, 2-ojo būrio vyr. patrulių S. I. ir R. D. tarnybinis pranešimas, kad 2014-09-20 apie 12 val. (duomenys neskelbtini), V. P. siūlė kyšį, 100 JAV dolerių ir 20 Lt (b. l. l); administracinio teisės pažeidimo protokolo kopija, kad R. D. 2014-09-20 surašytas V. P. už pažeidimą, padarytą 2014-09-20, numatytą ATPK 127 str. 3 d., 130 str. 1 d. (b. l. 11-12); Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos valdybos vaizdo įrašu (b. l. 13, 14); daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas kompaktinis diskas su vaizdo įrašu (b. l. 15-19); 2014-09-20 daiktų poėmio laikinai saugoti protokolu, kuriame užfiksuota, kad iš įtariamojo V. P. paimta 100 JAV dolerių, 20 Lt (b. 1. 28); 2014-09-21 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad 100 JAV dolerių suvenyrinė kupiūra ir 20 Lt apžiūrėti (b. 1. 30-33); 2014-11-25 daiktų apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėtas 100 JAV dolerių banknotas dalyvaujant LPKTC vyresniajai specialistei E. A.-G.. Nustatyta, kad banknotas yra be serijinių numerių su užrašu rusų kalba „suvenirnaja produkcija“. Adverso ir reverso atvaizduose yra teksto anglų kalba, kuriuo pažymima, kad tai suvenyrinė produkcija, o tekstas anglų ir rusų kalbomis nurodo, kad ši produkcija nėra atsiskaitymo priemonė (b.1. 36-37); duomenimis apie valiutų kursą, iš kurių matyti, kad 2014-09-201 JAV doleris yra 2,6812 lito (b. l. 34-35); liudytojų R. D. (b. l. 20-21), S. I. (b. l. 22-23), V. V. (b. l. 24-25) paaiškinimais.
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis pasiūlė duoti kyšį policijos pareigūnams už tai, kad jie nesurašytų jam administracinio teisės pažeidimo protokolo vykdydami įgaliojimus, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 d.).
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kad ji priskiriama apysunkiams nusikaltimams (BK 11 str. 4 d.), į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad jis anksčiau teistas, tačiau teistumas išnykęs, nebaustas administracine tvarka, nedirba, į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė. Baudžiamąją bylą užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmė mažintina trečdaliu (BK 64¹ str.).
Daiktai – 20 Lt nominalo kupiūra Nr. (duomenys neskelbtini), saugoma Vilniaus AVPK buhalterijoje (b. 1. 38-40) – konfiskuotina (BPK 94 str. 1 d. 1 p.), 100 JAV dolerių suvenyrinė kupiūra, saugoma Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK saugojimo kameroje (b.1. 41, 42) – sunaikintina (BPK 94 str. 1 d. 4 p.); kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, saugomas byloje – paliktinas saugoti byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. P. (V. P.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 227 str. 2 d. ir skirti jam 9 MGL (338 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 MGL (225 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 66 str., 65 str. 1 d. 2 p. a p.p. į bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2014-09-20 iki 2014-09-21 (1 parą) ir prilyginus ją 2 MGL dydžio baudai galutinę bausmę paskirti 4 MGL (150 eurų) baudą.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per keturis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus – 20 Lt nominalo kupiūrą Nr. (duomenys neskelbtini) – konfiskuoti, 100 JAV dolerių suvenyrinę kupiūrą – sunaikinti, kompaktinį diską su vaizdo įrašu – palikti saugoti byloje.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.