Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-05-02 · Byla Nr. ATP-292-380/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-05-02
Bylos Nr.
ATP-292-380/2012
Teisminio proceso Nr.
4-43-3-00114-2012-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Aurelija Sadauskaitė
Administracinė byla Nr. ATP-292-380/2012Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00114-2012-5Procesinio sprendimo kategorija (S) 45.4.4.; 45.4.5.; 79.1.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. gegužės 2 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Aurelija Sadauskaitė, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal V. M. apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 20 d. nutarimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. M. 2012 m. vasario 7 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2012 m. vasario 7 d., 1.30 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį „Renault Laguna“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) esant slidžiai kelio dangai nepasirinko saugaus važiavimo greičio, dėl to nesuvaldė automobilio, nuvažiavo nuo kelio į pakelės griovį ir apgadino kitam asmeniui priklausantį automobilį. Iš autoįvykio vietos V. M. pasišalino nepranešęs policijai. Šiais savo veiksmais V. M. pažeidė kelių eismo taisyklių 5 p., 6 p., 9 p., 231.1 p., 231.2 p., 234 p. reikalavimus ir padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.

Šilutės rajono apylinkės teismas 2012 m. vasario 20 d. priėmė nutarimą, kuriuo V. M. pripažino kaltu padarius administracinės teisės pažeidimą ir paskyrė pagal ATPK 127 str. 2 d. administracinę nuobaudą – 150 Lt baudą, pagal ATPK 130 str. 1 d. – 3500 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Vadovaujantis ATPK 33 str. galutinė nuobauda nustatyta 3500 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams.

Šalies argumentai

V. M. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimą ir sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, jeigu negalima panaikinti nutarimo. Teigia, kad nepagrįstai pripažinta, jog apgadino svetimą transporto priemonę, nes automobilis „Renault Laguna“ priklauso jo šeimai, t. y. jam ir sugyventinei R. S., su kuria kartu gyvena ir augina vaiką. Sugyventinė pretenzijų nereiškia. Automobilis buvo apgadintas nežymiai. Automobilį po įvykio paliko griovyje, nes buvo 20 laipsnių šalčio ir naktį automobilio niekas nesutiko ištraukti. Nurodo, kad autoįvykis įvyko 2012 m. vasario 6 d., apie 19 val., o ne 2012 m. vasario 7 d., 1.30 val. Šiuo laiku buvo nuvežtas į Policijos komisariatą, o autoįvykis buvo padarytas žymiai anksčiau. Jeigu negalima panaikinti nutarimo, nenustačius jo veikoje administracinio teisės pažeidimo sudėties, tai prašo sutrumpinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminą, nes reikia išlaikyti vaikus, verčiasi atsitiktiniais darbais, reikia vykti į įvairias vietas dirbti, sugyventinė turi neįgalumą. Baudas moka kiek gali, paskutinę baudą sumokėjo, prašo taikyti ATPK 30¹ str.

Atsiliepimas

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariatas atsiliepimu į V. M. apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti, nes tai, kad V. M. padarė pažeidimus įrodyta administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta medžiaga. Jam skirta nuobauda yra adekvati jo padarytam pažeidimui.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 str. nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės. ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisės pažeidimo byloje priimtame nutarime būtų išdėstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinėjimo metu nustatytos aplinkybės. Pagal ATPK 284 str. 1 d. organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Bylos nagrinėjimo teisme betarpiškumo principas reiškia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus: išklausyti proceso šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, specialistų paaiškinimus ir eksperto išvadas, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus.

Iš apeliacinio skundo galima spręsti, kad administracine tvarka nubaustas V. M. iš esmės ginčija jo nubaudimą pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d., teigdamas jog automobilis priklauso jo šeimai, jam ir sugyventinei R. S., kad buvo priverstas pasišalinti iš įvykio vietos, nes buvo 20 laipsnių šalčio, be to autoįvykio data ir laikas nurodytas klaidingai.

Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog pagal ATPK 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisės pažeidimo esmę kaltė dėl jo padarymo gali pasireikšti tik sąmoningu veiksmu – tyčia. Todėl būtina nustatyti, kad iš eismo įvykio vietos pasitraukta tyčia, t. y. asmuo, sukėlęs eismo įvykį, tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus išvengti atsakomybės, pasišalino iš įvykio vietos. Iš pirmosios instancijos teismo nutarimo turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas apskritai neanalizavo nei ATPK 127 str. 2 d., nei 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo sudėties elementų, netyrė apelianto kaltės formos. Kai sprendžiamas klausimas, ar asmuo suvokė sukėlęs eismo įvykį, ypač svarbus yra eismo įvykyje dalyvavusio automobilio apgadinimo mastas bei pobūdis, automobilio savininkas, eismo įvykį sukėlusio automobilio vairuotojo veiksmai po eismo įvykio, kitos aplinkybės, kurios nagrinėjamoje byloje tirtos nebuvo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N63-938/2010, N444-1500/2010).

Skundžiamame nutarime yra tik formaliai nurodyta, jog V. M. atvyko į teismo posėdį, savo kaltę pilnai pripažino, tačiau iš skundžiamo nutarimo turinio negalima nustatyti, kokius paaiškinimus jis davė, nes jie nutarime neaptarti, dėl jų nieko nepasisakyta, o byloje nėra teismo posėdžio protokolo. Byloje nesant teismo posėdžio protokolo, kyla abejonių ir dėl to, ar apskritai pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog V. M. prisipažino įvykdęs teisės pažeidimą. V. M. rašytiniame paaiškinime nurodė, kad kas įvyko nieko neatsimena, nes buvo išgėręs daug alkoholio (b. l. 3), tačiau apeliaciniame skunde teigia, kad iš įvykio vietos pasišalino, nes buvo 20 laipsnių šalčio, todėl neaišku kokius parodymus V. M. davė bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.

Pažymėtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pasisakęs, jog nors ATPK 285 str. numatyta, kad nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą kolegialus organas rašo protokolą, tai nereiškia, jog bylą nagrinėjant apylinkės teisme (kai tai daro teisėjas vienasmeniškai) teismo posėdžio protokolas neturi būti rašomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis byloje Nr. N1-1333/2007).

V. M. apeliaciniame skunde nurodė, kad automobilis „Renault Laguna“ priklauso jo šeimai – jam ir sugyventinei R. S.. Kadangi nėra teismo posėdžio protokolo, todėl galima teigti, kad R. S., kuri administracinio teisės pažeidimo protokole nurodyta kaip automobilio savininkė, nebuvo apklausta. Pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas bylą nesiaiškino kam priklauso automobilis „Renault Laguna“ ir ar eismo įvykį padaręs asmuo tuo metu buvo automobilio „Renault Laguna“ teisėtas valdytojas. Be to, apeliaciniame skunde V. M. nurodo, kitą įvykio datą ir laiką, o apeliacinės instancijos teismas negali pašalinti šio prieštaravimo, nes teismo posėdžio metu nebuvo apklausti liudytojai, kurių parodymai pagrįstų ar paneigtų V. M. versiją.

Pirmosios instancijos teismo atliktas įrodymų įvertinimas nėra pagrįstas išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių, reikšmingų V. M. veikos kvalifikavimui, išnagrinėjimu. Toks ATPK 284 straipsnio 1 dalies reikalavimų pažeidimas yra esminis, nes jis sukliudė teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą nutarimą. Todėl skundžiamas Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, jis naikintinas, o byla grąžintina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

panaikinti Šilutės rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 20 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Aurelija Sadauskaitė